Заявили уровень английского ниже, чем есть

Такой вопрос:
В анкете заявили уровень английского я и жена на 6/6, боялись, что появятся лишние вопросы у офицера, т.к. уровень франсе 6/6 у обоих тоже. Документы в Вене.
Реальный уровень английского 8/8 или 9/9, свободно общаемся с native.
Сейчас думаем сообщить об этом в Вену, что бы нам исправили уровень.
Кто-нибудь так делал?
Им просто написать письмо по электронке?
И какую причину указать, почему исправляем уровень, что бы лишних подозрений не было?

Комментариев нет

  1. [quote="Habs":3aiwzvrg]Такой вопрос:
    В анкете заявили уровень английского я и жена на 6/6, боялись, что появятся лишние вопросы у офицера, т.к. уровень франсе 6/6 у обоих тоже. Документы в Вене.
    Реальный уровень английского 8/8 или 9/9, свободно общаемся с native.
    Сейчас думаем сообщить об этом в Вену, что бы нам исправили уровень.
    Кто-нибудь так делал?
    Им просто написать письмо по электронке?
    И какую причину указать, почему исправляем уровень, что бы лишних подозрений не было?[/quote:3aiwzvrg]

    Зачем его исправлять сейчас? Вам баллов не хватает?
    Если просто боитесь последствий- то не будет их. ну, неверно оценили уровень- это субъективная оценка.
    Я себе уровень франц. занизила очень сильно, так как понятия не имела как его оценивать (правда, это было давно… :lol: )

    Лучше подумайте, что будете отвечать на вопрос- почему Квебек выбрали :wink:
    И не паникуйте зря!

  2. Я специально занизил уровень английского хотя он у меня был свободный. Чтоб вопросов не было. Все прошло замечательно.

    Фраснэ мне подняли с 6 до 9.
    Англ кажись тоже подняли.

  3. будьте готовы, что получите из посольства письмо с просьбой предоставить сертификаты тестов TEF для французского и IELTS для английского языка в 90-дневный срок. минимум для подтверждения баллов для general — 6.5 (academic для студентов — выше). вот уж действительно где покарячиться придется…

  4. Спасибо за ответ.
    IELTS уже есть. 7.5 по общему тесту, если не ошибаюсь. А вот где реально проходить TEF даже не знаю. Да и тестировать пока нечего. Недавно начал с нуля.
    Меня интересует, как люди вычисляют, какой уровень в цифрах поставить себе за французский в основной анкете.

  5. [quote="Solide":nr61nbti]А как можно адекватно оценить свой уровень английского и французского по шкале анкеты для Квебека?[/quote:nr61nbti]Так ответ и не получил. Нашёл описание сам. Думаю, это достаточно близко к реальности и может быть полезно другим. Делюсь.

    В наши дни уровень владения языком обычно делится на уровни A1, A2, B1, B2, C1, C2. Они расписаны тут, например:
    [url=http://www.mbond.ru/urovni.html#page:nr61nbti]http://www.mbond.ru/urovni.html#page[/url:nr61nbti]

    Им соответствуют баллы анкете по следующему принципу:
    1 и 2 = А1
    3 и 4 = А2
    5 и 6 = В1
    7 и 8 = В2
    9 и 10 = С1
    11 и 12 = С2

    Вот по этим данным я уже могу выяснить и оценить свой уровень.

Ответить