Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. Поскольку стаж работы у меня только 2 года, то я, по его словам не прохожу в Квебек, но можно попробовать к федералам.
Думаю, и с федералами у меня появятся проблемы, т.к. моя профессия невостребована в Канаде (я — секретарь).
Порекомендуйте мне, пожалуйста, недорогого, но надежного адвоката в Москве (или агентство). Без его помощи мне теперь не обойтись!
Спасибо.
Олеся
У Вас был дорогой и странный адвокат, т.к. мнение о том, что «можно попробовать к федералам»,по меньшей мере, вызывает недоумение, учитывая список профессий 38, куда Вы явно не попадаете.
Какое у вас лингвистическое образование?
«Без его помощи мне теперь не обойтись! » — почитайте форум, пройдите оценку шансов он-лайн, выявите свои слабые места, подтяните их, наконец. зачем сразу к адвокату??
У меня переводческое образование (немецкий и английский языки).
Я хотела заняться подтягиванием слабых мест, но адвокат сказал, что что бы я ни делала, как бы не начала менять работу и т.д., ничего не поможет, потому что к тому моменту, как я подтянусь до нынешнего уровня прохождения, условия опять поменяются — и опять-таки не в мою сторону) — отсюда и появился мой писсимизм, хотя я делала оценку шансов — ответили, что шансы есть…
Только что прочитала правила форума.
Информацию про конкретных адвокатов или агентства можно пересылать только на личный ящик: coolesja@mail.ru
[quote="Olesya":3ojz7aea]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. [/quote:3ojz7aea]
Интересно, откуда у адвоката такая информация. Последние изменения были в октябре 2009 года. За образование переводчика + 6 балов.
значит стоит попробовать без адвоката?
но если не получиться — можно тогда еще пытаться или шанс только 1?
Нострадамус, а не адвокат
Олеся, вы бы почитали форум, тут столько полезной информации, любой адвокат отдыхает.
Да балы бы свои посчитали, форумчане даже таблички в ексель сделали для этого.
[quote="Olesya":dzbeyfko]значит стоит попробовать без адвоката?
но если не получиться — можно тогда еще пытаться или шанс только 1?[/quote:dzbeyfko]
Подаваться можно сколько хочешь. Были бы средства и желание.
У вас диплому сколько лет?
[quote="Olesya":5u4dkdya]У меня переводческое образование (немецкий и английский языки).
Я хотела заняться подтягиванием слабых мест, но адвокат сказал, что что бы я ни делала, как бы не начала менять работу и т.д., ничего не поможет, потому что к тому моменту, как я подтянусь до нынешнего уровня прохождения, условия опять поменяются — и опять-таки не в мою сторону) — отсюда и появился мой писсимизм, хотя я делала оценку шансов — ответили, что шансы есть…[/quote:5u4dkdya]
Ответ адвоката очевиден.
Побольше оптимизма. И не сдаваться с самого начала. Если Вы задумались о таком серьезном деле, Вам надо верить в себя и наедяться только на себя, а не на дядю, который все, якобы, за Вас сделает.
Диплому 2 года.
Сейчас получаю 2 высшее — предпринимательское, закончу только через 2 года (его, наверное не надо указывать).
А где мне найти эту экселевскую табличку с оценкой баллов?
[quote="Olesya":3oyjt20r]Диплому 2 года.
А где мне найти эту экселевскую табличку с оценкой баллов?[/quote:3oyjt20r]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 58&start=0
В 1-м посте есть ссылка. Толково сделана табличка. Попробуй с ее помощью оценить свои шансы. Адвокат и не нужен вовсе, если есть такой форум
Да, форум просто отличный — с этим не поспоришь)
Спасибо всем за помощь)
[quote="Olesya":1l30c6x1]Да, форум просто отличный — с этим не поспоришь)
Спасибо всем за помощь)[/quote:1l30c6x1]
Олеся, 1) в Квебеке НЕТ приоритетных профессий, как у федералов, в требованиях — уже поэтому Ваш дорогой адвокат не компетентен — раз дал Вам неправильные вводные. Есть некоторые профессии, которые увеличивают Вам балл за адаптацию и все. 2) система баллов Квебека смотрит на 3 главных параметра: возраст, образование и знание франсэ — все остальное лирика. 3) адвокат Вас просто начал «разводить на деньги», подводя к мысли, что иммигрировать надо только через его посредничество. Это бред полный — 90% людей на сайте это делают САМОСТОЯТЕЛЬНО. Если оценить все времязатраты на все этапы имми процесса, требующего непосредственного участия аппликанта, не наберется и 15 часов.
