Ситуация такая: имею образование переводчика (рус-англ),опыт работу в разных сферах деятельности, в том числе финансы и страхование. Понимаю, что в Квебеке будет сложно устроиться на нормальную работу и, вообще, на любую работу (говорят, сейчас сложно с этим стало).
Поэтому почти что сразу по приезду планирую переучиваться. Либо колледж, либо университет, склоняюсь к университету. Скорее всего, пойду учиться на IT, либо финансы. С требованиями по языку, в целом, разобралась. В принципе, сейчас английский и французский на одинаковых уровнях — буду тянуть оба, постараюсь в течение 3-4 месяцев после приезда сдать тесты на С1 (думаю, достаточно для университета). Далее буду выбирать между англоязычным и франкоязычным учебным заведением.
Пока сижу в размышлениях, изучаю сайты университетов и пытаюсь понять какой бэкграунд нужен. Наверное, есть какие-то вступительные экзамены?? Понятное дело, что попросят математику, физику, может, что еще. Читаю на сайте McGill минимум (Admission standards for previous years, смотрю для Computer Sciences, я так понимаю у меня уровень IB Diploma): 36 subject points; 5 (with at least one 6) in each math & science (6 in SL Math). Честно, мне это мало что говорит. Ну, нет было у меня математики в универе, как тогда? Можно взять какие-то предварительные курсы? И какие именно? Объясните, пожалуйста, если не сложно.
И я, вообще, подумываю, может чего вспоминать/учить уже отсюда начинать, я, например, со школы много что подзабыла. Знания лишними не бывают.
И еще вопрос: на какую нынче стипендию можно рассчитывать иммигранту (без детей)? Понимаю что цифра будет сильно усредненная, но хотя бы, чтобы ориентироваться. Миллионы накопить не удастся, ибо ситуация с курсом валют такая, что хоть плачь. Посему, это важно.
[quote="utilisateur":1m129sz8][quote="гретхен":1m129sz8]Есть чат у нас такой из 175 чел, большинство уже там, рассказывают разное, так вот девушка одна из Украины, год назад уехала, устроилась в Гатино в gouvernement (не называет точно конторы), много смешинок разных рассказывает про их франко-английский
[/quote:1m129sz8][/quote:1m129sz8]
Так, а вот с этого места попрошу поподробнее. Что за чат? Как к нему присоединиться?[/quo
Группа CAN-QUE-MAN называется. Пишите Ваши контакты в скайпе, добавлю
[quote="Liska":2n0r9bqm]Что касается меня. Сначала я выучилась на бак в relations industrielles в Юдеме. это из серии HR. Работаю уже 5 лет по специальности в области трудовых отношений (relations du travail- это одна из специализаций HR). Параллельно с этой работой, закончила еще и бак в праве. Так что, теперь я еще и юрист. Сейчас собираюсь в адвокатскую школу.[/quote:2n0r9bqm]
…кх-кх…чуть не поперхнулась…Да, мои амбиции, по сравнению с Вашими, нервно курят в сторонке…
Ни чё се! умеют же люди…Я пока себе с тихим ужасом представляю, как связать 3 года на бака с детишками, домашними заботами…И я хочу так уметь смочь захотеть 
!
[quote="гретхен":fwe9su3j][quote="Liska":fwe9su3j]Что касается меня. Сначала я выучилась на бак в relations industrielles в Юдеме. это из серии HR. Работаю уже 5 лет по специальности в области трудовых отношений (relations du travail- это одна из специализаций HR). Параллельно с этой работой, закончила еще и бак в праве. Так что, теперь я еще и юрист. Сейчас собираюсь в адвокатскую школу.[/quote:fwe9su3j][/quote:fwe9su3j]
Liska очень очень интересный опыт, тоже подумываю по приезду о таком образовании, несколько смутило количество вакансий HR, на всю канаду на монстере на данный момент штук 6, по сравнению со всякими инженерами и аналистами, это как-то мало. Но меня тянет в эту область. Были ли у вас трудности с трудоустройством, понятно что первую работу сложно найти, но это было прям сложно или как у среднестатистического иммигранта?
и что с зарплатами, на монстере их тщательно скрывают, указывают лишь в процентах десяти случаев, я так поняла тысяч 40-60 в год?
А вы учились на английском или французском? я думай пойти на анлийскую программу, т.к. можно потом во всей канаде работать с хорошим английским.
Еще интересно много ли возможностей работать с такой профессией на фрилансе? Не люблю работать на дядь, готова работать хоть в 2 раза больше, но сама по себе… был опыт, понравилось) но в другой области
А как вам училось на юриста? говорят там типа очень сложно, нюансы языка в этой области более важны чем в других областях, поэтому иммигранту тяжелее… А то юриспруденция мечта с детства почти, но не сложилось в россии… хотя бы как доп образование подумываю в канаде получить
[quote="гретхен":soua78wj][quote="Liska":soua78wj]Что касается меня. Сначала я выучилась на бак в relations industrielles в Юдеме. это из серии HR. Работаю уже 5 лет по специальности в области трудовых отношений (relations du travail- это одна из специализаций HR). Параллельно с этой работой, закончила еще и бак в праве. Так что, теперь я еще и юрист. Сейчас собираюсь в адвокатскую школу.[/quote:soua78wj]
…кх-кх…чуть не поперхнулась…Да, мои амбиции, по сравнению с Вашими, нервно курят в сторонке…
Ни чё се! умеют же люди…Я пока себе с тихим ужасом представляю, как связать 3 года на бака с детишками, домашними заботами…И я хочу так уметь смочь захотеть 
![/quote:soua78wj]
Ну, аппетит приходит во время еды. Я по приезду думала, что вот мне макс, что надо, это работа тыщ на 35-40. А потом уже на первом баке поняла, что мне жутко нравится право. И я решила продолжить с баком в праве, хотя это уже не было жизненнонеобходимым, так как и после первого бака у меня хорошая специальность и сейчас хорошая работа. Амбиции, будь они неладны
Кстати, у меня 2 детей. И они былы в дет. Саду, когда я начинала учебу.
