Интересует такой вопрос: на каком уровне преподаётся английский язык во фр.школах. Сколько часов в неделю?
Есть-ли школы с предованием 50/50? Моя цель- чтоб ребёнок помимо французского знал ещё и англе. Мы-то пока планируем жить в Квебеке, но в жизни всё бывает…
На момент нашего приезда ребёнку уже будет 12 лет, школьный минимум английского есть, сейчас занимается с репетитором французским.
Буду признательна за любую информацию. 
Можно конкретные адреса конкретных школ, если есть таковые…
Вы по рабочей визе?
[quote="Gavana":27vjm2si]Вы по рабочей визе?[/quote:27vjm2si]
Нет, мы по провинциальной программе Квебека
Про школу я не знаю,
но в моем англоязычном колледже, как я неожиданно для себя выяснил, учится приличное количество франкофонов. Видимо, основной мотив такой — французский они и так с детства знают и уже никогда не забудут, а вот без нормального английского хорошей работы не видать. А лучший способ получить нормальный английский — это проучиться на нём несколько лет.
То же самое, как я понял, и в англоязычных университетех, в том же МакГилле.
[quote="Lena_Nikolaev":27ggagff]Интересует такой вопрос: на каком уровне преподаётся английский язык во фр.школах. Сколько часов в неделю?
Есть-ли школы с предованием 50/50? Моя цель- чтоб ребёнок помимо французского знал ещё и англе. Мы-то пока планируем жить в Квебеке, но в жизни всё бывает…
На момент нашего приезда ребёнку уже будет 12 лет, школьный минимум английского есть, сейчас занимается с репетитором французским.
Буду признательна за любую информацию.
Можно конкретные адреса конкретных школ, если есть таковые…[/quote:27ggagff]
во первых: в квебеке не любят английский язык, потому не надейтесь, что ребенок выучит его в школе….в паблик школах английский не дают…насчет сгондера не скажу, но мы переезжая поменяли 4 школы примэр и в 3 из них английского было что то около 2-3 часов в недлю….урвень преподавания — создание видимости, что английский типа есть….только в последней была программа по которой пол года ребенок учился на френче а вторые пол года на английском….да и то только в последний год…..так что это тоже не существенно….хотите английского, копите деньги на частную школу….
[quote="Djanko":u3c7kpv5][quote="Lena_Nikolaev":u3c7kpv5]Интересует такой вопрос: на каком уровне преподаётся английский язык во фр.школах. Сколько часов в неделю?
Есть-ли школы с предованием 50/50? Моя цель- чтоб ребёнок помимо французского знал ещё и англе. Мы-то пока планируем жить в Квебеке, но в жизни всё бывает…
На момент нашего приезда ребёнку уже будет 12 лет, школьный минимум английского есть, сейчас занимается с репетитором французским.
Буду признательна за любую информацию.
Можно конкретные адреса конкретных школ, если есть таковые…[/quote:u3c7kpv5]
во первых: в квебеке не любят английский язык, потому не надейтесь, что ребенок выучит его в школе….в паблик школах английский не дают…насчет сгондера не скажу, но мы переезжая поменяли 4 школы примэр и в 3 из них английского было что то около 2-3 часов в недлю….урвень преподавания — создание видимости, что английский типа есть….только в последней была программа по которой пол года ребенок учился на френче а вторые пол года на английском….да и то только в последний год…..так что это тоже не существенно….хотите английского, копите деньги на частную школу….[/quote:u3c7kpv5]
Очень неутешительно…. А какой порядок цен в частных школах?
[quote="Леша":10pv8n3l]Про школу я не знаю,
но в моем англоязычном колледже, как я неожиданно для себя выяснил, учится приличное количество франкофонов. Видимо, основной мотив такой — французский они и так с детства знают и уже никогда не забудут, а вот без нормального английского хорошей работы не видать. А лучший способ получить нормальный английский — это проучиться на нём несколько лет.
То же самое, как я понял, и в англоязычных университетех, в том же МакГилле.[/quote:10pv8n3l]
А с каким уровнем англе у франкофонов из вашего колледжа? Я так понимаю они там учатся после окончания школ? Или есть уже взрослые люди?
[quote="Lena_Nikolaev":1fvj9bfk]
А с каким уровнем англе у франкофонов из вашего колледжа? Я так понимаю они там учатся после окончания школ? Или есть уже взрослые люди?[/quote:1fvj9bfk]
Ну — они говорят на английском так бегло, что я их не понимаю.
НО — при этом, например, ходят на курс Writing English 1.
Не могу выдать заключение по данному вопросу, просто наблюдение.