Посчитайте свои баллы по гриду и в бой! Удачи!:)
[quote="Leksa":1fpxuvic][quote="Olesya":1fpxuvic]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. [/quote:1fpxuvic]
Интересно, откуда у адвоката такая информация. Последние изменения были в октябре 2009 года. За образование переводчика + 6 балов.[/quote:1fpxuvic]
а разве баллы за образование даются на основе специальности?
если у меня магистр экономический, сколько я получу баллов за это? диплом получен в 2006 году
[quote="honeybunny":3r8176cb][quote="Leksa":3r8176cb][quote="Olesya":3r8176cb]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. [/quote:3r8176cb]
Интересно, откуда у адвоката такая информация. Последние изменения были в октябре 2009 года. За образование переводчика + 6 балов.[/quote:3r8176cb]
а разве баллы за образование даются на основе специальности?
если у меня магистр экономический, сколько я получу баллов за это? диплом получен в 2006 году[/quote:3r8176cb]
Баллы даются и за образование (магистр, если 6 лет учебы; специалист; и т.д.), и за область, в котором оно получено, т.е. доп. баллы идут за специальность, если она востребована (баллы разные) — изучите список востребованных специальностей, найдите там себя.
[quote="TaniKa":1sz0k407][quote="honeybunny":1sz0k407][quote="Leksa":1sz0k407][quote="Olesya":1sz0k407]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. [/quote:1sz0k407]
Интересно, откуда у адвоката такая информация. Последние изменения были в октябре 2009 года. За образование переводчика + 6 балов.[/quote:1sz0k407]
а разве баллы за образование даются на основе специальности?
если у меня магистр экономический, сколько я получу баллов за это? диплом получен в 2006 году[/quote:1sz0k407]
Баллы даются и за образование (магистр, если 6 лет учебы; специалист; и т.д.), и за область, в котором оно получено, т.е. доп. баллы идут за специальность, если она востребована (баллы разные) — изучите список востребованных специальностей, найдите там себя.[/quote:1sz0k407]
моя специальность не входит в список востребованных… я думала, что баллы за востребованную специальность идут просто как дополнительные 12 баллов, а за образование вообще отдельно насчитываются независимо от приоритетности? это так?
магистр, но 5 лет. у нас в магистратуру шли после бакалавра
[quote="Olesya":23x2eaa8]У меня переводческое образование (немецкий и английский языки).
Я хотела заняться подтягиванием слабых мест, но адвокат сказал, что что бы я ни делала, как бы не начала менять работу и т.д., ничего не поможет, потому что к тому моменту, как я подтянусь до нынешнего уровня прохождения, условия опять поменяются — и опять-таки не в мою сторону) — отсюда и появился мой писсимизм, хотя я делала оценку шансов — ответили, что шансы есть…[/quote:23x2eaa8]
за диплом 2-х летней «давности» бакалавра, специалиста, магистра (если 5 лет учебы) — 10 баллов, +6 баллов за специальность, если в дипломе указан именно переводчик (не преподаватель), +за опыт от 2 лет и почти до 3х 6 баллов… Все очень даже неплохо. Кроме того, возраст по максимуму.
Так что, адвокат явно очень «компетентный»
При хорошем знании языка шансы хорошие!
Поищите на форуме, есть темка именно «по филологам»
Можете также проконсультироваться в в московской ветке, у них сейчас интервью. С филологическим, переводческим образованием проходят аж бегом.
