SIEL. Integration en ligne.

5 января первый раз вошла под своим логином на https://www.integrationenligne.gouv.qc.ca/
Много всего. Кое-что не так уж и сложно. Но есть вопросы. Да и думаю у других они вскоре появятся. Предлагаю обмениваться инф-цией и задать вопросы в этой теме.
Проходить эту программу я буду dans la formule EN AUTOFORMATION qui vous permettra de consulter les capsules du SIEL et de compléter votre Plan d’action personnalisé de façon autonome.
Дабы избежать глупых вопросов, спрашивать пока ничего не буду. Постараюсь как можно больше самой разобраться. Но призываю к обсуждению всякого рода мелочей. Например, что такое clavardage? В лингво перевода нет…. :roll:

Canard Sauvage
Canard Sauvage
Статей: 5

Похожие записи

Комментариев нет

  3. Мы, с московской сессии лета 2012, уже закончили эту программу 21 декабря. Если что, спрашивайте — подскажем.
    В общем и целом — впечатления положительные. Программа пилотная. Есть некоторые недочеты, как в наполнении, так и в реализации. Тем не менее лично я не пожалела, что поучаствовала в программе.
    Истины ради, могу сказать, что те, кто серьезно готовился к интервью и тщательно изучил аппрандр, не найдут [u:6i5ebt8d]много[/u:6i5ebt8d] нового. НО повторение инф-ции, упорядочивание по полочкам (составление личного плана адаптации), масса полезных ссылок, плюс практика чтения, аудирования по ходу — всё нам во благо.

  4. [quote="Tancha":1ro8vocs]Мы, с московской сессии лета 2012, уже закончили эту программу 21 декабря. Если что, спрашивайте — подскажем.
    В общем и целом — впечатления положительные. Программа пилотная. Есть некоторые недочеты, как в наполнении, так и в реализации. Тем не менее лично я не пожалела, что поучаствовала в программе.
    Истины ради, могу сказать, что те, кто серьезно готовился к интервью и тщательно изучил аппрандр, не найдут [u:1ro8vocs]много[/u:1ro8vocs] нового. НО повторение инф-ции, упорядочивание по полочкам (составление личного плана адаптации), масса полезных ссылок, плюс практика чтения, аудирования по ходу — всё нам во благо.[/quote:1ro8vocs]

    Merci!

  5. [quote="Canard Sauvage":p2i8n84d]5 января первый раз вошла под своим логином на https://www.integrationenligne.gouv.qc.ca/
    Много всего. Кое-что не так уж и сложно. Но есть вопросы. Да и думаю у других они вскоре появятся. Предлагаю обмениваться инф-цией и задать вопросы в этой теме.
    Проходить эту программу я буду dans la formule EN AUTOFORMATION qui vous permettra de consulter les capsules du SIEL et de compléter votre Plan d’action personnalisé de façon autonome.
    Дабы избежать глупых вопросов, спрашивать пока ничего не буду. Постараюсь как можно больше самой разобраться. Но призываю к обсуждению всякого рода мелочей. Например, что такое clavardage? В лингво перевода нет…. :roll:[/quote:p2i8n84d]
    A kak mojno zaregistrirovatsya ? :cry:

  7. Мы тоже попробовали первый урок :)
    [b:15etlicv]Tancha[/b:15etlicv], если по прохождении урока напротив него поставить галочку «terminé», потом можно еще раз в этот урок зайти? А то мы-то «термине», а мне потом хочется еще спокойно все перечитать пару раз вслух :roll:

    Пы.Сы. Фантастическая практика квебекского официального прононса — «ацицюд» (attitude) и т.п. :lol:

  8. [quote="Сестра":3um7qcfm]Фантастическая практика квебекского официального прононса — «ацицюд» (attitude) и т.п. :lol:[/quote:3um7qcfm]

    Dans le FEL j’étais choqué par la prononciation des mots »seize» et »fête»…

  9. [b:1q6fay0j]Сестра[/b:1q6fay0j], Да, если ставить галочку termine, то входить в тот или иной урок можно будет вплоть до окончания программы.
    Кстати, лучше, на мой взгляд, использовать вариант с агентом, который проводит три встречи онлайн — одну групповую и две индивидуальные, с которым можно побеседовать по вопросам лично своей интеграции в квебекское общество. И лишний опыт общения.

