Ситуация такая: свидетельство о рождении выдано в Семипалатинске, КССР в 87-м году, я живу в Киеве. В Семипалатинске остался родной дядя. Какие документы понадобятся, чтобы дядя мог придти в казахский ЗАГС и там ему заверили копию свидетельства своей печатью?
Я пока предварительно понимаю что:
а) оригинал свидетельства
б) копия свидетельства (нужно ли заверять нотариально?)
в) доверенность (в каком формате должна быть написана?)
Поскольку изрядно наслышан, что ЗАГСы не желают ставит печать на копиях свидетельств, привлекательным видится вариант с выдачей дубликата, однако и здесь есть вопросы:
1) Делает ли выдача дубликата оригинал недействительным? Слышал противоречивые точки зрения, однако склоняюсь к мысли что не делает. Например дубликаты свидетельства о браке украинский ЗАГС может выдавать пачками и все будут действительны, по их словам. Существенной разницы не вижу.
2) С какими всё же документами должен туда придти мой дядя чтобы ему выдали дубликат моего свидетельства?
И ещё, в соседней теме читал, что в России есть такая себе справка по форме 24, справка о рождении:
В архиве _____________________________________________________________ наименование органа ЗАГСа
__________________________________________
имеется запись акта о рождении __________________________________________
фамилия, имя, отчество
N ________________ от «____» ______________ ______ г.
Дата рождения «____» _____________ ______ г.
Место рождения __________________________________________________________
Родители: отец _________________________________________________________
фамилия, имя, отчество
мать _________________________________________________________
фамилия, имя, отчество
Дата выдачи «____» _______________ _________ г.
м.п.
Руководитель органа
записи актов гражданского состояния ______________________
подпись
Казахи могут подсказать, есть ли похожая вещь в Казахстане? И как вы думаете, может ли это быть заменой свидетельства о рождении?
Вам нужно выписать у нотариуса доверенность на дядю на все действия для получения нужных вам документов в казахстане.
Отправить ему оригинал, он обратиться в цон (центр обслуживания населения) или в загс.
Спасибо, я был в киевском ЗАГСе, спрашивал как это процедура проходит у них. Сказали, что нужна доверенность, заверенная консульством, (страны, которой принадлежит ЗАГС, в моём случае Казахастана) на выдачу повторного свидетельства о рождении в этом конкретном ЗАГСе. Эти вещи должны быть прямо указаны.
Очень много времени потребуется и телодвижений.
Как мне видится эта ситуация:
Нужно дяде отправить оригинал свидетельства. Дядя узнаёт в ЗАГСе Семска поставят ли они печать на копию,т.к если «такой процедуры не существует», то решения у вашей проблемы нет (ну если только найти человека со связями). Я думаю,можно договориться (в Семске народ попроще) И пускай узнает, может можно без доверенности провернуть всё это дело, за деньги…потому как за апостиль и за пересылку доверенности вы всё равно много заплАтите.
Вы в это время тоже не сидите сложа руки: вы узнаёте подписали ли Украина и Казахстан соглашение об упрoщенной легализации (апостилировании доков). Можно узнать у нотариуса и возможно в Киеве есть такие канторы, которые занимаются апостилированием доков. Вам нужно будет апостилировать доверенность, чтобы она признавалась в КЗ. Процедура может занять около месяца.Доверенность должна быть на русском.Отправляете вашу драгоценную доверенность дяде. Доверенность будет драгоценна и по цене, и по приложенным усилиям. (говорю из опыта, но это были другие страны СНГ)
Проблема та же. Свидетельство о рождении выдано в уже несуществующем военном городке Актюбинской области. Обращаться не к кому.
Вопрос в следующем — можно ли послать оригинал?
Тоже проблема с заверением свидетельства о рождении жены. Родилась в городе Шкотово-17, где-то под Владивостоком. Живём в Севастополе. Даже не знаем существует ли этот городок. И это нужно туда ехать заверять свидетельство? Это же смешно
P.S. проложил туда маршрут Яндексом — 10000км 7,5 дней пути. Даже до Монреаля ближе…
[quote="AME747":2vw9g9c4]Очень много времени потребуется и телодвижений.
