Ребята, подскажите, плз, хороший электронный словарик. Русско-французский и наоборот. Так, чтобы его можно было себе на ноут закачать и таскать с собой.
И чтобы при переводе выдавал все значений слов и примеры употребляемых со словом предлогов и словосочетаний.
Спасибо!
Если есть линк для скачивания, то вообще спасибо огромное!
один из самых полных словарей — Лингво. К нему можно установить дополнительные тематические словари.
в свободной закачке он есть на разных сомнительных сайтах, т.к. на рутрекере его блокируют правообладатели. Можно поискать на других трекерах — тут например http://thepiratebay.se/search/Lingvo/0/99/0
Также рекомендую поставить еще и Promt -это переводчик текстов.
Неплохая связка — лингво для подробного перевода одного слова, промт — для кусков текста.
Связка Лингво + Антидот.
[quote="__Yura":1zw21dlt]Связка Лингво + Антидот.[/quote:1zw21dlt]
+1
антидот супер вещь.
скачала уже два словаря. распаковала exe шный загруженный файлик не знаю даже куда… и дальше тишина…
желающим помочь прошу высказаться!
[quote="nifiga":1mssrw5p]электронный словарик. Русско-французский и наоборот. Так, чтобы его можно было себе на ноут закачать и таскать с собой.
И чтобы при переводе выдавал все значений слов и примеры употребляемых со словом предлогов и словосочетаний.[/quote:1mssrw5p]
А зачем собственно закачивать
если он доступен он-лайн,
(а он-лайн вроде как доступен везде )
Я, например, уже давно пользуюсь [url=http://lingvo.yandex.ru/mot/%D1%81%20%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE/Universal/:1mssrw5p]вот этим[/url:1mssrw5p]
[quote="nifiga":23hgj615]скачала уже два словаря. распаковала exe шный загруженный файлик не знаю даже куда… и дальше тишина…
желающим помочь прошу высказаться![/quote:23hgj615]
Чтобы помочь — нужно понять.
1. Файлы с расширением «exe» не распаковываются. Это не архив, а исполняемый файл.
2. Как вы хотите, чтобы что-то работало, если даже не понимаете куда что распаковали?