хотите английского, селитесь в англофонской среде, втирайтесь в нее и учите детей дополнительно (курсы, лагеря, кружки, видео)
частная школа 10-12К в год пример, 5К секондер
там тоже английский не то чтобы основной
Мне кажется, что даже в обычной школе тут, английский будет все же несколько "круче" чем ангдийский в супер-лицее там.
По моим наблюдениям, даже при местном дефиците английского в примерах, дети его добирают общаясь в сетях, смотря телевизор (а англофонный набор передач качественно лучше и дети смотрят обычно его). Что касается грамматических тонкостей, то тут уже кому-то в секондере помогут, кому-то Кумон, а кто учится любит — сам выучит. Мне кажется что тут практически шанса нет не знать 2 гос.языка для наших отпрысков. И да, очень часто дети после франкофонных секондеров (совсем не обязательно частных) учатся в англофонных колледжах, значит могут.
[quote="mariac":1ff6yiqm]хотите английского, селитесь в англофонской среде, втирайтесь в нее и учите детей дополнительно (курсы, лагеря, кружки, видео)
частная школа 10-12К в год пример, 5К секондер
там тоже английский не то чтобы основной[/quote:1ff6yiqm]
А какие районы считаются англофонными?
[quote="Тутта":jyognl4l]Мне кажется, что даже в обычной школе тут, английский будет все же несколько "круче" чем ангдийский в супер-лицее там.
[/quote:jyognl4l]
Согласна, что выучить английский там у вас проще чем тут у нас)
И что такое "Кумон"?
Не могу согласиться, что практически все франкофоны знают англ. На работе в Монреале мало кто из местных его знал, также как в колледже студики очень плохо знают в своем большинстве.
Что касается районов, на данный момент создается впечатление, что те дети, которые на West Island все говорят на англ, даже если учатся во франц школе, а дома говорят на русском или еще каком не государственном языке. В Кот Сан Люке еще более менее. На Южном Берегу -в Saint-Lambert и немного в Greenfield park.
http://www.kumon.com/ca-en/
Это курсы 1-2 раза в неделю по математике и/или англ. Там идут по индивид. программе, в зависимости от уровня ребенка. Суть сводят к тому, чтобы ребенок [u:1rojwbuy]каждый день[/u:1rojwbuy] делал выданные задания. А на самих курсах эти задания проверяют.
Walk Jane спасибо за ценную информацию!
Я так понимаю, что не имеет значение в какую фр.шкрлу пойдёт дитё. Количество часов и уровень подготовки по англе везде одинаковый. И выход только один -доп занятия(( Ну и жить поближе к франкофонам
[quote="Walk Jane":1n8jn8ru]
http://www.kumon.com/ca-en/
Это курсы 1-2 раза в неделю по математике и/или англ. Там идут по индивид. программе, в зависимости от уровня ребенка. Суть сводят к тому, чтобы ребенок [u:1n8jn8ru]каждый день[/u:1n8jn8ru] делал выданные задания. А на самих курсах эти задания проверяют.[/quote:1n8jn8ru]
Можете сориентировать по цене, если знаете, а то на сайте не нашла информацию
[quote="Lena_Nikolaev":1nqy0nud][quote="Walk Jane":1nqy0nud]
http://www.kumon.com/ca-en/
Это курсы 1-2 раза в неделю по математике и/или англ. Там идут по индивид. программе, в зависимости от уровня ребенка. Суть сводят к тому, чтобы ребенок [u:1nqy0nud]каждый день[/u:1nqy0nud] делал выданные задания. А на самих курсах эти задания проверяют.[/quote:1nqy0nud]
Можете сориентировать по цене, если знаете, а то на сайте не нашла информацию[/quote:1nqy0nud]
Честно не помню точных цен, зависит от количества раз в неделю и количества предметов — кто-то берет только математику. Но цена до 200$ в месяц мне кажется — но это данные моей памяти 4 летней давности. надо звонить им уточнять
[quote="Lena_Nikolaev":3jsfxko2][quote="mariac":3jsfxko2]хотите английского, селитесь в англофонской среде, втирайтесь в нее и учите детей дополнительно (курсы, лагеря, кружки, видео)
частная школа 10-12К в год пример, 5К секондер
там тоже английский не то чтобы основной[/quote:3jsfxko2]
А какие районы считаются англофонными?[/quote:3jsfxko2]
Смотрите на карту, кликайте по районам http://www.montrealgazette.com/news/fre … e-map.html
чем "теплее" оттенок — тем более англофонный район. Если родной язык больше чем у половины населения — вероятность общения на нем на улице у детей — больше чем на французском.
И это, да — самый бюджетный и простой способ выучить бытовой английский. Плюс ТВ, кино и игры на компе.
[b:8erely2m]Лепин[/b:8erely2m], спасибо! Классная ссылка