Как мне видится эта ситуация:
Нужно дяде отправить оригинал свидетельства. Дядя узнаёт в ЗАГСе Семска поставят ли они печать на копию,т.к если «такой процедуры не существует», то решения у вашей проблемы нет (ну если только найти человека со связями). Я думаю,можно договориться (в Семске народ попроще) И пускай узнает, может можно без доверенности провернуть всё это дело, за деньги…потому как за апостиль и за пересылку доверенности вы всё равно много заплАтите.
Вы в это время тоже не сидите сложа руки: вы узнаёте подписали ли Украина и Казахстан соглашение об упрoщенной легализации (апостилировании доков). Можно узнать у нотариуса и возможно в Киеве есть такие канторы, которые занимаются апостилированием доков. Вам нужно будет апостилировать доверенность, чтобы она признавалась в КЗ. Процедура может занять около месяца.Доверенность должна быть на русском.Отправляете вашу драгоценную доверенность дяде. Доверенность будет драгоценна и по цене, и по приложенным усилиям. (говорю из опыта, но это были другие страны СНГ)[/quote:2vw9g9c4]
Мне кажется оптимальное решение задачи с true certified copy свидетельства — это запрос повторного свидетельства. Поскольку оно никоим образом не аннулирует предыдущее, а печати на копии не ставит официально не один ЗАГС, насколько мне известно.
Но конечно да, если процедура легализации настолько долгая, можно попытаться сделать это за деньги.
Позвонил в консульский отдел посольства Казахстана в Украине (речь шла о заверении доверенности на дядю для получения дубликата свидетельства), человек там рассмеялся и сказал что при наличии оригинала свидетельства о рождении дубликат мне никто не выдаст. Предложил вариант с заверением копии у них в консульстве, то есть я прихожу с ксерокопией свидетельства и оригиналом, мне консульство ставит их штамп и пишет, что копия верна.
Кто знает, как воспримет такое Квебек?
Мне сложно поверить, что у Казахстана и Украины настолько разные бюрократические механизмы (в Украине дубликат не аннулирует оригинал, в Казахстане со слов консульства аннулирует), поэтому есть конечно шанс что человек из консульства не очень компенентен в работе их ЗАГСов.
Хотя, у посольства Казахстана в Украине есть как раз нужная функция — истребование документов из Кахастана ([url:38eoextx]http://www.kazembassy.com.ua/show/174.html[/url:38eoextx]), но там минимальный срок — 3-6 месяцев, что для меня лично совсем не подходит. Впрочем, кому-то здесь это может помочь, ищите аналогичные функции у посольств стран вашего рождения в своей стране.
[quote="Vladyslav":fub9qx9f]Позвонил в консульский отдел посольства Казахстана в Украине (речь шла о заверении доверенности на дядю для получения дубликата свидетельства), человек там рассмеялся и сказал что при наличии оригинала свидетельства о рождении дубликат мне никто не выдаст. Предложил вариант с заверением копии у них в консульстве, то есть я прихожу с ксерокопией свидетельства и оригиналом, мне консульство ставит их штамп и пишет, что копия верна.
Кто знает, как воспримет такое Квебек?[/quote:fub9qx9f]
Я бы так и сделала, как в посольстве предлагают. И к такой копии приложила поясняющее письмо : так и так мол, процедуры заверения копии свидетельства о рождении не существует (со ссылкой на консульство Казахстана в Украине).
Люди добрые, укажите на ссылку офиц, где указано, что свид-во о рождении должно быть заверено в загзе….
У меня доча родилась 29 апреля этого года, получили на днях метрику. Собиралась идти уже в нотариус заверять, как друг говорит мол изменения внесли, что теперь надо заверять в учреждениях, где получали. просветите меня плиз, времени нет рыться в сети.
это на самом деле так?
у нас та же ситуация
один из нас родился в Казахстане
звонили в ЗАГС, сказали что заверяют только апостилем
с российскими ЗАГСами будем поступать так: писать заявления со ссылкой на официальные документы в которых говорится, что они имеют право заверять документы и указано каким образом они это должны делать
по Казахстану пока не можем найти аналогов документов
но в любом случае заявление будем отсылать по почте или курьерской службой, т.к. ехать долго и не удобно
Я слышал в Казахстане как раз процедура заверения копий у ЗАГСов напрочь отсутствует, так что мы собираемся истребовать у них справку об этом. Если не получится у ЗАГСа, то хотя бы у посольства Казахстана, потому что именно там и собираемся заверить свидетельство.
