Специфика иммиграции в Квебек из Беларуси

я вижу что в последнее время все больше появляется граждан РБ
и так как в нашей гордой синеокой республике есть свои нюансы
(например отсутствие загранпаспорта в принципе или оригинальные варианты написания имени фамилии латинскими буквами) то предлагаю обсудить их здесь
делитесь если есть чем :D

katinas
katinas
Статей: 9

Похожие записи

Комментариев нет

  2. [quote="Karininpapa":24c7xsvu]Спасибо Алла! Укажу немного больше наверное.[/quote:24c7xsvu]
    указывайте столько , сколько вы реально сможете собрать. При въезде, если сумма недостаточна могут возникнуть проблемы.

  4. Друзья,
    Если кто-то нуждается в качественном переводе документов на французский/английский язык для подачи в Вену/Варшаву, пишите в личку. Я сам сейчас иду этим путем (на пороге федерального этапа). Работаю для Бреста и Брестского региона.

  6. Может быть, у кого-н есть в электронном варианте книга [b:1udr90jj]»Французский язык для поступающих в ВУЗы» Тётенькина, Михальчук[/b:1udr90jj]?

    Или, если кто-то недавно покупал, подскажите, в каком магазине она есть?

    Объездила весь Минск, облазила все интерент-магазины…. :cry:

  7. [quote="Fiesta":15yrodc2]Может быть, у кого-н есть в электронном варианте книга [b:15yrodc2]»Французский язык для поступвющих в ВУЗы» Тётенькина, Михальчук[/b:15yrodc2]?

    Или, если кто-то недавно покупал, подскажите, в каком магазине она есть?

    Объездила весь Минск, облазила все интерент-магазины…. :cry:[/quote:15yrodc2]
    Давно покупал на Партизанском в магазине ГОМЕЛЬОБОИ

  10. Спасибо, Алекс, но там платная скачка — не знаю, сколько снимут, и не знаю, что получу )

    а в Гомельобои сказали, что книг не продают. А вы в самом магазине покупали? или там ларек книжный?

  11. [quote="Fiesta":2rj4pr77]Спасибо, Алекс, но там платная скачка — не знаю, сколько снимут, и не знаю, что получу )

    а в Гомельобои сказали, что книг не продают. А вы в самом магазине покупали? или там ларек книжный?[/quote:2rj4pr77]
    В том здании книжный магазин.

  12. [quote="Fiesta":3bi8h48d]Может быть, у кого-н есть в электронном варианте книга [b:3bi8h48d]»Французский язык для поступающих в ВУЗы» Тётенькина, Михальчук[/b:3bi8h48d]?

    Или, если кто-то недавно покупал, подскажите, в каком магазине она есть?

    Объездила весь Минск, облазила все интерент-магазины…. :cry:[/quote:3bi8h48d]
    а я в Лингвистическом Университете купила в ларьке на 1 этаже в фойе, посмотрите там. Это от главного входа [b:3bi8h48d]направо[/b:3bi8h48d] и в конец коридора. (не путать с магазином «лексис»). Там вообще литературы по франсе много.

  13. [quote="Fiesta":2fhjvr37]Может быть, у кого-н есть в электронном варианте книга [b:2fhjvr37]»Французский язык для поступающих в ВУЗы» Тётенькина, Михальчук[/b:2fhjvr37]?

    Или, если кто-то недавно покупал, подскажите, в каком магазине она есть?

    Объездила весь Минск, облазила все интерент-магазины…. :cry:[/quote:2fhjvr37]

    Буквально 2 дня назад видела в книжном на метро Восток, напротив библиотеки сбоку дома книжный магазин, там было несколько вариантов этой книги — разные года издания или что-то типа того

  15. Недели 3 назад мы покупали эту книгу в книжном магазине на Партизанском пр. вроде бы дом 32. Точно уже не помню.
    Действовали так: вот [url=http://xpoint.by/allcategories/45:1k1g9ibe][b:1k1g9ibe]ссылка[/b:1k1g9ibe][/url:1k1g9ibe] обзваниваете сначала те магазины, что к вам ближе, если есть в наличии, то просите оставить и забираете позже. Мы делали именно так, в итоге за полдня книга была найдена, удачи в поиске! 8)

  16. [quote="Fiesta":2pq3brrw]Может быть, у кого-н есть в электронном варианте книга [b:2pq3brrw]»Французский язык для поступающих в ВУЗы» Тётенькина, Михальчук[/b:2pq3brrw]?

