Добрый день!
Я не нашла на форуме обсуждения нового списка документов, необходимых для подачи в Квебек.
А там немало подводных камней на мой взгляд(
Меня больше интересует Work experience:
For each job declared in the Application for Selection Certificate:
• Work certificate or attestation
Each work certificate or attestation must contain the following elements:
– The exact period of your employment at the company
– The number of hours worked per week
– The positions that you have held and the period during which you held each
position
– The principal tasks and duties of each position
– The signature of your immediate supervisor or the company’s personnel
representative along with his name written in block letters
– The date of the signature
Т.е. с каждого места работы надо взять подробную справку??!
А как раньше: копия трудовой, 2НДФЛ и справка с работы о том, что такой-то у нас работает в такой-то должности уже не подойдут?
Просто мне на работе подробной инструкции с должностными обязанностями на фирменном бланке не сделают. Нет такого официального образца справок. Как быть?
Что означает Work booklet?
For your present job:
• Your last three pay slips
Чеки трёх последних зарплат? А 2НДФЛ сойдёт?
Спасибо всем за помощь!
Предлагаю объединиться всем, кто сейчас готовит документы к отправке для взаимопомощи! =)
Может поэтому дипломы ТЕФАКа и присылают с Монреаля? Мы вот тоже думаем, может сдавать ТЕФАК уже?
[b:3tfga9su]Елена56[/b:3tfga9su]
[quote:3tfga9su]Может поэтому дипломы ТЕФАКа и присылают с Монреаля?
[/quote:3tfga9su]Да ни с какого Монреаля их не присылают. Их присылают из Парижа, собсна, туда же и отсылают на проверку вашу запись устную, которую вы напарлякаете на экзамене, там и оценивают, только они и уполномочены это делать.
Мы Тефак ездили сдавать аж в соседнее государство — выходит дешевле, чем в Москве (На Украину, в Киев). Заодно и город шикарный посмотрели и с нашими форумчанами некоторыми познакомились. Вы поузнавайте где рядом еще можно сдать его, он действительно легкий. Проще, чем DELF.
[quote="Малина":1wttal6w][b:1wttal6w]Елена56[/b:1wttal6w]
[quote:1wttal6w]Может поэтому дипломы ТЕФАКа и присылают с Монреаля?
[/quote:1wttal6w]Да ни с какого Монреаля их не присылают. Их присылают из Парижа, собсна, туда же и отсылают на проверку вашу запись устную, которую вы напарлякаете на экзамене, там и оценивают, только они и уполномочены это делать.
Мы Тефак ездили сдавать аж в соседнее государство — выходит дешевле, чем в Москве (На Украину, в Киев). Заодно и город шикарный посмотрели и с нашими форумчанами некоторыми познакомились. Вы поузнавайте где рядом еще можно сдать его, он действительно легкий. Проще, чем DELF.[/quote:1wttal6w]
Спасибо. Да, город красивый наш, но был лучше — более зеленый в советские времена и менее застроен в центре, историческая ценность пропадает. Пропали хзарактерные национальные магазины, книжные магазины — лицо Киева. Жалко и обидно…
[b:pco6jmb6]Елена56[/b:pco6jmb6]
Ой, я не глянула и думала вы из России, тут просто выше писали, что дорого в Москву ездить. Извиняюсь. А город у вас и правда очень красивый.
К тому же вы и экзамен-то уже сдали, судя по подписи. Это у меня беременный тупизм, видимо, прошу прощения.
[quote="Малина":ilk3iadi][b:ilk3iadi]Елена56[/b:ilk3iadi]
Ой, я не глянула и думала вы из России, тут просто выше писали, что дорого в Москву ездить. Извиняюсь. А город у вас и правда очень красивый.
[/quote:ilk3iadi]
К тому же вы и экзамен-то уже сдали, судя по подписи. Это у меня беременный тупизм, видимо, прошу прощения.
Да все нормально. Это еще раз подтверждает, что в споре рождается истина
Да, мы сдали ДЭЛФ, подались (первая серия, т.е. один сын, второй сын не успел сдать эезамен:(), но старший продолжает учить и собирается сдавать следующий уровень, вот и мучаемся — какой же лучше сейчас им сдавать и где, в чем «зарыта собака».