[quote="delfina":3pqyt35v]Люди добрые, укажите на ссылку офиц, где указано, что свид-во о рождении должно быть заверено в загзе….
У меня доча родилась 29 апреля этого года, получили на днях метрику. Собиралась идти уже в нотариус заверять, как друг говорит мол изменения внесли, что теперь надо заверять в учреждениях, где получали. просветите меня плиз, времени нет рыться в сети.
это на самом деле так?[/quote:3pqyt35v]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … en-dyn.pdf
Для ряда документов это на самом деле так. Свидетельство о рождении — из их числа.
[quote="Vladyslav":3mgfezrq][quote="delfina":3mgfezrq]Люди добрые, укажите на ссылку офиц, где указано, что свид-во о рождении должно быть заверено в загзе….
У меня доча родилась 29 апреля этого года, получили на днях метрику. Собиралась идти уже в нотариус заверять, как друг говорит мол изменения внесли, что теперь надо заверять в учреждениях, где получали. просветите меня плиз, времени нет рыться в сети.
это на самом деле так?[/quote:3mgfezrq]
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c … en-dyn.pdf
Для ряда документов это на самом деле так. Свидетельство о рождении — из их числа.[/quote:3mgfezrq]
Спс большое, но наскока я помню, все было точно также как и в 2010 году, когда я и многие мои знакомые отсылали доки (есть и те, которые уже в канаде), ситуация была такая же с sertified true copy и мы все высылвли доки, заверенные в нотариусе и все пока что ттт окэй. Может мне память изменяет и требования именно с sertified true copy изменились, вы не скажете?
П.С. sworn copy чем отличается от сертифиед тру копи?
Есть по той же ссылке, что я дал. Заверено нотариусом, а не выдавшей организацей. Может конечно sworn copy и пройдёт там где требуют true certified, но на усмотрение каждого, рисковать так или нет. Ведь могут и отправить документы назад.
Здравствуйте,
я, наверное, изрядно опоздала, судя по датам последних сообщений, но все же. Может, кто ответит?
У меня тоже свидетельство о рождении было выдано в Казахстане, еще в СССР. Я попросила одного родственника, до сих пор живущего в Казахстане, сходить в местный ЗАГС и узнать, смогут ли они выдать дубликат или сделать копию (по доверенности, которую я оформила бы на этого самого родственника). Там сказали, что да, дубликат они выдать могут, т.е. повторное свидетельство, а копии не делают.
Так вот. Я не понимаю: для чего тогда нужна консульская легализация, если в Казахстанском ЗАГСе мне согласились выдать дубликат свидетельства? В каких случаях вообще делается апостиль (а в случае с Канадой — консульская легализация)?
Достаточно ли будет этого дубликата с приложенным переводом?
[quote="dag1587":172nfaaj]Здравствуйте,
я, наверное, изрядно опоздала, судя по датам последних сообщений, но все же. Может, кто ответит?
[/quote:172nfaaj]
знаете, в кз все немного проще и сложнее одновременно.
у нас все выданные дубликаты отменяют предыдущие оригиналы. т.е. Вам легко выдадут дубликат, но Ващ оригинал формально будет недействителен. я не знаю, как это в будущем может сказаться, учитывая, что свид-во о рождении — не паспорт и его нигде толком не показывают.
Но при этом из КЗ обычно все документы принимают заверенные нотариусом и пока вроде о проблемах никто не писал.
я бы на Вашем месте или попросила дубликат и его отправила (но в данном случае квебек может это не устроить — они не просят оригинал док-та, а дубликат — это именно оригинал, повторный).
либо отправить свид-во родственнику, чтобы он сделал нотариально заверенную копию (можно у гос. нотариуса — они есть при каждом цоне, вроде). и у нас же в кз сделал заверенный перевод. а Вы в письме сопросодительном опишите ситуацию, что в КЗ копии свид о рождении заверяют только нотариус.
[quote="begemot":1km8r74g]
либо отправить свид-во родственнику, чтобы он сделал нотариально заверенную копию (можно у гос. нотариуса — они есть при каждом цоне, вроде). и у нас же в кз сделал заверенный перевод. а Вы в письме сопросодительном опишите ситуацию, что в КЗ копии свид о рождении заверяют только нотариус.[/quote:1km8r74g]
А можно ли в этом ЦОНе попросить тогда справку, чтобы они там написали, что копии не заверяют?
