Коротенько обрисую обстановку. Встречаю свою добрую знакомую, с которой потерялись лет пять назад, переезды, смена телефонов, то да се, короче, встреча была удивительно-приятной. Она сейчас работает секретарем в частном колледже, заговорили о работе, о плюсах и минусах, свою работу она любит, но говорит, что очень утомительно, так как клиенты бывают разные и иногда не понимают совершенно нормальных вещей. Например, заполняет у нее документы будущая абитуриентка и происходит такой диалог (пишу дословно).
— Заполните здесь.
— А что это?
— Ваша оплата за семестр.
— А сколько оплата?
— 600.
— А мне сколько писать?
— А сколько вы можете платить?
-… Я не понимаю…
— Ну сколько вы могли бы платить за семестр?
— ну тут же написано 600…
— Ну да 600, вы сколько можете платить?
Девица теряется, ничего не понимает и опять диалог по новой.
Моя знакомая не то, чтобы возмущена, но говорит, что ее утомляют подобные диалоги.
Я, честно говоря, сначала молча выслушала и сама ничего не поняла, кто кому сколько должен платить и стала задавать такие же тупые вопросы. — В каком смысле сколько можете платить, если цена четко озвучена?
Оказывается! век живи — век учись! В частных колледжах есть цены на обучение негосьябль и нон негосьябль, то есть ты можешь торговаться! спрашиваю: ну и что пишут будущие студенты? — А кто что: и 500, и 300 и… 0! — Ну написали, а дальше что? Так прям и заплатили 0? — нет.
Оказывается, если ты не можешь оплатить полную стоимость обучения, тебя отправляют в другой кабинет, где тобой начинают заниматься именно в этом ключе. Стоимость оплаты действительно может быть значительно уменьшена при рассмотрении твоего годового дохода, учета состава семьи, количества взятых кредитов и даже знания фр языка, потому что, чем больше ты возьмешь кредитов, тем больше тебе дадут скидку, но тебе не дадут взять много, если язык слаб, это значит, что ты все равно завалишь несколько, а это уже не подпадает под скидку.
Я не читаю в этой ветке об учебе, может это общеизвестный факт, но я впервые услышала, что цену за обучение в частных учреждениях можно оговаривать. Не во всех и не на все специальности, но такой вариант возможен. Так что будущие студенты, примите к сведению и такой расклад, а вдруг у вас будет похожая ситуация. Не забудьте, что никакие скидки, обычно, сами колледжи не предлагают. Спрашивайте сами, не спросите — можете упустить шанс заплатить меньше за учебу.
Мы тоже не знали что в частных колледжах сразу скажут прямо
— они для дураков
— отказываются говорить по французски и только по английски
— будут хамить и швыряться
— сразу говорят что принимают только богатых и им нищие не нужны
— постоянно оскорбляют и унижают в ходе разговора
По материалам интервью в трех частных колледжах Монреаля
[quote:3t7ezfbs]Так что будущие студенты, примите к сведению и такой расклад, а вдруг у вас будет похожая ситуация. Не забудьте, что никакие скидки, обычно, сами колледжи не предлагают. Спрашивайте сами, не спросите — можете упустить шанс заплатить меньше за учебу.[/quote:3t7ezfbs]
да, интересная инфа; это как с адвокатами — их инвойсы можно негошиировать на меньшую сумму, но никто об этом не заикается, да и сами они этого сильно не любят
[quote="Zleo":c9ilwho4]Мы тоже не знали что в частных колледжах сразу скажут прямо
— они для дураков
— отказываются говорить по французски и только по английски
— будут хамить и швыряться
— сразу говорят что принимают только богатых и им нищие не нужны
— постоянно оскорбляют и унижают в ходе разговора
По материалам интервью в трех частных колледжах Монреаля
[/quote:c9ilwho4]
огласите весь список, пожалуйста.
