Уважаемые единомышленники, из Одессы и не только, на всех этапах процесса. Есть предложение встретиться в Одессе и посмотреть друг другу в глаза. Предлагаю назначить встречу на 23 октября (суббота). К рассмотрению принимаются предложения по поводу времени и места. Вход свободный для всех желающих! 
Встречи форумчан-одесситов, и прочих, в Одессе и не только
[quote="GE Valdemar":tinlyl64][quote="vasi":tinlyl64]У меня 17-ого с трудом получится….Скорее, 24-ого. Впрочем, смотря, где и когда? Если вечером, то я в любой день могу после работы…
Новички — Bienvenu!
Matrena, выздоравливайте![/quote:tinlyl64][/quote:tinlyl64]
[quote="GE Valdemar":21a38ail][quote="GE Valdemar":21a38ail][quote="vasi":21a38ail]У меня 17-ого с трудом получится….Скорее, 24-ого. Впрочем, смотря, где и когда? Если вечером, то я в любой день могу после работы…
Новички — Bienvenu!
Matrena, выздоравливайте![/quote:21a38ail][/quote:21a38ail][/quote:21a38ail]………….спасибо за приглашение для новичков!!!!!!! (и наконец-то разобрался с форумом)
Давайте 17-го. С удовольствием))).
… с удовольствием приду на встречу с женой, могу поддержать в виде провианта(вино,закуски) если будет на природе,только надо определиться заранее,…. слежу за развитием событий!!!!
Вот в соседней ветке поделились ссылкой на:[url=http://valerieschool.com/ru/learninglanguages/french-ru:3pc2spu7]Valerie’s School[/url:3pc2spu7].
Информация с сайта:
[size=75:3pc2spu7][i:3pc2spu7]Специально разработанные ВОПРОСЫ на интервью, которые изучаются студентами на занятиях. Вы имеете возможность подготовить «шпаргалку» для общения с консулом.
РЕПЕТИЦИЯ ИНТЕРВЬЮ — все как в жизни: уютная комната, Вы и консул, который задает Вам каверзные вопросы. Лучше один раз прочувствовать все на себе![/i:3pc2spu7][/size:3pc2spu7]
Кто-то пользовался их услугами?
[quote="greendragon++":2f59r7lc]можно и 17 сентября я не против главное что бы была запеканка или хотя бы коврижка !!!
[/quote:2f59r7lc]
Еще непонятно, что вкуснее и проще)
Шарлотку обещаю в любую погоду)
Матреночки, жаль! Я мужа, можно сказать, на 90% уговорила вашим пловом) Поправляйтесь!
17 у нас никак не получается
[quote="Viterna":1eq7c944][quote="greendragon++":1eq7c944]можно и 17 сентября я не против главное что бы была запеканка или хотя бы коврижка !!!
[/quote:1eq7c944]
Еще непонятно, что вкуснее и проще)
Шарлотку обещаю в любую погоду)
Матреночки, жаль! Я мужа, можно сказать, на 90% уговорила вашим пловом) Поправляйтесь![/quote:1eq7c944]
Таня! ты прячешь от нас мужа…..
[quote="vasi":1s791qic][quote="Viterna":1s791qic][quote="greendragon++":1s791qic]можно и 17 сентября я не против главное что бы была запеканка или хотя бы коврижка !!!
[/quote:1s791qic]
Еще непонятно, что вкуснее и проще)
Шарлотку обещаю в любую погоду)
Матреночки, жаль! Я мужа, можно сказать, на 90% уговорила вашим пловом) Поправляйтесь![/quote:1s791qic]
Таня! ты прячешь от нас мужа…..
[/quote:1s791qic]
A kto vas znaet? Vam tol’ko pokagi
У нас 17-го, к сожалению, тоже не получается…
Кстати, как славно прошла Киевская встреча 3-го сентября!!!
Ребята просто молодцы, здорово все организовали
Ес-но, что наши встречи на таком же уровне, только формат поменьше.
Точнее это пока он немного меньше. Уверен, что государство нам в этом поможет…
Может все таки перенесем на 18 или на 24?? очень бы хотелось бы попасть!
[quote="milania":3nuhwrv0]Может все таки перенесем на 18 или на 24?? очень бы хотелось бы попасть![/quote:3nuhwrv0]
Так давайте 24 сентября?
Ребята, пишите как вам эта дата!
Давайте 24-ого, чтоб все заранее забили себе эту дату!
Да, хочется быть на уровне. Кстати, как там на счёт символики? У кого какие идеи по поводу флажков типа Cafe Quebecois Odessa?
предлагаю назначить главного кто и будет организовывать всех)))
кто-то тут есть из тех, кто в прошлом году организовывал?
[quote="milania":3d9sjgzk]предлагаю назначить главного кто и будет организовывать всех)))
кто-то тут есть из тех, кто в прошлом году организовывал?[/quote:3d9sjgzk]
Они уже в Канаде) К счастью!
Давайте 24-го, только где? На природе холодно будет уже, наверное.
И да, мужа я не прячу) Докажу!
почему же холодно) главное чтобы дождя не было! мне кажется погодка самый раз для разговор у костра под шашлычок))) можно на склоны пойти на пр-кте Шевченко?? ну или в парке каком-нибудь например дюковском… хотя мне кажется лучше возле моря!
[b:2zlhx5i5]Viterna[/b:2zlhx5i5] предлагаю скооперироваться для организации встречи!!)) кто желает еще в помощники?
нам нужно:
— составить списки участников
— определить место
— и назначить ответственного по кухне!
Предлагайте что еще !?!
[quote="milania":3m7fzdmr]- и назначить ответственного по кухне!
Предлагайте что еще !?![/quote:3m7fzdmr]
[quote="milania":3m7fzdmr]предлагаю назначить главного кто и будет организовывать всех)))
кто-то тут есть из тех, кто в прошлом году организовывал?[/quote:3m7fzdmr]
Predlagau vas glavnim(noi) i naznachit, a to vi TAK umeete organizovivat’
а вы я так понимаю организовывали в прошлом году?
Не я могу только в некоторых вопросах участвовать) все на себя не возьму
[b:1kxyswbo][color=green:1kxyswbo]кто будет на встрече отписываетесь в личку или сюда, я буду формировать список[/color:1kxyswbo][/b:1kxyswbo]
Мы будем в полном составе
[quote="vasi":v0b6n09z]Давайте 24-ого, чтоб все заранее забили себе эту дату!
Да, хочется быть на уровне. Кстати, как там на счёт символики? У кого какие идеи по поводу флажков типа Cafe Quebecois Odessa?
[/quote:v0b6n09z]
Да, я думаю эта отличная идея, Было бы не плохо вобще большой флаг)) а еще футболки или кепки с лого)
вот такие предложения по поводу места встречи:
кафе Экватор http://today.od.ua/Eqator/
кафе Базилик http://today.od.ua/Bazilik/
кафе Хижина http://hijina.com.ua/duhan/?page=gallery
ну плюс вариант просто на склонах шашлык, глинтвейн , пиво и т.д.
Мы против Базилика.
А вообще давайте местяк с детьми?
[quote="milania":36y35xgk]почему же холодно) главное чтобы дождя не было! мне кажется погодка самый раз для разговор у костра под шашлычок))) можно на склоны пойти на пр-кте Шевченко?? ну или в парке каком-нибудь например дюковском… хотя мне кажется лучше возле моря!
[b:36y35xgk]Viterna[/b:36y35xgk] предлагаю скооперироваться для организации встречи!!)) кто желает еще в помощники?
нам нужно:
— составить списки участников
— определить место
— и назначить ответственного по кухне!
Предлагайте что еще !?![/quote:36y35xgk]
Сложно все так) В прошлый раз принесли кто что, и было чудесно!
Давайте ближе к дате посмотрим на погоду, и определимся с природой.
В кафе мы всегда успеем, тем более у нас народ такой — куда скажут, туда придут ))) Тем более мы не поесть собираемся)
ок тогда без проблем
ok можно и 24
значит так я буду в малиновых шароварах с большими усами и с чубом в руках будет книжка «Украина- страна возможностей»
во первых чтоб не выделяться
а во вторых для маскировки
[quote="Viterna":35ecgc8p][quote="milania":35ecgc8p]почему же холодно) главное чтобы дождя не было! мне кажется погодка самый раз для разговор у костра под шашлычок))) можно на склоны пойти на пр-кте Шевченко?? ну или в парке каком-нибудь например дюковском… хотя мне кажется лучше возле моря!
[b:35ecgc8p]Viterna[/b:35ecgc8p] предлагаю скооперироваться для организации встречи!!)) кто желает еще в помощники?
нам нужно:
— составить списки участников
— определить место
— и назначить ответственного по кухне!
Предлагайте что еще !?![/quote:35ecgc8p]
Сложно все так) В прошлый раз принесли кто что, и было чудесно!
Давайте ближе к дате посмотрим на погоду, и определимся с природой.
В кафе мы всегда успеем, тем более у нас народ такой — куда скажут, туда придут ))) Тем более мы не поесть собираемся)[/quote:35ecgc8p]
Поддерживаю!
Мы и в Пузатой хате за чашкой чая, и в парке с пикник-программой можем. Главное, чтобы все могли прийти: мы ведь не поесть или в ресторане посидеть собираемся….
Главное — общение )
А ещё — увидется с теми, кто уже покидает пределы нашей Родины…Например, Руслан. И ещё есть люди. Кстати, где там Лена и Надир потерялись?
Кстати, Руслан, значит, будем ориентироваться по твоему внешнему виду!!!
[quote="vasi":xeptm8ot]Кстати, где там Лена и Надир потерялись?[/quote:xeptm8ot]
А я как-раз вчера видел Лену в Альянсе…
Нас не будет в конце сентября в Одессе и следовательно мы пропустим сентябрьскую встречу…
Лиля, дай Маше доступ к клавишам… маленький рассказ от Маши о первых впечатлениях в Монреале это как ветер перемен в нашей темке…
[quote="0de55a":1ileay83] Лиля, дай Маше доступ к клавишам… :[/quote:1ileay83]
Никаких клавиш, она еще чечевицу не перебрала и розовый куст не вырастила
Всеее, чечевицу перебрала))) можно писать
я пока вся позитивная
я как-то умудрилась напихать в чемодан всего 19,5 кг, так что это был мой самый наверно большой шок за весь перелет
из Киева багаж забрали до Монреаля, ура-ура
долетели до Цюриха, я боялась, что пересадка по времени очень короткая, но ее как раз в самый раз было, даже несмотря на то, что на стойке поломалась одна из машинок, печатающих посадочные
я этого не заметила, но сидевшие передо мной утверждали, что это «самый худший чекин в их жизни!»
лететь скучноватенько, но фильмы-музыка-сон спасали)))
на таможню-багаж-оформление в иммиграции-назначение рандеву ушел час, но с моего рейса я по-моему одна там была, так что можно смело рассчитывать на час+
встретились с Лилей, Лиля меня сфоткала по прибытию и мы пошли в Tim Hortons пить кофе
так сказать, проникаться духом Канады 
на первых порах очень много беготни, куда именно идти еще толком не знаешь, то остановку проедешь, то квартал обходишь по сто раз в поисках нужного закутка
ищу квартиру, личное впечатление — все нужно смотреть, даже в объявлениях с фотками не понять ощущения от квартиры, я уже не говорю о доме, районе и транспорте
как-то так
а, и про чеки американ экспресс
в банке их затусили сразу на счет с полппинка, так что по-моему очень удобно, за один процент от суммы не переживать, что везешь с собой наличные по карманам
аааааа Маша написала !!!
я думал Лиля не пустит к компу пока Маша не привыкнет к Канаде !!!
Ну что ж Welcome to Canada !!!
Маш ищи в Longueuil во первых дешевле
во вторых будем соседями
правда до центра далековато.
Напиши о канадской осени и первых впечатлениях
[quote="greendragon++":1di7j2ju]
Маш ищи в Longueuil во первых дешевле
[/quote:1di7j2ju]
А чего не на северном полюсе сразу, там вообще юрту поставил и всего делов
….И ни слова о бобрах, белках и енотах?
Маша! С удачным лендингом тебя!
наш Longueuil обозвать северным полюсом !!!
как не стыдно это же прекрасный район !
[quote="Enigmatic":17fldmqt]я пока вся позитивная
[/quote:17fldmqt]
Супер! Поздравляем с «заземлением»
Краткий, но весьма информативный отчет!
Пожелание: ждем дальнейших постов о первых шагах в Монреале.
А как насчет LaSalle?
Не понравился район или решила сбежать от работы по саду, где напрягают земельными работами с чечевицей и розами?
LaSalle весьма и очень приятен, на мой взгляд, бывшего жителя Черемушек)
Вполне удачная инфраструктура, транспорт, много полезных магазинов
но я-то сейчас, понятно, смотрю везде (лишь бы не чечевица!(зачеркнуто))
пока узнаешь районы, обсмотришься, найдешь работу, все равно про это не угадать
[quote="Enigmatic":36lwdlaj]
но я-то сейчас, понятно, смотрю везде (лишь бы не чечевица!(зачеркнуто))
[/quote:36lwdlaj]
Aga, lish bi ne chechevitsa
Nu ya tebya segodnya postavlu v ugol na grechku 
Уважаемые дамы и господа, вы посмотрели небольшую зарисовку из жизни иммигрантов в LaSalle
Nu, kto esche hochet ko mne pogit’ na pervoe vremya
Только сегодня для себя открыл, что:
[quote="0de55a":r9k8sr1y]Только сегодня для себя открыл, что:
Lors d’un point de presse, M. Blanchet a indiqué qu’il est impossible d’augmenter le nombre de 50 000 immigrants accueillis chaque année.
Le cofondateur de la Coalition pour l’avenir du Québec, François Legault, a affirmé il y a deux semaines que sa politique de la langue et de la culture passe notamment par une réduction à 45 000 du nombre d’immigrants. M. Legault a aussi réclamé que l’OQLF fasse davantage respecter les loi protégeant le français.
Спокойно. Без паники. Было 50 000, хотят снизить до 45 000. Всего-то минус
5 000. При том, что это не какой-то официальный документ, а просто, так сказать, праздные рассуждения пока. И ТО- По причине якобы того, что нету средств в фонде на развитие французского языка (чтобы обучать ему вновьприбывающих). Вместе с тем, анализ нормативных документов и ситуации в целом указывает на то, что в общем-то лимитов никаких особо не существует: они принимают всех, кто им подходит (и многочисленные отчёты об интервью тому подтверждение. Разве кому-то когда-то отказывали из-за того, что он сегодня 50 001 -ый?)
Лично моё ИМХО — вообще в том, что [b:r9k8sr1y]эммигранты Канаде, и особенно Квебеку нужны как воздух [/b:r9k8sr1y]просто. Во-первых, им нужны элементарно рабочие руки, во-вторых, им нужны дети (рождаемость низка, менее 2-х детей на 1 женщину). В-третьих, пребывающие эмигранты создают спрос на рынке недвижимости (аренда, купля-продажа) а также на рынке потребительских товаров и услуг. И приезжают они не с 1 долларом в кармане — вот значит, и прилив капитала вместе с рабочими руками и детьми — основой для будущего государства. Я полагаю, сокращение «ввоза» эмигрантов окажет крайне негативное влияние на экономику региона. Тем более, на французский язык в том числе. Ведь по большому счёту — он там нужен небольшому числу франкофонов, а всем остальным канадцам совсем не нужен. Да вот даже в Монреале — англофонные районы, школы, детсады и т.д. и т.п. Вполне себе люди без франсе живут…. Это мы его тут зубарим…..Чтобы пройти интервью
[quote="vasi":2a4j3io4] Ведь по большому счёту — он там нужен небольшому числу франкофонов, а всем остальным канадцам совсем не нужен. Да вот даже в Монреале — англофонные районы, школы, детсады и т.д. и т.п. Вполне себе люди без франсе живут…. Это мы его тут зубарим…..Чтобы пройти интервью
[/quote:2a4j3io4]
Нет, ну вы не перегибайте, хорошей работы и зарплаты без френча не получиш, дети иммигрантов могут учиться [u:2a4j3io4][b:2a4j3io4]ТОЛЬKО[/b:2a4j3io4][/u:2a4j3io4] во франкофонных школах. Так-что френч здесь нужен, без него — никуда. Даже если вы живете в англоязычной провинции и знаете френч это только «+», причем не только вам, но и вашей зарплате
[quote:20agclrj]0de55a писал(а):
Только сегодня для себя открыл, что:
Arrow Сессии в этом году не будет
Arrow Тихий-тихий скрип закрывающихся дверей — Le Parti québécois croit qu’à défaut d’investir davantage dans la francisation, il faudra diminuer le nombre de nouveaux immigrants accueillis chaque année au Québec.
Lors d’un point de presse, M. Blanchet a indiqué qu’il est impossible d’augmenter le nombre de 50 000 immigrants accueillis chaque année.
Le cofondateur de la Coalition pour l’avenir du Québec, François Legault, a affirmé il y a deux semaines que sa politique de la langue et de la culture passe notamment par une réduction à 45 000 du nombre d’immigrants. M. Legault a aussi réclamé que l’OQLF fasse davantage respecter les loi protégeant le français.
Спокойно. Без паники. Было 50 000, хотят снизить до 45 000. Всего-то минус
5 000. При том, что это не какой-то официальный документ, а просто, так сказать, праздные рассуждения пока. И ТО- По причине якобы того, что нету средств в фонде на развитие французского языка (чтобы обучать ему вновьприбывающих). Вместе с тем, анализ нормативных документов и ситуации в целом указывает на то, что в общем-то лимитов никаких особо не существует: они принимают всех, кто им подходит (и многочисленные отчёты об интервью тому подтверждение. Разве кому-то когда-то отказывали из-за того, что он сегодня 50 001 -ый?)
Лично моё ИМХО — вообще в том, что эммигранты Канаде, и особенно Квебеку нужны как воздух просто. Во-первых, им нужны элементарно рабочие руки, во-вторых, им нужны дети (рождаемость низка, менее 2-х детей на 1 женщину). В-третьих, пребывающие эмигранты создают спрос на рынке недвижимости (аренда, купля-продажа) а также на рынке потребительских товаров и услуг. И приезжают они не с 1 долларом в кармане — вот значит, и прилив капитала вместе с рабочими руками и детьми — основой для будущего государства. Я полагаю, сокращение «ввоза» эмигрантов окажет крайне негативное влияние на экономику региона. Тем более, на французский язык в том числе. Ведь по большому счёту — он там нужен небольшому числу франкофонов, а всем остальным канадцам совсем не нужен. Да вот даже в Монреале — англофонные районы, школы, детсады и т.д. и т.п. Вполне себе люди без франсе живут…. Это мы его тут зубарим…..Чтобы пройти интервью[/quote:20agclrj]
Вы абсолютно правы, и я с вами согласен
[quote="vasi":yz99rph1]Спокойно. Без паники. Было 50 000, хотят снизить до 45 000. Всего-то минус
5 000.
[/quote:yz99rph1]
Паники нет, именно поэтому использовался «тихий-тихий скрип», а не «хлопок дверью»
Но уйдем от портальных вопросов к числам.
«Всего-то» минус 5000, по всем основным веткам форума — Украина, Россия, Беларусь, Молдова, Израиль — наверное столько и не наберется за 1 год
Конечно же, мы все позитивно настроены и верим, что эти 5 000 касаются других стран… Нас-то ведь обязательно нужно принимать! 
[quote="vasi":yz99rph1]
При том, что это не какой-то официальный документ, а просто, так сказать, праздные рассуждения пока. И ТО- По причине якобы того, что нету средств в фонде на развитие французского языка (чтобы обучать ему вновьприбывающих). Вместе с тем, анализ нормативных документов и ситуации в целом указывает на то, что в общем-то лимитов никаких особо не существует: они принимают всех, кто им подходит (и многочисленные отчёты об интервью тому подтверждение. Разве кому-то когда-то отказывали из-за того, что он сегодня 50 001 -ый?)
[/quote:yz99rph1]
Анализ каких нормативных документов конкретно? Не тех ли где указаны лимиты по выдаче виз по регионам?
Согласен, что 50 001 -му наверняка не откажут, его просто не вызовут на сессию в текущем году… Потом, если просто понизят квоту выдачи виз на провинцию, то следовательно федеральный этап тоже затянется …
Действительно, рассуждения праздные и une hirondelle ne fait pas le printemps. Но ведь раньше таких заявлений не было…. Раньше можно было сказать, что будешь учить франсе и что друг у тебя есть в Монреале….
Да, много нас — спрос большой, ну а раз так, то можно начинать вводить, например, обязательное тестирование, и/или установить уровень минимального знания франсе — например B2, через несколько лет требовать джоб офр.
тьфу-тьфу-тьфу
[quote="vasi":yz99rph1]
Лично моё ИМХО — вообще в том, что [b:yz99rph1]эммигранты Канаде, и особенно Квебеку нужны как воздух [/b:yz99rph1]просто. Во-первых, им нужны элементарно рабочие руки, во-вторых, им нужны дети (рождаемость низка, менее 2-х детей на 1 женщину). В-третьих, пребывающие эмигранты создают спрос на рынке недвижимости (аренда, купля-продажа) а также на рынке потребительских товаров и услуг. И приезжают они не с 1 долларом в кармане — вот значит, и прилив капитала вместе с рабочими руками и детьми — основой для будущего государства. Я полагаю, сокращение «ввоза» эмигрантов окажет крайне негативное влияние на экономику региона.
[/quote:yz99rph1]
Если бы это было все именно так, наверное тогда бы и старушка Европа расскрылась бы по максимуму, а так только заявления о провале политики мультикультурности…
[quote="vasi":yz99rph1] Тем более, на французский язык в том числе. Ведь по большому счёту — он там нужен небольшому числу франкофонов, а всем остальным канадцам совсем не нужен. Да вот даже в Монреале — англофонные районы, школы, детсады и т.д. и т.п. Вполне себе люди без франсе живут…. Это мы его тут зубарим…..Чтобы пройти интервью
[/quote:yz99rph1]
Здесь все зависит от целей
Интервью ведь всего лишь общение с офицером.
Это очень важный, волнительный, но достаточно короткий процесс. А вот повседневное общение с коллегами, клиентами и т.д. Перефразирую — язык дело добровольное
Андрей, согласна…..
Да, наверно не за горами то время, когда будет обязательным условием ТЕФАК на приличный уровень. Вот эта мера, соответственно, автоматически понизит количество аппликантов. А то и джоб-оффр, не дай боже: а его смогут получить смогут только особо квалифицированные, по востребованным профессиям.
Только, согласись, когда видишь, как народ битый час ждёт аккьюзе, а потом год медформы….просто хочется больше ПОЗИТИВа, а обо всём остальном не хочется думать….Конечно, я тоже жалею, что не подалась раньше. Вот, если бы со своими родичами подавалась — была бы уже там, или, если бы хотя бы в прошлом году — уже была бы в прогрессирующем процессе, а не так, непонятно что….такой небывалый наплыв….
3 года, что ли ждать теперь?
ПОЭТОМУ ХОЧЕТСЯ думать наоборот, о другом: что они посмотрят, что не справляются, и наймут новых сотрудников, чтобы наши все документики-то пообрабатывать…
А про мультикультурное общество…я тоже иногда задумываюсь: почему в Америке и Канаде существует мультикультурное общество — это страны эмигрантов. И почему, как выразилась Ангела Меркель, идея мультикультурного общества в Европе провалилась? Может, потому, что в Северную Америку все «понаехали», а Европа-старушка — здесь были и есть вековые традиции и коренные жители? Как думаете? Лиля, а ты как думаешь? Может, я заблуждаюсь очень сильно, но мне Монреаль представляется такой себе большой Одессой, то есть городом множества национальностей, куда каждый когда-то откуда-то приехал искать счастья, и найдя, остался, и все при этом мирно друг с другом сосуществуют
Вот такое у меня примитивное понимание «мультикультурного общества» 
Короче, народ, надо быть на позитиве! Рано или поздно, как говориться, все там будем!
[quote="vasi":2n3ykmpe]Только, согласись, когда видишь, как народ битый час ждёт аккьюзе, а потом год медформы….просто хочется больше ПОЗИТИВа, а обо всём остальном не хочется думать….[/quote:2n3ykmpe]
Согласен, нужно больше позитива! Вспомнился анекдот: по улице шли оптимист и пессимист, что-то громко обсуждая… за ними, в шагах 10, шел реалист в штатском.
Нужно воспользоваться предоставленным временем, чтобы поднять уровень французского. Франсе, франсе, франсе…
Жене сказал, что ушел к любовнице. Любовнице сказал, что ушел к жене. А сам в библиотеку и учиться, учиться, учиться.
На самом деле все вспоминаю слова Бьоркмана — не в этот поезд, так в следующий — это на мои причитания о закручивающихся гайках.
Все равно все к лучшему, и усилия уж точно не пропадут, особенно те, что затрачены на франсэ. Где-нибудь эти знания пригодятся.
[quote="Viterna":2azzo28v]На самом деле все вспоминаю слова Бьоркмана — не в этот поезд, так в следующий — это на мои причитания о закручивающихся гайках.
Все равно все к лучшему, и усилия уж точно не пропадут, особенно те, что затрачены на франсэ. Где-нибудь эти знания пригодятся.[/quote:2azzo28v]
Это точно!
И вообще франсе мне лично больше нравится, чем английский.
Я вот, например, неожиданно для себя даже рада, что учу франсе. Потому что я стала понимать больше свой родной русский язык (оказывается, у нас столько французских слов!!!). А ещё и английский тоже стала больше понимать. Оказалось, английский — это испорченный французский
А ещё: поеду в Париж когда-нибудь, смогу там по-французски спросить, как пройти на Елиейские Поля?
А, вообще, конечно же, на самом деле хочется жить в Квебеке, в Монреале.
[quote="vasi"] И вообще франсе мне лично больше нравится, чем английский.
[quote="vasi"]
Ничего, Квебекский акцент это поправит
Да уж новости мало позитивные учитывая и без того напряжённое настроение, но согласна с выводом, что это только даёт всем нам фору в изучении франсе
Что нас не убивает, делает нас сильнее!!!
[quote="Kulbabka":1s01s0lg][quote="vasi":1s01s0lg] И вообще франсе мне лично больше нравится, чем английский.
[/quote:1s01s0lg][/quote:1s01s0lg][/quote:1s01s0lg]
[quote="vasi":1s01s0lg]
Ничего, Квебекский акцент это поправит
Вопросик к ребятам, которые уже проживают в Канаде.
Могли бы вы описать ваше впечатление о квебекском французском? Да, на форуме об этом писали не раз, но интересует именно ваше субъективное мнение.
Что удивило вас в квебекском французском?
)?
Понимают ли ваш французский квебекуа или постоянно переспрашивают?
Насколько быстро вы адаптировались в понимании квебекского французского и насколько вам было трудно понять о чем говорят квебекуа между собой? Наверное, для полноты картины было бы хорошо еще указать уровень с которым вы приехали/заявляли.
Есть ли какие-то свои особенности в английском, ну там местные словарные обороты, высказывания (любые
И помним, что добрые дела, это +1 в карму.