И вот, то есть, я получаю заверенную копию с переводом. А дальше что? Можно это отправлять или еще надо какие-то телодвижения делать?
И еще. Я все-таки не понимаю, а при чем тут тогда консульская легализация? Когда она требуется?
Я просто очень плохо себе все эти юридические формальности представляю.
[quote="dag1587":3mis3hna][quote="begemot":3mis3hna]
либо отправить свид-во родственнику, чтобы он сделал нотариально заверенную копию (можно у гос. нотариуса — они есть при каждом цоне, вроде). и у нас же в кз сделал заверенный перевод. а Вы в письме сопросодительном опишите ситуацию, что в КЗ копии свид о рождении заверяют только нотариус.[/quote:3mis3hna]
А можно ли в этом ЦОНе попросить тогда справку, чтобы они там написали, что копии не заверяют?
И вот, то есть, я получаю заверенную копию с переводом. А дальше что? Можно это отправлять или еще надо какие-то телодвижения делать?
И еще. Я все-таки не понимаю, а при чем тут тогда консульская легализация? Когда она требуется?
Я просто очень плохо себе все эти юридические формальности представляю.[/quote:3mis3hna]
цон — это центр обслуживания населения — это контора, которая принимает док-ты на всевозможные гос.услуги. они никаких справок давать не будут. Вам и не надо.
просто получите копию свид-ва о рождении, заверенную гос.нотариусом и переведенную и отправите.
никакой легализации тогда Вам не надо.
либо Вы можете обратиться в посольство кз с просьбой легализовать док-т. но это обычно очень долго, т.к. проходится вся бюрократическая процедура. и в итоге все тоже самое получите.
сами напишите в сопров. письме, что Вы гр. России, заверить по месту выдачи свид-во о рождении не можете и пр.
Спасибо большое!
может кому-то пригодится (я, правда, уже на форуме про это 30 раз писала): я заказывала дубликат св-ва о рождении в посольстве страны, где родилась. квебеку он подошел без проблем.
Да, но дубликат в моем случае аннулирует оригинал, т.е. сам становится оригиналом.
Кроме того, я звонила в посольство. Там сказали, что сами они ничего не делают, что нужно обращаться в местные органы юрисдикции (т.е. в местный ЗАГС), которые, в свою очередь, уже направят запрос в казахстанский ЗАГС. Дяденька из посольства сказал, что эта процедура довольно длительная.
Так что я думаю, все же попробовать через родственника с заверением копии, без дубликата.
[quote="dag1587":2ut3w6sa]Да, но дубликат в моем случае аннулирует оригинал, т.е. сам становится оригиналом.
Кроме того, я звонила в посольство. Там сказали, что сами они ничего не делают, что нужно обращаться в местные органы юрисдикции (т.е. в местный ЗАГС), которые, в свою очередь, уже направят запрос в казахстанский ЗАГС. Дяденька из посольства сказал, что эта процедура довольно длительная.
Так что я думаю, все же попробовать через родственника с заверением копии, без дубликата.[/quote:2ut3w6sa]
Как вариант, копию заверить у нотариуса, а из Загса взять "справка о рождении" (в РФ форма 24) там и номер и печать.
Поделюсь и я своим опытом. Живу в Беларуси, родился в КазССР в селе Уч-Арал.
Когда-то давно потерял свое свидетельство о рождении, еще советского образца. И оно мне понадобилось (не помню уже для чего). Я обратился в ЗАГС по месту жительства, написал заявление и уже загс сам по своим каналам договорился с казахским загсом о дубликате. Время это заняло достаточно много, порядка 4-5 месяцев. НО! Дубликат я забрал в своем белорусском загсе, заплатив несущественную сумму. Потом, уже для Квебека я заказал ЕЩЕ один дубликат, благополучно его получил и отправил в Монреаль. Там он их устроил. И на руках у меня дубликат остался.
Так вот, к чему я… Никто не знает, аннулировано ваше свидетельство или нет, особенно это касается неКазССР! Заказывайте, отправляйте дубликат и спокойно пользуйтесь исходным свидетельством. Имхо, вы лезете в дебри!
