Насчёт пляжа подсказать ничего не могу, но вот только что вернулись отсюда:
http://www.condosvacances.com/club_en.asp?no=38484
Очень и очень неплохое место. В 30 км к востоку от г. Квебек, вокруг — водопады, горы, заповедники, можно к китам съездить или вино подегустировать. Ехать туда надо на своей машине — без машины там никак.
ОТДЫХ В КВЕБЕКЕ ИЛИ ОНТАРИО с детьми (!!!)
Что касается пляжей, то Вам нужно искать что-нибудь вроде Baskatong — там всегда что-нибудь снять можно — или же в районе Великих Озёр, в центральной или западной части Онтарио. Но это уже другие места.