Новый список документов, Квебек ’12

Добрый день!

Я не нашла на форуме обсуждения нового списка документов, необходимых для подачи в Квебек.
А там немало подводных камней на мой взгляд(

Меня больше интересует Work experience:

For each job declared in the Application for Selection Certificate:
• Work certificate or attestation
Each work certificate or attestation must contain the following elements:
– The exact period of your employment at the company
– The number of hours worked per week
– The positions that you have held and the period during which you held each
position
– The principal tasks and duties of each position
– The signature of your immediate supervisor or the company’s personnel
representative along with his name written in block letters
– The date of the signature

Т.е. с каждого места работы надо взять подробную справку??!

А как раньше: копия трудовой, 2НДФЛ и справка с работы о том, что такой-то у нас работает в такой-то должности уже не подойдут?

Просто мне на работе подробной инструкции с должностными обязанностями на фирменном бланке не сделают. Нет такого официального образца справок. Как быть?

Что означает Work booklet?

For your present job:
• Your last three pay slips

Чеки трёх последних зарплат? А 2НДФЛ сойдёт?

Спасибо всем за помощь!

Предлагаю объединиться всем, кто сейчас готовит документы к отправке для взаимопомощи! =)

Not yet
Not yet
Статей: 1

Похожие записи

Комментариев нет

  1. [quote="San-Frankivsko":3qe6k700][quote:3qe6k700]Тема в этой ветке не раз поднималась, но все же еще раз спрошу т.к. не уверен насчет переводов.
    В общем все документы (копии, переводы) ничем не скреплены. Стоит ли хотя бы переводы скрепить как то или же отправлять все как есть разложив по порядку?

    И еще по поводу фотографии. Собираюсь приклеить, все же «coller» в большинстве случаев означает именно приклеить[/quote:3qe6k700]

    вообще ничего не скреплял… просто стопку в фирменный пакет курьерской службы и все…

    только фотографии [b:3qe6k700]прикрепил скрепкой[/b:3qe6k700]…
    (так решил коллективный разум форума)

    как видим это их вполне устроило…. :)[/quote:3qe6k700]Спасибо за ответ :)
    Скрепкой так скрепкой :) Лишь бы на металлодетекторе не тормознули, т.к. доки не почтой отправляю.

  2. [quote:3qxjp4j3]Спасибо за ответ
    Скрепкой так скрепкой Лишь бы на металлодетекторе не тормознули, т.к. доки не почтой отправляю.[/quote:3qxjp4j3]

    в продаже имеются пластиковые скрепки… ;)

  3. [quote="San-Frankivsko":3c8m5fvk][quote:3c8m5fvk]Спасибо за ответ
    Скрепкой так скрепкой Лишь бы на металлодетекторе не тормознули, т.к. доки не почтой отправляю.[/quote:3c8m5fvk]

    в продаже имеются пластиковые скрепки… ;)[/quote:3c8m5fvk] :oops:

  4. [quote="d.mon":1mtzlsmp]Тема в этой ветке не раз поднималась, но все же еще раз спрошу т.к. не уверен насчет переводов.
    В общем все документы (копии, переводы) ничем не скреплены. Стоит ли хотя бы переводы скрепить как то или же отправлять все как есть разложив по порядку?

    И еще по поводу фотографии. Собираюсь приклеить, все же «coller» в большинстве случаев означает именно приклеить :roll:[/quote:1mtzlsmp]

    Переводы можно степлером скрепить, у нас так были прикреплены…

  5. [quote="іванка":1sl0njlg]Шановні колеги! Хочу повторно подавати документи (перший раз не пройшла), але виникає ряд питань у звязку з тим, що змінились правила. Хто подавався недавно, підкажіть будь-ласка:
    1. До чого можна прирівняти диплом спеціаліста з назвою «Економіка підприємства» в http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … ines-6.pdf http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … -12-16.pdf
    Десь читала, що до «Gestion et administration des entreprises (BACC. — 3 ans)», але щось воно мало подібно.
    2. І взагалі є хтось, хто подавався з таким дипломом після 27 березня 2013 року? Є толк подавати?[/quote:1sl0njlg]

