Всем привет!

Короткие зарисовки из Монреальско-Лавальской жизни, возможно кому-то будет интересно. :oops:

Я попробовал устроить нечто вроде тренировочного лендинга — добрые федералы дали подходящую визу, а добрый начальник — два месяца отпуска, в качестве компенсации за то, что до этого шесть лет я в отпуске не был.

До этого у нас в Монреале/Лавале дважды была наш паровозик, ну вот теперь и я — вагон, рещил попробовать.

Я слыхал, что Ноябрь-Декабрь не самые распрекрасные месяца в Канаде, но выбран был этот срок, как по объективным причинам, так и для дополнительного челленджа :)
(Кстати, в эти дни погода в Монреале отличная — вчера в даунтауне народ в майках рассекал)

Скажу сразу самую важную вещь, которая стала мне кристалльно очевидна к концу первых суток в Монреале/Лавале.
Это говорилось миллион раз до меня, всеми на свете, но я еще раз повторюсь: [b:t7rgw99a]***Люди! Учите французский!***[/b:t7rgw99a]

Причем учите настоящим образом, не для галочки и не для интервью. Потому, что без уверенного владения разговорным франсе — вы тут инвалид. То-есть вас, конечно, пожалеют, постараются понять и объяснить, но всеръез воспринимать не будут — сперва удивление «Ух ты! Человек по-человечески не говорит!», потом жалость «ох, надо бы пожалеть убогого», но потом всё общение всё равно будет упираться в дискомфорт.

В общем, читая свободно на франсе, я думал, что смогу кое-как объясняться на французском. Щазз! В общем учите его, а я пойду запишусь на курсы с понедельника.

Город красивый и чистый, даже лучше, чем я представлял себе. Такой крепкий американский город вполне себе, даже зажиточный, можно сказать. Ну это Лаваль, Монреаля я пока толком не видал. В качестве жилья мне досталась пустующая инвестиционная квартира, из которой съехал квартирант. В районе de la Concorde, в 10 минутах от метро пешком.

Квартира оказалась совсем пустой. Квартирант вывез всё, не было на что присесть.
Но была ванна, туалет, кухня (без плиты — ну плиту-то нафига с собой переть, я не пойму?) и леденящий холод — квартира два месяца стояла пустая, и остыла.
Первая ночь была не очень комфортной — пришлось спать на полу на привезенной с собой мегакуртке и всяком остальном барахле. Из самолета не догадался взять с собой подушку и плед (а они выдавались в KLM как индивидуальные, то-есть можно было забрать), и сильно пожалел.
Зато живу бесплатно.
Сегодня с утра отправился на соседнюю станцию Монморенси в Canadian Tire. Приобрёл там стул складной ($5), электрочайник ($19), спальный мешок ($26), плед-одеяло ($14), роскошную подушку ($8 ), кухонную посуду, занавески для ванной и окон, и так далее по мелочи. Хотел купить дешевую микроволновку, но увидал там настольную печку-гриль с конвекцией на распродаже за $27, решил взять её. Сегодня сил тащить это всё на себе уже не было, так что за печкой пойду завтра.
Помыл сантехнику купленными моющими средствами, набуровил ванну горячей воды, зажег свечки, налил себе сидра за $9 бутылка 0.75, неплохой такой, и стало мне хорошо. Вот только интернет еще подключу, Видеотрон во вторник обещает, и все будет хорошо.
Поразила дороговизна связи и инета. Всё-таки до Москвы в этом отношении Квебеку ещё далеко.
Зато порадовала цена на устриц — дюжина — 7 долларов. Мелкие, конечно, но блин! Дюжина устриц за 210 рублей! Для Москвы это даром. Я ими одними питаться буду :)))

Да, и ещё — ***обязательно берите адапторы с американской розетки на европейскую!*** Здесь я нашел по 50 центов, но после суток мучения и полного отсутствия связи — телефон сел, комп сел, а подключить-подзарядить: фиг!

Если кому интересно, то продолжение воспоследует.

