Форум для тех, кто изучает или совершенствует квебекский вариант французского языка. Обсуждаем особенности произношения, лексику, грамматику и практические советы для общения и интеграции в Квебеке.
Вы не можете выучить язык, потому-что… 1. Потому-что вы изучаете сразу два языка — символьный и звуковой, читая на изучаемом языке книги, параллельные тексты, учебники. Зрительная система, как более мощная, подавляет слуховую 2. Потому-что пытаетесь вызубрить грамматику, что невозможно по…
ПІДКАЖІТЬ БУДЬ-ЛАСКА ХОРОШОГО РЕПЕТИТОРА В ІВАНО-ФРАНКІВСЬКУ БУДУ ДУЖЕ ВДЯЧНА
Компетентный преподаватель с опытом преподавания во французском университете. Обладатель степени Master 2 университета Франсуа Рабле г.Тур, Франция. Провожу занятия любого уровня сложности. С «нуля» и до совершенствования. Разноплановость (живой язык в повседневной жизни, грамматика, чтение, лексика, развитие или совершенствование устной…
Кто-нибудт уже пользовался? Что там нового? У меня шестая версия. Стоит ли обновляться за 69 баксов?
Возможно у кого нибудь есть квебекские легенды о природных явлениях на франсе, ну или любые легенды, но на франсе и не большого формата. Поделитесь пжл. Спасибо.
Кто нибудь юзает разлоченый Slovoed? Можете поделиться? Попробовал и подсел, а вот 25 $ пока тяжковато от сердца оторвать. HEEEELP под android!!!! и винду
Добрый день! Я сейчас живу в Монтреале. Приехали мы с мужем по рабочей визе. Хочу пойти изучать французский, но возникла проблема : т.к. у меня work permit, соответственно ни на какие субсидированные курсы я не попадаю (PILI например), о всех…
Здравствуйте. Я подавался по федеральной программе, но в данный момент думаю поехать в провинцию Квебек. Существуют ли бесплатные курсы французского для вновь прибывших и могут ли их посещать те, кто подавался по федеральной. Уровень так себе. Понимание пониже интермидиат, разговор…
[quote:159dnox6]…заявления на возврат денег за изучение французского языка дома (!после получения CSQ) тут: Ministere de l’Immigration et des Communautes culturelles Registraire et services a la clientele 800, boulevard de Maisonneuve Est, Place Dupuis, bureau 301 Montréal (Québec) H2L 4L8 (514)…
Ребята, подскажите, кто сталкивался, как лучше перевести вот такую фразу: «о чем 22 числа июля месяца 1988 года составлено соответствующую актовую запись № 44»