    Или, если кто-то недавно покупал, подскажите, в каком магазине она есть?

    Объездила весь Минск, облазила все интерент-магазины…. :cry:[/quote:2pq3brrw]
    А что, стоящая книга?

  17. А что, стоящая книга?

    она стоит не дорого, и там темы про себя, про минск и т.д. для набора базовой лексики. Плюс краткое изложение грамматики и упражнения с ответами… как доп пособие очень даже ничего

  18. Стоящая она или нет — зависит от уровня. У меня самый начальный, поэтому слепо следую советам репетитора.

    [b:3snhghlz]SVoIP[/b:3snhghlz], спасибо за совет. Так и поступлю — т.к нет особо времени бегать по всем маленьким магазинам.

  25. Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.

  26. [quote="Gummy Bear":3j13sej5]Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.[/quote:3j13sej5]

    Gummy смотри пункт 10 в правах

  30. [quote="Crion":2jrkd5ji]Кто-нибудь знает сколько человек (и пар) проходит (в смысле — вызывают на интервью) интервью за одну сессию?[/quote:2jrkd5ji]
    Это можно просчитать: в среднем 6-7 пар в день,на количество рабочих дней периода интервью.Получается 7х30 (дней=полтора месяца интервью)=210,усреднимся на отказы и прочее,получим пар 180.

  31. А они разве без выходных работают? И мне казалось что они не целый месяц проводят, а недели 2-3… Не прав? если 24 дня, то тогда будет будет примерно 140 ((24х7)-30). Просто мы в списке Москва-осень — в девятом десятке, а те, кто получил аккюзе заканчиваются в пятом или шестом десятке, плюс есть те, кто данные не выкладывал и о форуме вообще не знает (наверно 20-25%). Пипец…. Хорошо, если на весну пригласят…. :(

  32. [quote="MICHEL08":2tscpt4n][quote="Gummy Bear":2tscpt4n]Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.[/quote:2tscpt4n]

    Gummy смотри пункт 10 в правах[/quote:2tscpt4n]

    Большое спасибо за подсказку! Как-то ни разу не обратил внимание на эти мелкие циферки. Надеюсь, кваки разберутся что к чему :)

  33. [quote="Crion":2uf93fyw]А они разве без выходных работают? И мне казалось что они не целый месяц проводят, а недели 2-3… Не прав? если 24 дня, то тогда будет будет примерно 140 ((24х7)-30). Просто мы в списке Москва-осень — в девятом десятке, а те, кто получил аккюзе заканчиваются в пятом или шестом десятке, плюс есть те, кто данные не выкладывал и о форуме вообще не знает (наверно 20-25%). Пипец…. Хорошо, если на весну пригласят…. :([/quote:2uf93fyw]
    Летняя сессия сейчас была с 06 июня по 08 июля. Правда там был нюанс, менялись офицеры и следующий офицер на 3-ю неделю не приехал, поэтому людей на эти дни перенесли на осень, а вот на 4-ю неделю сессии офицер приехал. Так что всякое бывает и просчитать все нельзя — остается только верить и ждать!

  34. Если меняешь работу на федеральном этапе после прохождения медицины, нужно ли уведомлять об этом Варшаву? Или им уже все равно…

  35. [quote="Gummy Bear":3ijoruop]Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.[/quote:3ijoruop] вам в ГАИ могут дать справку о том, что права вам выданы в таком то году; я такую сделала перед отлетом.отчитаюсь по справке из гаи: 2 дня они меня погоняли, снача твердили, что на фирменном бланке дают без печати, а только за подписью какого-то начальника, предлагали с печатью, но на обычном листе. я попросила, чтобы дали 2, ну какая-то сгодилась. Потом мне твердили, что на фирменном бланке надо ждать 5 дней. Потом, что они могут дать справку только на девичью фамилию.
    Итого, дали мне на фирменном бланке, и с печатью, и с подписью, и в одном листе написано и про девичью фамилию, и про замужнюю. Делала в ГАИ на Держинского. (это то, что за музкомедией), надеюсь улицу не переврала.

    но пока ее здесь не применила, так что не знаю, сгодится ли.

  36. [quote="hamamelis":37mswdd4]Если меняешь работу на федеральном этапе после прохождения медицины, нужно ли уведомлять об этом Варшаву? Или им уже все равно…[/quote:37mswdd4]
    Им все равно.