[quote="honeybunny":cygxwgx7][quote="TaniKa":cygxwgx7][quote="honeybunny":cygxwgx7][quote="Leksa":cygxwgx7][quote="Olesya":cygxwgx7]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… А у меня как раз оно. [/quote:cygxwgx7]
Интересно, откуда у адвоката такая информация. Последние изменения были в октябре 2009 года. За образование переводчика + 6 балов.[/quote:cygxwgx7]
а разве баллы за образование даются на основе специальности?
если у меня магистр экономический, сколько я получу баллов за это? диплом получен в 2006 году[/quote:cygxwgx7]
Баллы даются и за образование (магистр, если 6 лет учебы; специалист; и т.д.), и за область, в котором оно получено, т.е. доп. баллы идут за специальность, если она востребована (баллы разные) — изучите список востребованных специальностей, найдите там себя.[/quote:cygxwgx7]
моя специальность не входит в список востребованных… я думала, что баллы за востребованную специальность идут просто как дополнительные 12 баллов, а за образование вообще отдельно насчитываются независимо от приоритетности? это так?
магистр, но 5 лет. у нас в магистратуру шли после бакалавра[/quote:cygxwgx7]
Баллы за специальность, если она востребована, насчитываются от 0 до 16 (но тоже не всегда — если диплом не старше 5 лет, и при этом нет опыта по этому диплому, то добавят. Если диплому больше 5 лет, но есть по крайней мере [u:cygxwgx7]кажется[/u:cygxwgx7] год опыта именно по диплому, тоже добавят. Если диплому больше 5 лет и нет опыта по нему за эти 5 лет, но специальность приоритетная — не добавят).
Скачайте и еще раз внимательно посчитайте.
Баллы за количество отсиженных в универе лет считаются отдельно.
Выше выкладывали ссылку на отличную считалку баллов в экселе. Маст хэв для всех
За диплом бакалавра, а также специалиста, 10 баллов, независимо от того, сколько ему лет. За магистратуру 5 лет надо уточнять, но скорее всего тоже 10 балов.
Надёжный адвокат (а тем более, недорогой) — это оксюморон. Иммигрируйте сами. Из тех кого знаю, многие, обратившись к адвокату, многое делали в итоге сами (сбор документов), а адвокат был лишним связующим звеном, алучущим денег за каждый шаг. Ну не пойдёт же адвокат за вас в ваше предприятие брать трудовую книжку, подписывать рекомендательное письмо или покупать трэвел-чеки для подтверждения наличия средств? Если у вас шансы, вы и так уедете сами. Если нет, то просто потеряете деньги, заплаченные адвокату. Знать, когда именно,изменятся правила иммиграции, он может не больше, чем вы.
[quote="Olesya":10nsyh12]… писсимизм …[/quote:10nsyh12]
Ну, с таким образованием, действительно никуда.
[quote="Sergito":1yryfh6v]… Есть некоторые профессии, которые увеличивают Вам балл за адаптацию и все. …[/quote:1yryfh6v]
Да, только там от 0 до 16 баллов дают за ту или иную профессию.
Соответственно, если не хватает и добавить нечем, то профессия может быть критична.
Совет один — вытягивайте за счет французского.
Учите, лучше сдайте DALF, за язык на уровне С2 дают те же 16 баллов, что и за востребованную профессию. Кроме того вы можете заявить максимальный балл по английскому.
В вашей ситуации скорее хорошее знание английского недостаток — т.к. при среднем французском вас будут подозревать в желании попасть в Канаду с помощью Квебека.