[quote:3furfcmo] вот и мучаемся — какой же лучше сейчас им сдавать и где, в чем «зарыта собака»[/quote:3furfcmo]
TEFaQ однозначно легче DELFa… к тому же есть вероятность получить уровень выше чем ожидалось (у меня так было)…
в DELFа же либо Вы сдали на уровень который заявили, либо не сдали… ну есть еще вариант что сдали например на В1 (и даже получили соответствующий диплом), но СО/ЕО меньше 16… тогда Квебек такой диплом посчитает как А2…
да TEFaQ дороже… но овчинка явно стоит вычинки…
[quote="San-Frankivsko":yc0dp85w][quote:yc0dp85w] вот и мучаемся — какой же лучше сейчас им сдавать и где, в чем «зарыта собака»[/quote:yc0dp85w]
TEFaQ однозначно легче DELFa… к тому же есть вероятность получить уровень выше чем ожидалось (у меня так было)…
в DELFа же либо Вы сдали на уровень который заявили, либо не сдали… ну есть еще вариант что сдали например на В1 (и даже получили соответствующий диплом), но СО/ЕО меньше 16… тогда Квебек такой диплом посчитает как А2…
да TEFaQ дороже… но овчинка явно стоит вычинки…
[/quote:yc0dp85w]
Мы заявляли А2 и СО/ЕО = 18-20 баллов . 18 баллов у нас получился везде нижний.
[quote:1zfeb8gd]Мы заявляли А2 и СО/ЕО = 18-20 баллов . 18 баллов у нас получился везде нижний[/quote:1zfeb8gd]
это я как пример написал… что с DELF-ом больше нюансов всяких…
[quote="San-Frankivsko":23ih6wvq][quote:23ih6wvq]Мы заявляли А2 и СО/ЕО = 18-20 баллов . 18 баллов у нас получился везде нижний[/quote:23ih6wvq]
это я как пример написал… что с DELF-ом больше нюансов всяких…[/quote:23ih6wvq]
Главный нюанс дельфа это его сложность. Сдать на В2 это практически подвиг. И учтите, вам то нужны только говорение и понимание сказанного, а сдавать придется еще и письмо и понимание текста. А забить на них не получится — наберете меньше 50 не дадут диплом.
Ребят, у кого-нибудь была подобная ситуация? :
Надеюсь это не квалифицируется как иммиграционное мошенничество? Ведь на момент получения ими документов, действовало старое свидетельство о рождении..
Отправил документы с нотариально заверенной копией свидетельства о рождении, так как не мог получить заверенную копию или архивную справку (о чём написал в сопроводительном письме и попросил дать возможность предъявить оригинал на собеседовании). Не прошло и месяца после отправки, и у меня всё-таки появилась возможность получить интересующие меня документы из загса через посредника с доверенностью, там в загсе выдали архивную справку и заодно выпустили дубликат свидетельства о рождении, так как моё уже в значительной степени выцвело. Таким образом, в отправленном мной пакете документов сейчас находится нотариально заверенная копия недействующего свидетельства о рождении (выдача дубликата аннулировала предыдущее свидетельство)
[b:334b2woc]Hovanes,[/b:334b2woc] а старое и не аннулируется, хотя некоторые ЗАГСы говорят, что да. Но в любом случае, ничего ж страшного. Отослали доки, потом старое свидетельство нечаянно повредили, получили новое и справку и все дела. Собственно говоря, и свидетельство и справка являются лишь выписками из книги актов, где зафиксирован факт рождения, потому могут выписываться многократно.
[quote:3f09nwrs] Собственно говоря, и свидетельство и справка являются лишь выписками из книги актов, где зафиксирован факт рождения, потому могут выписываться многократно.[/quote:3f09nwrs]
100%…
в нашем ЗАГСе это уже чуть ли не основная статья дохода…
люди заказывают дубликаты пачками…
Спасибо, обнадёжили..
Не скажу, что сон потерял, но приятных мыслей эта ситуация не вызывала
У меня один вопрос — что если в графе про школу я написал не все 11 классов(а у меня 11 лет школы) а только 9 последних (etudes sauf primaires) как в примерах заполнения Grand Prix ?Или это неправильно и мне незащитают баллы за образование(я уже отправил доки!).Может послать обьяснительное письмо в догонку?