Это я про отмену-не отмену валидности оригинала.
[quote="dag1587":dsgn4x5j]Да, но дубликат в моем случае аннулирует оригинал, т.е. сам становится оригиналом.
Кроме того, я звонила в посольство. Там сказали, что сами они ничего не делают, что нужно обращаться в местные органы юрисдикции (т.е. в местный ЗАГС), которые, в свою очередь, уже направят запрос в казахстанский ЗАГС. Дяденька из посольства сказал, что эта процедура довольно длительная.
Так что я думаю, все же попробовать через родственника с заверением копии, без дубликата.[/quote:dsgn4x5j]
странно. моё посольство делало запрос в этот загс, где меня регистрировали… видать, везде по-разному.
насчет дубликата: его мне вернули после всего. так что никакой проблемы в этом нет, если что.
[quote="Ingwar":kf8h3cp5]Поделюсь и я своим опытом. Живу в Беларуси, родился в КазССР в селе Уч-Арал.
Когда-то давно потерял свое свидетельство о рождении, еще советского образца. И оно мне понадобилось (не помню уже для чего). Я обратился в ЗАГС по месту жительства, написал заявление и уже загс сам по своим каналам договорился с казахским загсом о дубликате. Время это заняло достаточно много, порядка 4-5 месяцев. НО! Дубликат я забрал в своем белорусском загсе, заплатив несущественную сумму. Потом, уже для Квебека я заказал ЕЩЕ один дубликат, благополучно его получил и отправил в Монреаль. Там он их устроил. И на руках у меня дубликат остался.
[/quote:kf8h3cp5]
(еще один заказывала на всякий случай для федерального этапа, а квебек мне первый вернул)
Так вот, к чему я… Никто не знает, аннулировано ваше свидетельство или нет, особенно это касается неКазССР! Заказывайте, отправляйте дубликат и спокойно пользуйтесь исходным свидетельством. Имхо, вы лезете в дебри!
Это я про отмену-не отмену валидности оригинала.
у меня в итоге тоже 2 дубликата
Superxena, а, в смысле, когда вам Квебек вернул дубликат? Когда вы уже прошли весь процесс?
А что на этом дубликате пишут? "Дубликат" или он вообще ничем от оригинала не отличается?
У меня была такая ситуация. Родился, учился, женился в Узбекистане. Отсканировал все свидетельства, послал оставшемуся другу по электронной почте, он распечатал, пошел в загс и в школу с … там сверили с архивом и выдали дубликаты. После этого он выслал все дубликаты с человеком который летел в Москву. Все про все 2 недели и минимум телодвижений.
[quote="dag1587":2f0ghu5x]Superxena, а, в смысле, когда вам Квебек вернул дубликат? Когда вы уже прошли весь процесс?
А что на этом дубликате пишут? "Дубликат" или он вообще ничем от оригинала не отличается?[/quote:2f0ghu5x]
они прислали мне дубликат в письме с CSQ по почте. прилепили бумажку "vos originaux"
[quote="Superxena":3kpdq3nv]
они прислали мне дубликат в письме с CSQ по почте. прилепили бумажку "vos originaux"[/quote:3kpdq3nv]
Отлично, спасибо!
Привет, ребята, которые получали дубликаты свидетельств из других стран —
подскажите, вы оформляли доверенности или как могут родственники это получить?
Мне надо получить дубликаты свидетельства на себя и на своего ребенка. В Украине у меня мама, выдадут ли ей дубликат на дочь и внучку? у кого был похожий опыт?
Lady_Starlight, нашей родственнице в Казахстане сказали, что достаточно нотариально оформленной доверенности для выдачи дубликата. Возможно, вашей маме стоит сходить в местные органы ЗАГС и узнать, что к чему.
Может кому-то еще пригодится информация по свидетельству о рождении из Казахстана. Занималась этим в 2012 году.
Копию свидетельства о рождении , заверенную ЗАГСом, получить не удалось. Там ответили, что ее просто не делают. Была двуязычная доверенность. Ответ: не делают и все.
Через пососольство Казахствна, как писали выше, возможно истребовать копию актовой записи о рождении. Делают ее они несколько месяцев. Стоимость 10 долларов. Выглядит следующим образом: Ксерокопия двух листов из Книги, заверенная печатью ЗАГСа и штампом Посольства. В этой записи как раз и прописывается какой номер и серия выданного свидетельства о рождении.