[quote="Algo":3rq1gc6c][quote="Zleo":3rq1gc6c]Мы тоже не знали что в частных колледжах сразу скажут прямо
— они для дураков
— отказываются говорить по французски и только по английски
— будут хамить и швыряться
— сразу говорят что принимают только богатых и им нищие не нужны
— постоянно оскорбляют и унижают в ходе разговора
По материалам интервью в трех частных колледжах Монреаля
[/quote:3rq1gc6c]
[/quote:3rq1gc6c]
огласите весь список, пожалуйста.
Отказываются говорить на французском в трех англофонских колледжах Монреаля, когда в Монреале их два?
Интересные материалы.
[quote="tarantino":37uz6l3t]
Отказываются говорить на французском в трех англофонских колледжах Монреаля, когда в Монреале их два?
Интересные материалы.[/quote:37uz6l3t]
ну почему два, три как минимум
Dawson
Vanier
Marianopolis
плюс на крайнем западе острова Монреаль John Abbott
и на южном берегу Champlain – Saint Lambert в принципе не совсем Монреаль, но достаточно близко.
[quote="GP":fdrzphe3][quote="tarantino":fdrzphe3]
Отказываются говорить на французском в трех англофонских колледжах Монреаля, когда в Монреале их два?
Интересные материалы.[/quote:fdrzphe3]
ну почему два, три как минимум
Dawson
Vanier
Marianopolis
плюс на крайнем западе острова Монреаль John Abbott
и на южном берегу Champlain – Saint Lambert в принципе не совсем Монреаль, но достаточно близко.[/quote:fdrzphe3]
Dawson и Vanier не частныe.
[quote="Ah Mah":13pbjns7][quote="GP":13pbjns7][quote="tarantino":13pbjns7]
Отказываются говорить на французском в трех англофонских колледжах Монреаля, когда в Монреале их два?
Интересные материалы.[/quote:13pbjns7]
ну почему два, три как минимум
Dawson
Vanier
Marianopolis
плюс на крайнем западе острова Монреаль John Abbott
и на южном берегу Champlain – Saint Lambert в принципе не совсем Монреаль, но достаточно близко.[/quote:13pbjns7]
Dawson и Vanier не частныe.[/quote:13pbjns7]
Тема исчерпана?
Пожалуй никто не знает про частные колледжи в Монреале
Это Лассаль, есть преподавание на английском — там мне консультант заявил что его колледж для дураков — его слова. А потом заявил, что сам будет поступать тоже
Это колледж CDI в котором сразу начал оскорблять что с нищими он не работает ничего не зная о нас, а потом даже руки не подал
Это колледж HErzing в котором Мадам Секретарь отказывалась говорить на французском категорически, швыряла визитки, визжала и кричала что она ничего не знает не понимает и пусть мы валим отсюда
Понимаю что на мадам нужно заявить в языковую полицию
А я не говорил про государственные англофонские колледжи
А про частные
Да, интересно люди обсуждают темы, как неисправный телефон
Я написал просто колледжи, без акцeнтирования и о том что они частные
А в обсуждении уже приплели государственные и что они англофонские
А в конце бы к чему пришли бы?
что весь Квебек не говорит на французском?
[quote="Zleo":c4wfgjl4]Да, интересно люди обсуждают темы, как неисправный телефон
Я написал просто колледжи, без акцeнтирования и о том что они частные
А в обсуждении уже приплели государственные и что они англофонские
А в конце бы к чему пришли бы?
что весь Квебек не говорит на французском?
[/quote:c4wfgjl4]
Совет: ходите в нормальные колледжи поступать, а также школы, садики. Пользуйтесь услугами нормальных заведениий. В Монреале много "шарашкиных контор". Существуют в интернете рейтинги колледжей, вы скорей всего посетили те колледжи которые в конце этих рейтингов или вообще вне рейтингов.