  10. [quote="Canard Sauvage":i13t73fw]….Предлагаю обмениваться инф-цией и задать вопросы в этой теме…. [/quote:i13t73fw]
    Поддерживаем
    [quote="Canard Sauvage":i13t73fw]….Например, что такое clavardage? В лингво перевода нет…. :roll:[/quote:i13t73fw]
    Clavardage — квебекское слово, означающее беседу в печатном виде (clavier + bavardage)

  12. [quote="helennochka":htnoqqpu]Кстати, лучше, на мой взгляд, использовать вариант с агентом, который проводит три встречи онлайн — одну групповую и две индивидуальные, с которым можно побеседовать по вопросам лично своей интеграции в квебекское общество. И лишний опыт общения.[/quote:htnoqqpu]
    Когда я заполняла заявку на участие в этом проекте, нигде (честно, я пересматривала :? ) не видела возможности выбрать между этими двумя вариантами. А когда пришло подтверждение, то там уже было указано autoformation.
    Подскажите, можно ли (и если да, — то как) поменять autoformation на вариант с агентом? Спасибо.

  13. [quote="Canard Sauvage":1132glb4]…Подскажите, можно ли поменять autoformation на вариант с агентом?…[/quote:1132glb4]
    Думаю, маловероятно.
    А варианты А (avec accompagnement) и В (en autoformation) были в приложении

  14. [quote="desaparecido":3kycruk1][quote="Canard Sauvage":3kycruk1]…Подскажите, можно ли поменять autoformation на вариант с агентом?…[/quote:3kycruk1]
    Думаю, маловероятно.
    А варианты А (avec accompagnement) и В (en autoformation) были в приложении[/quote:3kycruk1]
    Вы им напишите, что хотели бы перейти на вариант А.
    Если ещё есть места, то могут поменять.

  16. [quote="perekatipole":e4652dmx][b:e4652dmx]Tancha[/b:e4652dmx], а на прохождение всей программы примерно сколько времени ушло?[/quote:e4652dmx]
    Она длилась 11 недель.
    Но как по мне, этого очень много. Хорошо, что всё делаешь в своем ритме, поэтому закончить можно и раньше. Мне хватило и половины времени.

  17. [quote="Tancha":14t3jvu6][quote="perekatipole":14t3jvu6][b:14t3jvu6]Tancha[/b:14t3jvu6], а на прохождение всей программы примерно сколько времени ушло?[/quote:14t3jvu6]
    Она длилась 11 недель.
    Но как по мне, этого очень много. Хорошо, что всё делаешь в своем ритме, поэтому закончить можно и раньше. Мне хватило и половины времени.[/quote:14t3jvu6] Прекрасно! Спасибо за инфу. Попробую у них выпросить login с паролем.

  18. [quote="Tancha":bv9pbfyg][quote="desaparecido":bv9pbfyg][quote="Canard Sauvage":bv9pbfyg]…Подскажите, можно ли поменять autoformation на вариант с агентом?…[/quote:bv9pbfyg]
    Думаю, маловероятно.
    А варианты А (avec accompagnement) и В (en autoformation) были в приложении[/quote:bv9pbfyg]
    Вы им напишите, что хотели бы перейти на вариант А.
    Если ещё есть места, то могут поменять.[/quote:bv9pbfyg]

    я тоже выбрал autoformation(самостоятельное изучение) по незнанию. Потом когда гид прочитал понял,что не то выбрал. И вот позавчера написал своей учительницы что хотел-бы перейти на изучение с учителем,и уроки онлайн.Называется formule standart.Она мне почти сразу ответила что отправила мой запрос в администрацию. Вот жду.Думаю в субботу и воскресенье они отдыхают.Так что будем надеяться на понедельник.
    Может кому-то и подойдёт самостоятельное изучение,но я бы хотел в группе.Там я как понял препод даёт тебе план,проверяет устные и письменные задания.Есть работа в группе.

  19. [quote="desaparecido":2hueqdnu]…[quote="Canard Sauvage":2hueqdnu]….Например, что такое clavardage? В лингво перевода нет…. :roll:[/quote:2hueqdnu]
    Clavardage — квебекское слово, означающее беседу в печатном виде (clavier + bavardage)[/quote:2hueqdnu]

    да. это обычный чат, только в виде переписки.