Плюс в пакет документов приложила копию Свидетельства о рождении, заверенную ГОСУДАРСТВЕННЫМ нотариусом.
Соотвтсвенно оба документа переведены.
[quote="Doroti":je7werwv]Копию свидетельства о рождении , заверенную ЗАГСом, получить не удалось. Там ответили, что ее просто не делают. Была двуязычная доверенность. Ответ: не делают и все.
[/quote:je7werwv]
Вы имеете в виду ксерокопию, заверенную ЗАГСом? Просто это вроде как и в России не делают. А вот дубликат (не копию) вроде в Казахастане выдать готовы.
[quote="dag1587":1dekqki4][quote="Doroti":1dekqki4]Копию свидетельства о рождении , заверенную ЗАГСом, получить не удалось. Там ответили, что ее просто не делают. Была двуязычная доверенность. Ответ: не делают и все.
[/quote:1dekqki4]
Вы имеете в виду ксерокопию, заверенную ЗАГСом? Просто это вроде как и в России не делают. А вот дубликат (не копию) вроде в Казахастане выдать готовы.[/quote:1dekqki4]
Да, именно ксерокопию, заверенную ЗАГСом, не получилось.
С дубликатом я не стала рисковать, т.к. он вроде как по правилам ЗАГСа отменяет предыдущий документ. В посольстве мне сказали, что его заказывают, если оригинал утерян.
Возраст дает баллы, поэтому к этому документу пристальное внимание и я побоялась, чтобы потом не было каких-либо вопросов к исходнику на следующих этапах.
В Украине выдают повторное свидетельство. Их можно заказать несколько штук даже. При этом оригинал не теряет своей силы.
Столкнулась сейчас с такой же проблемой.Родилась в Шевченко в 1987 году.Сейчас это Актау.Нужно получить дубликат и проставить на него апостиль.Родственников нет,знакомых кто бы мог сделать нет.Вроде как узнали что можно на кого то сделать доверенность и человек по доверенности сможет это все получить.Обращалась в фирмы,но они сделать не могут,так как филиалы все в Астане и Алмате.Одна фирма вроде как готова сделать,но запрашивает просто баснословную сумму.Были бы у меня такие деньги я бы сама поехала и взяла бы.А вчера еще получила сообщение от одной девочки,что она так очень крупно вляпалась.Заплатила за все,а фирма ничего не сделала,теперь обратилась в суд.
[quote="Lianna":2hu3mx9y]Столкнулась сейчас с такой же проблемой.Родилась в Шевченко в 1987 году.Сейчас это Актау.Нужно получить дубликат и проставить на него апостиль.Родственников нет,знакомых кто бы мог сделать нет.Вроде как узнали что можно на кого то сделать доверенность и человек по доверенности сможет это все получить.Обращалась в фирмы,но они сделать не могут,так как филиалы все в Астане и Алмате.Одна фирма вроде как готова сделать,но запрашивает просто баснословную сумму.Были бы у меня такие деньги я бы сама поехала и взяла бы.А вчера еще получила сообщение от одной девочки,что она так очень крупно вляпалась.Заплатила за все,а фирма ничего не сделала,теперь обратилась в суд.[/quote:2hu3mx9y]
Обратитесь в Посольство Казахстана. Какая у Вас страна? Вот сайт Украинского посольства:
http://kazembassy.com.ua/show/3163.html
Зачем Вам апостиль? Канада его не признает.
Вам все сделает посольство:
Информация с их сайта
"Истребование документов из Казахстана
Для истребования необходимых Вам документов из Казахстана (свидетельство о рождении, смерти, регистрации брака и т.д., архивных справок о работе и т.п.) необходимо обратится в российские органы юстиции по месту Вашего проживания.
Согласно ст. 5 и ст. 14 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной 22 января 1993 г. в Минске государствами-участниками СНГ, запросы по истребованию документов из стран, входящих в состав СНГ, осуществляется бесплатно через компетентные учреждения юстиции, которые сносятся друг с другом через свои центральные органы.
Также [b:2hu3mx9y][u:2hu3mx9y]Вы можете истребовать необходимые документы через Консульский отдел[/u:2hu3mx9y].[/b:2hu3mx9y] Для истребования документов из Казахстана (свидетельство о рождении, смерти, регистрации брака и т.д., архивных справок о работе и т.п.) необходимо предоставить:
заявление на имя Консула;
заполненную анкету в 3-х экземплярах.
Консульский сбор (10 долларов США).
Срок исполнения истребования — минимум три месяца. "
Но уточните за дубликат. После него оригинал уже не действителен. Я брала копию актовой записи.
Может они могут заверить Свидетельство о рождении, но это будет печать не органа, что его выдал.
Чем быстрее вы пойдете в посольство, тем быстрее получите необходимый документ.
[quote="Doroti":1e1fkara][quote="Lianna":1e1fkara]Столкнулась сейчас с такой же проблемой.Родилась в Шевченко в 1987 году.Сейчас это Актау.Нужно получить дубликат и проставить на него апостиль.Родственников нет,знакомых кто бы мог сделать нет.Вроде как узнали что можно на кого то сделать доверенность и человек по доверенности сможет это все получить.Обращалась в фирмы,но они сделать не могут,так как филиалы все в Астане и Алмате.Одна фирма вроде как готова сделать,но запрашивает просто баснословную сумму.Были бы у меня такие деньги я бы сама поехала и взяла бы.А вчера еще получила сообщение от одной девочки,что она так очень крупно вляпалась.Заплатила за все,а фирма ничего не сделала,теперь обратилась в суд.[/quote:1e1fkara]
Обратитесь в Посольство Казахстана. Какая у Вас страна? Вот сайт Украинского посольства:
http://kazembassy.com.ua/show/3163.html
Зачем Вам апостиль? Канада его не признает.
Вам все сделает посольство:
.[/quote:1e1fkara]
Дело в том,что мне не для Канады нужно,для посольства Бельгии.И они требуют только дубликат,выданный в Казахстане,так как СОР,выданное в 1987 в СССР они не признают,такого государства сейчас нет,соответственно мое старое СОР для них мусор.Звонила в посольство Казахстана в Киеве,там сказали,что с 12 декабря прошлого года,такие услуги как апостиль и истребование дубликатов они не оказывают
В общем у меня печаль-беда 
[quote="Lianna":1bjflyxo][quote="Doroti":1bjflyxo][quote="Lianna":1bjflyxo]Столкнулась сейчас с такой же проблемой.Родилась в Шевченко в 1987 году.Сейчас это Актау.Нужно получить дубликат и проставить на него апостиль.Родственников нет,знакомых кто бы мог сделать нет.Вроде как узнали что можно на кого то сделать доверенность и человек по доверенности сможет это все получить.Обращалась в фирмы,но они сделать не могут,так как филиалы все в Астане и Алмате.Одна фирма вроде как готова сделать,но запрашивает просто баснословную сумму.Были бы у меня такие деньги я бы сама поехала и взяла бы.А вчера еще получила сообщение от одной девочки,что она так очень крупно вляпалась.Заплатила за все,а фирма ничего не сделала,теперь обратилась в суд.[/quote:1bjflyxo]
Обратитесь в Посольство Казахстана. Какая у Вас страна? Вот сайт Украинского посольства:
http://kazembassy.com.ua/show/3163.html
Зачем Вам апостиль? Канада его не признает.
Вам все сделает посольство:
.[/quote:1bjflyxo]
Дело в том,что мне не для Канады нужно,для посольства Бельгии.И они требуют только дубликат,выданный в Казахстане,так как СОР,выданное в 1987 в СССР они не признают,такого государства сейчас нет,соответственно мое старое СОР для них мусор.Звонила в посольство Казахстана в Киеве,там сказали,что с 12 декабря прошлого года,такие услуги как апостиль и истребование дубликатов они не оказывают
В общем у меня печаль-беда 
[/quote:1bjflyxo]
попробуйте так
запрашиваете в посольстве дубликат. ну какая Вам сейчас разница,что он отменит оригинал? главное, оставьте этот оригинал у себя. напишите "в связи с утерей". можно жу будет и дубликат утерять — да хоть каждый год — ну вот такая вы неорганизованная. отправите свой дубликат в посольство бельгии и все. оригинал на руках. если когда-нибудь понадобится в другое место.