[quote="Zleo":2dreiu37]Мы тоже не знали что в частных колледжах сразу скажут прямо
— они для дураков
— отказываются говорить по французски и только по английски
— будут хамить и швыряться
— сразу говорят что принимают только богатых и им нищие не нужны
— постоянно оскорбляют и унижают в ходе разговора
По материалам интервью в трех частных колледжах Монреаля
[/quote:2dreiu37]
Вы удивительно везучий человек, потому что такой букет "сервиса" в трех частных колледжах и все одному человеку редкий случай. Интересно, вы разговаривали совершенно спокойно, вежливо, без зараннее заготовленных претензий и недовольных гримас? Просто швыряние карточек, визги, крики, оскорбление типа "нищеброд" и "валите отсюда" в ваш адрес со стороны администрации непонятно на чем основаны и чем, собственно, вызваны? Вот просто так на голом месте вы им вопрос, а вам в ответ истерика?
Про частный CDI знаю не понаслышке, две знакомые закончили, и даже более того, лично я сразу по приезду в Канаду еще находясь в свободном поиске, сдавала туда экзамены, но учиться не пошла. Знакомые никаких ужасов про колледж не рассказывали, за уши их там не очень-то и тянули, то есть колледж не для дураков, и отчисляли, и отправляли на полгода, чтобы подучить французский, и экзамены валили, потом пересдавали, и не все доходили до конца, бывало даже на стаже срезались, а это уже последний этап. Так что для дураков все-таки немного в другую сторону.
Экзамен туда действительно несложный. Фр с вариантами ответов, несколько текстов, начиная от объявления и заканчивая литературным произведением, плюс математика совсем смешная, уравнения, дроби, пара задач, на все минут 40-45. Поступить просто, но учиться там надо, как обычно, в потолок никто не плюет, хотя это и не Гарвард, конечно.
[quote="acuna-matata":ipgvwfrb]Вы удивительно везучий человек, потому что такой букет "сервиса" в трех частных колледжах и все одному человеку редкий случай. Интересно, вы разговаривали совершенно спокойно, вежливо, без зараннее заготовленных претензий и недовольных гримас? Просто швыряние карточек, визги, крики, оскорбление типа "нищеброд" и "валите отсюда" в ваш адрес со стороны администрации непонятно на чем основаны и чем, собственно, вызваны? Вот просто так на голом месте вы им вопрос, а вам в ответ истерика?[/quote:ipgvwfrb]
Может Zleo в такой футболке ходил на консультации?
[img:ipgvwfrb]http://rlv.zcache.com/im_surrounded_by_idiots_t_shirt-r63b909df5a4d4833872d397bf3055290_va6lr_324.jpg[/img:ipgvwfrb]
[quote="Zleo":2gp8drxb]
Это колледж HErzing в котором Мадам Секретарь отказывалась говорить на французском категорически, швыряла визитки, визжала и кричала что она ничего не знает не понимает и пусть мы валим отсюда
[/quote:2gp8drxb]
ТАКОЕ мне вобще трудно представить в Монреале. Особенно в частном колледже, который точно заинтересован в привлечении денег и рекламе.