  20. [quote="mkanic":1c97uuj3]Может кому-то и подойдёт самостоятельное изучение,но я бы хотел в группе.Там я как понял препод даёт тебе план,проверяет устные и письменные задания.Есть работа в группе.[/quote:1c97uuj3]
    Вы с FEL не путаете?
    В SIEL нет никаких письменных занятий. Вы изучаете информацию и постепенно заполняете план адаптации. Пишите на форуме там (по желанию).
    Есть первое групповое (ознакомительное) интервью и два индивидуальных по 30 минут.
    Агенту на проверку отправляется CV, lettre de présentation, plan d’action.
    То есть именно этими проверками и интервью различаются формы обучения.
    А задания все идут внутри модулей с информацией, т.е. прочитали/прослушали, сделали задание, которое автоматом показывает правильные ответы. Но это лично для вас оценка. Можно заходить сколько угодно раз, перечитывать, пересматривать.
    Плохо, что тексты не копируются, я кое-что сохраняла на память, делая PrintScreen :oops: (лексика там очень полезная)

  21. [quote="Tancha":3d5qy040][quote="mkanic":3d5qy040]Может кому-то и подойдёт самостоятельное изучение,но я бы хотел в группе.Там я как понял препод даёт тебе план,проверяет устные и письменные задания.Есть работа в группе.[/quote:3d5qy040]
    Вы с FEL не путаете?
    В SIEL нет никаких письменных занятий. Вы изучаете информацию и постепенно заполняете план адаптации. Пишите на форуме там (по желанию).
    Есть первое групповое (ознакомительное) интервью и два индивидуальных по 30 минут.
    Агенту на проверку отправляется CV, lettre de présentation, plan d’action.
    То есть именно этими проверками и интервью различаются формы обучения.
    А задания все идут внутри модулей с информацией, т.е. прочитали/прослушали, сделали задание, которое автоматом показывает правильные ответы. Но это лично для вас оценка. Можно заходить сколько угодно раз, перечитывать, пересматривать.
    Плохо, что тексты не копируются, я кое-что сохраняла на память, делая PrintScreen :oops: (лексика там очень полезная)[/quote:3d5qy040]

    точно,извиняюсь. перепутал с FEL :D :D :Dне до конца разобрался
    если честно про SIEL вообще первый раз слышу.
    имея сертификат можно просто зарегистрироваться? или нужно подождать от них приглашения по мылу?
    после интервью офицер мне объясняла про FEL,возможность изучения языка онлайн.а вот про SIEL что-то не припоминаю…или она говорила,а я не понял

  22. [quote="mkanic":3cdeflbd]
    если честно про SIEL вообще первый раз слышу.
    имея сертификат можно просто зарегистрироваться? или нужно подождать от них приглашения по мылу?
    [/quote:3cdeflbd]
    они присылают на мыло приглашение, просто не всем сразу.
    На интервью мне не говорили про SIEL

  23. [quote="Tancha":2pj8axhx][quote="mkanic":2pj8axhx]
    если честно про SIEL вообще первый раз слышу.
    имея сертификат можно просто зарегистрироваться? или нужно подождать от них приглашения по мылу?
    [/quote:2pj8axhx]
    они присылают на мыло приглашение, просто не всем сразу.
    На интервью мне не говорили про SIEL[/quote:2pj8axhx]

    Спасибо!
    Ну ничего страшного подождём пока пригласят.Думаю мне пока и FELa будет хватать :)
    Скоро наверно весь процесс иммиграции будет онлайн…а может и жизнь в Квебеке онлайн :D :D :D Виртуальный мир надвигается :D

  24. [quote="Tancha":3b2e5qvb][quote="Canard Sauvage":3b2e5qvb]…Подскажите, можно ли поменять autoformation на вариант с агентом?…[/quote:3b2e5qvb]
    Вы им напишите, что хотели бы перейти на вариант А.
    Если ещё есть места, то могут поменять.[/quote:3b2e5qvb]
    Действительно, сегодня муж нашел в Guide du participant SIEL в пункте 6

  25. Может кто-то знает, если записаться на FEL, это не будет значить, что потом я не смогу проходить Cours intensifs à temps complet уже в самом Квебеке? Или что, например, мне не будет выдаваться стипендия. В общем, есть ли какие-то «последствия»? Спасибо.