    Наверняка узнать подходит или нет образование, можно отправив документы, вы тут ничем не рискуете. Если засчитают образование — снимут деньги и аккюзе, а если не засчитают — просто вернут документы, не сняв деньги. Можно еще по кол-ву часов сравнить, найти «Gestion et administration des entreprises (BACC. — 3 ans) на одном из сайтов ВУЗов Монреаля, например, и сравнить с кол-вом часом по предметам в вашем дипломе, если не ошибаюсь, на 2/3 должно совпадать.
    Словом, подав документы, максимально, чем вы рискуете — это оплата почтовых расходов по доставке пакета в Монреаль. Также не забудьте приложить языковые тесты, если вам необходимы баллы за язык на этапе подачи.

  6. [quote="Алессадро":2kxt1gxw][quote="vzverv":2kxt1gxw]Днепропетровская область, г. Павлоград, хотя уверяют, что тариф один для всей области и устанавливается областным управлением МинЮста.

    Каждый документ, выданный ЗАГСом, обходится без 49 коп 160.00 грн.
    Так что будьте готовы раскошелится. Спорить бесполезно да и не к месту, если из другого города приезжаешь….[/quote:2kxt1gxw]
    Что-то Вас «раздели» как осинку. Я платил в Запорожье за свидетельства о браке и рождении около 25-30 грн. (точно не помню) за каждый, выданный повторно документ.[/quote:2kxt1gxw]
    ага. я сам в шок. но у них висит утверждённый перечень платных услуг…. ничего не попишешь…

    [b:2kxt1gxw]
    Кстати, кто в курсе, где взять список предметов с описанием??? в универ ехать?[/b:2kxt1gxw]

  8. [quote="Gaska":2t6vfjpz][quote="vzverv":2t6vfjpz]
    Кстати, кто в курсе, где взять список предметов с описанием??? в универ ехать?[/quote:2t6vfjpz]
    Нигде не берите. Он не нужен.[/quote:2t6vfjpz]

    ибо выписка с оценками это оно и есть… :)

  10. [quote="San-Frankivsko":2zdtkrx0]
    только фотографии [b:2zdtkrx0]прикрепил скрепкой[/b:2zdtkrx0]…
    (так решил коллективный разум форума)

    как видим это их вполне устроило…. :)[/quote:2zdtkrx0]

    Кстати! А я вот заметил в вернувшихся доках, что скрепу сняли и прибили степлером в самом центре поля под фотографии. Причём скоба на пол лица :lol:

  11. [quote:m1mlbhzf]скрепу сняли и прибили степлером в самом центре поля под фотографии. Причём скоба на пол лица [/quote:m1mlbhzf]

    какой-то темный ритуал вуду… :shock:

    :lol: :lol: :lol:

  12. [quote="San-Frankivsko":1n6vrqsz][quote:1n6vrqsz]скрепу сняли и прибили степлером в самом центре поля под фотографии. Причём скоба на пол лица [/quote:1n6vrqsz]

    какой-то темный ритуал вуду… :shock:

    :lol: :lol: :lol:[/quote:1n6vrqsz]
    :s77:
    пришпилили… чтоб не рыпались))

  15. Ne mogy ponyat’, esli y menya 2 diploma (specialist i bakalavr), a po professii 6 ballov za BACC 3 ans, to v ankete kakoi dimplom ykazivat’ i tipa ya podaus’ kak Sciences Informatique (BACC 3 ans), a ykazivat’ orden i ingenera? zapytalsya( aidez moi((

    Sorry za translit, net rysskoi klavbl na rabote(

  16. [quote="vzverv":3ks26asg]Ne mogy ponyat’, esli y menya 2 diploma (specialist i bakalavr), a po professii 6 ballov za BACC 3 ans, to v ankete kakoi dimplom ykazivat’ i tipa ya podaus’ kak Sciences Informatique (BACC 3 ans), a ykazivat’ orden i ingenera? zapytalsya( aidez moi((

    Sorry za translit, net rysskoi klavbl na rabote([/quote:3ks26asg]
    оба указывайте

  17. Усех приветствую. Вообщем отправил доки 28 декабря и получил аккюзе по почте електронной 6 марта. Специальность 6-балльная получилась, молодой, один, нормальные языки и все дела.
    Вообщем вопрос такой: я могу сменить гражданство и перебраться отседова (Ташкент) в Россию. Получить паспорт — не проблема. Итого: какие проблемы могут возникнуть с моим делом в случае переезда на ПМЖ в Россию. Что-то придется досылать (типа changement de mon dossier), сроки для меня возрастут?