[quote="shark-ok":29n69zqx][quote="Zleo":29n69zqx]
Это колледж HErzing в котором Мадам Секретарь отказывалась говорить на французском категорически, швыряла визитки, визжала и кричала что она ничего не знает не понимает и пусть мы валим отсюда
[/quote:29n69zqx]
ТАКОЕ мне вобще трудно представить в Монреале. Особенно в частном колледже, который точно заинтересован в привлечении денег и рекламе.[/quote:29n69zqx]
Но такое было и такое есть
Если кто-то наивно думает что нет
К сожалению, он не знает историю Квебека
и во вторых — отзывы о колледжах нужно читать на английском, а не на великом русском
А сотни негативных отзывов о частных колледжах Монреале, а именно об этих трех — о чем-то говорят
Вот и нам было удивительно получить хамство, а потом мадам эта отвернулась и начала разговаривать с чернокожим парнем на английском, как буд-то ничего не произошло
А когда искал квартиру — Вы говорите по-английски? Нет? Бай
А банке Монреале — отказались со мной говорить по французски.. и такого весьма много было
Кстати я рассказал эту историю преподавателю-квебекуа который исследует пободные факты — он с ними согласился
Так что мы не первый и не последние
И весьма странное что в госколледжах такое не происходит
Видимо правы те кто в отзывах пишут что в частные набирают отбросы
Читайте отзывы на английском или французском
[quote="Zleo":2y8iy0du]Если кто-то наивно думает что нет
К сожалению, он не знает историю Квебека
… А сотни негативных отзывов
… получить хамство, а потом мадам эта отвернулась и начала разговаривать с чернокожим парнем на английском, как буд-то ничего не произошло …
А когда искал квартиру — Вы говорите по-английски? Нет? Бай
… А банке Монреале — отказались со мной говорить по французски.. и такого весьма много было
[/quote:2y8iy0du]
кажется я сейчас угадаю почему вы уехали
учтите, что 90% населения с подобным никогда не сталкивались и, что тревожно, не столкнутся
[quote="Zleo":gah3f2hn]
А когда искал квартиру — Вы говорите по-английски? Нет? Бай
А банке Монреале — отказались со мной говорить по французски.. и такого весьма много было
[/quote:gah3f2hn]
Я же говорю — безумное, просто патологическое невезение: вы им по-английски, они вам по-французски; вы им по-французски, они вам по-английски, ну никак не найти общего языка и как другие тут выкручиваются? Более того, умудряются в том же банке даже по-русски решить все вопросы.
.
Это, видимо, карма, тут как ни крути все значительно глубже
[quote="Zleo":6hyy4eac]
Читайте отзывы на английском или французском[/quote:6hyy4eac]
А вот это самый достойный совет ибо читать вас на русском категорически
воспрещается всем новоприбывшим во избежание захождения шариков за ролики.
[quote="Zleo":6mqqh8st][quote="shark-ok":6mqqh8st][quote="Zleo":6mqqh8st]
Это колледж HErzing в котором Мадам Секретарь отказывалась говорить на французском категорически, швыряла визитки, визжала и кричала что она ничего не знает не понимает и пусть мы валим отсюда
[/quote:6mqqh8st]
ТАКОЕ мне вобще трудно представить в Монреале. Особенно в частном колледже, который точно заинтересован в привлечении денег и рекламе.[/quote:6mqqh8st]
Но такое было и такое есть
Если кто-то наивно думает что нет
К сожалению, он не знает историю Квебека
и во вторых — отзывы о колледжах нужно читать на английском, а не на великом русском
А сотни негативных отзывов о частных колледжах Монреале, а именно об этих трех — о чем-то говорят
Вот и нам было удивительно получить хамство, а потом мадам эта отвернулась и начала разговаривать с чернокожим парнем на английском, как буд-то ничего не произошло
А когда искал квартиру — Вы говорите по-английски? Нет? Бай
А банке Монреале — отказались со мной говорить по французски.. и такого весьма много было
Кстати я рассказал эту историю преподавателю-квебекуа который исследует пободные факты — он с ними согласился
Так что мы не первый и не последние
И весьма странное что в госколледжах такое не происходит
Видимо правы те кто в отзывах пишут что в частные набирают отбросы
Читайте отзывы на английском или французском[/quote:6mqqh8st]
не, все правильно, — Монреаль, языковая дискриминация… вот только языки немного перепутаны
Обычно это так:
[quote="Обычный иммигрант":6mqqh8st]
Вот и нам было удивительно получить хамство, а потом мадам эта отвернулась и начала разговаривать с чернокожим парнем на французском, как буд-то ничего не произошло
А когда искал квартиру — Вы говорите по-французски? Нет? Бай
А банке Монреале — отказались со мной говорить по английски.. и такого весьма много было
Кстати я рассказал эту историю преподавателю-квебекуа который исследует пободные факты — он с ними согласился
Так что мы не первый и не последние
И весьма странное что в госколледжах это сплошь и рядом
[/quote:6mqqh8st]
[quote="Zleo":27k6suz9]Видимо правы те кто в отзывах пишут что в частные набирают [b:27k6suz9]отбросы[/b:27k6suz9][/quote:27k6suz9]
Высокопробный Вы "наш"…
[quote="Zleo":27k6suz9]Так что мы не первый и не последние
И весьма странное что в госколледжах это сплошь и рядом[/quote:27k6suz9]
Весьма нестранно, что люди, приезжая в Канаду, стараются/умеют/cтремятся говорить на двух официальных языках или хотя бы на одном, но хорошо.
