Транскрпт аттестата СШ для поступления в Конкордию

Всем доброго дня!

У меня вопрос к Вам, в надежде что кто-нибудь поможет нам советом.
Наша ситуация следующая: мы, семья из 3-х человек имигрируем в Канаду (надеемся летом оказаться в Монреале).

Но нас беспокоит ситуация сына. Он зачислен на первый курс мединститута. Зная ситуацию врачей и трудности поступления мы решили подать документы на биохимию в Конкордию (на осень 2011 года).

Вопрoсы следующие:
1. Как сделать транскрипт с предыдущего места образования, т.е. из СШ? Если я правильно понимаю то нужно, наверное, на ксерокопию школьного аттестата поставить печать учебного заведения и подпись директора школы.
Потом перевести на английский язык, заверить перевод у нотариуса и все документы вложить в один конверт, ставя печать СШ на месте склеивания конверта и отправить в Конкордию.
До сих пор все правильно или нет? Если что – поправьте меня, пожалуйста.

2. Из мединститута наверное нужно будет взять какую-ту справку о том что он действительно является студентом. Оценки, за зимнюю сессию мы не сможем отправить, т.к. она будет в январе, а подавать он-лайн хотим после 1 ноября.

3. Каковы рерспективы и шансы поступить на медицинский факультет после биохимии? Или лучше ориентироваться на биологию?
А если не получится с медициной – то каковы перспективы трудоустроится (и сферы деятельности) после биохимии?

4. И последний вопрос. Кто поступал или отучился на биохимии – трудно поступить и тяжело учитсься? Спрашиваю потому что две разные системы образования.

Заранее всех благодарю!

Ответить