[quote="yuri2891":2pg1fhm6]У меня один вопрос — что если в графе про школу я написал не все 11 классов(а у меня 11 лет школы) а только 9 последних (etudes sauf primaires) как в примерах заполнения Grand Prix ?Или это неправильно и мне незащитают баллы за образование(я уже отправил доки!).Может послать обьяснительное письмо в догонку?
[/quote:2pg1fhm6]
Все будет нормально.
Главный нюанс дельфа это его сложность. [size=150:16huyv35][b:16huyv35]Сдать на В2 это практически подвиг[/b:16huyv35][/size:16huyv35]. И учтите, вам то нужны только говорение и понимание сказанного, а сдавать придется еще и письмо и понимание текста. А забить на них не получится — наберете меньше 50 не дадут диплом.
Осмелюсь с Вами не согласиться. Сдал dalf на С1 путем самостоятельных занятий 2 года, начинал с нуля. Вот теперь думаю, англе поднимать на высший или франсе на С2
…хотя с их сроками рассмотрения, можно успеть и то , и другое …и на пенсию уйти:O:
Всем здравствуйте.
Прошу совета. У нас с мужем такая возникла проблема. Он будет подаваться как главный. Решили делать сначала официальную оценку дипломов его, отправили Е. Борисовой. По форс-мажору она работать не смогла.
Пока договаривались с другими агентами-посредниками, нам сказали, что надо торопиться и быстрее подавать доки. А дипломы-то у них. А это время: туда-сюда пересылать. Так вот, как вы считаете, можем мы обойтись без этой пересылки (оттуда нам, потом снова туда — чтобы закончить работу)? Есть копии дипломов, если их заверить в институте, это может пройти?
Заранее спасибо…
[quote="Natali12":2z4z6mjk]Всем здравствуйте.
Есть копии дипломов, если их заверить в институте, это может пройти?[/quote:2z4z6mjk]
вы же отправляете в Монреаль копии дипломов, а не сами дипломы. Заверяйте скорей и отсылайте. Дипломы на руки можно и позже получить.
[quote="Natali12":urygtu45]Всем здравствуйте.
Прошу совета. У нас с мужем такая возникла проблема. Он будет подаваться как главный. Решили делать сначала официальную оценку дипломов его, отправили Е. Борисовой. По форс-мажору она работать не смогла.
Пока договаривались с другими агентами-посредниками, нам сказали, что надо торопиться и быстрее подавать доки. А дипломы-то у них. А это время: туда-сюда пересылать. Так вот, как вы считаете, можем мы обойтись без этой пересылки (оттуда нам, потом снова туда — чтобы закончить работу)? Есть копии дипломов, если их заверить в институте, это может пройти? [b:urygtu45]Да.Если вам согласятся так заверить(без оригинала). Им нужны заверенные копии. [/b:urygtu45]
Заранее спасибо…[/quote:urygtu45]
У нас такая проблема, может быть кто-то подскажет что делать… Последние 5 лет муж работает на одном и том же предприятии и вот только сейчас выясняется, что оформили его на 0,5 ставки, т.е. 20 рабочих часов. С этим можно что-то сделать? Планировалось, что он главным будет… Можем ли мы вообще отправлять документы в такой ситуации?
dyomochka
Это ещё не самый худший вариант, главное платили бы налоги за 0,5 ставки. А там стаж пересчитается.
Про налоги узнаем, когда справку возьмем из ПФ… Так ничего страшного, что нет и 6 мес полной занятости?
А сколько стажа официально по трудовой?
По трудовой с 2008 по 2013 и до 2008 было почти 2 года
По трудовой с 2008 по 2013 и до 2008 было почти 2 года
Так ничего страшного, что нет и 6 мес полной занятости?
Чего то не пойму. А можно подробнее. Полгода или все таки с 2008-2013
И какая специальность? За все года.
Муж работал системным администратором и инженером по компьютерным сетям с 2008 по 2013 год. Вся время работал на полную ставку, но оформлен был как на 0,5. Так вот я считала, что стаж за считывают только если был на полной занятости. Или просто эти 5 лет засчитают как 2,5 года?
[quote="dyomochka":13abf0yt]Муж работал системным администратором и инженером по компьютерным сетям с 2008 по 2013 год. Вся время работал на полную ставку, но оформлен был как на 0,5. Так вот я считала, что стаж за считывают только если был на полной занятости. Или просто [b:13abf0yt]эти 5 лет засчитают как 2,5 года?[/b:13abf0yt][/quote:13abf0yt]
Но справку из ПФ внимательно изучите. А то бывают варианты еще худшие, чем полставки. Нам так пришлось на год подачу отложить из-за такого «работодателя».