  37. [quote="darik":3st87ih7][quote="Gummy Bear":3st87ih7]Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.[/quote:3st87ih7] вам в ГАИ могут дать справку о том, что права вам выданы в таком то году; я такую сделала перед отлетом.отчитаюсь по справке из гаи: 2 дня они меня погоняли, снача твердили, что на фирменном бланке дают без печати, а только за подписью какого-то начальника, предлагали с печатью, но на обычном листе. я попросила, чтобы дали 2, ну какая-то сгодилась. Потом мне твердили, что на фирменном бланке надо ждать 5 дней. Потом, что они могут дать справку только на девичью фамилию.
    Итого, дали мне на фирменном бланке, и с печатью, и с подписью, и в одном листе написано и про девичью фамилию, и про замужнюю. Делала в ГАИ на Держинского. (это то, что за музкомедией), надеюсь улицу не переврала.

    но пока ее здесь не применила, так что не знаю, сгодится ли.[/quote:3st87ih7]

    страховка оформляется по телефону и никаких справок они не смотрят, а верят на слово ( по крайней мере дежарден). это скорее зависит от конкретного агента и политики компании в целом, все эти бумажки для них ничего не стоят

  38. [quote="darik":3dmmlwp3][quote="Gummy Bear":3dmmlwp3]Сдуру поменял водительское удостоверение на права нового образца.

    Теперь вот встал вопрос — как в Канаде доказать что у меня стаж вождения 5 лет — в новых правах-то указан год выдачи — 2011.

    Может кто сталкивался с таким вопросом? Очень уж не хочется маятся с получением прав в Канаде с нуля.[/quote:3dmmlwp3] вам в ГАИ могут дать справку о том, что права вам выданы в таком то году; я такую сделала перед отлетом.отчитаюсь по справке из гаи: 2 дня они меня погоняли, снача твердили, что на фирменном бланке дают без печати, а только за подписью какого-то начальника, предлагали с печатью, но на обычном листе. я попросила, чтобы дали 2, ну какая-то сгодилась. Потом мне твердили, что на фирменном бланке надо ждать 5 дней. Потом, что они могут дать справку только на девичью фамилию.
    Итого, дали мне на фирменном бланке, и с печатью, и с подписью, и в одном листе написано и про девичью фамилию, и про замужнюю. Делала в ГАИ на Держинского. (это то, что за музкомедией), надеюсь улицу не переврала.

    но пока ее здесь не применила, так что не знаю, сгодится ли.[/quote:3dmmlwp3]

    страховка оформляется по телефону и никаких справок они не смотрят, а верят на слово ( по крайней мере дежарден). это скорее зависит от конкретного агента и политики компании в целом, все эти бумажки для них ничего не стоят

  40. [quote="krumm":1bbqa9lb]страховка оформляется по телефону и никаких справок они не смотрят, а верят на слово ( по крайней мере дежарден). это скорее зависит от конкретного агента и политики компании в целом, все эти бумажки для них ничего не стоят[/quote:1bbqa9lb]

    Вопрос не в страховке а в получении канадских прав. Для того, ктобы кваки засчитали ваши беларуские права, необходимо, чтобы ваш стаж был не менее 3х лет. В противном случае вам придется получать права начального уровня.

  41. В воскресенье 24 июля в 23-00 по Минскому времени буду в скайпе (если ничего экстраординарного не случится). Кто хочет поговорить пишите в личку — кину адрес скайпа.

  42. Жаль, что конференция внезапно прервалась — вырубился интернет, а пока перезагрузила, мне позвонили и пришлось уйти.
    Но мне кажется, что сама идея конференции себя не оправдывает — одним интересно про школы и садики, другим про беременность и роды, а тем, кто без детей это совершенно не интересно слушать. И так все вопросы. Поэтому, лучше уж индивидуально. На следующей неделе у меня будет возможность выйти в скайп с 23-00 до 24-00 (минское время). Так что с тем, кто хочет общаться, будем договариваться о дне и обсуждать конкретные вопросы с конкретным человеком, ок?