    У кого вообще такое бывало, есть таковые?

  18. [quote="insomniac178":ly3t89ds]Усех приветствую. Вообщем отправил доки 28 декабря и получил аккюзе по почте електронной 6 марта. Специальность 6-балльная получилась, молодой, один, нормальные языки и все дела.
    Вообщем вопрос такой: я могу сменить гражданство и перебраться отседова (Ташкент) в Россию. Получить паспорт — не проблема. Итого: какие проблемы могут возникнуть с моим делом в случае переезда на ПМЖ в Россию. Что-то придется досылать (типа changement de mon dossier), сроки для меня возрастут?

    У кого вообще такое бывало, есть таковые?[/quote:ly3t89ds]
    Я бы этого не делала раз решили иммигрировать, и тем более уже получили аккюзе, потому как Узбекистан и Россия — на сегодня две разные страны. Вы подаетесь по Узбекистану и как Квебек отнесется к Вашей смене жительства — не знаю :( Может лучше напишите им письмо с таким вопросом непосредственно? Или задайте вопрос на инфосессии — ближайшая 20 июня, послушайте, что Вам ответит офицер.

  19. Добрый день! 29 мая 2013 на официальном сайте появился обновленный «Documents soumis à l’appui de la Demande de certificat de sélection», пока только доступен на французском. Указано следующее:
    Traducteur reconnu
    Traducteur membre d’un ordre professionnel ou autorisé à agir professionnellement à ce titre.
    Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.
    [color=red:1lz101n9]Les traductions faites par toute autre personne non reconnue seront refusées.[/color:1lz101n9]

    Правильно ли я понимаю, сейчас нужно обращаться за переводами в орден переводчиков, тоесть бюро переводов уже не подходит??

  23. [quote="lanna":1zjgpzup]Добрый день! 29 мая 2013 на официальном сайте появился обновленный «Documents soumis à l’appui de la Demande de certificat de sélection», пока только доступен на французском. Указано следующее:
    Traducteur reconnu
    Traducteur membre d’un ordre professionnel ou autorisé à agir professionnellement à ce titre.
    Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.
    [color=red:1zjgpzup]Les traductions faites par toute autre personne non reconnue seront refusées.[/color:1zjgpzup]

    Правильно ли я понимаю, сейчас нужно обращаться за переводами в орден переводчиков, тоесть бюро переводов уже не подходит??[/quote:1zjgpzup]Я думаю, что ничего не изменилось. Мне кажется, что фраза «[i:1zjgpzup]Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.[/i:1zjgpzup]» приведена как пример и относится к переводам, которые будут делать в Квебеке. А для других стран написано «[b:1zjgpzup]ou[/b:1zjgpzup] autorisé à agir professionnellement à ce titre.»

  24. Ребята, а разве раньше не было такой же пометки (про Traducteur reconnu) в анкетах и контрольном перечне док-ов?

    Мне кажется, что и раньше это было написано или я ошибаюсь ??

  25. [quote="Maitre":2uu96lj0][quote="lanna":2uu96lj0]Добрый день! 29 мая 2013 на официальном сайте появился обновленный «Documents soumis à l’appui de la Demande de certificat de sélection», пока только доступен на французском. Указано следующее:
    Traducteur reconnu
    Traducteur membre d’un ordre professionnel ou autorisé à agir professionnellement à ce titre.
    Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.
    [color=red:2uu96lj0]Les traductions faites par toute autre personne non reconnue seront refusées.[/color:2uu96lj0]

    Правильно ли я понимаю, сейчас нужно обращаться за переводами в орден переводчиков, тоесть бюро переводов уже не подходит??[/
    quote]Я думаю, что ничего не изменилось. Мне кажется, что фраза «[i:2uu96lj0]Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.[/i:2uu96lj0]» приведена как пример и относится к переводам, которые будут делать в Квебеке. А для других стран написано «[b:2uu96lj0]ou[/b:2uu96lj0] autorisé à agir professionnellement à ce titre.»[/quote:2uu96lj0][/quote:2uu96lj0]
    Я тоже так понял!!!