[quote:2w9xha5r]Или просто эти 5 лет засчитают как 2,5 года?[/quote:2w9xha5r]
как 2,5….
[quote="San-Frankivsko":pz6m65fz][quote:pz6m65fz]Или просто эти 5 лет засчитают как 2,5 года?[/quote:pz6m65fz]
как 2,5….[/quote:pz6m65fz]Если считать по формуле из гида (стр. 33), то получается 40 месяцев, т.е. 3,3 года.
Кстати, где видно что он работал 20 часов в неделю? Может в трудовой запись..? Просто есть случаи когда засчитывали по полной, если иное не было подтверждено, на летней сессии,к примеру, отчисления были, в трудовой отметка стояла что работал и всё ОК.
[quote="Mishka":3q029j4a]Кстати, где видно что он работал 20 часов в неделю? [/quote:3q029j4a]В справке нужно указать рабочий распорядок. Если есть возможность написать не 20 часов в неделю, а 30-40, то могут и не заметить. Главное, чтобы отчисления делались, а то вообще стаж не засчитают.
[quote:uzht0z3n] Если есть возможность написать не 20 часов в неделю, а 30-40, то могут и не заметить.[/quote:uzht0z3n]
а если трудовой договор попросят показать?… на предыдущей киевской сессии просили банковские выписки по зарплатным картам… слишком многих сейчас для экономии на отчислениях работодатели перевели на 0.5 или на 0.25 ставки….
я б не рисковал….
В Квебеке минимальная рабочая неделя = 30 часам. Таким образом будет рассчитан Ваш общий стаж работы. В зависимости от получившегося стажа и будут насчитаны Вам соответствующие баллы. Я на инфосессии задавала такой же вопрос.
подскажите мне, а то совсем запуталась… свидетельства о рождении заверяем в ЗАГСе, свидетельства о браке у нотариуса, дипломы в ВУЗе? и если можно ссылочку, буду оочень признательна
[quote="tania_bondar":3r5rhmzj]подскажите мне, а то совсем запуталась… свидетельства о рождении заверяем в ЗАГСе, свидетельства о браке [b:3r5rhmzj]в ЗАГСе[/b:3r5rhmzj], дипломы в ВУЗе? и если можно ссылочку, буду оочень признательна
[/quote:3r5rhmzj]В [url=http://www64.immigration-quebec.ca/:3r5rhmzj]списке документов[/url:3r5rhmzj] напротив каждого документа указано, как заверять.
Эх, будем смотреть, что в справке из ПФ будет… Может быть нас ждет еще бОльший сюрприз
[quote="Mishka":2qlayg6a]Кстати, где видно что он работал 20 часов в неделю? Может в трудовой запись..? Просто есть случаи когда засчитывали по полной, если иное не было подтверждено, на летней сессии,к примеру, отчисления были, в трудовой отметка стояла что работал и всё ОК.[/quote:2qlayg6a]
И в украинской справке из ПФ стоят количество отработанных дней в месяц.
[quote:rqtcy4v3]Эх, будем смотреть, что в справке из ПФ будет… Может быть нас ждет еще бОльший сюрприз[/quote:rqtcy4v3]
в справке будет указано сколько дней в месяц у Вас защитано в пенсионный стаж… вот так:
[img:rqtcy4v3]http://f4.s.qip.ru/b4CffBva.png[/img:rqtcy4v3]
(то есть как видно за первые 6 месяцев в стаж защитано только по 1 дню в месяц
…)
справка ОК-5 делается бесплатно за 5 минут… главное в ПФ пораньше прийти… чтоб первым в очереди быть…
Господа, подскажите, плиз!
1)Если ВУЗ отказывается заверять копию диплома, категорически отправляя к нотариусу, мол, заверением копий дипломов в России занимаются только нотариусы, нам все равно, куда вам надо, это не к нам, то какая законодательная база существует в России, чем мне аппелировать в ВУЗе, говоря — вот есть такой-то закон, такое-то положение, вы должны мне заверить копию вашего же диплома?
2) если ЗАГС отказывается заверять копии свидетельства о рождении, к какому опять закону можно аппелировать?