De Chomedey
De Chomedey
Статей: 15

Комментариев нет

  1. [quote="De Chomedey":2yme6b92]
    Я о том, что устрицы тут обалденно дешево.
    Так мало того, еще и артишоки — 4 штуки за 0.99 доллара. Это же офигенно! В Москве один артишок стоит 80 рублей, — 2.6 доллара, а тут 4 за 0.99!
    Что еще нужно для здорового и изысканного питания? По мне так больше ничего: филе трески 3.5 доллара, 4 артишока за 0.99, рис ну пусть 0.5, пакет зелени Dole за 1.99, мне хватает на три раза — короче за 5 долларов изысканный и здоровый Средиземноморский ужин :lol:[/quote:2yme6b92]

    ха рассмешили, в РФ в большинстве городах таких продуктов фиг найдешь :D или стоят гораздо дороже чем у вас там в Мск

  2. [quote="Chris & Dima":1saazcg5][quote="Цифра":1saazcg5][quote="loco":1saazcg5]

    Рент?[/quote:1saazcg5]

    в рент с русскими правами не дают[/quote:1saazcg5]

    В рент дают. Сами брали машину на три дня через 2 недели после лендинга. Но надо принести перевод прав на франсе или англе. И оплата была возможна только с кредитки, наличные не принимали.[/quote:1saazcg5]
    у нас опять же в 2010 никаких переводов не просили. Короче, как повезет.

  3. [quote="DMV":1wdwm2qw]лаханулся тут ТС… не проще было те 700 баксов, что считай «выброшены в пропасть», было отдать за более приличное жилье с аплаенсами, мебелями, кровати с лампай? траты те же, но без геморра и экстрима.[/quote:1wdwm2qw]

    ой знаете кому как нравится тот так и живет..захотелось ему в спальным мешку путь в нем…всем же не предлагается это делать

  4. [quote="mariac":6jts8qzm]для полноты картины дерните в IGA
    Iga Extra Des Rapides

    307, boul Cartier O, Laval, QC H7N 2J1

    от вас автобус идет

    IGA по выбору и качеству продуктов лучший супермаркет

    если по шопингу чего нужно будет — сгоняйте в Carrefour Laval
    на Cartier Laval возле метро Монморанси не смотрите
    это не показательное место[/quote:6jts8qzm]
    Спасибо!
    О! Я по карте посмотрел — зачем автобус, я пешком дойду, рядом совсем :)

  5. [quote="magneto":15yjomds][quote="Algo":15yjomds][quote="magneto":15yjomds]До Оттавы дешевле и удобнее автобусом. Грейхаунд есть через каждый час, два.[/quote:15yjomds]
    https://www.greyhound.ca/en/quicklink/D … =OTTAWA/ON
    первый без пятнадцати восемь приходит :) вряд ли он успеет[/quote:15yjomds]

    Поездом та же история.[/quote:15yjomds]
    Ну что же, значит ищем дешёвый отель или хостел. Мда, лучше бы уж я через Европу подороже билет взял :) Но ладно, тоже експириенс :wink:

  6. Про цены в Саке ответ простой — в Саке в цену уже включены таксы. Поэтому порою кажется, что там дороже. Ну и конечно о выборе вин и их качестве по сравнению с Провиго и депанерами говорить не приходится.

    Это я все в смысле совета — сходи туда все таки :)

  7. [quote="Algo":1adlw6dj][quote="Chris & Dima":1adlw6dj][quote="Цифра":1adlw6dj][quote="loco":1adlw6dj]

    Рент?[/quote:1adlw6dj]

    в рент с русскими правами не дают[/quote:1adlw6dj]

    В рент дают. Сами брали машину на три дня через 2 недели после лендинга. Но надо принести перевод прав на франсе или англе. И оплата была возможна только с кредитки, наличные не принимали.[/quote:1adlw6dj]
    у нас опять же в 2010 никаких переводов не просили. Короче, как повезет.[/quote:1adlw6dj]

    а моим друзьям без лендинга не дали

  8. Если у вас будут трудности с получением машины в аренду (в чем я лично сомневаюсь, тк за всю жизнь мне лишь однажды отказали дать машину по российским правам — дело было в НЙ — зато потом Нейшнл с удовольствием оплатил мою аренду в Херце, куда я просто перешел дорогу и взял машину) закажите машину в dollar (http://www.dollar.com) в Трюдо — там шеф — болгарин, его наши права точно устроят.