"ни ехайте суда, тута очин плоха"
[quote="Ghost":2aubiq29]"ни ехайте суда, тута очин плоха"[/quote:2aubiq29]
В колледже HErzing со словарями была напряженка- только гуглтранслит.
По поводу языков куда ни кинь, всюду клин, все равно знать надо хоть один из местных. Уже столько обжигалось на этом тех, кто говорил "приедем, потом там и выучим". Понятно, здесь догонишь, но лучше приезжать уже с приличным знанями, а практику добирать здесь. Есть у нас знакомый, который все кричал "да на фига? Я уже там все сразу и выучу, он сам пойдет, а куда денется?" Веселый такой товарищ, но с кармой у него тоже не сложилось, особенно в плане языков, столько мы от него случаев наслушались!!!!! хоть мемуары пиши, а некоторые его казусы можно сразу без художественной обработки в рассказы охотника, то бишь, иммигранта зачислять. Один из самых ярких, как он через месяц по приезду получал здесь водительские права.
Все, говорит, было мне понятно, тут заполнить, тут расписаться, сюда глазами скосить да лампочки посчитать, я прям весь собой загордился, вона как, без году неделя в Канаде, а уже с языком, как по маслу. Тут отправляют меня за стол к одной милой девице такой в очках. С ФИО мы разобрались очень быстро, с адресом тоже, телефон я ей по цифрам сказал уже почти без запинки. И вдруг она выдает что-то мне совсем незнакомое. Поскольку речь о правах на вождение, то видимо она о машине что-то спрашивает. Я переспросил и в потоке слов выловил знакомое "кулер". А! Кулер! Кулер-то мы знаем, тем более, что она у меня как раз международного цвета. Я ей так прямо и говорю:
— Асфальт!(ну акцент, конечно, но слово-то все равно понятное)
Она как-то странно на меня посмотрела и даже наклонилась вперед глядя мне прямо в глаза. Я тоже наклонился и уверенно повторил:
— Ас-фальт.
И потом уточнил:
— Мокрый.
С дуру на русском сказал, но сразу же спохватился и достойно исправился:
— Иль пле. Пле!
Она криво так улыбнулась и отъехала на своем стуле к соседке. Приехали на стульях они уже вдвоем и теперь уже та другая ко мне наклонилась и тоже про кулер спрашивает и так пристально в мои глаза смотроит, как будто я ей врать собираюсь. Я им опять про мокрый асфальт внятно растолковал и даже на пол показал, что, мол, асфальт-то на полу, на земле то есть, но только там наулице и на улицу тоже показал рукой прям за окно, там как раз дождь шел я и подтвердил, что вот же он — иль пле.
Другая, видать, поважнее была и из ступора вышла первая. Я краем уха услышал "экри бле". Почему бле, зачем бле? Я же четко сказал асфальт! Но старшая категорически выдала "Бле!" и уехала. Потом эта первая меня опять спрашивает что-то длинное, и видя, что я задумался, показывает рукой над головой и говорит гран-гран. А! Ну дык… все понятно, размер нужен. Ну как ей размер машины показать, я же точно в метрах не знаю? НУ навскидку раве что… Я встал и рукой себе по плечи примерно показываю и говорю:
-Ну вот так по высоте, наверное, но это не точно, это примерно. А вот в длину… в длину шагов так пять-шесть, вот как отсюда, — прошагиваю 6 шагов, — до сюда. Но это тоже приблизительно.
У нее от моих показаний очки кажется сами на лоб полезли, а потом она опять старшую позвала и теперь уже та меня спросила. Я опять все повторил. С руками и шагами. И тут они как стали обе ржать. До хрюкания и до повизгиваний. Я хотел сначала обидеться, но уж очень они заразительно… ну я и присоединился, посмеялись вместе. И вот потом они мне стали уже на пальцах растолковывать, чего от меня хотели. Блин, ну кто мог подумать, что сначала им цвет моих глаз нужен был, а потом мой рост!
Ну поржали знатно всем отделом, там их четверо было и почти все мне пожали руку и ушел я с правами. Так что руки ноги это, конечно, хорошо, в крайнем случае и ними можно объясниться, но язык учить все равно надо. Кстати, все дамы сказали , что уменя красивые голубые глаза 
ИМХО, с иммунитетом, привезенным из стран исхода, нам квебеккий чиновник не может быть страшен! Когда я читаю похожие отзывы, мне кажется, что авторы подзабыли как ЭТО работает в стране исхода! По личному опыту (не такому уж большому, но позволяющему уже делать определенные выводы) здесь работа функционера направлена на то, чтобы тебе проблему решить, а не создать! Даже если он этого сам не хочет! Другое дело, с каким лицом он будет это делать… По-моему, как минимум, пластиковая улыбка клиенту обеспечена в 90% случаев! Когда-то, еще по приезду, один ответственный работник канцелярии мне прилично напакостил, причем сделал это намеренно. После того, как я прорвалась к его начальнице (которая, кстати сказать, решила вопрос за 10 секунд простым росчерком пера) и вылетела из приемной, намеренно забыв дежурные слова вежливости в адрес напакостившего секретаря, последний выскочил за мной в корридор и проорал "Бон жюрне, мадам"
Я про свой опыт хочу написать, как то вы с недоверием относитесь к случаям , происходившим в англофонных местах( колледжах). Со мной НЕ раз такое же происходит, опыт исключительно негативный.я говорю только на Франце , англе отдаленно понимаю. Ходила в Ванье для дочки информацию узнать, сразу , с ходу говорю, мол, очень извиняюсь, но я говорю только на Франсе.Были работницы которые напрягаясь пытались говорить со мной на Франсе, а были такие , которые с пренебрежением и кривыми физиономиями продолжали говорить на англе, просто игнорируя тот факт что я правда не придуряюсь, не понимаю. И в еврейском госпитале та же история- и в живую и по телефону ну с таким хамством и пренебрежением не раз и не два встречалась когда только открывала рот на Франсе. Причем до тех пор пока молчу- нормально, как только обращаюсь с просьбой говорить на Франсе- кривая физиономия и хамско- пренебрежительный тон.
слышала жалобы с точностью до наоборот
с девушкой хронически отказываются говорить по-ангийски
куда ни плюнь
как страшно жить
[quote="mariac":3hdaz58o]слышала жалобы с точностью до наоборот
с девушкой хронически отказываются говорить по-ангийски
куда ни плюнь
как страшно жить[/quote:3hdaz58o]
Готова поменяться с девушкой ролями. И жить будет веселее
Доктор мне все хамят и совсем нет друзей:-( Что со мной? Старый, толстый, мерзкий старикашка…
http://allnurses.com/wisconsin-nursing/ … 06659.html
После посещения трех частных колледжей в Монреале, я не могу не поверить сотням негативным отзывам об этих заведениях
О госколледжах таких отзывов нет
Плюс платных колледжей
что даже самых тупых студентов они вытянут
а тем временем в США
http://www.monitor.co.ug/News/World/Mot … index.html