[quote="Настя777":lbirwgzd][quote="гретхен":lbirwgzd][quote="Liska":lbirwgzd]Что касается меня. Сначала я выучилась на бак в relations industrielles в Юдеме. это из серии HR. Работаю уже 5 лет по специальности в области трудовых отношений (relations du travail- это одна из специализаций HR). Параллельно с этой работой, закончила еще и бак в праве. Так что, теперь я еще и юрист. Сейчас собираюсь в адвокатскую школу.[/quote:lbirwgzd][/quote:lbirwgzd]
Liska очень очень интересный опыт, тоже подумываю по приезду о таком образовании, несколько смутило количество вакансий HR, на всю канаду на монстере на данный момент штук 6, по сравнению со всякими инженерами и аналистами, это как-то мало. Но меня тянет в эту область. Были ли у вас трудности с трудоустройством, понятно что первую работу сложно найти, но это было прям сложно или как у среднестатистического иммигранта?
и что с зарплатами, на монстере их тщательно скрывают, указывают лишь в процентах десяти случаев, я так поняла тысяч 40-60 в год?
А вы учились на английском или французском? я думай пойти на анлийскую программу, т.к. можно потом во всей канаде работать с хорошим английским.
Еще интересно много ли возможностей работать с такой профессией на фрилансе? Не люблю работать на дядь, готова работать хоть в 2 раза больше, но сама по себе… был опыт, понравилось) но в другой области
А как вам училось на юриста? говорят там типа очень сложно, нюансы языка в этой области более важны чем в других областях, поэтому иммигранту тяжелее… А то юриспруденция мечта с детства почти, но не сложилось в россии… хотя бы как доп образование подумываю в канаде получить[/quote:lbirwgzd]
В HR работа есть, но и конкуренция очень высокая. Еще раз повторюсь, здесь во всех сферах высокая конкуренция, где более-менне приличная работа.
HR – это довольно широкая область, которая делится на общую практику (généraliste), женералист заниматеся всем по чуть-чуть: и рекрутинг, и трудовое право, и организац. Психология и еще с ними. Или, можно выбрать пусть специалиста в одной из областей: трудовые отношения (как я сейчас), только рекрутинг, только организац. Психология (développement organisationnel) и т.д.
Рекрутинг – это обычно самая низкооплачиваемая на старте работа из всех специализации HR. 5 лет назад- зарплаты были с 10-12 дол с час. Еще могут быть бонусы/проценты. Но, туда можно устроиться с хорошим языком, без переучивания здесь. А потом уже смотреть, или оставаться в рекрутинге или идти дальше. В рекрутинге тоже можно хорошо зарабатывать, если вам это нравится и если вы понимаете, что делаете.
Зарплаты женералистов начинаются с 30-35 тыс в год. Нужно переучиваться здесь.
Остальные специализации- чуть выше с 35- 40 тыс в год на старте. Но, вакансий меньше, чем в первых двух.
Работать можно и как консультант, в любой из этих специализации, но уже после некоторого опыта.
Опять, в рекрутинге, можно сразу работать на себя.
По поводу английского и других провинций- учтите, что здесь законодательство есть федерального уровня и провинциального. Что касается трудового права, около 80% находящихся в той или иной провинции предприятий, находятся под провинциальной трудовой юрисдикцией. Поэтому выучившись в Квебеке, будет трудо применять эти знания например в Онтарио. Это не касаетс рекрутинга- он везде одинаков.
Что касается права: учеба почти такая же как и на других специальностях. Но, надо чтобы тебе нравилось, иначе учеба превратиться в муку. Читать и писать, да нужно было немного больше, чем на первом баке. Да, уровень языка должен быть высоким, на уровне нейтива. Но, не идеальным. Понимаете, здесь существует парадокс, который многие не улавливают: чем выше у тебя квалификация, тем менее идеальным может быть у тебя язык.
Например, сейчас у нас в отделе есть 2 секретаря. Любой юридический документ или просто офицальный, который я или мои коллеги составляем, мы отправляем секретарям. Они его проверяют и исправляют ошибки, если есть, и красиво оформляют. Т.е. у секретарей должен быть идеальный французский (мы на франц только работаем),а у нас, профессионалов – нет.
Я, напрмер, не смогу делать работу наших секретарей. У меня очень выский уровень франц. Письменного, но он далек от идеального французского наших секретарей и знанием всех правил и заморочек делопроизводства. Т.е моей квалификации не хватит выполнять работу секретаря.
Но, моя должность оплачивается гораздо выше, чем должность секретаря!
По той же логике, у адвокатов могут быть проблемы с франц. (а они у многих и местных есть), но никаких проблем с языками не мжет быть у их ассистентов. И они хорошо оплачиваются именно в юридической сфере. Поэтому на практике, начинающий адвокат может получать гораздо меньше опытного секретаря (административного помощника). Со временем, эта ситуация, конечно, меняется.
Я вот не слышала, чтобы адвокаты проходили языковой тест при устройстве (на гос. Службу не беру в расчет), а вот секретари очень часто и тесты серьезные довольно.
Таким образом, уровень двух разговорных языков у продавца магазина могут требовать гораздо выше, чем у адвоката. На многих позициях адвокатов здесь, например, требуют только один французский. Ну, и конкуренция на эти позиции (они все же больше исключения из правил) как вы понимаете, гораздо выше, чем на те, где нужны оба языка.
У нас же в голове картинка другая, если они от простых продавцов, секретарей такой уровень требуют, что же будет на более квалифицированных позициях. А оно, чаще всего, все наоборот.
ЗЫ когда я говорю о проблемах во французском, я имеют в виду некоторое кол-во ошибок, что могут быть допущенны в плане пунктуации, согласования (больная мозоль местных). Это не значит, что можно вообще не уметь ни писать, ни говорить.
когда иммигрантам советуют обратить внимание на язык, обычно речь и идет о стремлении к уровню носителя
точнее близкому к тому, где за профессионализм прощают огрехи
без крайностей в виде юридических секретарей или корректоров
а обсуждая адвокатов, не приводят в пример требования к продавщицам
как правило
Ребята, подскажите, пжста, кто знает: при поступлении в UdeM на сертификат по французскому языку есть экзамен. Что он из себя представляет? Насколько он сложный? Это TFI?
