Вопрос к сторожилам, и не только)
Образование у меня школа + ЖД училище + 2 года ЖД институт (закончить не успел, ребенок родился))), но не эти специальности меня сейчас интересуют. Последних лет 9-10 занимаюсь ремонтом и обслуживание копировальной и печатной техники XEROX, у нас в стране это называется сервисный-инженер, на эту должность проходил обучение. НО уже столкнулся и понял что в Канаде это попадает больше под Photocopier technician или COPIER TECHNICIAN. Правда при всем этом присутствуют один вопрос который не дает покоя))
На прилагаемой картинке видно какой вид имеет их (XEROX) сертификат, и в нем явно вписано «Квалификация- Сервисный инженер» , компания то международная и имеет офисы во всех цивилизованных странах, даже в Украине))
Собственно вопрос: Если мне искать работу в этом направлении, то как лучше составлять резюме, Техник или Инженер?
P.S. Скан не с моего сертификата, этот в сети нашел. У меня лично 4 XEROXовых сертификата, и опыт работы практически со всеми цветными и черно-белыми аппаратами компании, которые присутствуют на рынке UA. Ну и помимо Xerox, ремонты техники HP и Canon.
[img:1dkcghwc]http://images.people.overclockers.ru/194080.jpg[/img:1dkcghwc]
P.S.P.s.. А на каких сайтах можно свое резюме разместить? Кто какими пользовался? Если пользовался…
Я так думаю, что нужно все же оперировать терминами Photocopier technician или COPIER TECHNICIAN, при рассылке резюме, т.к. профессия «Инженер» в Канаде более емкое понятие во всех смыслах, особенно в плане университетского диплома и Ордена. Ну а в плане спроса на данную специальность, я думаю, все нормально, т.к. копи-центров и принт-шопов достаточно много и за всем этим хозяйством нужно следить. Только в радиусе 3 км от моего дома есть три больших копировальных центра, один из которых «брендовый» — XEROX Document Centre и парочку «без имени», но с достаточно приличным набором оборудования, в том числе и XEROX DocuColor 240, DC-12/50 (не путаю модели?
) и «корабль» — DC4110.
а вот инженерка — ОСЕ. Ну, а вообще парк оборудования разношерстный, как и в Украине, в т.ч. много CANON ч/б аппаратов.
Так что дерзай! Есть куда приложить знания и опыт. Удачи!
Спасибо за подсказку, 250/240 и 4110 — это хорошо. Я вакансии просматривал там в основном так профессия и обозначена.
Единственное что сейчас плохо, это знание иностранных языков(.
P.S. Макс, это ты что ли?
Кстати помогите кто может с резюме) Я сотавил вот такое:
—
_________________________________________________________________________________________________
Kurskaya, Kiev
Ukraine xxxxx, Ukraine
Cell Phone: +30xxxxxxxx
xxxxxx@x.com.ua
OBJECTIVE
I would like to make my knowledge and skills to repair tuning technology, bringing benefits not only me, but the company and customers.
WORK HISTORY
company — Kiev, Ukraine, Jul 2004 — Present
Kiev
Certified Service Engineer (technician) Xerox, repair and maintenance of office equipment company Xerox, HP, Canon.
EDUCATION
High school № 60, College 17, Railway- Sep 1983 — Jun 1991, incomplete higher education. Education and a certificate of XEROX.
SKILLS
• Adaptability
• propensity for self-learning
• Identifies, researches, and resolves technical problems.
• Neat and professional appearance
• Maintain a professional work area
• Adhere to company policies and procedures
•
ACHIEVEMENTS
• accounting system calls and customer complaints.
• system of task allocation
Может чего подправить надо?
[quote="covexx":3tmc6bke]
P.S. Макс, это ты что ли?
[/quote:3tmc6bke]
Он самый.