  26. [quote="Canard Sauvage":9ydwp2ew]Может кто-то знает, если записаться на FEL, это не будет значить, что потом я не смогу проходить Cours intensifs à temps complet уже в самом Квебеке? Или что, например, мне не будет выдаваться стипендия. В общем, есть ли какие-то «последствия»? Спасибо.[/quote:9ydwp2ew]
    Никаких последствий не будет. Можете и там посещать КОФИ (или как там они называются?). Есть конкретные примеры.

  27. [quote="Canard Sauvage":3g82w80o]Может кто-то знает, если записаться на FEL, это не будет значить, что потом я не смогу проходить Cours intensifs à temps complet уже в самом Квебеке? Или что, например, мне не будет выдаваться стипендия. В общем, есть ли какие-то «последствия»? Спасибо.[/quote:3g82w80o]
    А почему вы так решили? :) Не пугайте, а то я уже прохожу обучение :)

  28. Где-то на форуме встречала, что получив определенный уровень на FEL, вас не поставят на уровень ниже на Cours intensifs à temps complet. Я не говорю, что это плохо. Просто думаю, может еще что-то есть.

  30. Спасибо за ссылку. Совсем про неё забыла. :)

    Наткнулась на программу Programme d’aide à l’intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME). Просмотрела гид. Интересно. Может кто-то еще на деле с ней сталкивался? Расскажите ваши впечатления.

  31. Кто уже отучился, вопрос к вам: что первично — капсулы или план д»аксьон?
    Заполнять подряд план, опираясь на капсулы, или читать подряд капсюли и заполнять выборочно план?

    Сама себе и отвечу: учи матчасть! То есть читай ФАКи!

    [i:2uofk6yq]4. Quelles sont les premières démarches à entreprendre quand on s’inscrit au SIEL?
    Оn vous suggère cette marche à suivre: Télécharger le gabarit du plan d’action qui se trouve dans la plate forme et commencez à compléter les six actions suivantes…

    6. Faut-il lire toutes les capsules avant de commencer le Plan d’action?
    Non, il convient de faire les deux choses en parallèle : consulter le plan d’action et consulter les capsules. Les capsules sont reliées au plan d’action, donc elles vont vous aider à compléter les différentes actions du Plan.[/i:2uofk6yq]

  32. [quote="Сестра":i0cdogew]Заполнять подряд план, опираясь на капсулы, или читать подряд капсюли и заполнять выборочно план?
    [/quote:i0cdogew]
    Наш агент прислал перечень пунктов плана, которые необходимо заполнить в первую очередь перед первой отправкой ему на проверку.
    А потом уже всё подряд остальное заполнять.

  35. [quote="San-Frankivsko":e8iqzou2][quote:e8iqzou2]афроамериканца[/quote:e8iqzou2]
    афрокебекуа… ;)[/quote:e8iqzou2]
    неа, пока из них только один афрокебекуа. Еще один самый что ни на есть американец — живет в Чикаго. Второй — не помню где :wink: :)

  37. [quote="Сестра":2cbly23h]есть тут еще психи, помимо меня, решившие совместить SIEL и FEL?
    Чувствую, у меня крыша съедет от обилия форумов и заданий.[/quote:2cbly23h]
    :) Муж — SIEL, я — только FEL, но частенько привлекаю его (мужа) на помощь :)

  38. [quote="desaparecido":2juxp369][quote="Сестра":2juxp369]есть тут еще психи, помимо меня, решившие совместить SIEL и FEL?
    Чувствую, у меня крыша съедет от обилия форумов и заданий.[/quote:2juxp369]
    :) Муж — SIEL, я — только FEL, но частенько привлекаю его (мужа) на помощь :)[/quote:2juxp369]
    А я уже напряглась — у нас я паровозик и я же при этом хуже язык знаю. Так что на мне — оба сервиса. Муж уговаривает не откладывать ФЕЛ, сказал, что поможет :wink:
    Может, это и хорошо — нет времени на пустое ожидание на федералке. Мозги кипят, во сне на франсе говорю снова :lol: , как при подготовке к ДЕЛФу когда-то.