  44. [quote="Elle":9ocvsfhs]Жаль, что конференция внезапно прервалась — вырубился интернет, а пока перезагрузила, мне позвонили и пришлось уйти.
    Но мне кажется, что сама идея конференции себя не оправдывает — одним интересно про школы и садики, другим про беременность и роды, а тем, кто без детей это совершенно не интересно слушать. И так все вопросы. Поэтому, лучше уж индивидуально. На следующей неделе у меня будет возможность выйти в скайп с 23-00 до 24-00 (минское время). Так что с тем, кто хочет общаться, будем договариваться о дне и обсуждать конкретные вопросы с конкретным человеком, ок?[/quote:9ocvsfhs]

    Спасибо Вас! И мы согласны, что индивидуальный подход будет интереснее:)))) Спасибо ,что находите время для нас.

  45. [quote="Elle":200y4eti]Жаль, что конференция внезапно прервалась — вырубился интернет, а пока перезагрузила, мне позвонили и пришлось уйти.
    Но мне кажется, что сама идея конференции себя не оправдывает — одним интересно про школы и садики, другим про беременность и роды, а тем, кто без детей это совершенно не интересно слушать. И так все вопросы. Поэтому, лучше уж индивидуально. На следующей неделе у меня будет возможность выйти в скайп с 23-00 до 24-00 (минское время). Так что с тем, кто хочет общаться, будем договариваться о дне и обсуждать конкретные вопросы с конкретным человеком, ок?[/quote:200y4eti]
    А мне просто было интересно послушать… Спасибо! :)

  46. Это и понятно,что чем больше народа в конференции,тем менее интересно каждому лично слушать.Новичкам,еще не подавшимся,интересно задавать вопросы про документы и подачу;тем кто прошел интервью,интересно распытывать про фед.этап;ну а оповленным само то узнать,как собирать чемоданы,про жилье,садики и т.д.Это ведь очевидно и совершенно нормально.Мне кажется,что точечные или нестандартные вопросы лучше задавать на форуме.Конференция хороша тем,что например человек уже из Канады просто рассказывает свое впечатление и мнение,просто говорит, а остальные слушают,иначе будет балаган,если все начнут на перебой задавать вопросы.А вообще лучше вопросы продумывать заранее и на конференции их по очереди задавать и всем кагалом выслушивать подробный ответ. Лично мне в прошлый раз было интересно просто посидеть и полсушать Монаха,я почти не вмешивался в разговор,а говорил он много.Он как бы автоматически ответил на многие мои вопросы.Ваши предложения и корректировки приветствуются -)))

  48. Нам конференция с [b:36gn3atj]Elle[/b:36gn3atj] и с [b:36gn3atj]Димой[/b:36gn3atj] понравилась. :roll:

    Согласимся и с [b:36gn3atj]Pomidorikus[/b:36gn3atj] и с [b:36gn3atj]catless[/b:36gn3atj]. Но было бы ещё лучше, если бы был один управляющий конференцией что ли, который бы разруливал потоки инфы, а то иногда из заданных вопросов тема сваливалась в нету степь и в итоге вопрос был раскрыт не до конца, имхо.

  49. Ребята, мне было интересно с вами общаться, хотя я говорила действительно больше о своих впечатлениях, которые, кстати, не сгладились и спустя 1,5 года, как, например, у Николая (кто он такой понятия не имею) и если делать конференцию, то из так сказать равных слушателей. Равных по этапу иммиграции, например, те, кому нужно принять решение или успокоить родителей — это одна тема. Те, кто уже с визами — другая, но опять же разбивка на тех, для кого важны вопросы по детям, и для тех, кому эти вопросы не интересны. Так что давайте группироваться. А есть, как я поняла и те, у кого своя, особая ситуация, которую не «вывалить» на всеобщее обозрение, тут нужно только лично. Так что пока у меня есть возможность, готова общаться в любом формате.

  50. Здравствуйте! занимаюсь сбором документов в Вену. Помогите пжлст.
    Вопросы:
    1. Надо ли мне переводить еще и диплом колледжа после 11 классов, если у меня есть диплом универа (специальность неприоритетная)
    2. Нужно переводить свидетельство о перемене имени или достаточно св-ва о заключении брака.
    3. Текст справки с работы (что писать обязанности?), указывать ли количество часов работы в неделю\месяц или необязательно.
    4. Справка о доходах и отчислениях с работы — указывать начисленную зарплату, удержания подоходного и пенсионного взносов (1%), а отчисления в ФСЗН (34%) указывать?
    5. Эти справки с работы — за какой период, со всех ли работ, обоим супругам? Их надо переводить и заверять у нотариуса?

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады