Вечер добрый, мне задали вопрос про сертификат английского с стипендией. Личные познания про макгилл и юкам стары и неактуальны. Есть ли добрый человек на форуме обладающий свежей инфой на текущий год?
Исходники. Семья, имеющая маленького ребёнка, приезжает в Монреаль. Папа идёт учиться, ребёнок в сад, а мама мечтает поднять свой английский до хорошо рабочего уровня посредством сертификата.
Возможно ли это сейчас?
Гуглили . В универы они не звонили, поскольку не в Канаде.
Спасибо, надеюсь что английский в Монреале можно учить не только дорого
Английский фулл тайм в университете с стипендией
Да, стипендию получат. Одна девочка так со мной училась и получала стипендию. Кажется если есть ребенок 3 курса уже считается фуллтайм. Так она говорила.
Есть две возможности
Ребенок до определенного возраста и 6 кредитов уже фултайм
Или брать 6 кредитов английского и 6 французского в Макгилле
Или после сдачи французского на уровень Интермедия 1 учеба ЮКАМЕ на сертификате английского, или свободным студентом
Более сильная программа в ЮКАМЕ, более лучшие преподаватели, более долгая возможность учиться фултайм, так как можно брать еще плюсом дополнительную короткую программу
Есть еще заочный английский в телуке, не знаю по качеству, но это в основном литература и письменный, тоже фултайм от 6 кредитов ребенком или от 12 кредитов как обычный
Я пытался найти такие курсы, но не смог.
Ходил узнавать в университет Монреаля — фулл-тайм английский.
Сказали — стипендия положена только тем, у кого есть ребенок до 6 лет.
А без ребенка не положена вовсе.
На сайте МакГила ясно написано, что курсы английские — "бескредитные", а стало быть за них ничего не положено.
Там есть изучение английского типа филологии нашей — но это не языковые курсы.
Кто здесь получил займ и стипендию на изучение языка в МакГиле?
Если такие есть — то расскажите плз процесс в подробностях.
[quote="Kumona":8sg143k5]Есть две возможности
Ребенок до определенного возраста и 6 кредитов уже фултайм
Или брать 6 кредитов английского и 6 французского в Макгилле
Или после сдачи французского на уровень Интермедия 1 учеба ЮКАМЕ на сертификате английского, или свободным студентом… [/quote:8sg143k5]
Ув.тов. Kumona!
Вы лично учились на языковых курсах в МакГиле или Юкаме?
Если это так, то не могли бы вы дать ссылки прямо не эти курсы?
И если вы получали стипендию, то объясните плз, как вам это удалось и специфику вашей ситуации — были ли дети, например?
Для меня сейчас этот вопрос крайне актуален, ибо после проф.курсов надо идти куда-то серьезно учить язык. Учить его за свои деньги и без стипендии я не могу.
И курсы со стипендией найти не могу.
[quote="Gwen":l99r8367]Да, стипендию получат. Одна девочка так со мной училась и получала стипендию. Кажется если есть ребенок 3 курса уже считается фуллтайм. Так она говорила.[/quote:l99r8367]
Звучит обнадеживающе. А девочка училась где?
[quote="Kumona":2clgtxzx]
Или после сдачи французского на уровень Интермедия 1 учеба ЮКАМЕ[/quote:2clgtxzx]
Насколько сложен тест в ЮКАМЕ?
Его реально пройти с франсе уровня интервью?
Я тоже надеюсь что за викенд кто нибудь из макгилла заглянет и прояснит.
[quote="Леша":289o0wkd]Я пытался найти такие курсы, но не смог.
[/quote:289o0wkd]
Я учился в Юкаме здесь
И здесь
Выбираете курсы, на айд финансер выбираете просто сертификат и вперед
МКГИЛЛ крут только на словах, а там настолько удивительно безграмотные люди работают
Утверждали, что нет ни кредитов ни степендии для английского, после подачи заявки, получил деньги, потом в финпомощи МакГилла удивлялись
Я звонил и отправлял еще письма с указанием именно своей программы в Квебек в офис, они сказали что все ок.
В МакГилле — некомпетентые люди позволяют плагиат использовать, преподы многие отстойные, у меня в обоих были одни и теже, но многие хорошие работают
Так как английский учу долго, то подружился со многими преподавателями
В МаГилле нужно или 6 кредитов плюс ребенок
или 6 англе и 6 французски
Тест в МакГилле простой — многие тайно пользовались мобильными и переписывали у соседа
Все сложнее и качественнее в Юкаме —
экзамен франсе попроще, нужен интермедиа I
у меня адвансе 1-2
Английский — в два раза сложнее, нужен интермедиа I
Французский и дольше и легче сдать — формат экзамена проще
Есть фултайм в UDEme
Нужен франсе тест
вот это все
Так как у меня далее еще телук по англе
то про француский не знаю -не говорили
http://www.mcgill.ca/continuingstudies/ … munication
http://www.mcgill.ca/continuingstudies/ … munication
http://www.etudier.uqam.ca/programme?code=4729
http://www.etudier.uqam.ca/programme?code=0922
Teluq нужен более высокий уровень английского, но можно учиться фулл тайм с английским
я учился здесь на другой программе
http://www.teluq.ca/site/etudes/offre/p … e-studies/
ЮДЕМ — нужно было сдавать франсе экзамен — не захотел, уже сдал в ЮКАМ
https://admission.umontreal.ca/programm … es/?q=angl
http://fep.umontreal.ca/formations/ecol … s/anglais/
Учился в четырех — только uQAm нравится — он как домашний, но очень интенсивный
у нас каждое занятие по классной и домашней работе, дополнительные работы, контрольные
Кстати, у меня есть препод, с которым я не в ладах, так он с платных, дорогостоящих курсов МАКГИЛЛА, так он дает работу то переписать 15 предложений из учебника, то еще что-то и
то на уровне Интермедиа 2 Адвансе,
Большой совет
если вам советник на входе говорит категорически нет, всегда спрашивайте у начальства
я обычно сразу уточняю у директора департамента, и все было наоборот
И да, еще, английский тест в ЮКАм я сдал с нуля , домашнее обучение в течение двух месяцев потом четыре месяца в бесплатной школе и потом экзамен, был удивлен что сдам
ТЕСТ сдавал повторно потом снова, тест очень сложный
французский легче
[quote="Gwen":1loay4ys]Да, стипендию получат. Одна девочка так со мной училась и получала стипендию. Кажется если есть ребенок 3 курса уже считается фуллтайм. Так она говорила.[/quote:1loay4ys]
с ребенком 6 кредитов или 2 курса по 3 кредита только для одного родителя
Сертификат английского в UQAM
http://www.etudier.uqam.ca/programme?co … 0153#Cours
Поступить легко.
Стипендию платят без проблем если взять 4 курса (или 2 если есть ребенок до 6 лет).
Программа построена необычно — все отдельно — понимание, прозношение, письмо, чтение, грамматика… все отдельными курсами.
Выучить английский язык там врядли удастся — на курсах более 40 человек в группе набирается при одном преподе и его, обчно бестолковым, помошнике. Хотя некоторые курсы мне нравились, например по произношению. Для сертфиката нужно взять два обязательных предмета — литература и культура (интересные курсы для общего развития, но не для того чтобы заговорить).
Короче говоря если просто пересидеть тяжелые времена получая стипендию и немного вспомнить английский самое оно, но если задача реально разговориться, то лучше в Мак-Гил, твм у меня было 16 человек всего в группе и разговаривали много. Но в Мак-Гил со стипендией глухо, особенно на уровнях до среднего (только два предмета можно взять)….
[quote="Kumona":2pluji6r][quote="Леша":2pluji6r]Я пытался найти такие курсы, но не смог.
[/quote:2pluji6r]
Я учился в Юкаме здесь
И здесь
[/quote:2pluji6r]
Надо же, в одних местах вроде бы учились, а такие разные впечатления…
Я, правда, два года назад учился, тогда еще в ЮКАМ можно было с уровнем дебютант попасть.
Думаю везде все зависит в первую очередь от преподавателя.
Вообще, по своему опыту могу сказать — все эти курсы языковые — пустая трата времени.
Я полтора года по приезду мотался по курсам всяким французского и английского, пытаясь заговорить свободно. Потом поступил на проф. программу AEC в колледж и там за год я гораздо больше разговорился на франсе, а потом еще и на работу со стажа взяли.
[quote="Gwen":12yi8log]Да, стипендию получат. Одна девочка так со мной училась и получала стипендию. Кажется если есть ребенок 3 курса уже считается фуллтайм. Так она говорила.[/quote:12yi8log]
так и есть, но не 3 курса, а 2.
[quote="FomaR":w2n9cnt4][quote="Kumona":w2n9cnt4][quote="Леша":w2n9cnt4]Я пытался найти такие курсы, но не смог.
[/quote:w2n9cnt4]
Я учился в Юкаме здесь
И здесь
[/quote:w2n9cnt4]
Надо же, в одних местах вроде бы учились, а такие разные впечатления…
Я, правда, два года назад учился, тогда еще в ЮКАМ можно было с уровнем дебютант попасть.
Думаю везде все зависит в первую очередь от преподавателя.[/quote:w2n9cnt4]
Ну что же, вы два года а я этот год с прошлой осени
И я не просто учусть а общаюсь с преподавателями
Значит, в МакГилле у нас Интермеди I и II по 24 человека, преподы ужас,
В ЮКаме получше, они работали раньше в МакГилле
некоторые еще там и там работают
Программа с осени изменилась
Студентов да много от 1 человека до 45 на обязательных — это история и литература
Язык выучить говорить так и не выучил, использую франсе но
английский академический и грамматику знаю очень и очень хорошо
Вы учились два года назад — это давно давным сказано
В МакГилее с этого года можно взять два франсе и два англе и получать стипендию
Поступить в Юкаме легко — наверное, такой сложный тест по англе , что мне кажется что сделан он специально чтобы начали с нижнего уровня
Да, количество студентов и групп в ЮКАМЕ уменьшается
спрашивал — говорят что студентов нет…
а английский академический нужен для учебы в англоуниверах
Так что информация меняется иногда очень быстро
Kumona, вы исчерпывающе ответили. Спасибо. Я знаю из личного опыта что сайт макгилла читать практически бесполезно было.. и поныне). Думаю ваш ответ пригодится многим.
По поводу юкама была ещё одна проблема несколько лет назад. Бесчисленное количество китайских женщин, постоянно задающих вопросы и дико тормзящих процесс. Юкам был мной покинут в том числе и из за ощущения растягивания времени. Сейчас ситуация изменилась?
[quote="Абориген":ssj1k2cx][quote="Gwen":ssj1k2cx]Да, стипендию получат. Одна девочка так со мной училась и получала стипендию. Кажется если есть ребенок 3 курса уже считается фуллтайм. Так она говорила.[/quote:ssj1k2cx]
Звучит обнадеживающе. А девочка училась где?[/quote:ssj1k2cx]
Англ в мкгилле
Не могли бы вы описать как проходит плейсмент тест в макгилл? Какого типа ридинг и вопросы к нему? А слушать дикторский текст или что то типа лив ньюс? С грамматикой вроде все стандартно.
[quote="Абориген":3r72fp36]Не могли бы вы описать как проходит плейсмент тест в макгилл? Какого типа ридинг и вопросы к нему? А слушать дикторский текст или что то типа лив ньюс? С грамматикой вроде все стандартно.[/quote:3r72fp36]
Проходила давненько. Обычный тест, наверное по типу тоефла, только наговаривать в микрофон не нужно.
Понимание на слух: короткие (живые) диалоги, потом вопрос, надо выбрать правильный ответ. Понимание текстов: тексты разной тематики на пол страницы примерно, также выбрать правильный вариант. Остальное по бумажке и выбор правильного ответа.
На 2012 год, МакГилл позиционировал свою программу по англ, как лучшую в Канаде. Они там какую-то награду получили или что-то типа того.
22 октября в 6 вечера в МакГилле будет информационная встреча.
вот:
Information Sessions
Do you have questions? We hold frequent information sessions where you can learn more about the program. See below for dates and be sure to register ahead of time as information sessions fill up quickly.
When?
October 22, 2015 at 6 p.m.
Where?
688 Sherbrooke Street West, room 1041
http://www.mcgill.ca/continuingstudies/ … nd-culture
Елки, у меня как раз в это время вечерние проф.курсы.
Может быть кто-нибудь готов пойти и все узнать?
Я могу жену отправить, но она по английски весьма умеренно шпрехает, может чего и не понять.
Чего-то я совсем запуталась…может, кто подскажет.
Исходник: девушка 30 лет (с мужем без языков), детей нет, переводчик по образованию, по опыту работу последний год менеджер ВЭД,английский есть (upper-intermediate), французский есть (уровень почти как английский был, в последнее время им не занимаюсь, но за 1-2 месяца активной практики все вспомнится и даже улучшится).
Изначально хотела идти работать, потом в университет поступать, но теперь засомневалась.
Можно ли мне пойти учить английский (до идеального варианта) на курсах, а потом уже в универ поступать? Только чтобы на этих курсах была стипендия, ибо жить как-то надо. И что значит кредитные курсы и не кредитные? И какой срок этих курсов и на какую стипендию можно рассчитывать? Приедем мы в конце апреля.
Или лучше идти на проф курсы? там реально язык до супер-пупер варианта довести? Как лучше поступить?..
[quote="ksuharik":2r59br6s]…переводчик по образованию…[/quote:2r59br6s]
Я извиняюсь, переводчик с какого языка на какой?
Английский и французский вы заявили как-то слишком низко для переводчика.
Последовательно:
1. Есть два варианта обучения — от Амплуа Квебек — это курсы французского ПИЛИ и ряд проф.курсов. И обучение от Министерства Образования — т.е. это все колледжи и университеты.
2. В зависимости от того, по чьим "крылом" вы учитесь, те вам стипендию и платят. За обучение на ПИЛИ вам платит Амплуа Квебек те самые 460 какс.
3. Если вы учитесь в обычном колледже или университете, то вы можете претендовать на получение займа и стипендии от Министерства Образования.
Там стипендия обычно составляет уже 800-1000 какс.
4. Чтобы получить стипендию от министерства надо выполнить ряд критериев.
О них написано подробно на их сайта.
Если коротко — надо поступить в университет или колледж. И надо набрать курсов в семестр достаточное количество, чтобы считаться фулл-тайм студентом.
Вот чтобы этот объем курсов можно было посчитать и введено понятие "кредит".
Это некие такой весовой коээфициент курса, он как-то связан с количеством часов обучения на курсе, причем как очно в классе, так и самостоятельно дома.
Обычно один курс в семестр имеет 3 кредита или 45 часов.
Соответственно, для того, чтобы вам дали стипендию, вам надо набрать 12 кредитов, т.е. 4 курса по 3 кредита. Обычно это будет занятия 4 раза в неделю по 3-4 часа, а остальное — сами дома.
5. Существуют курсы, за которые крЕдиты на дают, или так называемые "некредитные курсы". Вы может на них учиться, но стипендия за них не положена.
Большинство английских курсов не кредитные. Т.е. за них стипендию не дают.
Но есть и те, которые кредитные, и за которые можно получить стипендию.
Конкрентно по вашему случаю — в Юкам есть курс Сертификат по французскому языку. Это кредитный курс, за него дают стипендию. У меня туда сейчас ходит жена.
Там же есть Сертификат по английскому языку — это тоже кредитный курс.
Можно учиться одновременно на фр и анг.
НО — чтобы тебя взяли на этот курс нужен уровень языка не ниже В1.
А для английского впидачу еще нужен французский.
Но у вас как раз эта комбинация есть.
Насчет работы — вы можете только надеяться найти работу, а вот быть уверенной в том, что найдете, не можете.
С учебой все лучше — вы можете сами совершит все действия, которые нужны для поступления и поступить.
Про французский в Юкаме я писал подробно в этой конфе. Поищите.
Ну и вам пора тщательным образом изучить сайт Министерства образования и Юкама.
Если вы подсуетитесь, то на летний семестр куда-нибудь сможете вписаться.
С Юкамом, правда, может быть сложность. Я не помню точно, но там курсы обычно начинаются или осенью, или зимой, а вот летом нет.
В этом случае лето вы можете перекантоваться где-то в другом месте, типа Стартин бизне или там какие-нибудь Проф.продажи.
Для этого надо связаться с нашими людьми в Импакт д-Афер.
ссылки
Министерство образования в части фин.помощи —
http://www.mesrs.gouv.qc.ca/en/aide-fin … /overview/
Юкам — сертификат по фр и анг — другая ветка
viewtopic.php?f=37&t=75927&p=1728187#p1728187
Центр, где можно взять программу Стартин бизнес или Продажи:
IMpacte Affaires
Centre des gens d’affaires des Communautés culturelles du Québec
514-834-1863
Там говорят по-русски, место проверенное многими тут. На крайний случай они помогут вписаться куда и получать стипендию.
А вообще — проштудируйте этот форум, многое поймете.
Чего не ясно — спрашивайте
Леша, спасибо за объяснения.
А вы думаете, что все переводчики с ходу IELTS напишут на С1-С2? Отнюдь.
В универе я учили английский +испанский (который я напрочь забыла), французский не учила. К тому же училась заочно, потому было очень много теории и почти не было практики. По специальности я никогда не работала, нет такой возможности в нашем небольшом городе. Поэтому я намеренно занизила уровень языка. Да, последний год работаю частично с английским-договоры бывают на английском, вейверы всякие, переписка с поставщиками. Пару раз звонила в США, пару раз в Канаду, но постоянного погружения в среду нет. С чтением все хорошо, с аудированием тоже ( я постоянно слушаю новости на английском и еще очень нравятся научные конференции TED, понимаю 80-85%), сочинение я почти с ходу напишу (этому выдрессировали в университете), а с разговором похуже будет. Но опять-таки это дело поправимое, за 1-2 месяца пребывания в языковой среде, мой уровень превращается в уверенный advanced. То же самое и с французским. Я когда была в Монреале в 2012г., за 5 недель ну очень хорошо подтянула уровень и разболталась. Я бы с удовольствием поддерживала оба языка, занимаясь с носителями, только сейчас такие красивые курсы валют, что если заниматься, то, боюсь, до Монреале пешком придется добираться. Поэтому было принято решение много работать и копить деньги на отъезд, а языками заниматься по мере возможности самостоятельно.
Наверное, я рассмотрю вариант учебы одновременно на английском и французском. Почитаю ссылки, которые вы дали, подумаю. Просто если ориентироваться на будущее — на учебу в универе, то мне легче писать и читать научные труды на английском. С французским потяжелее будет.
Вообще, план такой по приезду: прилетаем в конце апреля, осмотримся, получим документы. Я, по возможности, хотела бы на курсы языковые ходить со стипендией (можно английский+французский), параллельно определиться с программой универа (так с ходу все-таки трудно решение принять), сдать IELTS на высокие баллы, возможно, добирать пререквизиты (если пойду учиться на бак IT , допустим, в Конкордию нужно будет математики добирать) и с 2017 г. уж полноценно учиться в университете.
Сразу не хочу в университет на профессию потому что: 1) надо выбрать программу, на это нужно время 2) хочу чтобы языки были не просто хорошие, а идеальные (слабо представляю как можно учит философию с уровнем языка В2).
[quote="ksuharik":19p5488o]… прилетаем в конце апреля, осмотримся…[/quote:19p5488o]
Очень много куда в приличные места дедлайн 1 мая. Так что осматриваться надо будет быстро. И лучше к этому подготовиться на сколько можно.
Насчет учебы — идея типа "сначала сделаю идеальный язык, а потом учиться" не совсем верная.
Если вы собираетесь на бак по IT, так вашего языка уже достаточно будет для Конкордии или Макгила.
Там требуется елтс 6.5.
Только не идите сдавать там местный тест, его не каждый носитель еще пройдет.
(Кстати говоря, там вообще говорить на тесте не требуется, только слушать, читать и понимать).
Сдайте заранее елтс, в РФ это может быть даже дешевле.
Если вы хорошо воспринимаете на слух, то с ответами все само по себе наладится. Первое время по учебе в основном слушать надо и писать, а это вы умеете.
Так что может быть вам и нет смысла тратить время на языковые курсы.
Или — с сентября планировать проф.обучение, а до сентября подтянуть язык.
Но опять же — судя по заявленному уровню вам тут его негде будет подтягивать.
Уровень не университетских курсов очень так себе, он дай бог на В2 вытягивает, а университетские в основном ориентированы на письмо.
Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе?
Да, и про эвалюацию диплома не забудьте. Если она требуется.
.
[quote="Леша":1mjh7jgw] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:1mjh7jgw]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/
http://www.etudier.uqam.ca/programme?code=4450
[quote="ksuharik":1smn7l4i][quote="Леша":1smn7l4i] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:1smn7l4i]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/[/quote:1smn7l4i]
Смешно написано про выучить язык . Почему ваш муж не знает языков ? Тоже самое с ним будет и в Монреале , тем боллее если он пойдет по стройкам. Если учить с нуля язык , то время уйдет одинаковое примерно , как на родине так и здесь , ключевое слово учить , или вы наивно полагаете что язык сам по себе выучится только от того что вы находитесь в языковой среде☺
[quote="dimon__89":2a7ka7c9][quote="ksuharik":2a7ka7c9][quote="Леша":2a7ka7c9] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:2a7ka7c9]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/[/quote:2a7ka7c9]
Смешно написано про выучить язык . Почему ваш муж не знает языков ? Тоже самое с ним будет и в Монреале , тем боллее если он пойдет по стройкам. Если учить с нуля язык , то время уйдет одинаковое примерно , как на родине так и здесь , ключевое слово учить , или вы наивно полагаете что язык сам по себе выучится только от того что вы находитесь в языковой среде☺[/quote:2a7ka7c9]
, вот только с письмом сложнее а разговор на ура!!!
это понятно что язык нужно учить, и начинать или продолжать уже сейчас не откладывая это на потом, но все же, что бы не говорили, в языковой среде учится намного легче и быстрее, проверено уже
[quote="alexia_14":2fx2kj6u][quote="dimon__89":2fx2kj6u][quote="ksuharik":2fx2kj6u][quote="Леша":2fx2kj6u] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:2fx2kj6u]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/[/quote:2fx2kj6u]
Смешно написано про выучить язык . Почему ваш муж не знает языков ? Тоже самое с ним будет и в Монреале , тем боллее если он пойдет по стройкам. Если учить с нуля язык , то время уйдет одинаковое примерно , как на родине так и здесь , ключевое слово учить , или вы наивно полагаете что язык сам по себе выучится только от того что вы находитесь в языковой среде☺[/quote:2fx2kj6u]
, вот только с письмом сложнее а разговор на ура!!![/quote:2fx2kj6u]
это понятно что язык нужно учить, и начинать или продолжать уже сейчас не откладывая это на потом, но все же, что бы не говорили, в языковой среде учится намного легче и быстрее, проверено уже
Учиться легче , если приехал с каким-то средним уровнем. С нуля не соглашусь, что здесь легче (быстрее) будет выучить. Встречал людей с снг, которые уже здесь 3 года и больше, но почему-то в "языковой среде" язык к ним не прилип до сих пор. Как и где человек с языком 0+ будет практиковать англ или французский, он просто не интересен как собеседник. А люди , которые идут на неквалифицированные работы(стройка, мувинг и т.п.) общаются там в основном на русском между собой, там вообще никакой речи нет о том, что будешь хотя-бы слышать речь на англ и на франц, затем у них нет времени и возможности на изучение языка, затягивает работа, вот и имеем вполне реальную ситуация "как люди не могут в Монреале выучить язык за 1-2-3 года"
[quote="dimon__89":p2ppoj8l][quote="ksuharik":p2ppoj8l][quote="Леша":p2ppoj8l] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:p2ppoj8l]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/[/quote:p2ppoj8l]
Смешно написано про выучить язык . Почему ваш муж не знает языков ? Тоже самое с ним будет и в Монреале , тем боллее если он пойдет по стройкам. Если учить с нуля язык , то время уйдет одинаковое примерно , как на родине так и здесь , ключевое слово учить , или вы наивно полагаете что язык сам по себе выучится только от того что вы находитесь в языковой среде☺[/quote:p2ppoj8l]
Я в данном случае акцент на себе делаю и на своем бэкграунде. Он у меня внушительный и весь пассив очень быстро переходит в актив. Но этот как раз относится к тому случаю, когда есть вся основная база, а вот когда нет, в актив просто нечему переходить. И если лексика кое-какая появится, то грамматика, письмо само по себе в голову не запрыгнет, надо учить.
P.S. Муж не выучил, т.к. желания не было и нужда пока не заставила. а так-то, вообще, он способный. На удивление, на слух французские цифры он лучше меня распознает (вот не знаю почему, мне цифры всегда сложно давались) и память у него очень хорошая — мне слово надо несколько раз повторить, чтобы запомнить, а он зачастую с 1-го раза запоминает. Но зато лени очень много..а я трудом и усердием беру.
[quote="ksuharik":2yl382km][quote="dimon__89":2yl382km][quote="ksuharik":2yl382km][quote="Леша":2yl382km] Активная разговорная практика может быть только в ходе общения с местными, а где вы с ними будете общаться, кроме как на учебе? [/quote:2yl382km]
В прошлый раз во время 5-ти недельных курсов я много где общалась с местными кроме учебы — с соседями по квартире, в транспорте, в магазине, на фестивале и пр. Как-то китайская девочка со школы устраивала интернациональные посиделки у себя дома — меня пригласили. Вот тебе и куча практики. Правда, мозг закипал, когда квебекуа вел активный диалог с жителем о. Маврикий (не знаю как правильно национальность обозвать))) по переменке то на англ, то на французском. Наоборот, любопытно, как можно жить в иноязычном городе и умудриться не найти практики/не выучить за 1-2-3 года язык. А ведь такое встречается.
Леша, к вам вопрос: сайт Юкама я посетила, не нашла только инфу об учебе одновременно на англ. и фр., может, подскажете? Вот тут смотрела http://langues.uqam.ca/[/quote:2yl382km]
Смешно написано про выучить язык . Почему ваш муж не знает языков ? Тоже самое с ним будет и в Монреале , тем боллее если он пойдет по стройкам. Если учить с нуля язык , то время уйдет одинаковое примерно , как на родине так и здесь , ключевое слово учить , или вы наивно полагаете что язык сам по себе выучится только от того что вы находитесь в языковой среде☺[/quote:2yl382km]
Я в данном случае акцент на себе делаю и на своем бэкграунде. Он у меня внушительный и весь пассив очень быстро переходит в актив. Но этот как раз относится к тому случаю, когда есть вся основная база, а вот когда нет, в актив просто нечему переходить. И если лексика кое-какая появится, то грамматика, письмо само по себе в голову не запрыгнет, надо учить.
P.S. Муж не выучил, т.к. желания не было и нужда пока не заставила. а так-то, вообще, он способный. На удивление, на слух французские цифры он лучше меня распознает (вот не знаю почему, мне цифры всегда сложно давались) и память у него очень хорошая — мне слово надо несколько раз повторить, чтобы запомнить, а он зачастую с 1-го раза запоминает. Но зато лени очень много..а я трудом и усердием беру.[/quote:2yl382km]
Я вас не имел ввиду, поскольку вы владеете двумя языками на разговорном уровне, поэтому никаких сомнений, что будете шлифовать языки в разговорной практики. Вы немного не представляете реальность по поводу с каким уровнем языка здесь учатся люди
, с хромым интермидиатом спокойно поступают, и успешно заканчивают учёбу (в зависимости от профессии конечно) . На самом деле всё проще, чем здесь некоторые люди (любители нахвалить себя) рассказывают о своих достижениях. По их сообщениям действительно может показаться, что надо быть суперменом, что бы осилить поступление в колледж или университет , и затем там успешно учиться.
Некоторые селятся в Гатино, что является пригородом Оттавы, провинция онтарио, англоязычная. Если у супругов на среднем уровне разные языки, французский и английский, общий язык русский)), у детей 5 лет и 10 лет язык только русский. И вот собственно вопрос или может скорее нужен совет, что если поселиться в Гатино, детей отдать в бесплатную англоязычную школу и сад(условно бесплатную, в смысле хорошо субсидированную, в Оттаве я так понимаю), один из родителей сможет как и дети поступить в Оттавское учебное заведение, на курсы английского, со стипендией, а второй родитель сможет поступить в Гатино в учебное заведение и доучивать французский язык, так же со стипендией. Какие есть подводные камни при проживании в Гатино Квебек, а учебе Оттава Онтарио. Хотя написав вопрос не совсем понимаю для себя зачем тогда Гатино, кроме как для формальности о подписанной бумаге с намерением проживать в Квебек))
[quote="19082013":2hffukr0]Некоторые селятся в Гатино, что является пригородом Оттавы, провинция онтарио, англоязычная. Если у супругов на среднем уровне разные языки, французский и английский, общий язык русский)), у детей 5 лет и 10 лет язык только русский. И вот собственно вопрос или может скорее нужен совет, что если поселиться в Гатино, детей отдать в бесплатную англоязычную школу и сад(условно бесплатную, в смысле хорошо субсидированную, в Оттаве я так понимаю), один из родителей сможет как и дети поступить в Оттавское учебное заведение, на курсы английского, со стипендией, а второй родитель сможет поступить в Гатино в учебное заведение и доучивать французский язык, так же со стипендией. Какие есть подводные камни при проживании в Гатино Квебек, а учебе Оттава Онтарио. Хотя написав вопрос не совсем понимаю для себя зачем тогда Гатино, кроме как для формальности о подписанной бумаге с намерением проживать в Квебек))[/quote:2hffukr0]
Не совсем так, как вы предполагаете. Гатоно не является пригородом Оттавы. Это город в провинции Квебек, со всеми правилами и законами Квебека. Англоязычных школ для детей там нет, вернее они есть но нужно получить разрешение что бы ребенок пошел в английскую школу. Детям иммигрантов однозначно во франкоязычную школу. В Оттаве нет языковых курсов со степендией вообще. А жители Гатино должны платить, так бесплатные курсы только для резидентов Онтарио. В Гатино есть курсы по английскому бесплатные…. Вот как то так.
В случае если англиийский в приоритете, то наверное вам сразу в Онтарио.
[quote="serii-serii":ryggnjq1][quote="19082013":ryggnjq1]Некоторые селятся в Гатино, что является пригородом Оттавы, провинция онтарио, англоязычная. Если у супругов на среднем уровне разные языки, французский и английский, общий язык русский)), у детей 5 лет и 10 лет язык только русский. И вот собственно вопрос или может скорее нужен совет, что если поселиться в Гатино, детей отдать в бесплатную англоязычную школу и сад(условно бесплатную, в смысле хорошо субсидированную, в Оттаве я так понимаю), один из родителей сможет как и дети поступить в Оттавское учебное заведение, на курсы английского, со стипендией, а второй родитель сможет поступить в Гатино в учебное заведение и доучивать французский язык, так же со стипендией. Какие есть подводные камни при проживании в Гатино Квебек, а учебе Оттава Онтарио. Хотя написав вопрос не совсем понимаю для себя зачем тогда Гатино, кроме как для формальности о подписанной бумаге с намерением проживать в Квебек))[/quote:ryggnjq1]
Не совсем так, как вы предполагаете. Гатоно не является пригородом Оттавы. Это город в провинции Квебек, со всеми правилами и законами Квебека. Англоязычных школ для детей там нет, вернее они есть но нужно получить разрешение что бы ребенок пошел в английскую школу. Детям иммигрантов однозначно во франкоязычную школу. В Оттаве нет языковых курсов со степендией вообще. А жители Гатино должны платить, так бесплатные курсы только для резидентов Онтарио. В Гатино есть курсы по английскому бесплатные…. Вот как то так.
В случае если англиийский в приоритете, то наверное вам сразу в Онтарио.[/quote:ryggnjq1]
короче льготы которые предоставляются государством, распространяются только по месту проживания (по провинциям), в какой провинции проживаешь в той провинции и сможешь отправить детей в субсидированный сад, школу и т.д. Это как с универом, для квебекцев монреальские университеты минимум в два раза дешевле чем для других граждан Канады. В Гатино селятся как я понял только когда кто-то связан работой с Оттавой(англоязычной работой, где второй язык французский практически не нужен), а второй супруг может ходить на языковые курсы со стипендией в Гатино Квебек, учить французский. При этом семья сможет получить определенные льготы пособия положенные в провинции Квебек, так как прописка и проживание в провинции Квебек получается. Детей будут учить на родном французском, английский второй язык, а если обучение на английском то любой каприз за ваши какс. После всего этого остается проработать какие условия для новоприбывших Онтарийцев к примеру, не только же Квебек своим гражданам помогает адаптироваться. PR карта она же одинаковая для любой провинции, и при обращении в учебное заведение, медицинское и т.д. смотрят провинцию проживания а не кем и где выдана карта PR
.
[quote="Lascal":35n5h1p4]Гатино хорош, если уже есть работа и не надо особо учиться.
Иначе, выбор учебных заведений и програм весьма ограничен. В сравнении с Монреалем.
В Монреале полный билингвизм.[/quote:35n5h1p4]
Вы наверно имеете ввиду работу в Оттаве, что в большей степени наверно связано с английском языком чем с отсутствием аналогичной вакансии в Монреале. Селятся в приграничном городе с онтарио с определенной целью я так понимаю, имею ввиду квебекцев, которые едут в небольшой город, но зато по соседству с англоязычной провинцией и городом.
.
[quote="19082013":2ylhce66][quote="serii-serii":2ylhce66][quote="19082013":2ylhce66]Некоторые селятся в Гатино, что является пригородом Оттавы, провинция онтарио, англоязычная. Если у супругов на среднем уровне разные языки, французский и английский, общий язык русский)), у детей 5 лет и 10 лет язык только русский. И вот собственно вопрос или может скорее нужен совет, что если поселиться в Гатино, детей отдать в бесплатную англоязычную школу и сад(условно бесплатную, в смысле хорошо субсидированную, в Оттаве я так понимаю), один из родителей сможет как и дети поступить в Оттавское учебное заведение, на курсы английского, со стипендией, а второй родитель сможет поступить в Гатино в учебное заведение и доучивать французский язык, так же со стипендией. Какие есть подводные камни при проживании в Гатино Квебек, а учебе Оттава Онтарио. Хотя написав вопрос не совсем понимаю для себя зачем тогда Гатино, кроме как для формальности о подписанной бумаге с намерением проживать в Квебек))[/quote:2ylhce66]
Не совсем так, как вы предполагаете. Гатоно не является пригородом Оттавы. Это город в провинции Квебек, со всеми правилами и законами Квебека. Англоязычных школ для детей там нет, вернее они есть но нужно получить разрешение что бы ребенок пошел в английскую школу. Детям иммигрантов однозначно во франкоязычную школу. В Оттаве нет языковых курсов со степендией вообще. А жители Гатино должны платить, так бесплатные курсы только для резидентов Онтарио. В Гатино есть курсы по английскому бесплатные…. Вот как то так.
В случае если англиийский в приоритете, то наверное вам сразу в Онтарио.[/quote:2ylhce66]
короче льготы которые предоставляются государством, распространяются только по месту проживания (по провинциям), в какой провинции проживаешь в той провинции и сможешь отправить детей в субсидированный сад, школу и т.д. Это как с универом, для квебекцев монреальские университеты минимум в два раза дешевле чем для других граждан Канады. В Гатино селятся как я понял только когда кто-то связан работой с Оттавой(англоязычной работой, где второй язык французский практически не нужен), а второй супруг может ходить на языковые курсы со стипендией в Гатино Квебек, учить французский. При этом семья сможет получить определенные льготы пособия положенные в провинции Квебек, так как прописка и проживание в провинции Квебек получается. Детей будут учить на родном французском, английский второй язык, а если обучение на английском то любой каприз за ваши какс. После всего этого остается проработать какие условия для новоприбывших Онтарийцев к примеру, не только же Квебек своим гражданам помогает адаптироваться. PR карта она же одинаковая для любой провинции, и при обращении в учебное заведение, медицинское и т.д. смотрят провинцию проживания а не кем и где выдана карта PR[/quote:2ylhce66]
В Онтарио все тоже самое что и в Квебеке, за исключением степендии по изучению языка, и субсидированними детскими садами. Недвижимость подороже, налоги поменьше… В итоге наверное то на то.
В Оттаве с работой не так просто. 70 % служащие федерального правительства, билингуал. Для того что бы найти хорошую работу надо два языка. В Гатино вообще с работой грустно. Пол Гатино работает в Оттаве.
[quote="serii-serii":1z6q9pny][quote="19082013":1z6q9pny][quote="serii-serii":1z6q9pny][quote="19082013":1z6q9pny]Некоторые селятся в Гатино, что является пригородом Оттавы, провинция онтарио, англоязычная. Если у супругов на среднем уровне разные языки, французский и английский, общий язык русский)), у детей 5 лет и 10 лет язык только русский. И вот собственно вопрос или может скорее нужен совет, что если поселиться в Гатино, детей отдать в бесплатную англоязычную школу и сад(условно бесплатную, в смысле хорошо субсидированную, в Оттаве я так понимаю), один из родителей сможет как и дети поступить в Оттавское учебное заведение, на курсы английского, со стипендией, а второй родитель сможет поступить в Гатино в учебное заведение и доучивать французский язык, так же со стипендией. Какие есть подводные камни при проживании в Гатино Квебек, а учебе Оттава Онтарио. Хотя написав вопрос не совсем понимаю для себя зачем тогда Гатино, кроме как для формальности о подписанной бумаге с намерением проживать в Квебек))[/quote:1z6q9pny]
Не совсем так, как вы предполагаете. Гатоно не является пригородом Оттавы. Это город в провинции Квебек, со всеми правилами и законами Квебека. Англоязычных школ для детей там нет, вернее они есть но нужно получить разрешение что бы ребенок пошел в английскую школу. Детям иммигрантов однозначно во франкоязычную школу. В Оттаве нет языковых курсов со степендией вообще. А жители Гатино должны платить, так бесплатные курсы только для резидентов Онтарио. В Гатино есть курсы по английскому бесплатные…. Вот как то так.
В случае если англиийский в приоритете, то наверное вам сразу в Онтарио.[/quote:1z6q9pny]
короче льготы которые предоставляются государством, распространяются только по месту проживания (по провинциям), в какой провинции проживаешь в той провинции и сможешь отправить детей в субсидированный сад, школу и т.д. Это как с универом, для квебекцев монреальские университеты минимум в два раза дешевле чем для других граждан Канады. В Гатино селятся как я понял только когда кто-то связан работой с Оттавой(англоязычной работой, где второй язык французский практически не нужен), а второй супруг может ходить на языковые курсы со стипендией в Гатино Квебек, учить французский. При этом семья сможет получить определенные льготы пособия положенные в провинции Квебек, так как прописка и проживание в провинции Квебек получается. Детей будут учить на родном французском, английский второй язык, а если обучение на английском то любой каприз за ваши какс. После всего этого остается проработать какие условия для новоприбывших Онтарийцев к примеру, не только же Квебек своим гражданам помогает адаптироваться. PR карта она же одинаковая для любой провинции, и при обращении в учебное заведение, медицинское и т.д. смотрят провинцию проживания а не кем и где выдана карта PR[/quote:1z6q9pny]
В Онтарио все тоже самое что и в Квебеке, за исключением степендии по изучению языка, и субсидированними детскими садами. Недвижимость подороже, налоги поменьше… В итоге наверное то на то.
В Оттаве с работой не так просто. 70 % служащие федерального правительства, билингуал. Для того что бы найти хорошую работу надо два языка. В Гатино вообще с работой грустно. Пол Гатино работает в Оттаве.[/quote:1z6q9pny]
вернусь к теме) Английский фул тайм с стипендией существует только в провинции Квебек, или скажем можно залендится, получить PR, и поехать в другую провинцию, скажем британскую колумбию, там учить 1 год язык со стипендией, в полностью англоязычной среде, после чего приехать в квебек с хорошим уровнем английского) и заняться французким, в полностью франкоязычной среде, со стипендией. Просьба ответить не учитывая временные затраты на одно только изучение языков, интересует только строго название ветки, изучение языка со стипендией, в первую очередь английского, так как с французским в квебеке по приезду и так все понятно как действовать
Расскажу о варианте изучения английского, на который я в итоге сейчас хожу.
Надеюсь, что кому-нибудь будет полезно.
Я пошел в колледж Dawson на вот этот курс:
http://www.dawsoncollege.qc.ca/credit/u … equisites/
Что это такое?
Dawson College — один из крупнейших и известнейших англоязычных учебных заведений в Монреале. Что не маловажно — он государственный, а стало быть учиться в нем очень недорого. С меня взяли за обучение за семестр 170 каксов.
У них есть факультет Continuing Education, т.е. как бы Продолженное образование.
По сути это курсы для взрослых, по вечерам.
И на этом факультете есть программа UNIVERSITY PREREQUISITES. Т.е. как бы Подготовка к университету.
И на этой программе можно взять довольно широкий спектр курсов, в том числе языковых.
И если взять минимум 4 курса по 45 часов каждый, то вы считаетесь фулл-тайм студентом и вам положена стипендия.
Курс английского, который вы можете взять, определяется тестом. Тест представляет из себя сочинение в свободной форме на одну из 4-х заданных тем.
То же самое с французским — только кроме сочинения надо еще поговорить с преподавателем.
В зависимости от результатов теста вам разрешается взять один или несколько языковых курсов.
При этом это не совсем как таковые курсы по изучению языка.
Курс, который разрешили мне взять, называется Writing English и я могу взять только один этот курс, т.к. для других английских курсов уже надо этот уровень пройти.
Далее идут такие варианты как Literary genres, Literary themes, Applied themes in English.
Т.е. подразумевается, что разговорный уровень языка уже у студента есть, и его надо научить письменной речи.
Совсем начального уровня английского нет, подразумевается, что в англоязычный колледж поступают люди, которые уже на английском говорят.
Но при этом и нет требований знать английский свободно, чтобы учиться на неязыковых курсах. Меня с моим средним английским без вопросов взяли. Справедливости ради, надо сказать, что у большинства студентов в классе английский разговорный гораздо свободнее моего.
На французском есть курсы с полного нуля.
Но тут существенный нюанс — нулевые курсы французского не кредитные.
Т.е. если у тебя франсе нулевой, то сначала надо взять 4 кредитных курса, чтобы получить стипендию, а к ним уже попытаться добавить французский.
Это не всегда может получиться из-за того, что невозможно свести расписание. У меня не получилось. Не выйдет, видимо, из меня билингва никогда -))
Если же французский средний, то уже можно взять кредитный курс или даже два. Их там тоже много, даже больше, чем английских курсов.
К языковому курсу можно добавить любой курс, который перечислен в специально выдаваемой книжке. Что интересно — на сайте описания и расписания этих курсов нет. Так что надо идти в офис, чтобы понять, на какие курсы в принципе можно записаться.
Там много курсов типа математика, физика, химия, биология и т.д., т.е. если действительно кому-то не хватает какого-то образования для университета, то для них есть эти общеобразовательные курсы.
Но при этом есть еще ряд общих, которые можно взять, чтобы просто совершенствовать английский язык.
Например:
— Introduction to business,
— Introduction to economics,
— Introduction to geography,
— Western civilization (history),
— Knowlege (странный курс из гуманитарных наук),
— World views,
— Introduction to philosophy,
— Introduction to politics,
— General psychology,
— Research method.
— Individual & Society (Sociology).
Да, еще есть два два курса из программы Computer Science —
— Introduction to computers,
— WEB site creation.
Вся регистрация происходит через сайт.
Регистрируете заявление, вносите оплату через Visa (нужна кредитка, по другому в он-лайн не оплатить). Стоимость рассмотрения заявления, если не ошибаюсь, 30 какс.
К заявлению надо приложить в эл.виде PR карту, CSQ и диплом.
Уточню важные нюансы:
— Если у вас есть эвалюация диплома, то просто ее прикладываете в электронном виде к заявлению. То же самое, если диплом местный.
— Если же у вас НЕТ эвалюации диплома, и диплом не местный, то надо иметь хотя бы перевод этого диплома. Его тоже надо приложить в эл.виде к заявлению. У меня приняли перевод, который я делал в Питере — перевод диплома и вкладыша к нему.
НО! — внимание — тут возникает существенный нюанс — если у вас нет эвалюации, то вы должны заплатить колледжу дополнительные 50 какс за как бы "подтверждение" вашего диплома. Подтверждение, насколько я понял, сводится к тому, что на диплом кто-то и специалистов колледжа посмотрит, никаких запросов никто никуда посылать не будет.
Так вот — чтобы без проблем заплатить эти 50 какс надо поставить галочку на странице заявления, и тогда вы одновременно заплатите и за заявление, и за рассмотрение диплома.
Если же эту галочку не поставить, то потом окажется, что эти деньги можно заплатить колледжу только в виде Money order или через Post Canada, или через свой банк. В электронном виде деньги не принимают, кассы у них тоже нет. Вот такая странность.
Поскольку я не допер сразу, что нужно эту галочку поставить, то мне после приема заявления дня через три написали, что раз нет эвалюации, то неси нам мани орден на 50 какс, чтобы мы дальше решали, взять тебя или нет.
Пришлось идти на почту. Оказалось все просто — говоришь клерку — Надо мани ордер в Довсон Колледж на 50 какс. Клерк все понимает с полуслова, не спрашивает ни адрес, ни кому, просит только твой документ и за 5 минут оформляет бумажку, которая и есть мани ордер. За перевод взяли 7 бакс сверху.
(Пишу так подробно, потому что если не разу этот мани ордер в жизни не оформлял, то совершенно не ясно, что надо делать).
Далее отнес этот ордер в офис колледжа, его забрали, сказали спасибо. Еще через дня три прислали письмо, что меня приняли на программу University Prerequisites и что я могу выбирать себе курсы.
Выбор курсов происходит в онлайн. Основная проблема — это скомбинировать расписание таким образом, чтобы все, что ты бы хотел, совместилось.
Кроме того на ряд курсво повышенный спрос, чуть не успел, так уже нет мест. Поэтому чем раньше подашься, тем больше шансов вписаться на интересующие тебя курсы.
У меня в итоге получилось так — один курс английского, два курса из серии Компьютер сайнс, и один курс до кучи, где побольше английского.
Итого — 4 курса, как только их одобрили — я считаюсь студентом фулл-тайм, тут же подал заявление на стипендию через сайт Министерства образования, буквально на третий день стипендию дали.
Стипендия с января по май включительно.
Что будет на следующий семестр — еще не разбирался.
Кто-нибудь сдавал тест для поступления на сертификат по Английскому в Юкам?
Жена хочет летом пойти на английский, для этого надо сдать тест, причем судя по описанию на уровень где-то В1. Иначе на английский могут не взять.
Английский у нее какой-то есть, но не очень, так вот сходу на В1 не тянет.
Кто знает, что там за тест? Что надо готовить?
У меня есть только опыт сдачи тестов в МакГилле и в колледже. В МакГилле — там не каждый местный тест сдаст, а в колледже просто попросили написать одну страничку как бы "сочинение на заданную тему", было 4 темы (правда все очень странные, и не зная эти темы подготовиться к ним заранее проблематично).
Для Леши
Я сдавала в UQAM. Никогда не учила английского в официальном учебном заведении. Уровень был слабый. Тест был : повторять произношение слов, распознавать произнесенные звуки : несложно. Написать небольшое сочинение на бытовую тему. Рассказать кое-что, тоже на бытовую тему. Для меня было сложно. Стоимость : 30 долл. Прошла, как бы ни было. Теперь учусь, в дополнение к моей основной программе. У большинства студентов — уровень выше моего. Но так как занимаюсь дома, на отметки не жалуюсь, выше средних по группе.
Вы уверен что об одних и тех же курсах в UQAM говорите?
Летом в UQAM
https://langues.uqam.ca/anglais/program … rs-offerts
каждый по 3 кредита
Вот пример курса http://www.etudier.uqam.ca/cours?sigle= … _cat=cours
Вот рассчитать стоимость кредита
http://www.etudier.uqam.ca/estimation-frais-scolarite
[quote:3nait34h]Droits de scolarité 229,35 $
Frais généraux 65,81 $
Frais technologiques 13,86 $
Frais CANO (cotisation automatique non obligtoire) 7,25 $
Service à la vie étudiante 13,44 $
Fкais d’association étudiante 60,00 $
TOTAL 389,71 $
[/quote:3nait34h]
То есть даже если существующий студент UQAM, Droits de scolarité 229,35
Можете дать ссылку за курс за 30 долларов что вы проходили?
[b:3nait34h]Update[/b:3nait34h], понял, кажется вы имели в виду стомость экзамена
В любом случае пост свой оставляю как есть, вдруг кому информация пригодится
[quote="enoiro":24hsmtzr]Для Леши
Я сдавала в UQAM. Никогда не учила английского в официальном учебном заведении. Уровень был слабый. Тест был : повторять произношение слов, распознавать произнесенные звуки : несложно. Написать небольшое сочинение на бытовую тему. Рассказать кое-что, тоже на бытовую тему. Для меня было сложно. Стоимость : 30 долл. Прошла, как бы ни было. Теперь учусь, в дополнение к моей основной программе. У большинства студентов — уровень выше моего. Но так как занимаюсь дома, на отметки не жалуюсь, выше средних по группе.[/quote:24hsmtzr]
\
Текст нелегкий UQAM Он изначально сделан сложно. чтобы большинство пошло на нижние уровни. Сдавал до и после сертификата
Так что не надо — задача — больше студентов — и то половину курсов отменили — нет студентов
Чуть ошибся, вопрос был про курсы для вступающих в орден, перенес в другую тему.
В общем, решила самостоятельно походить по университетам. Вначале пошла в МакГилл. Поинтересовалась кредитным курсом французский+английский. Не понравилось то, что стоимость семестра (1 язык 700$), а занятия, как указано на сайте, 1 раз в неделю (наверное, 3 часа)-осенний и весенний семестры. По летним семестрам 2 раза в неделю. И расписание с 6 до 9 вечера. Как-то дорого и слишком редко получается. Самостоятельно я могу и дома забесплатно заниматься. Хотела интенсив и чтобы за небольшое время два языка до идеального уровня довести.
Еще дошла до Юкама, там мне настоятельно рекомендовали брать французский. Сочетания англ.+фр у них нет, либо то, либо другое.
Хочу еще в Конкордию сходить. Вот, думаю, есть ли у них кредитные курсы, на сайте этой инфы не нашла. Если там достаточное кол-во часов англ будет, наверное, пойду на фул-тайм к ним и запишусь на бесплатные курсы французского парт-тайм.
В Конкордии кредитных курсов нет. Есть курсы фултайм, но цена пугающая — 10 недель интенсива стоят 3995 $
Нет уж, спасибо. Хотя, вероятно, курсы хорошие.
В общем, пока проработанные мною варианты мне не нравятся. Почитала о High School of Montreal Adult Center, туда еще схожу.
[quote="ksuharik":wsjne08z]В Конкордии кредитных курсов нет. Есть курсы фултайм, но цена пугающая — 10 недель интенсива стоят 3995 $
Нет уж, спасибо. Хотя, вероятно, курсы хорошие.
В общем, пока проработанные мною варианты мне не нравятся. Почитала о High School of Montreal Adult Center, туда еще схожу.[/quote:wsjne08z]
я уже там была, летом у них ничего нет, запись с августа…(((
цена 3 месяца 100 долл)))
летом есть у них на сайте летние курсы академик инглиш, но мне отказали так как я не брала курс в любой из школ инглиш монреаль, и опять направили меня на регистрацию с августа…
вот об этом я http://www.hsmontreal.ca/classroom-news/Assignements