На стойке регистратуры сказали, что необходимо чтобы уровень был 4, расшифровать не могут.
[quote="Серегй":ofgg6hgq]Ребята, подскажите, пжста, кто знает: при поступлении в UdeM на сертификат по французскому языку есть экзамен. Что он из себя представляет? Насколько он сложный? Это TFI?
На стойке регистратуры сказали, что необходимо чтобы уровень был 4, расшифровать не могут.[/quote:ofgg6hgq]
Точно не скажу за Юдем, но в МакГилле и Юкаме мин уровень, чтобы можно было учиться на сертификат и при этом иметь прет и бурс, была указан как средний (это B1).
Спасибо, вы оказались правы, 4 уровень — это Б1……
[quote="гретхен":1q45k3hh]
Для географии акцент может и не важен, но для родителей, чьих детей я буду учить, думаю будет важен(((( если от меня по заявлению детей к другим учителям переводить начнут, моя тонкая, ранимая к критике, творческая натура этого не переживет….[/quote:1q45k3hh]
Не слышала таких случаев. Дети да, могут дразниться и психологически испытывать вашу ранимую натуру, а родители как правило адекватные.
А чем они отличаются? По мне дети как дети, везде одинаковые…Расскажите, правда, очень интересно, а то сейчас окажется, что не на акценте заморачиваться надо…
Дети тут другие, долго рассказывать….если в общих словах наслоение разных культур на местный менталитет
Смысла мне делать эвалюацию, мне кажется, нет, т.к. по диплому я "Географ. Преподаватель географии." При всем моем желании и кол-ву часов педагогики и детской психологии это не будет = воспитатель дет. сада. Все равно надо переучиваться, так зачем на эвалюсьен тратится, если на него никто даже не посмотрит (это мои мысли вслух)
Если вы будете с нуля переучиваться, то эвалюасьон может и не нужен, а если хотите на основе ваших дипломов добрать предметы и получить лицензию на преподавание, то нужно обязательно.
Да, все верно, я уже разбиралась, чтобы сразу воспитателем с начальной зп 17 в час надо DEC иметь, а с AEC начинаешь как неквалифицированный воспитатель с 15 в час и только через 3 года становишься квалифицированным. Разница в 2 $ вроде и небольшая, можно 3 года и поработать. Но на DEC идти меня смущает факт учебы с местными, кто сразу из школы туда идет, вроде тоже отношение так себе как с их стороны, так и со стороны преподов. А на АЕС в основном, все такие как ты взрослые тете иммигранты, чтобы чувствовать себя в своей тарелке)))
Мне кажется с DEC намного легче работу найти.
С лицензией намного все серьезнее. Не так страшно доучивание недостающих предметов (хотя и тут могут возникнуть проблемы, если на факультете конкурс среди поступающих большой), сколько 3000 часов практики, которую где-то нужно добыть (считаются только часы, проработанные в квебеке, пусть хоть ты на родине 10 лет преподом работал). И где же ее взять? Приоритет всегда за студентами на фул тайм в универе, они открытым текстом так и пишут, что проблемы у вас с практикой будут…Поэтому в учителя — только переучивание в местном универе.
Но вот честно сказать, если бы зп у воспитателей выше была, я бы с удовольствием в саду работала, мне нравится работа с детками 2,5 — 4 лет, они самый благородный и пластичный материал для закладывания туда полезностей, но если такая зп на первых порах гуд, то через 10-15 лет такой работы захочется большего, а вышка на такой работе это 23 в час.
Можете открыть свой детсад, но не семейный на 6-8 человек, а нормальный на несколько групп.
Вы сейчас не думайте о том, где переучиваться, где брать деньги на обучение и т.п. Лучше прислушайтесь к своей творческой натуре: куда ее тянет? В Канаде что хорошо: человек может заниматься тем, что ему нравится, и обязательно будет успешен. Конечно, это занимает много времени, но наверное все-таки оно этого стоит.
Ksyusha, СПАСИБО!
Какие могут быть доходы во время учебы?
1) pili (460 кад/мес на одного)
2) стипендия (800 кад/мес на одного)
3) детские выплаты (250 кад/мес на одного)
4) велфер (… кад/мес)
5) подработка (… кад/мес)
Первый вопрос. Кто знает, что выгодней, семья 2+2, велфер или две степендии? Ответ лучше конечно в цифрах.
Второй вопрос по детским выплатам, если получать стипендию или велфер, сохраняются ли детские выплаты. В случае велфера, как он назначается, стоимость аренды влияет на велфер, или только фиксированная сумма, на семью или на человека.
Третий вопрос по подработкам, если подрабатывать не во вред учебе, сколько можно так заработать? Знаю что стипендию урежут, могут даже полностью. Велфер отменят если заработать больше 300 кад/мес. Стоит ли заморачиваться с подработкой одному взрослому, или лучше все же переучится за счет различных социальных выплат?
[quote="19082013":30l88yk6]
Первый вопрос. Кто знает, что выгодней, семья 2+2, велфер или две степендии? Ответ лучше конечно в цифрах.
[/quote:30l88yk6]
Коротко
— велфер первые три месяца не положен полюбому, а далее его надо ну очень сильно пробивать. Тут своих пробивальщиков достаточно. Дети, конечно, этому делу помогают, но это все равно непросто.
— ПИЛИ — надо ждать, раз, и стипендия такая, что не прожить.
— остается фактически один вариант — это идти обоим учиться на фулл-тайм. Если есть дети до 6 лет, то это хорошо, ибо можно будет взять половину фулл-тайма (т.е. 6 кредитов, а не 12), и этого будет достаточно для стипендии. Это, кстати, решает проблему отсутствия фулл-тайма летом (не везде летом есть фулл-тайм, вот у меня в колледже принципиально нету его летом)
— общую сумму вы можете вычислить путем расчета на симуляторе на сайте аиде финансьер.
Один взрослый без семьи получает порядка 825 какс.