Ни ВУЗу, ни ЗАГСу не объяснить, им все равно, что мне для Канады [u:2pq3ei02]только их[/u:2pq3ei02] заверение надо, а не нотариуса.
3) если от противного — номера каких документов можно написать в сопроводительном письме иммиграционному офицеру, мол, вы требуете заверенную копию ВУЗом, а у нас закон такой-то, и получайте только нотариальную, по закону — иную не могу.
И вы, Канада, требуете свидетельство о рождении, заверенное выдавшей организацией, то есть ЗАГСом, а у нас в России закон такой-то, согласно которому ЗАГС не заверяет, поэтому получайте только нотариальное заверение.
Замкнутый круг, уже нет сил обивать пороги: ВУЗ отказывает, ЗАГС отказывает, апостиль Канада не признает, на инфосессии 8 мая 2013 сказали — нам нужны именно в таком виде документы, соответствующие форме и требованиям, указанных в A-1520-AA (2012-12) Documents submitted in support of the Application for Selection Certificate.
Замкнутый круг. Подскажите законы, которыми я могу выбить у ВУЗа и ЗАГСа справки, или же законы, имена которых приложу в сопроводительном письме в Канаду. Я обчиталась, на форуме не нашла, гугл выкидывает на конторы по покупке дипломов и прочую ерунду, но не на законодательную базу… Как вы решали, может кто-то знает правовое обоснование?
ПОЖАЛУЙСТА……
[quote="IrinaBubley":2jhvrj4c]Господа, подскажите, плиз!
1)Если ВУЗ отказывается заверять копию диплома, категорически отправляя к нотариусу, мол, заверением копий дипломов в России занимаются только нотариусы, нам все равно, куда вам надо, это не к нам, то какая законодательная база существует в России, чем мне аппелировать в ВУЗе, говоря — вот есть такой-то закон, такое-то положение, вы должны мне заверить копию вашего же диплома?
[/quote:2jhvrj4c]
Был в такой же ситуации. Вот вам на что ссылаться:
«Указ Президиума Верховного Совета СССР от 04.08.1983 N 9779-X «О порядке выдачи и свидетельствования предприятиями, учреждениями и организациями копий документов, касающихся прав граждан»»
Не переживайте и не ругайтесь с ними, конфликты вам не помогут.
[quote="Hovanes":2jhvrj4c]
Как выглядит процедура в России (консультировался с юристом, когда отказывались заверять мне)
Не разговаривайте с ними вообще и не слушайте хамство. Пишите заявление в 2ух экземплярах на имя ректора. «Прошу заверить копию диплома номер…. с вложением …. К заявлению прикладываю ксерокопию диплома номер …. и вложения. При заверении прошу указать: надпись «копия верна», ФИО уполномоченного лица, дату, подпись, печать. (Ну это не обязательно, заверять и так должны по госту). Проводите через канцелярию свои заявления, там должны присвоить номер. Уходите со своей копией и ждёте официального ответа. Будет необоснованный отказ — идёте с ним в комиссию по надзору в сфере образования и науки. Я думаю, поскрипят и заверят копию. [/quote:2jhvrj4c]
По второму пункту: просите в ЗАГСе архивную справку/выписку о записи в их книге. Не забудьте взять справку о переименовании ЗАГСа, если название изменилось.
[quote:bhjxzmet]»Указ Президиума Верховного Совета СССР от 04.08.1983 N 9779-X «О порядке выдачи и свидетельствования предприятиями, учреждениями и организациями копий документов, касающихся прав граждан»[/quote:bhjxzmet]
КАКОЕ ВАМ ОГРОМНОЕ НИЖАЙШЕЕ СПАСИБО!!! Написала письмо в ВУЗ со ссылкой на ваши данные, очень надеюсь, что поможет! а то они — просто в никакую — идите к нотариусу, и все тут!
Днепропетровская область, г. Павлоград, хотя уверяют, что тариф один для всей области и устанавливается областным управлением МинЮста.
Каждый документ, выданный ЗАГСом, обходится без 49 коп 160.00 грн.
Так что будьте готовы раскошелится. Спорить бесполезно да и не к месту, если из другого города приезжаешь….
[quote="San-Frankivsko":3tuerk9d]
справка ОК-5 делается бесплатно за 5 минут… главное в ПФ пораньше прийти… чтоб первым в очереди быть…
[/quote:3tuerk9d]
Кому бесплатно, а кому теще надо выписать «Пенсионный курьер» на год.