  9. [quote="Дарин":78454mds][quote="De Chomedey":78454mds]…Пачка молока 3.5% — 3,60…[/quote:78454mds]

    Это 1 литр?[/quote:78454mds]

    насколько наслышана они там по 3-5 л пачки (бутылки).. но сама точно не знаю %)

  10. [quote="indi_vika":2p2drmm3][quote="Дарин":2p2drmm3][quote="De Chomedey":2p2drmm3]…Пачка молока 3.5% — 3,60…[/quote:2p2drmm3]

    Это 1 литр?[/quote:2p2drmm3]

    насколько наслышана они там по 3-5 л пачки (бутылки).. но сама точно не знаю %)[/quote:2p2drmm3]
    $3.6 — это пачка 1 литр. Есть дешевле ($2,5), но я беру с завинчивающейся пробкой, потому что у меня нет холодильника (в качестве холодильника — балкон :wink: )
    Молоко продается еще в баклагах, типа как в России автомобильное масло продается, по пол-галлона (2,66 литра) и по галлону (4,5 литра). Так получается дешевле, но мне столько не выпить. А еще совсем хардкорно, молоко продается в огромных пластиковых бурдюках, по-моему по два галлона (9 литров или что-то вроде этого). Тогда совсем дешево получается, но это надо хранить где-то, переливать куда-то, наверное…

  11. Молоко в пакетах не переливают. Под пакеты продают кувшины в размер. Это та еще морока, но такова национальная забава. Кстати, повод для шуток над канадцами.

  12. [quote="mariac":2loyr64c]Молоко в пакетах не переливают. Под пакеты продают кувшины в размер. Это та еще морока, но такова национальная забава. Кстати, повод для шуток над канадцами.[/quote:2loyr64c]
    почему морока? ставишь пакет в кувшин и все.
    Кстате может это какието спец бурдюки описаны, но я больше чем на 3 пакета по полтора литра не встречала, что в результате 9 литров не дает

  13. [quote="mariac":1em2oyyz]Молоко в пакетах не переливают. Под пакеты продают кувшины в размер. Это та еще морока, но такова национальная забава. Кстати, повод для шуток над канадцами.[/quote:1em2oyyz]

    Да ладно
    Еще на советских пакетах с молоком рисовали картинки, как правильно употреблять с кувшином

  14. [b:1g7tmkyu]De Chomedey[/b:1g7tmkyu], ну уважили! Офигительно просто! Блин, хочу туда:(

    P. S. Кстати да, насчет еды, [b:1g7tmkyu]Olchik [/b:1g7tmkyu]права, такие продукты фиг найдешь у нас. Я салатный микс впервые купила во Франции, очень удобно и недорого. У нас такого сроду не найдешь. Артишоки недавно видела в «Магните», но такие страшные, пожухлые, что не решилась эту «экзотику» пробовать.

    Как, кстати, еда в общем и целом на вкус? А то часто читаю, что помидоры пластиковые, мясо безвкусное, нормальных молочных продуктов не найти… И что-то не верю я в это. Мне кажется, наоборот можно свои гастрономические горизонты расширить… Или нет?

  15. [quote="mariac":2kesnsi7]для полноты картины дерните в IGA
    Iga Extra Des Rapides

    307, boul Cartier O, Laval, QC H7N 2J1

    от вас автобус идет

    IGA по выбору и качеству продуктов лучший супермаркет
    [/quote:2kesnsi7]
    Согласен, был сегодня в IGA.

    Disclaimer: Ниже будут фотографии устриц, поэтому беременным детям и женщинам предупрежденье!

    Выбор в IGA и вправду получше, и цены хорошие. Правда, $2,45 туда и $2,45 обратно на автобусе почти нивелируют разницу, но устрицы намнооооого круче. Вино во всех магазинах стоит одинаково. Да и вообще, одни и те же бренды во всех магазинах стоят одинаково, то-есть если вы хотите купить брендовый товар X, то во всех сетях на него цена будет идентична. Искать ценовую разницу можно только для уникальных товаров, или для товаров собственных брендов сетей.

    [b:2kesnsi7]На минуточку — прошу не считать меня понтующимся буржуем за то, что я постоянно пишу про цены на устрицы и артишоки[/b:2kesnsi7] — просто говядину и свинину я могу и в Москве покушать, а устрицы и артишоки я в Москве не укуплю, поэтму и отдаю им тут предпочтение, как местным специалитетам.
    Тем более, что эти продукты тут очень дешевы — сегодня в IGA взял полдюжины (6 штук) устриц крупных, с пол-ладони, за 5,50. Но это реально крупные и вкусные устрицы.
    Ну вот вам фотка, чтобы не быть голословным:

    [img:2kesnsi7]https://lh5.googleusercontent.com/-T3UvmNFHnwI/UKazRmWshcI/AAAAAAAAAGw/beF4hKLuCXg/s512/Oyster.jpg[/img:2kesnsi7]

    На самом деле, полдюжины устриц, это очень сытный обед, ведь их просто так не едят, а со свежим багетом, с сыром, с горчицей, лимоном и вином:
    «Нам нужен хлеб, промолвил Морж,
    И зелень на гарнир,
    А также уксус и лимон,
    И непременно сыр!
    И если вы не против, то,
    Начнем наш скромный пир!» [i:2kesnsi7](Льюис Кэрролл)[/i:2kesnsi7]

    Чтобы немного остудить нервы от вида роскошных североатлантических устриц, приведу более привычное заведение — классическая Америка!
    [img:2kesnsi7]https://lh3.googleusercontent.com/-MWFNLTBNcic/UKazRx5p16I/AAAAAAAAAG4/mnJL0xbALFI/s720/American.jpg[/img:2kesnsi7]

    Вот такие бескрайние просторы шоппинга, на которых без машины делать особо нечего:
    [img:2kesnsi7]https://lh3.googleusercontent.com/-RZ8E1_3YaxQ/UKazRjiSXVI/AAAAAAAAAG0/iAYxal5n8JY/s912/Scapppe.jpg[/img:2kesnsi7]

    Ну а это опять наш уютненький райончик.
    Думаю, летом тут всё буквально утопает в зелени, прямо как какое-нибудь Заречье в советском городке…
    [img:2kesnsi7]https://lh6.googleusercontent.com/-6NByeEcQWvM/UKazSV6CcjI/AAAAAAAAAHE/0ACR6-e6YB0/s640/Vishnevaya.jpg[/img:2kesnsi7]

  16. тоже буржуйское но не такое «раскрученное»
    луковицы аниса запеченные в духовке отдельными лепесточками.
    я люблю полить потом рисовым уксусом, ну или что вам нра.
    В МАААскве потом прослывете гурманом :)

  17. [quote="Fedora":37u3jcgh]тоже буржуйское но не такое «раскрученное»
    луковицы аниса запеченные в духовке отдельными лепесточками.
    я люблю полить потом рисовым уксусом, ну или что вам нра.
    В МАААскве потом прослывете гурманом :)[/quote:37u3jcgh]
    Фенхеля, вы хотели сказать? Или Цикория? Я жду, что завтра на и то и другое скидку сделают — они в Provigo очень неплохо скидывают цены на хотя бы чуть залежавшийся товар.
    Сегодня взял цуккини за 0.95, хотя позавчера они же были по 1,99, и так со всем.
    Правильный магазин.

  18. [quote="De Chomedey":25o9h956][quote="Fedora":25o9h956]тоже буржуйское но не такое «раскрученное»
    луковицы аниса запеченные в духовке отдельными лепесточками.
    я люблю полить потом рисовым уксусом, ну или что вам нра.
    В МАААскве потом прослывете гурманом :)[/quote:25o9h956]
    Фенхеля, вы хотели сказать? Или Цикория? Я жду, что завтра на и то и другое скидку сделают — они в Provigo очень неплохо скидывают цены на хотя бы чуть залежавшийся товар.
    Сегодня взял цуккини за 0.95, хотя позавчера они же были по 1,99, и так со всем.
    Правильный магазин.[/quote:25o9h956]
    почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра. почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра.

  19. [quote="Fedora":2lmudgup]
    почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра. почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра.[/quote:2lmudgup]

    хорошо доктор Ли поработал, что тебя так клинит :lol: :lol:

  20. [quote="Цифра":2o9mjzda][quote="Fedora":2o9mjzda]
    почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра. почему фенхеля или цикория если написано аниса, можно спросить?
    в супермаркете его возможно нет.
    сходите в Адонис. вам понра.[/quote:2o9mjzda]

    хорошо доктор Ли поработал, что тебя так клинит :lol: :lol:[/quote:2o9mjzda]
    др Ли наше фсе. после Юры конечно :D

  21. [quote="Alexander":12bksdf8]А научите готовить устрицы, плииииз , ну или по вашему с’иль_ву_пле.[/quote:12bksdf8]

    Их не готовят, едят сырыми и обязательно живыми :)

    De Chomedey, кста, по поводу размера устриц — мне во Франции рассказывали, что чем меньше размер, тем вкуснее, почему такие большие брали?

  22. [quote="zpoint":mbv397yu][quote="Alexander":mbv397yu]А научите готовить устрицы, плииииз , ну или по вашему с’иль_ву_пле.[/quote:mbv397yu]

    Их не готовят, едят сырыми и обязательно живыми :)

    De Chomedey, кста, по поводу размера устриц — мне во Франции рассказывали, что чем меньше размер, тем вкуснее, почему такие большие брали?[/quote:mbv397yu]
    Я брал разные, и мелкие тоже — в Provigo устрицы в два раза меньше, дюжина 7 долларов. Но эти мне больше понравились. Я вообще не слыхал про то, что чем мельче, тем лучше.
    А кушают устриц так:
    Берется свежий белый багет, горчица, лимон, сыр, все это нарезается порционными кусочками. Белое вино. Устрицу поливаем лимонным соком, на хлеб мажем чуток горчицы — устрицу кушаем, выпиваем из ракушки оставшийся сок (это морская вода + лимонный сок + устричный сок), закусываем хлебом с горчицей, кусочком сыра, и запиваем бокалом вина.
    Можно, конечно, запекать устриц, посыпав их сыром, прямо в ракушке, но это имхо всё равно что в сапогах в море купаться :)

  23. [quote="mariac":2btz06e7].. Это та еще морока, но такова национальная забава. Кстати, повод для шуток над канадцами.[/quote:2btz06e7]
    Когда в семье за неделю уходит 3 уп. по 4 л = 12 л — заморишься за тетрапак платить…
    А из кувшина наливать — никакой мороки, он там плотно стоит, и по ширине, и по высоте.

  24. [quote="De Chomedey":38a2efiv] А еще совсем хардкорно, молоко продается в огромных пластиковых бурдюках, по-моему по два галлона (9 литров или что-то вроде этого). …[/quote:38a2efiv]
    :lol:
    Упаковка — 4 л, внутри 3 прозрачных пластик. пакета по 1,33 соответственно.
    Но это кому надо много ))))

  25. [quote="tanko":3nl1l9gf][quote="De Chomedey":3nl1l9gf] А еще совсем хардкорно, молоко продается в огромных пластиковых бурдюках, по-моему по два галлона (9 литров или что-то вроде этого). …[/quote:3nl1l9gf]
    :lol:
    Упаковка — 4 л, внутри 3 прозрачных пластик. пакета по 1,33 соответственно.
    Но это кому надо много ))))[/quote:3nl1l9gf]
    Я мог, конечно, ошибиться в литраже — у страха глаза велики, как говорится, а увидев эти *Огромные* пакеты я реально испугался того великана, который щаз за ними придёт :))

  26. [quote="De Chomedey":2e1wst7h]….. а увидев эти *Огромные* пакеты я реально испугался того великана, который щаз за ними придёт :))[/quote:2e1wst7h]
    :lol: :lol:
    а это просто мой муж! )))))) ([size=75:2e1wst7h]я уже не рискую их подымать на 8-м месяце[/size:2e1wst7h]…)

  27. Утро, 8:30 утра, и я решил позагарать.
    Солнце тут палит нещадно, рекомендация — [b:34xvj5b6]***Берите тёмные очки с собой, особенно кто носит оптические очки — закажите дома оптические очки с затенёнными стёклами дома, иначе глаза сожжёте***[/b:34xvj5b6]

    В общем я открыл балконную дверь, уселся на свой единственный стул, и обалдел! Солнце печет как в Крыму летом!
    Даже холодный воздух снаружи при минус 1, не перебивает ощущение офигенного тепла от солнца.

    Через 15 минут у меня покраснел и начал зудеть нос, отаке!

    Когда называл фотографию, вместо [b:34xvj5b6]Sunbath[/b:34xvj5b6] опечатался, и получилось [b:34xvj5b6]Subbath[/b:34xvj5b6], шо таки как бы намекаэ, что сегодня надо отдыхать и ничего не делать :wink:

    [img:34xvj5b6]https://lh4.googleusercontent.com/-zXyTA6rdeP0/UKekkvImkWI/AAAAAAAAAHY/LGvELdqhPmo/s512/Subbath.jpg[/img:34xvj5b6]

  28. [quote="Divine":mgfbdrbs]
    Как, кстати, еда в общем и целом на вкус? А то часто читаю, что помидоры пластиковые, мясо безвкусное, нормальных молочных продуктов не найти… И что-то не верю я в это. Мне кажется, наоборот можно свои гастрономические горизонты расширить… Или нет?[/quote:mgfbdrbs]

    Правильно не верите. Хорошая еда и вкусная. И гастрономические горизонты оооооочень широко расширите

  29. Кстати об очках. Здесь заявлено большое количество солнечных дней зимой (не сказать чтоб прямо ах как, но!), если солнечно + снег, хана глазам. Очки нужны круглый год — не только зеленой зимой.

  30. [quote="mariac":3l6bwiig]Кстати об очках. Здесь заявлено большое количество солнечных дней зимой (не сказать чтоб прямо ах как, но!), если солнечно + снег, хана глазам. Очки нужны круглый год — не только зеленой зимой.[/quote:3l6bwiig]

    Можно дешево щуриться!

  31. [quote="De Chomedey":1idcxlgh][quote="Divine":1idcxlgh]
    Как, кстати, еда в общем и целом на вкус? А то часто читаю, что помидоры пластиковые, мясо безвкусное, нормальных молочных продуктов не найти… И что-то не верю я в это. Мне кажется, наоборот можно свои гастрономические горизонты расширить… Или нет?[/quote:1idcxlgh]

    Правильно не верите. Хорошая еда и вкусная. И гастрономические горизонты оооооочень широко расширите[/quote:1idcxlgh]

    На плазе на пересечении Cure-Labelle и boul le Carrefour новый Adonis открылся
    Здоровый!
    Там сыр всякий продают, ну, твердый в смысле
    Поеду сегодня, могу подобрать по пути!

  32. [quote="loco":2vfe5zhx]На плазе на пересечении Cure-Labelle и boul le Carrefour новый Adonis открылся
    Здоровый!
    Там сыр всякий продают, ну, твердый в смысле
    Поеду сегодня, могу подобрать по пути![/quote:2vfe5zhx]
    Я вам в личку написал!!

  33. [quote="loco":3i4kjez4][quote="mariac":3i4kjez4]Кстати об очках. Здесь заявлено большое количество солнечных дней зимой (не сказать чтоб прямо ах как, но!), если солнечно + снег, хана глазам. Очки нужны круглый год — не только зеленой зимой.[/quote:3i4kjez4]

    Можно дешево щуриться![/quote:3i4kjez4] с потом дорого бороться с морщинами
    иногда экономить очень дорого выходит

  34. [quote="mariac":2j91u575][quote="loco":2j91u575][quote="mariac":2j91u575]Кстати об очках. Здесь заявлено большое количество солнечных дней зимой (не сказать чтоб прямо ах как, но!), если солнечно + снег, хана глазам. Очки нужны круглый год — не только зеленой зимой.[/quote:2j91u575]

    Можно дешево щуриться![/quote:2j91u575] с потом дорого бороться с морщинами
    иногда экономить очень дорого выходит[/quote:2j91u575]

    морщины придают солидности!

  35. [quote="De Chomedey":2s9s13kp]
    [b:2s9s13kp]***Люди! Учите французский!***[/b:2s9s13kp]
    [/quote:2s9s13kp]

    А я здесь выступлю в роли КЭПА=))

    Имеется ввиду не сидите просто с книжками, у компа и т.д., а пытайтесь именно разговаривать с носителями языка — по скайпу, если есть возможность лучше ехать во Францию или еще лучше в Квебек.
    Я занимаюсь с репетитором-француженкой, хорошо ее понимаю, тк привык. С дикторами на французких теле и радио каналах, тоже все просто — у них поставленная понятная всем речь. С обычными носителями с улицы, уже сложнее, тк каждый говорит по разному — тональность, скорость, громко или тихо, с дефектами и тд. Особенно сложнее с молодежью, так как многие говорят, употребляя местный сленг.

  36. [quote="De Chomedey":2zcaafhi]Я жду, что завтра на и то и другое скидку сделают — они в Provigo очень неплохо скидывают цены на хотя бы чуть залежавшийся товар.
    Сегодня взял цуккини за 0.95, хотя позавчера они же были по 1,99, и так со всем.
    Правильный магазин.[/quote:2zcaafhi]

    Что-то мне подсказывает, что не в лежалости дело ;)

    http://www.provigo.ca/LCLOnline/flyers_landing_page.jsp

  37. Всем привет!
    Извиняюсь, что долго не писал — было много дел и активностей.

    Во-первых спасибо всем Квебекским форумчанам за помощь и поддержку, Ирине и Дмитрию в особенности, очень рад знакомству с вами!! (форумные ники не пишу, чтобы не разрушать ваш брутальный имидж :))

    Кстати я уже видел белок, таки да! Они жирные, забавные и такие мимими, что даже не верится, что они вредители :)

    Сегодня напишу про общественный транспорт.

    Транспорт в Квебеке дорог. Это раз. Автомобиль, наверное, всяко дешевле и удобнее, теперь понятно, почему Квебекские власти всячески рекламируют использование общественного транспорта. В метро везде висят плакаты с содержанием типа «Не поехал на автомобиле, а поехал на метро — спас дерево» и тому подобная благодать. Ездить на метро и автобусе, тем не менее, весьма накладно. Про покупку билетов у водителя или разовый вход в метро я уже не говорю — три (!) доллара. 100 рублей, москвичи, почувствуйте разницу.
    При этом, в Лавале действует Лавальская транспортная компания STL (Сосьете де Транспорт де Лаваль), а в Монреале соответственно STM.
    Чем покупать билетики, лучше завести карту OPUS, — это универсальная транспортная магнитная карта, на которой можно хранить тикеты всех возможных видов. Она сколько-то стоит, я если честно не знаю, потому что покупала жена в свою прошлую поездку, но вообще удобно. На эту карту можно загружать билеты, но тут тоже довольно большая путаница.
    Например, в метро в автомате можно загрузить только билеты на метро ина Монреальские автобусы, расплатиться можно кредиткой. Происходит это так: вставляете свою карту Опус в специальный слот автомата, выбираете язык, и вам предлагается загрузить либо однократный билет за 3 доллара, либо дневной билет за 8 долларов. В аэропорту можно загрузить недельный билет за 23 доллара, но почему-то мой билет прекратил действовать через три дня. Возможно это потому, что станция моя находится в Лавале а не в Монреале. Короче, куча тонкостей, в которых ещё разобраться надо. Но если вы собираетесь жить в Монреале, то проблем у вас возникнуть не должно — грузите недельный билет и пользуйтесь.
    В Лавале билеты можно загрузить в аптеке Jean Coutu (вернее в «аптеке», ибо эта аптека так же похожа на российскую аптеку, как слон на жирафа). Эти «аптеки» Жан Кутю тут повсюду, на каждом перекрестке, там можно оплатить коммунальные услуги и телефон, отправить почту, купить жрачку и бытовую химию, лампочки, всякую мелочевку, короче такой небольшой супермаркет, а в самом конце собственно аптечный прилавок, где выдают рецептурные лекарства. По всему судя, тут лучше вообще никогда не болеть, подумал я, с ужасом глядя на людей сидящих и ждущих своей очереди по много минут, с тем чтобы купить прописанное им лекарство :(
    Аспирин и тайленол можно купить в магазинной части и просто оплатить на кассе.
    Короче, билеты на автобус Лаваля тоже загружаются в «аптеке» Жан Кутю. Минимальный пакет — 8 билетов, стоит 19 долларов, то-есть один билет обходится где-то в 2.5 доллара. Платите денежку и даете свою карту Опус, и вам на неё загружают билеты. Так же можно оплатить телефон, не только в аптеке, а в любом депаннере — платите деньги, вам распечатывают бумажку с ПИН-кодом, который вы вводите на своём телефоне, и вуаля — деньги зачислены. В Швеции, кстати, система такая же, подозреваю что и до России вскоре должно дойти. Также в аптеке можно купить месячный билет. Месячный билет, по которому можно ездить в метро и на автобусах в Монреале и в Лавале стоит 117 долларов.

    Итак, мы купили билет на автобус. А если не купили, то обязтельно нужно иметь при себе две монетки — 2 доллара и 1 доллар, ибо другие монеты автобусный компостер не принимает. И карточки не принимает. И наличные водитель не принимает!
    В автобусах, как в Москве — вход строго через переднюю дверь, а средняя (задней нету) открывается только на выход, и только на такую долю секунды, чтобы вы могли выпорхнуть наружу. Там стоит светодиод, и нужно рукой коснуться двери, чтобы она открылась (если автобус стоит на остановке и над дверью горит зеленая лампа). В принципе, кто ездил в Москве по Садовому кольцу на троллейбусах, тот поймёт — это когда троллейбус останавливается и начинается мини-гейм: люди из средней и задней двери выходят, а бомжи одновременно пытаются в эти двери заскочить, минуя турникет у передней двери, тут водителю надо внимательно щёлкать дверями, чтобы и людям дать выйти, и бомжам не дать в трллейбус залезть, ибо если они залезут, то выгонять их потом сложно, ибо они воняют и прикасаться к ним не хочется… Но я отвлёкся.
    Автобусы ходят строго по расписанию, если конечно нет аварии или чего такого. На большинстве остановок висит табличка с расписанием, когда останавливается тот или иной автобус. В рабочие дни перерыв между автобусами около 10 минут, а в выходные максимум полчаса. Так что, зная во сколько автобус должен прийти на вашу остановку, можно выходить из дома соотвественно. Сегодня, например, мой автобус опоздал на 4 минуты. Это первый раз, потому что в остальное время они ходили минута-в-минуту. На сайте Сосьете де Транспорт де Лаваль (STL.qc.ca) можно получить расписание для любой остановки, а также проложить маршрут (хотя вручную всё таки лучше, имхо).

    Пеший транспорт.

    Пешеходам в Лавале, конечно, побезопасней чем в Москве (тьфу-тьфу). На каждом нерегулируемом перекрестке для водителей стоит знак ARRET, и все его соблюдают. Нерегулируемые перекрёстки в целом гораздо безопаснее регулируемых, потому что все участники дорожного движения на них очень аккуратны и боязливы.

    На регулируемых перекрестках всё гораздо сложнее.

    На регулируемых перекрёстках машины носятся дай-б-же, а также там существуют кнопки для пешеходов.
    Как тут распределяется очередь поворотов и проездов — тайна великая есть, потому что для каждого ряда, похоже. своя очередь на проезд.
    Если вы пешеход, будьте готовы, что придется довольно долго ждать, пока не загорится идущий человечек, и будьте готовы к тому, что горящий человечек не означает, что вы можете идти спокойно — вполне может быть что из какого-то ряда на перекрестке автомобилям может быть в этот момент разрешён поворот через переход, и тут уже одна надежда — на здоровые мозги и добрую волю этих водителей.
    У нас тут сейчас проходит кампания по улучшению сознательности участников дорожного движения — на перекрестках на асфальте наклеены плакаты- Je Traverse Quand c’est Temps!, а еще добрые тётеньки-полицейские раздают на перекрёстках листовки пешеходам и водителям, с призывами соблюдать ПДД.

    А ещё в течение дня, примерно с 12:00 до 15:00, когда заканчиваются школьные занятия, на всех перекрестках стоят волонтёры в оранжевых жилетах и с табличками ARRET! в руках, и помогают детям переходить через перекрёстки. Помню в седое Советское время у нас около школы такое было, стояли старшеклассники и учителя на дороге у школы и помогали детям переходить через дорогу.
    СССР больше нет, а в Канаде такая хорошая инициатива есть.

  38. [quote="De Chomedey":229bglm5] можно загрузить недельный билет за 23 доллара, но почему-то мой билет прекратил действовать через три дня.[/quote:229bglm5]

    недельный билет действует до понедельника.
    неважно, в какой день вы его купили.
    если вы купили его в пятницу, то у вас будет три дня.

  39. Шомедийский, если вы тут пробудите бОльшую часть декабря, вам есть смысл купить месячный проездной TRAM 3 — анлим на метро Лаваль-Монреаль и автобусы ближний Лаваль-Монреаль.
    Стоит 117 долл

  40. [quote="Divine":3czfkcn0]

    Как, кстати, еда в общем и целом на вкус? А то часто читаю, что помидоры пластиковые, мясо безвкусное, нормальных молочных продуктов не найти… И что-то не верю я в это. Мне кажется, наоборот можно свои гастрономические горизонты расширить… Или нет?[/quote:3czfkcn0]

    [b:3czfkcn0]Divine[/b:3czfkcn0], еда здесь действительно никакая в общей массе. Все десерты напичканы химией. К примеру печенье более-менее с натуральными ингредиентами -производство Франция, и его нужно поискать на полках. Местные сыры жестяк. Из хороших- опять же французские по 7 баксов на один бутерброд. Несерьёзно. Свежая рыба -никакого разнообразия (пару сортов) -и дорого. И тд тд.

    А вот молоко кстати вроде неплохое ( био). Мясо- вроде ок, но я хз что туда пичкают.

    пс. Жду не дождусь проверить ассортимент и качество во Франции.

  41. По мне так всё очень вкусно. Мясо хорошее и рыба и вообще всё.
    Я вообще кулинар, проштудировавший весь Лярусс Гастрономик, да и поевший в десятке стран. Имхо пост выше — понты непонятного генезиса. Отличная тут еда, свидетельствую.

Ответить