  26. [quote="Денис д":2bf4j5k3][quote="Maitre":2bf4j5k3][quote="lanna":2bf4j5k3]Добрый день! 29 мая 2013 на официальном сайте появился обновленный «Documents soumis à l’appui de la Demande de certificat de sélection», пока только доступен на французском. Указано следующее:
    Traducteur reconnu
    Traducteur membre d’un ordre professionnel ou autorisé à agir professionnellement à ce titre.
    Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.
    [color=red:2bf4j5k3]Les traductions faites par toute autre personne non reconnue seront refusées.[/color:2bf4j5k3]

    Правильно ли я понимаю, сейчас нужно обращаться за переводами в орден переводчиков, тоесть бюро переводов уже не подходит??[/
    quote]Я думаю, что ничего не изменилось. Мне кажется, что фраза «[i:2bf4j5k3]Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.[/i:2bf4j5k3]» приведена как пример и относится к переводам, которые будут делать в Квебеке. А для других стран написано «[b:2bf4j5k3]ou[/b:2bf4j5k3] autorisé à agir professionnellement à ce titre.»[/quote:2bf4j5k3]
    Я тоже так понял!!![/quote:2bf4j5k3][/quote:2bf4j5k3]

    В предыдущем документе было написано:
    Traducteur agréé
    Membre d’un ordre professionnel ou d’une autorité compétente.
    Pour faire traduire vos documents au Québec, consultez le répertoire des membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes
    agréés du Québec dans le site http://www.ottiaq.org.
    Les traductions faites par un traducteur membre de votre famille ou toute autre personne non agréée ne sont pas acceptées.

    А сейчас: Переводы, выполненные любым другим лицом (тоесть не переводчиком с ордена) не признаются, будут отклонены.

    Поймите меня правильно я очень даже против любых усложнений при подаче документов, просто надо разобраться как правильно подать, чтобы не возвращали, так как до конца июля не получиться переподать. Спасибо.

  27. [quote="lanna":almxrkpx]А сейчас: Переводы, выполненные любым другим лицом (тоесть не переводчиком с ордена) не признаются, будут отклонены.

    Поймите меня правильно я очень даже против любых усложнений при подаче документов, просто надо разобраться как правильно подать, чтобы не возвращали, так как до конца июля не получиться переподать. Спасибо.[/quote:almxrkpx]Почему вы решили, что только переводчиком из ордена? Написано же « Traducteur membre d’un ordre professionnel [b:almxrkpx][color=red:almxrkpx]ou[/color:almxrkpx] autorisé à agir professionnellement à ce titre.[/b:almxrkpx] »

  28. [quote="Maitre":1r2e0ky1][quote="lanna":1r2e0ky1]А сейчас: Переводы, выполненные любым другим лицом (тоесть не переводчиком с ордена) не признаются, будут отклонены.

    Поймите меня правильно я очень даже против любых усложнений при подаче документов, просто надо разобраться как правильно подать, чтобы не возвращали, так как до конца июля не получиться переподать. Спасибо.[/quote:1r2e0ky1]Почему вы решили, что только переводчиком из ордена? Написано же « Traducteur membre d’un ordre professionnel [b:1r2e0ky1][color=red:1r2e0ky1]ou[/color:1r2e0ky1] autorisé à agir professionnellement à ce titre.[/b:1r2e0ky1] »[/quote:1r2e0ky1]

    Спасибо, теперь все понятно.

  29. Подскажите, пожалуйста, в перечне документов [b:2hcmjao9]Work booklet [/b:2hcmjao9]- это трудовая книжка? Т.е. кроме справок с работы еще нужно прилагать копии трудовых с переводом для заявителя и супруга?

  30. [quote="lanna":1ksesgi0][quote="Maitre":1ksesgi0][quote="lanna":1ksesgi0]А сейчас: Переводы, выполненные любым другим лицом (тоесть не переводчиком с ордена) не признаются, будут отклонены.

    Поймите меня правильно я очень даже против любых усложнений при подаче документов, просто надо разобраться как правильно подать, чтобы не возвращали, так как до конца июля не получиться переподать. Спасибо.[/quote:1ksesgi0]Почему вы решили, что только переводчиком из ордена? Написано же « Traducteur membre d’un ordre professionnel [b:1ksesgi0][color=red:1ksesgi0]ou[/color:1ksesgi0] autorisé à agir professionnellement à ce titre.[/b:1ksesgi0] »[/quote:1ksesgi0]

    Спасибо, теперь все понятно.[/quote:1ksesgi0]
    Я тоже так понял. Те кто в Квебеке,должны обращаться в орден. Те которые здесь еще — к тому, кто уполномочен делать за пределами Квебека.

  31. [quote="jamaica":3o5e79x6]Подскажите, пожалуйста, в перечне документов [b:3o5e79x6]Work booklet [/b:3o5e79x6]- это трудовая книжка? Т.е. кроме справок с работы еще нужно прилагать копии трудовых с переводом для заявителя и супруга?[/quote:3o5e79x6]

    Livret ou carnet de travail -[b:3o5e79x6]S’IL Y A LIEU[/b:3o5e79x6]

  32. [quote="NIK-1980":uurydl2o][b:uurydl2o]S’IL Y A LIEU[/b:uurydl2o][/quote:uurydl2o] именно об этом и вопрос… трудовая-то есть, но написано в ней одно, а в справке могут написать другое… в смысле официальная должность по трудовой и реальная должность в организации могут быть разными

    упс, а как тогда со справкой об уплате налогов :shock: там-то тоже официальные должности…да, никогда не знаешь, где подстава ждет :?

  33. [quote="jamaica":1bfqdoe1][quote="NIK-1980":1bfqdoe1][b:1bfqdoe1]S’IL Y A LIEU[/b:1bfqdoe1][/quote:1bfqdoe1] именно об этом и вопрос… трудовая-то есть, но написано в ней одно, а в справке могут написать другое… в смысле официальная должность по трудовой и реальная должность в организации могут быть разными
    упс, а как тогда со справкой об уплате налогов :shock: там-то тоже официальные должности…да, никогда не знаешь, где подстава ждет :?[/quote:1bfqdoe1]
    просите, чтоб и в справке официальная должность указана была, как в трудовой. В противном случае, выглядеть все будет весьма странно.

  34. [quote="jamaica":8mqrsnx8][quote="NIK-1980":8mqrsnx8][b:8mqrsnx8]S’IL Y A LIEU[/b:8mqrsnx8][/quote:8mqrsnx8] именно об этом и вопрос… трудовая-то есть, но написано в ней одно, а в справке могут написать другое… в смысле официальная должность по трудовой и реальная должность в организации могут быть разными

    упс, а как тогда со справкой об уплате налогов :shock: там-то тоже официальные должности…да, никогда не знаешь, где подстава ждет :?[/quote:8mqrsnx8]

    Справка должна быть обязательно в соответствии с трудовой. Тогда и подстав не будет когда документы в порядке.

  35. Что делать в случае, если в ФСЗН нет данных на этот год и получают их только в конце года?

    Думаю сейчас отправить как есть, а через год прислать им еще раз некоторые обновленные документы.

  36. Всем здравствуйте!
    Расстройте меня, пожалуйста, что будет если документы переведены переводчиком, у которого только диплом?
    Перевод заверили у нотариуса и отправили. Уже прошло 7 недель, пока тишина.

  37. [quote="Yulissim":1vwistxu]Всем здравствуйте!
    Расстройте меня, пожалуйста, что будет если документы переведены переводчиком, у которого только диплом?
    Перевод заверили у нотариуса и отправили. Уже прошло 7 недель, пока тишина.[/quote:1vwistxu]
    Думаю возврат, так как требования их не выполнили. Спросите у gromma.

  38. [quote="Yulissim":27swfeys]Всем здравствуйте!
    Расстройте меня, пожалуйста, что будет если документы переведены переводчиком, у которого только диплом?
    Перевод заверили у нотариуса и отправили. Уже прошло 7 недель, пока тишина.[/quote:27swfeys]

    если переводчик не ставил свою печать (бюро переводов), то Вы конечно же не по правилам заверили перевод.
    Должны бы вернуть документы…

  39. Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы.
    А как спросить у gromma? В личку?