[quote="Olesya":cd35di8w]буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов…[/quote:cd35di8w]
да и раньше за него столько же дОвали
[quote="Olesya":cd35di8w] А у меня как раз оно.[/quote:cd35di8w]
не похоже
[quote="Olesya":c7rdx135]Недавно я позвонила одному из самых дорогих адвокатов Москвы. Он сообщил мне, что буквально 2-3 недели назад в Квебеке за лингвистическое образование стали довать 0 баллов… [/quote:c7rdx135]
Произошла подмена понятий. За ОБРАЗОВАНИЕ как таковое Квебек начисляет баллы в любом случае, и они зависят от количества лет обучения. Поэтому и незаконченное 2-е образование лучше показывать, вполне могут досчитать баллы за годы обучения. А 0 баллов – это за приоритетность образования по специальности, дополнительный бонус, если Ваша специальность в списке особо требуемых по Квебеку. Но чтобы получить положенные по этому критерию баллы, мало попадать в список, надо соответствовать требованиям к специальности, запрашиваемым Квебеком. Например, для некоторых специальностей невозможно получить доп. баллы, если Вы учились заочно, если диплом старый и у Вас мало стажа, если франсе не на уровне, которого требует эта специальность, есть даже иногда требования учиться во франкоязычном вузе, и только тогда могут засчитать бонусы за специальность. Так что на деле их часто не засчитывают на собеседовании, когда выясняют все эти нюансы. Не бойтесь, людей с 0 баллами за специальность – великое множество. Я среди них. Это не мешает получать сертификаты, просто лучше заранее на бонусы не рассчитывать. Заявите выше франсе. (Можно еще родить двух ребятишек – тоже бальчики).
Адвокат «гонит». ВСЕ адвокаты нам говорили, что мы не проходим по Квебеку. Мы верили и теряли деньги и время. Потом плюнули и подались напрямую, потому как обнаружили в Интернете этот форум. Больше к адвокатам – ни ногой.
Господа, дико хочется ругаться матом и даже дать кому-нить в физиономию
. Пожалуйста, прекратите называть балаболов на букву п, из иммиграционных контор, адвокатами. Людей имеющих канадское и снговское юр. образование — единицы. И уж явно они не станут заниматься подобной фигней как иммиграционные дела. Подумайте! Зачем человеку с образованием заниматься геморойным вытягиванием 2000-3000 баксов, если он может зарабатывать больше.
Олеся! Часовые ставки в Клифорд Чанс в Германии 500-700 евро.
Олеся! Без обид, читайте форум, юзайте поиск и задавайте нормальные вопросы, можно даже в личку.
П.С. Жена и инязом учится в экономическом, ПР получили в 2009 году. Переводчиков тут вагон и маленькая тележка, не проходите сами кооперируйтесь в «семью».
[quote="TaniKa":1zukzyg6][quote="Olesya":1zukzyg6]У меня переводческое образование (немецкий и английский языки).
Я хотела заняться подтягиванием слабых мест, но адвокат сказал, что что бы я ни делала, как бы не начала менять работу и т.д., ничего не поможет, потому что к тому моменту, как я подтянусь до нынешнего уровня прохождения, условия опять поменяются — и опять-таки не в мою сторону) — отсюда и появился мой писсимизм, хотя я делала оценку шансов — ответили, что шансы есть…[/quote:1zukzyg6]
за диплом 2-х летней «давности» бакалавра, специалиста, магистра (если 5 лет учебы) — 10 баллов, +6 баллов за специальность, если в дипломе указан именно переводчик (не преподаватель), +за опыт от 2 лет и почти до 3х 6 баллов… Все очень даже неплохо. Кроме того, возраст по максимуму.
Так что, адвокат явно очень «компетентный»
При хорошем знании языка шансы хорошие!
Поищите на форуме, есть темка именно «по филологам»
Можете также проконсультироваться в в московской ветке, у них сейчас интервью. С филологическим, переводческим образованием проходят аж бегом.[/quote:1zukzyg6]
[quote:1zukzyg6]+6 баллов за специальность, если в дипломе указан именно переводчик (не преподаватель), [/quote:1zukzyg6]
а если указано что преподаватель , а работал переводчиком больше года в течении 5-ти последних лет ?
а опыт работы полученный во время учебы в университете, засчитывается? (если работаю на фул-тайм)