Господа,
прохожу курс Пимслера — Французский для англоязычных.
Мне нравится — и английский подтягиваешь, и французский учишь.
НО — встречаются такие моменты, что ни по-английски, ни по-французски не понятно, что имеется в виду.
В этом случае хочется прочитать текст урока, а его нет.
Нашел в сети конспекты курса Английский для русских, а вот текста Французский для англичан — не нашел.
Еще раз уточняю — я имею в виду полный конспект урока — т.е. английский и французский тексты, как их говорят дикторы. (А не тексты для чтения, что приложены к уроку).
На торрентах были с книжками (pdf).
Вы пользовались Пимслером?
В тех книжках, что идут в комплекте с аудиокурсом Пимслера есть только тексты для чтения, но нет текста самого урока.
Т.е. того, что говорят дикторы (что есть собственно сам урок) — там нет.
Иногда это называют «скрипт» урока, иногда еще как-то.
Для русско-английского Пимслера — такие скрипты есть.
А для англо-французского — я не нашел.
Если кто найдет — дайте ссылку, сильвупле!
…
а мне он не понравился