На двоих взрослых в семье дадут уже меньше, т.е. у вас на пару будет не 1650, а меньше. Сколько — я не знаю, у меня не было такой ситуации.
На каждого ребенка добавляют, но опять же я не знаю сколько. Вроде бы на форуме писали, что 200, но вы говорите, что 250.
Вот это все можно получить с буквально следующего месяца после приезда. Я приехал в середине августа а с 1 сентября получал стипендию. Правда, платить мне ее стали только в начале октября, ибо процесс требует времени. Поэтому за обучение мне пришлось заплатить из своего кармана, это тоже надо учитывать, если вы хотите куда-то, где дорого.
Куда пойти учиться — это уже серьезный вопрос и к нему надо подготовиться, пока вы еще там.
На этом форуме много информации выложено, хотя она и бессистемная, но нет другой.
Если вы приезжаете к началу семестра, то самый простой способ — это пойти учиться в колледж на факультет Continuing Education на программу типа Springboard (Трамплин). Туда берут всех, с очень даже средним языком. Ну это как бы программа именно для того, чтобы вы могли себя подготовить для обучения в колледже. На ней можно учиться три семестра. За это время сами уже поймете, что куда.
Я зимой ходил именно на такую в колледж Dawson на английском. На французском выбор зело поболее будет.
Если вы не попадаете на начало семестра, то тогда выход — это Стартинг Бизнес.
В зависимости от качества школы стипендия может быть и через месяц, как это было у нас, и через полгода, как рассказывали другие участники.
Стартинг бизнес еще спасает летом, если учитесь там, где нет летнего фулл-тайма. Опять же — если дети до 6 лет, то это проблемы нет.
Есть еще варианты типа Профессиональные продажи, там более длинный курс, но поскольку я связался с коллежами, то про это ничего не знаю.
По поводу работы — пока получаете стипендию, то официально работать никакого смысла нет, ибо на эту заработанную сумму вам же потом стипендию и уменьшат. Но всегда есть возможность подработать за наличные, прямо на этом сайте на форуме Работа постоянно требуются люди на общестроительные работы типа укладки полов или покраски стен. А если еще умеете трубы соединять или проводку тянуть, ну так без подработки не останетесь.
Если коротко, то оно так.
Вообще с голоду в Канаде еще никто не помер, тем более, что с 2 детьми.
Да, при расчете бюджета крайне советую учесть необходимость наличия машины.
Поверьте, с 2 детьми без машины вам будет совсем невесело. Тут дешевые фрукты в одном магазине, другие продукты в другом, русские продукты в третьем, а еще может в фудбанки придется обратиться поначалу, без машины это все лично для меня невозможно.
Поэтому лучше потратить деньги на нее, чем проесть/пропить.
Некоторые считают наоборот, но это уже другая дискуссия.
Ну и помните, что вам нужна квартира по местным меркам 4 1/2, т.е. нечто с тремя отдельными спальнями (хотя если дети примерно одного возраста и однополые, то поначалу пойдет и с двумя).
И при этом крайне желателен первый этаж, но не бейсмент. Если, конечно, дети у вас очень тихие, то этаж не будет иметь значения, но чего-то я таких случаев не знаю)
Рядом нужны учебные заведения для детей или детские сады, что у вас там.
И крайне желательно, чтобы все было в пешей доступности от метро — это очень сильно выручает, особенно зимой. На учебу вы будете ездить на метро, на машине только по магазинам и на отдых.
И пять минут до метро или же 20 минут на автобусе — это очень большая разница.
[quote="Леша":1egcwpbv]
Коротко
— велфер первые три месяца не положен полюбому, а далее его надо ну очень сильно пробивать. Тут своих пробивальщиков достаточно. Дети, конечно, этому делу помогают, но это все равно непросто.
[/quote:1egcwpbv]
Валфер по закону положен каждому, у кого нет средств к существованию и есть легальный статус.
Другое дело, что его нагло незаконно пытаются не дать. Проблема решается жалобой на хамоватого чиновника с указанием его фамилии письмом начальству. Адрес будет указан на отказе. Если и это не поможет — суд. Адвокат за вас подаст, бесплатный положен в эд юридик. Сложного особо нет ничего, просто надо настаивать на своих правах и не давать спуску обнаглевшим чинушам, а не вести себя по совковой привычке — куда послали, туда и иду.
И совсем другое дело, что вы подписали бумагу, что имели средства на первые 3 месяца, когда въехали в Канаду. Вам нужно доказать-рассказать куда они делись и почему вам больше не на что жить. Но если вы это докажете, вам не имеют права отказать.
[quote="romanb":2ndtmop9][quote="Леша":2ndtmop9]
Коротко
— велфер первые три месяца не положен полюбому, а далее его надо ну очень сильно пробивать. Тут своих пробивальщиков достаточно. Дети, конечно, этому делу помогают, но это все равно непросто.
[/quote:2ndtmop9]
Валфер по закону положен каждому, у кого нет средств к существованию и есть легальный статус.
Другое дело, что его нагло незаконно пытаются не дать. Проблема решается жалобой на хамоватого чиновника с указанием его фамилии письмом начальству. Адрес будет указан на отказе. Если и это не поможет — суд. Адвокат за вас подаст, бесплатный положен в эд юридик. Сложного особо нет ничего, просто надо настаивать на своих правах и не давать спуску обнаглевшим чинушам, а не вести себя по совковой привычке — куда послали, туда и иду.
И совсем другое дело, что вы подписали бумагу, что имели средства на первые 3 месяца, когда въехали в Канаду. Вам нужно доказать-рассказать куда они делись и почему вам больше не на что жить. Но если вы это докажете, вам не имеют права отказать.[/quote:2ndtmop9]
Самое главное на велфера можно переучиваться или только искать работу? Это фексированная сумма и прийдется съехать в жильё эквивалент половины велфера или велфер покрывает както аренду?
Валфер фиксированная, аренду сами из него платите, здесь не Германия. Поэтому надо чтоб кварплата была меньше,иначе это будет выглядеть странно.