  41. [quote="Yulissim":1o8nw3ul]Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы[/quote:1o8nw3ul]

    если ваши документы им не подошли или есть ошибки, то возвращают 100%…

  42. [quote="Yulissim":1b3satt5]Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы.
    [/quote:1b3satt5]

    Либо Вы не так поняли Поля, либо он в очередной раз проявил свой профессионализм.
    Ещё и как возвращают!

  45. Поль говорил что не возвращают теперь из-за баллов, типо их сейчас не считают при получении (хотя и раньше не считали)… т.к. ограничений по профессиям нету.

  46. [quote="James777":2l8dth1o][quote="Yulissim":2l8dth1o]Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы.
    [/quote:2l8dth1o]

    Либо Вы не так поняли Поля, либо он в очередной раз проявил свой профессионализм.
    Ещё и как возвращают![/quote:2l8dth1o]
    Поль сказал так, что документы оформленные не по ИХ требованиям и заверенные нотариусом, они возвращать не будут, но это уменьшает шансы. Что он имел в виду под уменьшает шансы — вопрос.

  47. [quote="Елена56":266yk2l5][quote="James777":266yk2l5][quote="Yulissim":266yk2l5]Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы.
    [/quote:266yk2l5]

    Либо Вы не так поняли Поля, либо он в очередной раз проявил свой профессионализм.
    Ещё и как возвращают![/quote:266yk2l5]
    Поль сказал так, что документы оформленные не по ИХ требованиям и заверенные нотариусом, они возвращать не будут, но это уменьшает шансы. Что он имел в виду под уменьшает шансы — вопрос.[/quote:266yk2l5]

    Я думаю, что Поль опять что-то не то сказанул.
    Вот и проверим вернут ли они человеку документы или нет

  48. [quote="James777":mjbsw265][quote="Елена56":mjbsw265][quote="James777":mjbsw265][quote="Yulissim":mjbsw265]Спасибо!
    На инфо-сиссии был вопрос «Если документы оформлены неправильно, через какое время их вернут?»
    Пол ответил, что документы они не возвращают, а далее, как бы не соврать, он сказал, что у хорошего кандидата попросят дополнительные документы.
    [/quote:mjbsw265]

    Либо Вы не так поняли Поля, либо он в очередной раз проявил свой профессионализм.
    Ещё и как возвращают![/quote:mjbsw265]
    Поль сказал так, что документы оформленные не по ИХ требованиям и заверенные нотариусом, они возвращать не будут, но это уменьшает шансы. Что он имел в виду под уменьшает шансы — вопрос.[/quote:mjbsw265]

    Я думаю, что Поль опять что-то не то сказанул.
    Вот и проверим вернут ли они человеку документы или нет[/quote:mjbsw265]

    Кстати, на прошлой сессии он тоже такое говорил — это было что-то новое уже, да и презентация уже построена по другому, начало опять прослушала :(

  49. Я тоже заметил, что он немного противоречит тому, что написано. А на тот вопрос он четко ответил, что не возвращают документы, а потом стал объяснять. Что меня конечно же обрадовало. Так часто бывает, когда слушаю его интернет-сессии. :)

  50. [quote="Елена56":1qla1biu]
    Поль сказал так, что документы оформленные не по ИХ требованиям и заверенные нотариусом, они возвращать не будут, но это уменьшает шансы. Что он имел в виду под уменьшает шансы — вопрос.[/quote:1qla1biu]
    Насколько можно наблюдать по подающимся, то неправильно оформленные документы со свистом возвращаются всем, кроме приоритетов. Вот им, действительно, слали вежливые допзапросы, чтобы те дослали должным образом оформленные документы.
    Про шансы, я думаю, он имел ввиду шансы получить серт почтой. Он и на прошлых инфосессиях об этом говорил, на примере документов, заверенных по месту выдачи или у нотариуса. Мол и так и так сойдет, но первый вариант лучше, а по второму варианту обойтись без интервью не надейтесь)) Но, поскольку шансы неприоритетам получить серты почтой > 0, то…

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады