Уже давно слежу за новостями этого форума. Очень хочется иммигрировать в Квебек. Прошла оценку шансов на правительственном сайте — подхожу. Французский с английским знаю хорошо. Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?

Комментариев нет

  1. а что вы так официанткой то боитесь?

    Понятно, что вам там придется осваивать новую профессию, ибо переводчиков с английского на французский там ну сами знаете сколько.

    НО! — а может быть вы всю жизнь мечтали быть кем-то и вот она эта мечта в Квебеке и осуществится.

    Ну или с другой стороны посмотрите — чего вы теряете?

    Все равно же вам нечего терять, кроме своих цепей.

    Как и всем нам.

  2. я ваш коллега:)

    http://yaniqc.blogspot.com/search?updat … -results=1

    тут по ссылке почитайте блог переводчицы Франсе, которая так же иммигрировала в Квебек и сейчас живет в Квебек Вилле и замечательно себя чувствует работая по специальности.

    Она пишет очень интересно и занимательно. Здесь ветка СТАТИСТИКА ею когда то давно была начата:) Yana Deni ее профиль.

  3. [quote="trustfund":3qhdq9dl]Уже давно слежу за новостями этого форума. Очень хочется иммигрировать в Квебек. Прошла оценку шансов на правительственном сайте — подхожу. Французский с английским знаю хорошо. Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
    Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?[/quote:3qhdq9dl]
    А вы из какой страны?

  4. [b:3btit6rg]Лёша[/b:3btit6rg]

    официанткой я не боюсь, но как-то не хочется. не мое это.
    интересно, есть ли возможность рассчитывать на низкую, но все-таки приличную должность? не обязательно офисную… может быть связано с присмотром за детьми, стариками, например. это оплачивается как раз меньше, но больше по мне.
    И вообще, где-то ведь тут поднималось обсуждение кто кем был в родной стране и стал в Канаде)) Интересно было бы почитать)

    [b:3btit6rg]belmondo[/b:3btit6rg]

    Спасибо. А вы чем планируете заниматься или уже занимаетесь?)

    [b:3btit6rg]Viterna[/b:3btit6rg]

    Из России

  5. [b:3b5wzrf3]trustfund[/b:3b5wzrf3], может вы не в курсе, но по присмотру за детьми или стариками тоже можно иммигрировать. Но надо будет два года поработать на минималку в доме у детей/стариков

  6. Странно как-то. Не хочу показаться жестокой, но пока эта темка выглядит как предложение вариантов для того, кто этого не очень хочет…
    ИМХО: хоть чучелом, хоть тушкой — вот это про людей мотивированных.
    Если не уверены — не иммигрируйте! Если получится уехать, а там жизнь не задастся, кого Вы обвинять будете? Форумчан, которые Вам насоветовали, которые уговорили Вас решиться?

  7. [quote="Сестра":qvvw3iyr]Странно как-то. Не хочу показаться жестокой, но пока эта темка выглядит как предложение вариантов для того, кто этого не очень хочет…
    ИМХО: хоть чучелом, хоть тушкой — вот это про людей мотивированных.
    Если не уверены — не иммигрируйте! Если получится уехать, а там жизнь не задастся, кого Вы обвинять будете? Форумчан, которые Вам насоветовали, которые уговорили Вас решиться?[/quote:qvvw3iyr]Согласен. Размышления о иммиграции «с позиции высоких каблуков». Чтобы это сбылось, надо быть востребованной здесь так же как и было в России.

  8. [b:1x1c8mh0]Сестра [/b:1x1c8mh0]
    Вот представьте себе ситуацию — вы работаете в большом городе за 40 тыс. руб. на какой-нибудь невысокой руководящей должности, например. И все вроде неплохо, но могло бы быть лучше. И вы просчитываете варианты. Лучше синица в руках или журавль в небе? А теперь другая ситуация — вы работаете на пяти работах в занюханном городишке за 10 тыс.руб. Тут уж наверное и чучелом захочется.
    Тушкой — это ИМХО, для тех, кого тут уже ну ничего не держит.

    [b:1x1c8mh0]Сестра [/b:1x1c8mh0]

    Ну конечно, вас первую и обвиню :D
    Все же, не подскажете, где можно статистику почитать кто кем смог устроиться по приезде?) :roll:

  9. [quote:1jgphiar]Согласен. Размышления о иммиграции «с позиции высоких каблуков». Чтобы это сбылось, надо быть востребованной здесь так же как и было в России.[/quote:1jgphiar]

    А как это — с позиции высоких каблуков? :)

  10. Да вполне нормальные такие опасения. Было бы странно, если бы их не было. Другой вопрос, что на Ваши вопросы Вам, кроме Вас, никто не ответит.
    И какими бы не были красивыми примеры других, всегда найдется пример неудач.

    Но! Зато Вы всегда сможете вернуться домой и заниматься тем же самым.

  11. [b:1viikodv]trustfund[/b:1viikodv], на мой взгляд, для эмиграции нужно созреть, а вы еще не дошли до этого этапа, сами не знаете чего хотите… Когда будете уверены — начнете искать пути КАК себя реализовать ТАМ и что делать. А пока это похоже на детский каприз, а-ля «уговорите меня»… Подумайте, на всякий случай — а оно вам действительно надо?

  12. [b:15632v8f]Ладушка[/b:15632v8f]

    Вы правы, вопрос несколько наивен)

    [b:15632v8f]catless[/b:15632v8f]

    Так вот мне и хочется созреть! Я уже созрела на 94.6% :) Осталось чуть-чуть)

  13. [quote="trustfund":12pkjvvh][quote:12pkjvvh]Согласен. Размышления о иммиграции «с позиции высоких каблуков». Чтобы это сбылось, надо быть востребованной здесь так же как и было в России.[/quote:12pkjvvh]А как это — с позиции высоких каблуков? :)[/quote:12pkjvvh]Пытаться просчитать варианты, зарекаясь от проблем. Жизнь тогда начинает неслабые поправки кидать. Девиации нехилые, критический крен и дрейф в сторону айсбергов при отсутствии топлива :) И тогда только вёслами, своими ручками надо :)

    (Понесло меня) :)

  14. [quote:2dftaqup]где можно статистику почитать кто кем смог устроиться по приезде[/quote:2dftaqup] Не существует такой статистики.

    Вам надо решить для себя, кем вы хотите , вообще, работать в Канаде. Потом поискать инфу, как ими становятся сами же канадцы, поискать инфу, что нужно будет сделать вам, чтобы как-то перезачли ваше образование и, может, и опыт сродины, какой путь вам придется пройти в Канаде к своей «мечте», и тогда уж решать- хотите вы проходить этот путь или нет.

    И да, пока будете проходить тот путь, может , придется, и официанткой работать. А что тут такого? Это ж не на всю жизнь. ;)

    С вашим образованием — вы можете быть тут переводчиком, вы можете стать преподавателем в университете или школе(доучась, переучась тут, получив сертификацию и т.д.), можете работать каким-нить офис -администратором, получив , естественно, какие-нить местные корочки для этого.

    А гарантий вам никто не даст. Нет гарантий. Канада, конечно, страна-возможностей, но попахать, чтоб они осуществились, придется.

  15. [quote="trustfund":33ipsbsf][b:33ipsbsf]Сестра [/b:33ipsbsf]
    Вот представьте себе ситуацию — вы работаете в большом городе за 40 тыс. руб. на какой-нибудь невысокой руководящей должности, например. И все вроде неплохо, но могло бы быть лучше. И вы просчитываете варианты. Лучше синица в руках или журавль в небе? А теперь другая ситуация — вы работаете на пяти работах в занюханном городишке за 10 тыс.руб. Тут уж наверное и чучелом захочется.
    Тушкой — это ИМХО, для тех, кого тут уже ну ничего не держит.
    [/quote:33ipsbsf]

    Ну спасибо за занюханный городишко! :roll:
    Я работаю в Киеве (круче некуда, это столица моей страны), зарплата гораздо выше средней, в личной жизни все ок. Но хочется все равно уехать — жаль, тушкой не пропустят :lol: , поэтому рассматриваю процесс иммиграции.
    Мое ИМХО, что иммиграция вообще — «для тех, кого тут уже ну ничего не держит» (с) Если же держит — зачем тогда ехать?

    Честно? Разозлила Ваша фраза «Разуверьте кто-нибудь меня, а?))»

  16. [quote:3qxh11jt]Ну спасибо за занюханный городишко! Rolling Eyes
    Я работаю в Киеве (круче некуда, это столица моей страны), зарплата гораздо выше средней, в личной жизни все ок. Но хочется все равно уехать — жаль, тушкой не пропустят Laughing , поэтому рассматриваю процесс иммиграции.
    Мое ИМХО, что иммиграция вообще — «для тех, кого тут уже ну ничего не держит» (с) Если же держит — зачем тогда ехать?

    Честно? Разозлила Ваша фраза «Разуверьте кто-нибудь меня, а?))»[/quote:3qxh11jt]

    Я никого персонально не имела в виду :)

  17. [quote="trustfund":16977zap]Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
    Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?[/quote:16977zap]
    Официанткой в ресторане устроиться у вас шансов не очень много, нужно знать язык на нэйтив уровне, причем желательно оба, а работать переводчиком очень даже можно, совсем неплохо зарабатывать, и даже совсем не обязательно работать на кого-то, все зависит только от вас.

  18. Да что вы все на человека накинулись.
    Понятно, что 99% сидящих здесь уже одной ногой там, но есть же и сомневающиеся.
    Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть.
    Попробуйте. Во-1, вас могут и не взять, а так хоть попытка была.
    Во-2, подумайте, что вы оставляете на родине, плюс имейте в виду, что мосты-то вы не сжигаете, всегда можно вернуться, это проще, чем уехать (пока мы сами не уехали, мне так кажется).

  19. [quote="trustfund":2y4748zt]Уже давно слежу за новостями этого форума. Очень хочется иммигрировать в Квебек. Прошла оценку шансов на правительственном сайте — подхожу. Французский с английским знаю хорошо. Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
    Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?[/quote:2y4748zt]

    Вопрос простой. Даже два. Сколько вам лет? Семья, дети есть?

    Если меньше тридцати и нет «вагонов», то можно и эмигрировать, не особо забивая себе голову возможными [ужасными] последствиями. Готовы вы или не готовы — без разницы. Никто не готов. Но есть люди, которые не делают из этого большую проблему, и у таких дела в среднем идут лучше.

  20. [quote="coda":nhzjj0tj]Если меньше тридцати и нет «вагонов», то можно и эмигрировать. Готовы вы или не готовы — без разницы. Никто не готов. Но есть люди, которые не делают из этого большую проблему, и у таких дела в среднем идут лучше.[/quote:nhzjj0tj]

    да фигня всё это. Я уехал в 40 лет с двумя тинами и женой без языков. Просто захотелось что-то поменять.

  21. [quote="moNTREAlets":1kp0qahv]да фигня всё это. Я уехал в 40 лет с двумя тинами и женой без языков. Просто захотелось что-то поменять.[/quote:1kp0qahv]

    Значит, всё равно молодой был 8)

  22. [quote="coda":ek0f5mfl][quote="moNTREAlets":ek0f5mfl]да фигня всё это. Я уехал в 40 лет с двумя тинами и женой без языков. Просто захотелось что-то поменять.[/quote:ek0f5mfl]

    Значит, всё равно молодой был 8)[/quote:ek0f5mfl]

    forewer young :oops:

  23. [quote="Bjorkmann":3ak6hkll]Иммиграция без мотивации — это дефлорация без обоюдного согласия… :evil:[/quote:3ak6hkll]
    +1
    Если у Вас нет серьёзной причины для иммиграции, то я Вам советую
    оставайтесь и не мучайте себя.

    Возьмите карандаш и листик бумаги
    Разбейте листик на две колонки
    В первой напишите что вас толкает (выталкивает из страны) на иммиграцию
    Во-второй — чем Вас тянет (привлекает, обещает) чужая (пока ещё) Вам страна.

    Возьмите другой листик и тоже точно также,
    в одной колонке — кем Вы себя видите в другой стране и в какой период времени,
    в другой — что при этом теряете, какие возможности упускаете и т.п.

    Взвесте важность каждого пункта (насколько он перевешивает другие)
    и потом задавайте вопросы. :wink:

  24. [quote="trustfund":1crsj9bh][b:1crsj9bh]moNTREAlets[/b:1crsj9bh][b]

    Молодец. И как у вас сложилось?

    [/quote:1crsj9bh]

    что именно интересует? Сложилось как-то. Но оно бы как-то и на доисторической родине сложилось бы.

    зы каждая иммигрантская история уникальна. И то, что случилось с кем-то, вовсе не обязательно будет так же и у вас.

    Вот что действительно важно для меня — я ощущаю иммиграцию как вариант прожить вторую жизнь.

    Ну бывают конечно экстримы типа пепербоя. Но даже он назад не уехал, а в Корее ошивался с канаЦЦким паспортом

  25. [quote="Чугрей":w32ps1hd]Если у Вас нет серьёзной причины для иммиграции, то я Вам советую
    оставайтесь и не мучайте себя.

    Возьмите карандаш и листик бумаги
    Разбейте листик на две колонки
    В первой напишите что вас толкает (выталкивает из страны) на иммиграцию
    Во-второй — чем Вас тянет (привлекает, обещает) чужая (пока ещё) Вам страна.

    Возьмите другой листик и тоже точно также,
    в одной колонке — кем Вы себя видите в другой стране и в какой период времени,
    в другой — что при этом теряете, какие возможности упускаете и т.п.

    Взвесте важность каждого пункта (насколько он перевешивает другие)
    и потом задавайте вопросы. :wink:[/quote:w32ps1hd]

    да фигня всё это. Вот ты сам был такой умный когда в Аргентину уезжал?

  26. вот еще одна причина для мотивации, возможность получить образование в одном из лучших вузов в мире, не гарвард с кембриджем, конечно, однако все же
    [url:2f62gp2w]http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2010/results[/url:2f62gp2w]
    а вот, кстати, и внутриканадский рейтинг
    [url:2f62gp2w]http://www.topuniversities.com/country-guides/canada[/url:2f62gp2w]

    Печально заметить, но постсоветское пространство в этот рейтинг не входит, вроде был МГУ, где в конце 3-ей сотни.

  27. [quote="moNTREAlets":4zmnz1mv] Вот ты сам был такой умный когда в Аргентину уезжал?[/quote:4zmnz1mv]
    Нет :oops:

    С другой стороны если б был трезвый, то наверное и не поехал бы…
    Но мне и не 23 года было… и ситуация… как ты сам говоришь у каждого своя…

  28. [quote="Чугрей":1gikhnm6][quote="Bjorkmann":1gikhnm6]Иммиграция без мотивации — это дефлорация без обоюдного согласия… :evil:[/quote:1gikhnm6]
    +1
    Если у Вас нет серьёзной причины для иммиграции, то я Вам советую
    оставайтесь и не мучайте себя.

    Возьмите карандаш и листик бумаги
    Разбейте листик на две колонки
    В первой напишите что вас толкает (выталкивает из страны) на иммиграцию
    Во-второй — чем Вас тянет (привлекает, обещает) чужая (пока ещё) Вам страна.

    Возьмите другой листик и тоже точно также,
    в одной колонке — кем Вы себя видите в другой стране и в какой период времени,
    в другой — что при этом теряете, какие возможности упускаете и т.п.

    Взвесте важность каждого пункта (насколько он перевешивает другие)
    и потом задавайте вопросы. :wink:[/quote:1gikhnm6]

    Серьёзный подход. 8)

    Так никогда никуда не уедешь. 8)

  29. [quote="trustfund":3jgz5i82]

    Мне 23, муж есть, детей нет :) [/quote:3jgz5i82]

    23??? Так это ж практически пенсия! В таком преклонном возрасте лучше уже ничего нового не пробовать. :lol:

  30. [quote="coda":18zvc6h0][quote="trustfund":18zvc6h0]

    Мне 23, муж есть, детей нет :) [/quote:18zvc6h0]23??? Так это ж практически пенсия! В таком преклонном возрасте лучше уже ничего нового не пробовать. :lol:[/quote:18zvc6h0]Да ещё и с мужем! Куда? Зачем? Для чего так кардинально менять жизнь? А как же без берёзок потом всю жизнь жить?

  31. [quote="Bjorkmann":1gttezz4]А как же без берёзок потом всю жизнь жить?[/quote:1gttezz4]
    тут берёзок не меньше, чем там. Только вчера с ними фоткалась.
    Так что решайтесь и подавайте документы: лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть. А в 23 года это не только лучше, но и намного легче.

  32. Поверьте, побывал я в разных странах
    И всюду жизнь достаточно пестра нах
    Но тут [b:u6mplh79]среди берёзок[/b:u6mplh79] и осинок
    Куда милей, кого ты не спроси нах

    Вокруг тебя лежат родные земли
    А ты по ним гуляешь в картузе мля
    Пригорок, перелёсок, полустанок
    Душа твоя становится чиста нах… (с)

  33. [quote:331jr4j5]Да ещё и с мужем! Куда? Зачем? Для чего так кардинально менять жизнь? А как же без берёзок потом всю жизнь жить?[/quote:331jr4j5]

    Та не! Я не квасной патриот.

    А с доисторической родины валить по-моему надо потихоньку… :wink:

  34. [quote="Козьма Прутков":1v3cfqi2][quote="trustfund":1v3cfqi2]Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
    Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?[/quote:1v3cfqi2]
    Официанткой в ресторане устроиться у вас шансов не очень много, нужно знать язык на нэйтив уровне, причем желательно оба, а работать переводчиком очень даже можно, совсем неплохо зарабатывать, и даже совсем не обязательно работать на кого-то, все зависит только от вас.[/quote:1v3cfqi2]

    Что за бред?

  35. [quote="trustfund":29seflnl]Уже давно слежу за новостями этого форума. Очень хочется иммигрировать в Квебек. Прошла оценку шансов на правительственном сайте — подхожу. Французский с английским знаю хорошо. Но все равно трудно решиться — боюсь приехать и остаться без гроша в кармане и с перспективой работать только официанткой в ресторане.. Смотрела правительственные льготы, читала блоги — вроде все неплохо выглядит. Все равно нет полной уверенности… Разуверьте кто-нибудь меня, а?))
    Еще такой вопрос — я по диплому переводчик (англ/франц), училась в педагогическом институте, работаю преподавателем языка — это считается работой по профессии?[/quote:29seflnl]
    Хотел было написать много чего, как плохо в России,
    Но напишу так просто каждый должен выбрать то место где ему будет хорошо и меньше плохо
    Ведь плохо будет везде, а вот хорошо должно быть
    больше. Чем больше хорошего, тем больше вы будете считать верным свой поступок.
    За вас никто не решит — а нужная ли вам это самая миграция.

  36. Можно съязвить? :oops:
    Если то, что Вы искали (читай: то, что привлекает в Канаде), это вэлфер — то ой-ой-ой какие у Вас планы на иммиграцию!

  37. [quote="Сестра":1u7vv5y9]Можно съязвить? :oops:
    Если то, что Вы искали (читай: то, что привлекает в Канаде), это вэлфер — то ой-ой-ой какие у Вас планы на иммиграцию![/quote:1u7vv5y9]
    К тому же первые несколько месяцев (в зависимости от провинции) вы, как новоиспеченный иммигрант, не имеете право на велферн :wink:

  38. По теме топика. Думаю, у многих есть сомнения, и часто плюсики и минусики на бумажке не помогают. Иммиграция — это риск, но только для тех, кто смог устроить хорошо свою жизнь здесь. Для тех же, кто зарабатывает, скажем, 2000 грн. в месяц, живет в гостинке (или еще хуже) и не видит перспектив — иммиграция в Канаду — это безпроиграшный вариант. И все же, думаю, среди нас есть немало людей, которые относятся к первой категории и которые все же решаются круто изменить свою жизнь. У всех свои причины. Лично для нас — это желание поменять свой стиль жизни, показать детям другой мир, расширить свое мировоззрение, вконце-концов, получить гражданство нормальной страны. При этом мы хорошо понимаем, что мы многое теряем здесь, наши стартовые позиции, социальный статус будут там намного ниже. НО, нам кажется, что КАЧЕСТВО нашей жизни не должно сильно пострадать :D

  39. Люди все разные и отношение к иммиграции у всех разное.
    Я у себя на работе как бы невзначай спросила у коллег, а смогли бы они уехать жить за границу? Так почти все (!!!) сказали, что нет, потому что там другой язык, другие традиции, к которым мы не привыкли и самое главное (!) здесь же родственники! Так что кого что держит. Кому что важнее. Что интересно — мои коллеги все моложе меня.
    Да и что говорить, я сама тоже собираюсь предпринять 2-ю попытку. Первый раз я не была готова к иммиграции, ничего не знала, что да как там «у них». В итоге через несколько месяцев уехала обратно в Россию.
    И, собственно, не жалею. Всему свое время. Сейчас я созрела и очень сильно надеюсь, что у меня все получится.

    Автору топика хочется посоветовать именно не рвать все нити здесь. Не понравится- вернетесь!

  40. [quote="Tancha":7cwffnzz]Люди все разные и отношение к иммиграции у всех разное.
    Я у себя на работе как бы невзначай спросила у коллег, а смогли бы они уехать жить за границу? Так почти все (!!!) сказали, что нет, потому что там другой язык, другие традиции, к которым мы не привыкли и самое главное (!) здесь же родственники! Автору топика хочется посоветовать именно не рвать все нити здесь. Не понравится- вернетесь![/quote:7cwffnzz]
    Да, у меня такая же ситуация. И ответ этому один привычка и лень.
    А еще один ответ очень часто: лишь не было войны, а все остальное стерпится обвыкнется и есть ответ — водка

  41. Да, пошуршала по многим знакомым, прикинула сама, кто бы смог уехать — всего лишь несколько пар обнаружила, которые теоретически на мой взгляд готовы ЭМИгрировать и + еще отвечают необходимым параметрам.
    Короче, мы чуть ли не единственная пара осталась, которая еще здесь осталась )) Все, кто мог+хотел, уехали.

Ответить