[b:3a3xdsf7]Леша[/b:3a3xdsf7], я так понимаю, если записаться на программу Springboard, Continuing education, то можно получать какую-то стипендию на первых порах? Дают ли эту стипендию всем и в каком количестве? А что там именно предлагают по этой программе? Такая же система получения стипендии по Starting business? Я где-то читала на форуме, что пару людей записывались на эти программы по приезду. Есть ли какой-то вообще смысл в этих программах? Или это просто чтобы время не терять и пару сотен заработать на учёбе?
Может кто знает, в каком секторе вообще стоит искать первую работу, учитывая тот факт, что работать я смогу только на выходных и по вечерам, так как я буду обязательно доучиваться? Английский advanced, французский почти advanced
А то не хотелось бы искать работу там, где ее нет. Спасибо!
Стипендия и велфер + — одинаковы, можно не заморачиваться. Стипендия конечно лучше, можно смело проедать привезенные деньги и докладывать их на хороший рент жилья. С велфером не получится тратить больше чем выделяется, да и условием подачи на него является то, что денег не осталось, а нарушать закон это не хорошо.
В случае когда курсы не кредитные, придется или много подрабатывать или сесть на велфер. имхо
[quote="Lidiia":pkfff4ix][b:pkfff4ix]Леша[/b:pkfff4ix], я так понимаю, если записаться на программу Springboard, Continuing education,
[/quote:pkfff4ix]
то можно получать какую-то стипендию на первых порах?
Дают ли эту стипендию всем и в каком количестве?
А что там именно предлагают по этой программе?
Такая же система получения стипендии по Starting business?
Я где-то читала на форуме, что пару людей записывались на эти программы по приезду.
Есть ли какой-то вообще смысл в этих программах?
Или это просто чтобы время не терять и пару сотен заработать на учёбе?
Что значит "какую-то стипендию"? И что значит "на первых порах"?
Если вы поступаете на программу Трамплин, то вы будете получать ту же самую стипендию, что вы бы получали поступив, скажем, в МкГилл. Нет никакой разницы где вы учитесь фулл-тайм в смысле размера стипендии.
Размер стипендии определяется вашим доходом до начала учебы, семейным положением, наличием детей, и наличием/отсутствием работающих в Канаде родителей или иных спонсоров, например, в виде супруга.
И получать вы ее будете с первого до последнего месяца обучения фулл-тайм на этом самом Трамплине.
Для одинокого человека без дохода в Канаде стипендия будет чуть больше 800 какс.
Если семья и дети — сумма будет другая, этого я не знаю.
Стипендию дают всем, кому она положена, никакого лимитированного "количества" студентов нет. Если вас приняли в учебное заведение на фулл-тайм и вам положена стипендия по критериям Министерсва Образования — значит стипендию вам дадут.
Да, там может быть много нюансов, но всех их вы выясните только после того, как подадите заявление на стипендию. Например, с вас могут попросить эвалюацию диплома, и пока вы ее не предоставите, а это может быть несколько месяцев, вам стипендию не дадут. Потом, правда, должны таки дать все сразу за весь период обучения, за который вам было положено эту стипендию получать.
Что на этой программе предлагают, надо смотреть на сайтах колледжей.
Обычно это предметы, которых кому-то не хватает для поступления на DEC.
Т.е. языки, агнлийский и французский, математика, физика, химия, прочее общеобразовательное. Кроме того есть ряд предметов бесполезных, но где можно совершенствовать язык — типа Введение в бизнес, Введение в экономику, Введение в политику, и такая прочая лабуда.
Смысл во всей этой программе в том, чтобы получать стипендию и не болтаться без дела, а таки учить язык. Учеба эта, правда, будет такая странная мальца, но это лучше, чем сидеть дома и штаны протирать.
Со Стартинг Бизнесом все может быть по разному.
В приличной конторе, такой как Saje, вы получите стипендию через месяц-полтора после начала занятий. У меня жена пошла учиться с начала сентября, в начале октября на счет уже перевели стипендию.
А в какой-нибудь китайской дыре, вы ее получите через два месяца После Окончания учебы.
Рассказывали, что люди пошли учиться на СБ в мае, в сентябре закончили, а первую порцию стипендии получили в октябре, а вторую в аж в ноябре.
Т.е. про СБ надо все узнавать и избегать шарашкиных контор, или же быть готовым потерпеть.
Такие вот подробности выяснились.
Так что самое лучше — это сразу идти в государственный колледж.
Там минимальные требования к языку, минимальная оплата за семестр, хорошие условия, и быстро оформляемая стипендия. Правда, туда надо ходит не один раз в неделю, как на Стартин Бизнес, и таки надо учиться и делать уроки, и вообще мальца напрягаться, а не баклуши бить, ну так ведь вы за этим сюда и приехали, не так ли?
PS: Почти все, что я знаю по теме, я на этом форуме уже написал. Страждущим его надо читать от начала до конца и буквально конспектировать полезное. Ибо повторять по десять раз уже даже для меня становится сложновато. Что делать — форма хранения знаний в нашем обществе еще не развита.
Леша, спасибо огромное! Вы подали хорошую идею. Буду разбираться уже когла приеду
Я как раз всю эту веточку законспектировала ))
[quote="Lidiia":37c1s9hq]Леша, спасибо огромное! Вы подали хорошую идею. Буду разбираться уже когда приеду
Я как раз всю эту веточку и законспектировала, только зимой ещё ))[/quote:37c1s9hq]
[quote="Леша":2hkeid9j]еще может в фудбанки придется обратиться поначалу, без машины это все лично для меня невозможно.
[/quote:2hkeid9j]
На мерсе в фудбанк многие ездят
А вот на машине просто можно подрабатывать на развозке — подвзозке и прочем
Хочу отойти от темы стипендии и поговорить вот о чем….как вы относитесь к университетским программам Certificate? Какие перспективы в поиске работы после получения сия диплома, был ли у кого-то такой опыт?