  39. [quote="Сестра":x42hp0og]есть тут еще психи, помимо меня, решившие совместить SIEL и FEL?
    Чувствую, у меня крыша съедет от обилия форумов и заданий.[/quote:x42hp0og]

    Oui, moi )

  40. Неа, я не рискнула…. Я на SIEL не выделяю столько времени, сколько хотелось бы. А с маленьким ребенком не хочу браться за то, что могу не успевать делать. :roll: У меня на компе столько всего, что хватит на обучение еще на года 2-3 :lol: Могу поделиться, если кому интересно :)

  41. [quote="Snegynka":2mazajmb][quote="Сестра":2mazajmb]есть тут еще психи, помимо меня, решившие совместить SIEL и FEL?
    Чувствую, у меня крыша съедет от обилия форумов и заданий.[/quote:2mazajmb]
    Oui, moi )[/quote:2mazajmb]
    :friends:

  42. [quote="Canard Sauvage":18k2ukdd]Неа, я не рискнула…. Я на SIEL не выделяю столько времени, сколько хотелось бы. А с маленьким ребенком не хочу браться за то, что могу не успевать делать. :roll: У меня на компе столько всего, что хватит на обучение еще на года 2-3 :lol: Могу поделиться, если кому интересно :)[/quote:18k2ukdd]

    Oh, vous avez changé la photo))))

    Je crois que chaqu’un de nous a des tasses de materiels de ce genre :wink:

  44. [quote="Сестра":1hcz7xwn]У нас сегодня была первая встреча онлайн. Я с мужем — и три афроамериканца. Бьенвеню о Кебек! :lol:[/quote:1hcz7xwn]

    В моей группе из 80 студентов была только одна белая из Франции, 10-15 мексиканцев, все остальные — выходцы из той или иной части Африки (многие живут во Франции). Тьютор тоже был афро.

  45. Проясните, свп, если есть право на 3 отсылки на проверку работ, то это на СВ — 1, на письмо кандидата 1 и на план д»аксьон — 1? Или на каждый из этих «жанров» по 1 разу можно отсылать своему куратору?

  46. Подскажите, кто на autoformation, после прохождения capsules и заполнения Plan d’action personnalisé в автономном режиме больше ничего делать не надо?

  47. [quote="Сестра":7kah1zcf]Проясните, свп, если есть право на 3 отсылки на проверку работ, то это на СВ — 1, на письмо кандидата 1 и на план д»аксьон — 1? Или на каждый из этих «жанров» по 1 разу можно отсылать своему куратору?[/quote:7kah1zcf]

    Привет! Поделюсь опытом, так как уже закончила SIEL и даже могу похвастаться дипломом об окончании. СВ я отправляла 2 раза, так как первый вариант мой тютор немного подправлял, Lettre de candidature ее удовлетворил с первого раза, а Plan d’action тоже отправляла несколько раз, так как сначала вы заполнете какие-то отдельные блоки, а потом уже другие.
    Вообще то ресурс очень полезный и не занимает настолько много времени, как кажется. Все , кто готовился к интервью информацией владеют, просто идет подведение итогов, так сказать. Некоторые темы перекликаются с FEL, особенно по emploi.

  48. А подскажите, плиз, кто занимается на SIEL, там всего 3 модуля? а то я уже давно их закончила, думала, что потом еще откроют доступ к остальным, но у меня так до сих пор и отображается только 3 модуля…

  49. [quote="Nasa4ka":yza6q10v]А подскажите, плиз, кто занимается на SIEL, там всего 3 модуля? а то я уже давно их закончила, думала, что потом еще откроют доступ к остальным, но у меня так до сих пор и отображается только 3 модуля…[/quote:yza6q10v]
    Вроде, только 3

  50. [quote="SUNNY77":1lujp0m7] Привет! Поделюсь опытом, так как уже закончила SIEL и даже могу похвастаться дипломом об окончании. СВ я отправляла 2 раза, так как первый вариант мой тютор немного подправлял, Lettre de candidature ее удовлетворил с первого раза, а Plan d’action тоже отправляла несколько раз, так как сначала вы заполнете какие-то отдельные блоки, а потом уже другие.
    Вообще то ресурс очень полезный и не занимает настолько много времени, как кажется. Все , кто готовился к интервью информацией владеют, просто идет подведение итогов, так сказать. Некоторые темы перекликаются с FEL, особенно по emploi.[/quote:1lujp0m7]
    Спасибо! Значит, будем слать еще. А то боялась, что только по разу.

    Правда, похоже на наши прожекты д»иммиграсьон — некоторые вещи я прямо из нашего прожекта туда копирую :lol:

    А я что-то с ФЕЛ торможу — не хватает сил на параллельное осваивание. Но ничего, справимся! 8)

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады