Добрый день, дорогие друзья!
Подскажите, подскажите, кто уже сдавал документы и их приняли.
В Анкете на Сертификат Отбора Квебека:
1. В Пункте 12 "Education, excluding elementary school" — указывать всё школьное образование или только с 5-го класса, без 1-3 классов, (у нас в России перескакивали через 4 класс) это же вроде как начальная школа?
2. В Пункте 13.1 Principal tasks you performed — если обязанности не вмещаются (они то в принципе вмещаются, но получаются 5-6 шрифтом — очень маленькие), могу ли я перенести часть на следующую строку?
В связи с этими неясностями настораживает заявление на сайте иммиграции Квебека:
[b:2w3pi2s7]При отсутствии должным образом заполненного и подписанного формуляра, требуемых документов (приложений, деклараций, и т.д.), а также точной и полной оплаты (только в канадской валюте) необходимых расходов, ваше заявление будет возвращено вам обычной почтой без обработки. Настоящее правило применяется отныне неукоснительным образом.[/b:2w3pi2s7]
А то еще отправят обратно.
Спасибо за внимание!
PS так же можете писать сюда еще кто с какими сложностями столкнулся при заполнении анкет, а то на форуме в основном информация старая
[quote="Bukinator":37uh0ilv]
1. В Пункте 12 "Education, excluding elementary school" — указывать всё школьное образование или только с 5-го класса, без 1-3 классов, (у нас в России перескакивали через 4 класс) это же вроде как начальная школа?
[/quote:37uh0ilv]
Я после окончания начальной школы перевёлся в другую. Поэтому не стал указывать те три года, проведённые в старой школе. Я ещё опасался за то, что за каждое учебное заведение придётся указывать аттестат. У нас после третьего класса его не дают.
Вам, я думаю, если не меняли школу, можно указать все десять лет обучения. В России же нет чёткого разделения на начальные школы, средние школы. Если ученик пришёл в первый класс, то получает аттестат после 11-ого. Или 9-ого.
[quote="Bukinator":37uh0ilv]
2. В Пункте 13.1 Principal tasks you performed — если обязанности не вмещаются (они то в принципе вмещаются, но получаются 5-6 шрифтом — очень маленькие), могу ли я перенести часть на следующую строку?
[/quote:37uh0ilv]
В принципе, если вам никак не удаётся сократить описание обязанностей, то можно их написать на отдельном листе, предварительно указав на этом листе номер вопроса и номер формуляра. Об этом написано в начале самой анкеты:
Comment remplir le formulaire
Répondez avec précision à toutes les questions. Si vous manquez d’espace, utilisez une feuille séparée et inscrivez-y le numéro
de la question du formulaire à laquelle vous désirez faire référence.
тут еще посмотрите. может быть, пригодится что-то
http://www.canada.dzyanis.com/files/new_forms.zip
[quote="Frost":1guo4bpu][quote="Bukinator":1guo4bpu]
1. В Пункте 12 "Education, excluding elementary school" — указывать всё школьное образование или только с 5-го класса, без 1-3 классов, (у нас в России перескакивали через 4 класс) это же вроде как начальная школа?
[/quote:1guo4bpu]
Я после окончания начальной школы перевёлся в другую. Поэтому не стал указывать те три года, проведённые в старой школе. Я ещё опасался за то, что за каждое учебное заведение придётся указывать аттестат. У нас после третьего класса его не дают.
Вам, я думаю, если не меняли школу, можно указать все десять лет обучения. В России же нет чёткого разделения на начальные школы, средние школы. Если ученик пришёл в первый класс, то получает аттестат после 11-ого. Или 9-ого.
[quote="Bukinator":1guo4bpu]
2. В Пункте 13.1 Principal tasks you performed — если обязанности не вмещаются (они то в принципе вмещаются, но получаются 5-6 шрифтом — очень маленькие), могу ли я перенести часть на следующую строку?
[/quote:1guo4bpu]
В принципе, если вам никак не удаётся сократить описание обязанностей, то можно их написать на отдельном листе, предварительно указав на этом листе номер вопроса и номер формуляра. Об этом написано в начале самой анкеты:
Comment remplir le formulaire
Répondez avec précision à toutes les questions. Si vous manquez d’espace, utilisez une feuille séparée et inscrivez-y le numéro
de la question du formulaire à laquelle vous désirez faire référence.[/quote:1guo4bpu]
спасибо!
мне интересно, допускается ли переносить часть обязанностей на следующую строку?
[quote="GrandPrix-2":ek8btjoq]тут еще посмотрите. может быть, пригодится что-то
http://www.canada.dzyanis.com/files/new_forms.zip[/quote:ek8btjoq]
Спасибо! Информация довольно полезная!
Единственное, только, формы эти уже немного устарели, хотя большинство вопросов совпадает!
[quote="Frost":1t5bqkdf][quote="Bukinator":1t5bqkdf]
1. В Пункте 12 "Education, excluding elementary school" — указывать всё школьное образование или только с 5-го класса, без 1-3 классов, (у нас в России перескакивали через 4 класс) это же вроде как начальная школа?
[/quote:1t5bqkdf]
Я после окончания начальной школы перевёлся в другую. Поэтому не стал указывать те три года, проведённые в старой школе. Я ещё опасался за то, что за каждое учебное заведение придётся указывать аттестат. У нас после третьего класса его не дают.
Вам, я думаю, если не меняли школу, можно указать все десять лет обучения. В России же нет чёткого разделения на начальные школы, средние школы. Если ученик пришёл в первый класс, то получает аттестат после 11-ого. Или 9-ого.
[quote="Bukinator":1t5bqkdf]
2. В Пункте 13.1 Principal tasks you performed — если обязанности не вмещаются (они то в принципе вмещаются, но получаются 5-6 шрифтом — очень маленькие), могу ли я перенести часть на следующую строку?
[/quote:1t5bqkdf]
В принципе, если вам никак не удаётся сократить описание обязанностей, то можно их написать на отдельном листе, предварительно указав на этом листе номер вопроса и номер формуляра. Об этом написано в начале самой анкеты:
Comment remplir le formulaire
Répondez avec précision à toutes les questions. Si vous manquez d’espace, utilisez une feuille séparée et inscrivez-y le numéro
de la question du formulaire à laquelle vous désirez faire référence.[/quote:1t5bqkdf]
Думаю что вернее всего будет указать немного сокращенно обязанности.
Простите, а что у вас за образование, что вам Сертификат прислали по почте? Просто интересно очень!)
Простите, но ведь программа Travailleurs qualifiés (Квалиф. специалист), по которой Вы , вероятно и будете подаваться, сейчас закрыта. Когда ее откроют, возможно, бланки для заполнения будут уже совсем другими.