[quote="IrinaBubley":1pru2tml]Господа, подскажите, плиз!
1)Если ВУЗ отказывается заверять копию диплома, категорически отправляя к нотариусу, мол, заверением копий дипломов в России занимаются только нотариусы, нам все равно, куда вам надо, это не к нам, то какая законодательная база существует в России, чем мне аппелировать в ВУЗе, говоря — вот есть такой-то закон, такое-то положение, вы должны мне заверить копию вашего же диплома?
[b:1pru2tml]Идете в отдел кадров и просите слезно, что мол дело всей жизни.[/b:1pru2tml]
2) если ЗАГС отказывается заверять копии свидетельства о рождении, к какому опять закону можно аппелировать? [b:1pru2tml]Возьмите повторное свидетельство.[/b:1pru2tml]
.[/quote:1pru2tml]
[quote="vzverv":2wzoxles]Днепропетровская область, г. Павлоград, хотя уверяют, что тариф один для всей области и устанавливается областным управлением МинЮста.
Каждый документ, выданный ЗАГСом, обходится без 49 коп 160.00 грн.
Так что будьте готовы раскошелится. Спорить бесполезно да и не к месту, если из другого города приезжаешь….[/quote:2wzoxles]
Что-то Вас «раздели» как осинку. Я платил в Запорожье за свидетельства о браке и рождении около 25-30 грн. (точно не помню) за каждый, выданный повторно документ.
[quote:22oajvvj]Кому бесплатно, а кому теще надо выписать «Пенсионный курьер» на год[/quote:22oajvvj]
я так в налоговой на «Податковий кур’єр» на 1 мес. подписался…. около 100 грн …. за то чтоб справку за неделю, а не за месяц сделали….
[quote="Алессадро":3i26ohio][quote="vzverv":3i26ohio]Днепропетровская область, г. Павлоград, хотя уверяют, что тариф один для всей области и устанавливается областным управлением МинЮста.
Каждый документ, выданный ЗАГСом, обходится без 49 коп 160.00 грн.
Так что будьте готовы раскошелится. Спорить бесполезно да и не к месту, если из другого города приезжаешь….[/quote:3i26ohio]
Что-то Вас «раздели» как осинку. Я платил в Запорожье за свидетельства о браке и рождении около 25-30 грн. (точно не помню) за каждый, выданный повторно документ.[/quote:3i26ohio]
Тарифы у них в этих конторах по-разному формируются, насколько я понимаю, от чего это зависит, не ясно. В ЗАГСе нашего областного центра — более 40 гривен за дубликат свидетельства о рождении, а мама мой дубликат брала в городке, где я родилась, за 3 гривни с копейками.
Шановні колеги! Хочу повторно подавати документи (перший раз не пройшла), але виникає ряд питань у звязку з тим, що змінились правила. Хто подавався недавно, підкажіть будь-ласка:
1. До чого можна прирівняти диплом спеціаліста з назвою «Економіка підприємства» в http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ines-6.pdf http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … -12-16.pdf
Десь читала, що до «Gestion et administration des entreprises (BACC. — 3 ans)», але щось воно мало подібно.
2. І взагалі є хтось, хто подавався з таким дипломом після 27 березня 2013 року? Є толк подавати?
Тема в этой ветке не раз поднималась, но все же еще раз спрошу т.к. не уверен насчет переводов.
В общем все документы (копии, переводы) ничем не скреплены. Стоит ли хотя бы переводы скрепить как то или же отправлять все как есть разложив по порядку?
И еще по поводу фотографии. Собираюсь приклеить, все же «coller» в большинстве случаев означает именно приклеить
[quote:3rj90k2q]Тема в этой ветке не раз поднималась, но все же еще раз спрошу т.к. не уверен насчет переводов.
В общем все документы (копии, переводы) ничем не скреплены. Стоит ли хотя бы переводы скрепить как то или же отправлять все как есть разложив по порядку?
И еще по поводу фотографии. Собираюсь приклеить, все же «coller» в большинстве случаев означает именно приклеить[/quote:3rj90k2q]
вообще ничего не скреплял… просто стопку в фирменный пакет курьерской службы и все…
только фотографии [b:3rj90k2q]прикрепил скрепкой[/b:3rj90k2q]…
(так решил коллективный разум форума)
как видим это их вполне устроило….