а так же, для поступления на сертификат нужно сдать TFI мин на 785 баллов, но есть оговорка, что если не дотянуть до этого уровня, то универ тебя может принять, но с условием того что ты пройдешь у них спец курсы по фр.яз На инфосессии мне затруднились ответить на вопросы по данной "оговорке", сказав, что компетентные люди в этой области на данный момент находятся в отпуске……ВОПРОС: может ли кто-то объяснить, если не сдаешь TFI на нужный бал, то подготовку языковую которую нужно в универе обязательно пройти, нужно проходить во время учебы на сертификате или до учебы? и может есть еще какие-то подробности и детали по данной теме?
Частенько сертификаты берут люди у которых уже есть хорошее образование, отличная работа, но им дополнительно понадобились знания в дополнительном/смежном направлении. Вот они и берут только эти знания, конкретно что им надо. На пример, вы химик или билог и вам необходимо самостоятельно моделировать химические или биологические процессы, вы пошли и изучили язык программирования или освоили другой инструмент для моделирования который вам полностью подходит)
Всем привет
Проясните, пожалуйста, ситуацию по поводу учёбы в университетах. Если я выбираю программу, которая совсем не имеет ничего общего с моим дипломом, то я так понимаю, что мне нужно взять пару курсов. Возьмем, например, экономику в МакГилле — нужно пройти математику и статистику. А зачисляют вообще на каком этапе? После того, как вы прошли все эти курсы (что может на год или больше затянуться)? Или если ваши исходные данные их устраивают (хорошие оценки в дипломе, знания языка и т.д.), то они дают добро, только дают список курсов по специальности, которые необходимо обязательно пройти до учёбы?
Лучше это всё, конечно, было бы в университете спросить, но я не определилась с программой и с университетом, так что писать некому.
И ещё, просто ваше мнение, насколько это хорошая идея выбирать специальность International affairs? Я и сама понимаю, что дипломатом мне не стать, но изо всех специальностей, которые я перебираю уже как месяцев девять, эта специальность мне больше всего подходит. Может у кого-то есть знакомые-иммигранты, которые пошли по этому пути?
[quote="Lidiia1":32h1nmfn]Всем привет
Проясните, пожалуйста, ситуацию по поводу учёбы в университетах. Если я выбираю программу, которая совсем не имеет ничего общего с моим дипломом, то я так понимаю, что мне нужно взять пару курсов. Возьмем, например, экономику в МакГилле — нужно пройти математику и статистику. А зачисляют вообще на каком этапе? После того, как вы прошли все эти курсы (что может на год или больше затянуться)? Или если ваши исходные данные их устраивают (хорошие оценки в дипломе, знания языка и т.д.), то они дают добро, только дают список курсов по специальности, которые необходимо обязательно пройти до учёбы?
Лучше это всё, конечно, было бы в университете спросить, но я не определилась с программой и с университетом, так что писать некому.
И ещё, просто ваше мнение, насколько это хорошая идея выбирать специальность International affairs? Я и сама понимаю, что дипломатом мне не стать, но изо всех специальностей, которые я перебираю уже как месяцев девять, эта специальность мне больше всего подходит. Может у кого-то есть знакомые-иммигранты, которые пошли по этому пути?[/quote:32h1nmfn]
I. affairs отстой полнейший здесь. Дипломатом может и станете, что запрещает-то. Знакомых нет иммигрантов, зато есть местная русская девочка знакомая из уни Торонто с таким дипломом торчит не пристроеная, работает бухгалтером и хочет уехать искать работу в Москву. В отличии от Канады, там всякие МГИМО и прочая требуха считаются престижными степенями.
[quote="Lidiia1":2zjxrvk1]
1. Если я выбираю программу, которая совсем не имеет ничего общего с моим дипломом, то я так понимаю, что мне нужно взять пару курсов.
2. Возьмем, например, экономику в МакГилле — нужно пройти математику и статистику.
3. А зачисляют вообще на каком этапе?
4. После того, как вы прошли все эти курсы (что может на год или больше затянуться)?
5. Или если ваши исходные данные их устраивают (хорошие оценки в дипломе, знания языка и т.д.), то они дают добро, только дают список курсов по специальности, которые необходимо обязательно пройти до учёбы?
6. Лучше это всё, конечно, было бы в университете спросить, но я не определилась с программой и с университетом, так что писать некому.
[/quote:2zjxrvk1]
1. Это определяется требованиями университета и программы. О каком обучении идет речь? О степени Мастера? В этом случае обычно требуют наличие диплома бакалавра по профильной или близкой к ней специальности и какими-то курсами тут не обойдешься.
Бывает так, что есть специальные программы для взрослых в департаментах типа Continuing Education, так там свои требования. Например, чтобы поступить на программисту на некую компьютерно ориентированную программу в McGill, надо сначала пройти курс Java программирования. Как мне когда-то сказали — Ничо, у нас и биологи учатся…
2. Что такое Экономика в МакГилле? Бакалавр? Мастер? Продолженное обучение? Какие требования к предыдущему образованию?
3. Как только вы станете удовлетворять требованиям университете до дедлайна по приему — так сразу и зачислят, если места будут. Если дедлайн пропустите или мест уже не будет, будут зачислять на следующий семестр.
Конкретно в моем случае были затребованы только документы, включая переводы предыдущих дипломов, и результаты языкового теста.
Да, не забывайте про необходимость иметь действующие результаты языкового теста на момент принятия университетом решения. В тот же МакГилл просят 7 баллов ЕЛТС, причем по каждому предмету не менее 6. Это не так просто, сходу так сдать мало кто может.
4-5. Про курсы ничего не подскажу. В МакГилле есть что — специальные курсы для подготовки к поступлению в МакГилл? Я узнавал только про курсы английского — да, они там есть. Если не сдаешь их английский тест на нужный уровень, так они предлагают пойти и поучиться на их английских курсах. Может это и хорошо, только довольно дорого это стоит.
6. Определитесь и узнавайте подробности в своем университете по своей специальности, эти требования могут сильно отличаться в зависимости от уровня обучения, программы и университета.
Спасибо!
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, в следующей ситуации. Мы с женой планируем учится в "École professionnelle", но в разных учебных заведениях. Но у нас возник вопрос, можем ли мы одновременно получать стипендию? Спасибо за помощь!
Ни какой связи, вместе или по одному. Каждый может получать стипендию.
/
Вопрос про АЕС и последующее получение трудовой визы…
Вот собственно и вопрос.
Немного запутано, т.к. вроде как для практики после АЕС трудовая виза как раз таки нужна… но на сайте CIC именно про АЕС ничего не сказано….от ДЕПа берет начало возможность получитть трудовую…
Я ошибаюсь?
Спасибо
[quote="Серегй":2ct141xh]Хочу отойти от темы стипендии и поговорить вот о чем….как вы относитесь к университетским программам Certificate? Какие перспективы в поиске работы после получения сия диплома, был ли у кого-то такой опыт?
а так же, для поступления на сертификат нужно сдать TFI мин на 785 баллов, но есть оговорка, что если не дотянуть до этого уровня, то универ тебя может принять, но с условием того что ты пройдешь у них спец курсы по фр.яз…..ВОПРОС: может ли кто-то объяснить, если не сдаешь TFI на нужный бал, то подготовку языковую которую нужно в универе обязательно пройти, нужно проходить во время учебы на сертификате или до учебы? [/quote:2ct141xh]
Если программа с конкурсом, то отбор проводится, в том числе, и по баллу за языковой тест. В таком случае экзамен будет до начала учебы (в Юкаме в апреле, к примеру). Если программа без конкурса, то на языковой тест приглашают обычно сразу после начала учебы. В случае недобора балла, в программу к Вашей учебе добавят курсы по франц. параллельно с предметами по спец-ти.
[quote="Lidiia1":2ct141xh]Всем привет
Проясните, пожалуйста, ситуацию по поводу учёбы в университетах. Если я выбираю программу, которая совсем не имеет ничего общего с моим дипломом, то я так понимаю, что мне нужно взять пару курсов. Возьмем, например, экономику в МакГилле — нужно пройти математику и статистику. А зачисляют вообще на каком этапе? После того, как вы прошли все эти курсы (что может на год или больше затянуться)? Или если ваши исходные данные их устраивают (хорошие оценки в дипломе, знания языка и т.д.), то они дают добро, только дают список курсов по специальности, которые необходимо обязательно пройти до учёбы?
[/quote:2ct141xh]
Для некоторых программ есть список пререквизитов (но не для всех). На сайте этой самой программы указывается какие предметы надо пройти до подачи документов, а какие можно взять уже во время учебы. Еще указывают в течение какого времени (обычно в течение 1-2 семестров). Иногда еще пишут какой именно тип, к примеру математики — предпочтительно взять.
Также могут добавить курсы по языку, если экзамен не был сдан на нужный балл.
И только потом уже все индивидуально: могут добавить дополн. курсов, которых не хватает в Ваших предыдущих дипломах или наоборот, — пересчитать из уже имеющегося диплома. Бывало, что для того чтобы пересчитать несколько курсов человека просили сдать один общий экзамен (на 75% и выше).
Огромное спасибо!
Всем привет.
Может кто знает — если брать приреквзизиты в School of continuing studies (McGill, Bachelor of Commerce):
1. Эта программа подпадает под Aide financière aux études? (если брать не part-time, a full-time) Или нужно будет за каждый предмет платить со своего кармана?
2. Есть ли хоть какие-то гарантии, что меня возьмут на учёбу в McGill в том случае, если я хорошо сдам все prerequisites к выбранной мной программой + хороший английский? Моему диплому 5 лет в этом году, поэтому подаюсь как mature student.
3. Сколько времени нужно будет для того, чтобы сдать 120 кредитов до зачисления на первый курс?
Огромное спасибо!
Советую сходить в McGill, приемная на Продолженном обучении в большом высотном здании на углу на 11 этаже. Там все и спросите. Навряд ли кто знает тут ответы на ваши вопросы. Да и ответы могут быть неправильные, оно вам надо?
Ну и вы помните, что помимо всего прочего в МкГилл надо сдать IELTS на 7 баллов?
У вас он уже есть или вы уверены что сдадите? В этом случае у вас не должно быть проблем с английским, чтобы все самой выяснить в МкГилле.
Ок, так и сделаю
[quote="Lidiia1":1rfna3b6]Всем привет.
Может кто знает — если брать приреквзизиты в School of continuing studies (McGill, Bachelor of Commerce):
1. Эта программа подпадает под Aide financière aux études? (если брать не part-time, a full-time) Или нужно будет за каждый предмет платить со своего кармана?
2. Есть ли хоть какие-то гарантии, что меня возьмут на учёбу в McGill в том случае, если я хорошо сдам все prerequisites к выбранной мной программой + хороший английский? Моему диплому 5 лет в этом году, поэтому подаюсь как mature student.
3. Сколько времени нужно будет для того, чтобы сдать 120 кредитов до зачисления на первый курс?
Огромное спасибо!
[/quote:1rfna3b6]
1. Если курсы кредитные, то попадает.
2. Хороший английский подтверждается указанными на сайте Сontinuing studies способами.
3. Вы уверены про 120 кредитов?? Обычно курс "весит" 3 кредита, редко 6. Вы планируете закончить 40 курсов ДО зачисления на программу? Full-time — это 12 кредитов в семестр, 4 предмета. Вот на эти сроки и ориентируйтесь. Если у Вас 4 пререквизита, и все в один семестр- закончите за один семестр.
Спасибо за ответ.
Не ожидала я такой суммы — и это только prerequisites! Но может мы друг друга не так поняли. Сегодня был последний день подачи на эту программу — как всегда 
Написала на факультет менеджмента. Жду.
Я пошла сегодня на 11 этаж МакГилла — мне насчитали около 3300 CAD за программу Сертификат (специальность Менеджмент)
[quote="Lidiia1":3kulu90o]Спасибо за ответ.
Не ожидала я такой суммы — и это только prerequisites! Но может мы друг друга не так поняли. Сегодня был последний день подачи на эту программу — как всегда 
Написала на факультет менеджмента. Жду.[/quote:3kulu90o]
Я пошла сегодня на 11 этаж МакГилла — мне насчитали около 3300 CAD за программу Сертификат (специальность Менеджмент)
Вы где учиться хотите? Специальность "Менеджмент"- какая программа? Обычный сертификат на Сontinuing studies включает в среднем 10 курсов, плюс, может пара пререквизитов. Цена за полный сертификат вполне адекватная, 1 курс стоит около 300-350.
И какую цену Вы ожидали?
Я сейчас рассматриваю как один из вариантов International Management, McGill. Только что посмотрел на сайте — нужно минимум взять 8 предметов для mature students.
http://www.mcgill.ca/continuingstudies/ … -part-time
[quote="Lidiia1":2ur97avu]Спасибо за ответ.
Я пошла сегодня на 11 этаж МакГилла — мне насчитали около 3300 CAD за программу Сертификат (специальность Менеджмент)…[/quote:2ur97avu]
В МкГилле, как впрочем и в других университетах, стоимость обучения порядка 1000 — 1500 за семестр.
Если там два-три семестра в программе, ну так столько и будет.
А вы сколько ожидали? 150 каксов только в государственном колледже. В университетах на порядок больше. И это еще очень дешево, ибо для резидентов Квебека. Остальные канадцы платят в 4 раза больше, но все равно щасливы, ибо это дешевла в два раза, чем в Торонто.
Мало того, с американцев дерут в три раза больше, чем с канадцев, но и они щасливы, ибо в америке тоже в два раза дороже.
Так что полторы тыщи за семестр в университете из первой пятерки — это ну очень дешево.
Это даром почти.
Правда, я не знаю, что означает для вас "пререквизит". Когда я узнавал в МкГилле цены на интересующую меня программу, то было заявлено около 300 или 350 какс за курс — т.е. если берешь 4 курса, то порядка 1200-1400 за семестр выходило.
А вы точно подались, как резидент Квебека?
Так я же не пишу, что сертификат по менеджменту дорогой (скорее всего в него и входят эти prerequisites). Я всегда за то, что лучше всего инвестировать в свою учёбу. Я просто не ожидала такого огромного количества prerequisites! Цена то такое, но целый год потратить на эти 8 предметов и даже не быть уверенной, что тебя зачислят в McGill… это совсем другое. Ладно, прорвёмся
[quote="Lidiia1":28wdo9yv]Я сейчас рассматриваю как один из вариантов International Management, McGill. Только что посмотрел на сайте — нужно минимум взять 8 предметов для mature students.
http://www.mcgill.ca/continuingstudies/ … -part-time[/quote:28wdo9yv]
Это целый бакалавриат. Вы уверены, что оно Вам надо? это не сертификат с 10 специфическими для профессии предметами, который за полтора года закончил, и молодец. Это 90-120 кредитов, 30-40 предметов, учеба с нуля, для тех, у кого вообще никакого образования нет, и кто хочет получить профессию. А какие перспективы после? они хоть адекватны вложениям по времени и деньгам? Я понимаю, получить бакалавра в программировании, например, но коммерция…Такое понятие размытое..
.
Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, можно ли подавать документы одновременно в несколько учебных заведений?
И ещё, про переводы дипломов у сертифицированного переводчика. Как быстро их делают? В тот же день?
[quote="rêve":1lifchc4]
Подскажите, пожалуйста, можно ли подавать документы одновременно в несколько учебных заведений?
И ещё, про переводы дипломов у сертифицированного переводчика. Как быстро их делают? В тот же день?[/quote:1lifchc4]
Подавать никто не запрещает. В принципе и учиться тоже. Только стипендию получать можно за одну учебу. Скажем, у меня жена утром ходила на французский фулл-таймм и одновременно училась на Стартинг Бизнес, который тоже считается фулл-тайм. Но стипендию получала только за Стартинг Бизнес. Есть, правда, умельцы, которые и две стипендии умудрялись получать, но потом это чревато проблемами.
С переводчиком как договоритесь, так и будет. Скажем, права нам перевели тут же не отходя от кассы. Точнее — мы с утра выслали сканы прав переводчику, а вечером пришли и забрали бумажные переводы. А если это какая-нибудь академическая справка на пяти листах в свободной форме, так могут сразу и не перевести, если у вас только своего перевода нет и его надо фактически только заверить.
Я пользовался услугами Жанны Шнайдер. Она взяла меньше денег, чем запрашивали остальные и сделала все очень быстро. Вот контакты:
http://russianmontreal.ca/shnayder/
Позвоните да спросите.
На форуме тоже были переводчики, посмотрите в разделе Объявления.
[quote="Леша":3f2ia1vp]
Подавать никто не запрещает…
С переводчиком как договоритесь, так и будет…
Я пользовался услугами Жанны Шнайдер. Она взяла меньше денег, чем запрашивали остальные и сделала все очень быстро. Вот контакты:
http://russianmontreal.ca/shnayder/
[/quote:3f2ia1vp]
[b:3f2ia1vp]Леша[/b:3f2ia1vp], спасибо!
А может быть знаете, если жить в Квебеке, а учиться в университете в Онтарио, что со стипендией будет?
Ребята, продублирую вопрос здесь.
Или можно просто дать на корректировку такому переводчику за меньшую цену? Хотя там и исправлять нечего.
Что делать с переводом документов — пишут, что нужно certified translation. У меня есть все переводы, только они из Украины. Такие подойдут?
Или нужно искать certified translator и всё заново переводить?
Кто как делал? Спасибо!
Я просто не хочу тратить пару сотен на переводы, которые у меня уже есть. Хотелось бы хоть на этом сэкономить.
[quote="Lidiia1":2dbk3srr]Ребята, продублирую вопрос здесь.
Или можно просто дать на корректировку такому переводчику за меньшую цену? Хотя там и исправлять нечего.
Что делать с переводом документов — пишут, что нужно certified translation. У меня есть все переводы, только они из Украины. Такие подойдут?
Или нужно искать certified translator и всё заново переводить?
Кто как делал? Спасибо!
Я просто не хочу тратить пару сотен на переводы, которые у меня уже есть. Хотелось бы хоть на этом сэкономить.[/quote:2dbk3srr]
Да мали чо пишут, печать есть на переводах у вас синенькая? Ну и всё. Обойдутся