С сегодняшнего дня заявления на иммиграцию в Квебек принимаются исключительно с приложением экзамена по французскому языку:
http://www.micc.gouv.qc.ca/fr/presse/co … 11206.html
так как жду друзей-подруг, меня это не радует.. с другой стороны, приезжающим сюда французский язык отнюдь не повредит..
Давно об этом поговаривали.
Только там не написано, будут ли продолжать приглашать на интервью и какой уровень необходимо показать (хотя, может, я не внимательно пробежалась по тексту).
[quote="Илона":xf43sp15]Давно об этом поговаривали.
Только там не написано, будут ли продолжать приглашать на интервью и какой уровень необходимо показать (хотя, может, я не внимательно пробежалась по тексту).[/quote:xf43sp15]
ВСе написано: http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=48724 — тема обсуждается уже второй день. Стало известно еще вчера.
[quote="elefant":rod4ge2e][quote="Илона":rod4ge2e]Давно об этом поговаривали.
Только там не написано, будут ли продолжать приглашать на интервью и какой уровень необходимо показать (хотя, может, я не внимательно пробежалась по тексту).[/quote:rod4ge2e]
ВСе написано: http://www.razgovory.com/ru/forum/viewtopic.php?t=48724 — тема обсуждается уже второй день. Стало известно еще вчера.[/quote:rod4ge2e]
Спасибо, Слоник, за линк на обсуждение. Насколько мне было известно, етот тест собирались сделать обязательным с Нового Года. но.. передумали. Вот же расстроятся те, кто спешил до НГ послать док-ты. Коммюнике датируется сегоднем. Информация на форуме опережает телодвижения чиновников.. Ничего, пусть висит, тут народу больше пасется, вот они «обрадуются».. вообще, столько порядочных людей сейчас расстроятся…
Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?
[quote="Carotte":3cqob41o] вообще, столько порядочных людей сейчас расстроятся…
[/quote:3cqob41o]Порядочные люди учат языки и не жужжат.
Есть столько других поводов для расстройства, что этот — ваще не повод.
разве что повод выпить, что миниммиграции начинает порядок наводить, чтобы не плодить кофишников.
[quote="Merlion":267804o5][quote="Carotte":267804o5] вообще, столько порядочных людей сейчас расстроятся…
[/quote:267804o5]Порядочные люди учат языки и не жужжат.
Есть столько других поводов для расстройства, что этот — ваще не повод.
разве что повод выпить, что миниммиграции начинает порядок наводить, чтобы не плодить кофишников.[/quote:267804o5]
Слонъ, надеюсь я не сильно нарушу аффтарские права за незаконное цитирование?
[quote:267804o5][b:267804o5]Merlion писал(а):[/b:267804o5]
[i:267804o5]А давайте соревнование устроим, кто быстрее язык с нуля выучит?
Вы — французский, а я — немецкий.
3 недели назад начала учить с нуля. Было всего 2 занятия пока. Планирую к концу зимы выйти на уверенный intermediate при занятиях 1 раз в неделю плюс немного дома. Кто больше?[/i:267804o5]
[b:267804o5]elefant[/b:267804o5]
[i:267804o5]Давайте без «давайте». У разных людей разные способности к языкам. Вы — переводчик или лингвист, у вас к этому есть и тяга, и опыт, и способности.
А то я вам могу предложить освоить кое-что серверное из моей профессии на «давайте»… причем не за зиму, а за 2-3 недели. Облажаетесь (звучит грубовато, понимаю…), поверьте уж.[/i:267804o5][/quote:267804o5]
[quote="Ладушка":1m9pfgf4]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:1m9pfgf4]
А ужОс в том, что не все живут в Москвах, Питерах и Киевах, а во многих «задрыщинсках» и СЕЛЬПО нашей родины (в которых зачастую проживают очень порядочные люди при непорядочной администрации) попросту НЕТУ даже курсов французского! а даже если ты и из метрополии, стоит ли тут оглашать ценники на курсы языков? люди, которые отдают тысячу долларов за интенсив в каком-нибудь там крэфе (что зачастую составляет половину месячного дохода не самой последней семьи) станут ли тараниться в Канаду? при всех злоупотреблениях системой, сюда едут en masse порядочные образованные люди с небольшим достатком ввиду отсутсвия социальных лифтов, перспектив, возможности заработать на собственное жилье и бу-бу-бу-бу-бу…
и многие выучивают, доучивают (вполне на приличном), позволяющем работать и не чувствовать себя инопланетянином уровне уже здесь.. и гувернеман это прекрасно знает и понимает, не зря существуют все эти Кофи или как их там.
Чувствуются в вас, Ладушка, энные нотки выпускницы педунивера отделения ыняза… а остальным вполне порядочным и тоже желающим жить здесь и работать людям (а именно их подавляющее большинство) нельзя давать даже форы? и время, которое эти люди и их дети пусть лучше потратят на адаптацию здесь..
я не ЖанноДаркствую и уровень эмпатии у меня вполне себе средний. Обычный толстый здравый смысл.
[quote="Ладушка":1cu3heh3]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:1cu3heh3]
я тоже не понимаю где апокалипсис…
раньше проверяли язык на интервью а сейчас будут отсеивать тех у кого «моя твоя не понимает». Я считаю это нормальным… Вот недели 2 назад читал новости из России так в Москве сейчас будут у таджикских дворников требовать чуть ли не экзамен по русской литературе иначе высылка на родину (ну там типа Рахмон виноват, но причём Пушкин я не понял… ).
ХА ! Вопрос к аффтару темы : А может в Квебеке зародился местный Онищенко !!??
Ну а вруг? Взял и почитал Пантелеева«Канада:губительный мираж» ну и решил избавить нас от ИНФЕКЦИИ …
п.с. тьфу-тьфу от таких санитаров конечно…
[quote="Carotte":3i7xaksc][quote="Ладушка":3i7xaksc]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:3i7xaksc]
А ужос в том, что не все живут в Москвах, Питерах и Киевах, а во многих «задрыщинсках» и СЕЛЬПО нашей родины (в которых зачастую проживают очень порядочные люди при непорядочной администрации) попросту НЕТУ даже курсов французского! а даже если ты и из метрополии, стоит ли тут оглашать ценники на курсы языков? люди, которые отдают тысячу долларов за интенсив в каком-нибудь там крэфе (что зачастую составляет половину месячноо дохода не самой последней семьи) станут ли тараниться в Канаду? при всех злоупотреблениях системой, сюда едут en masse порядочные образованные люди с небольшим достатком ввиду отсутсвия социальных лифтов, перспектив, возможности заработать на собственное жилье и бу-бу-бу-бу-бу…
и многие выучивают, доучивают (вполне на приличном), позволяющем работать и не чувствовать себя инопланетянином уровне уже здесь.. и гувернеман это прекрасно знает и понимает, не зря существуют все эти Кофи или как их там.
Чувствуются в вас, Ладушка, энные нотки выпускницы педунивера отделения ыняза… а остальным вполне порядочным и тоже желающим жить здесь и работать людям (а именно их подавляющее большинство) нельзя давать даже форы? и время, которое эти люди и их дети пусть лучше потратят на адаптацию здесь..
я не ЖанноДаркствую и уровень эмпатии у меня вполне себе средний. Обычный толстый здравый смысл.[/quote:3i7xaksc]
поддерживаю Ладушку. Все это отмазки. Я и мой муж жили не в Москве и не в Питере, курсов франсе нет, занимались с нуля, с школьной учительницей французского вышедшей на пенсию. На три недели непосредстыенно перед интервью, поехали на спецкурс подготовки в Киев. Мне даже дали франкофона.
Так что было бы желание.
[quote="tsvok":2ym9e7py]………. Я и мой муж жили не в Москве и не в Питере, курсов франсе нет, занимались с нуля, с школьной учительницей французского вышедшей на пенсию. На три недели непосредстыенно перед интервью, поехали на спецкурс подготовки в Киев. Мне даже дали франкофона.
Так что было бы желание.[/quote:2ym9e7py]
Ну и Шо это дало Квебеку?
все равно этот франкофон сбежал
[quote:2ym9e7py]Откуда: Toronto[/quote:2ym9e7py]
Если по теме,
То мне кажется — давно было пора, данный шаг призван улучшить качество призывников)), уменьшить сроки ожидания, как минимум на первом этапе и снизить нагрузку на бюджет Квабека.
[quote="Печкин":396jg3ek][quote="Ладушка":396jg3ek]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:396jg3ek]
я тоже не понимаю где апокалипсис…
раньше проверяли язык на интервью а сейчас будут отсеивать тех у кого «моя твоя не понимает». Я считаю это нормальным… Вот недели 2 назад читал новости из России так в Москве сейчас будут у таджикских дворников требовать чуть ли не экзамен по русской литературе иначе высылка на родину (ну там типа Рахмон виноват, но причём Пушкин я не понял… ).
ХА ! Вопрос к аффтару темы : А может в Квебеке зародился местный Онищенко !!??
Ну а вруг? Взял и почитал Пантелеева«Канада:губительный мираж» ну и решил избавить нас от ИНФЕКЦИИ …
п.с. тьфу-тьфу от таких санитаров конечно…[/quote:396jg3ek]
Товарищ Пучкин, ну неужели я пишу с квебецким акцентом? Вгемя, мой дгук, вгемя.. У вас как у кошки 9 жизней? Стратегия была проста — пока люди подавалися и год ждали, когда чиновники переложат их досье с бумазейками с нижней полки на верхнюю и пригласят на интервью, они выучивали язык на гипотетически проходной уровень… Правильно используйте время, которое отведено вам для жизни. В этом притча.
[quote="Beket":19c9m22r][quote="tsvok":19c9m22r]………. Я и мой муж жили не в Москве и не в Питере, курсов франсе нет, занимались с нуля, с школьной учительницей французского вышедшей на пенсию. На три недели непосредстыенно перед интервью, поехали на спецкурс подготовки в Киев. Мне даже дали франкофона.
Так что было бы желание.[/quote:19c9m22r]
Ну и Шо это дало Квебеку?
все равно этот франкофон сбежал
[quote:19c9m22r]Откуда: Toronto[/quote:19c9m22r][/quote:19c9m22r]
не сбежал, а недоехал. причем, не потратив квебецких денег с бюджета
[quote="tsvok":1eqa1dsl]
[/quote:1eqa1dsl]
не сбежал, а недоехал. причем, не потратив квебецких денег с бюджета
ай-ай-ай!
а они, между прочим, были заложены на тебя в бюджете!
теперь у Квекека дебит с кредитом не сходится.
[quote:1yrc5bll]Ну и Шо это дало Квебеку?
все равно этот франкофон сбежал
[quote:1yrc5bll]Откуда: Toronto[/quote:1yrc5bll][/quote:1yrc5bll]
это так редко со мной случается.. но мне даже нечего добавить по поводу таких «франкофонов».. просто творческий запор
если бы наряду с таким экономически и праведно вселенски экзаменом сократили сроки рассмотрения с .. лет до .. месяцев, то опротестовывать было бы решительно нечего
[quote="tsvok":13bkrdti]
[/quote:13bkrdti]
не сбежал, а недоехал. причем, не потратив квебецких денег с бюджета
еще хуже!!!
Квебек страдает без ценного франкофона, может….. назад?
[quote="Цифра":2nfwdxo6]ай-ай-ай!
а они, между прочим, были заложены на тебя в бюджете!
теперь у Квекека дебит с кредитом не сходится.[/quote:2nfwdxo6]
Я была бы не против, если бы квебекский бюджет вернул разницу на руки. Ну… чтобы сошлось)))
[quote="Beket"]
Ну и Шо это дало Квебеку?
+100
и еще вопрос зачем человеку с такими данными Квебек?
[quote="Carotte":ewovkg9s] попросту НЕТУ даже курсов французского! [/quote:ewovkg9s]
Уроков русского там тоже нет, как я вижу, но это вообще никого ни от чего не останавливает.
Успех изучения языка крайне мало коррелирует с бюджетом ученика. Проснитесь, в мире давно придуман интернет, а вместе с ним скайп, форумы и торренты. Хватит уже кормить лингвистические центры с их бешенными ценами. Мотивация или есть, или нет.
Экзамен отсечет тех, кому и в родном болоте хорошо живется. Монреаль не такие уж небеса обетованные. Та же трясина, вид сбоку: днем работа, вечер телевизор, по пятницам пиво, раз в год Куба вместо Турции.
Мой здравый смысл не тоньше вашего.
Это как с супервизой — хотели как лучше получилось как всегда.
Кто мешал поднять ценз на интервью или пересмотреть систему баллов. Пропускать тех кто владеет языком. Хотя тут субъективный фактор конечно — зависит от офицера и его понимания как должен знать язык собирающийся.
По сути с одной стороны я согласен что человек по приезду должен
А) Знать достаточно язык
Б) Владеть специальностью которая востребована.
С другой стороны без бумажки ты ка-ка а с бумажкой человек мне лично не нра потому хотябы что это лишнее время и деньги.
[quote:1i9hzf0g]elefant
Давайте без «давайте». У разных людей разные способности к языкам. Вы — переводчик или лингвист, у вас к этому есть и тяга, и опыт, и способности.
А то я вам могу предложить освоить кое-что серверное из моей профессии на «давайте»… причем не за зиму, а за 2-3 недели.[/quote:1i9hzf0g]
— Хорошо сказано. Браво.
[quote="tsvok":1uhgp7g6][quote="Carotte":1uhgp7g6][quote="Ладушка":1uhgp7g6]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:1uhgp7g6]
А ужос в том, что не все живут в Москвах, Питерах и Киевах, а во многих «задрыщинсках» и СЕЛЬПО нашей родины (в которых зачастую проживают очень порядочные люди при непорядочной администрации) попросту НЕТУ даже курсов французского! а даже если ты и из метрополии, стоит ли тут оглашать ценники на курсы языков? люди, которые отдают тысячу долларов за интенсив в каком-нибудь там крэфе (что зачастую составляет половину месячноо дохода не самой последней семьи) станут ли тараниться в Канаду? при всех злоупотреблениях системой, сюда едут en masse порядочные образованные люди с небольшим достатком ввиду отсутсвия социальных лифтов, перспектив, возможности заработать на собственное жилье и бу-бу-бу-бу-бу…
и многие выучивают, доучивают (вполне на приличном), позволяющем работать и не чувствовать себя инопланетянином уровне уже здесь.. и гувернеман это прекрасно знает и понимает, не зря существуют все эти Кофи или как их там.
Чувствуются в вас, Ладушка, энные нотки выпускницы педунивера отделения ыняза… а остальным вполне порядочным и тоже желающим жить здесь и работать людям (а именно их подавляющее большинство) нельзя давать даже форы? и время, которое эти люди и их дети пусть лучше потратят на адаптацию здесь..
я не ЖанноДаркствую и уровень эмпатии у меня вполне себе средний. Обычный толстый здравый смысл.[/quote:1uhgp7g6]
поддерживаю Ладушку. Все это отмазки. Я и мой муж жили не в Москве и не в Питере, курсов франсе нет, занимались с нуля, с школьной учительницей французского вышедшей на пенсию. На три недели непосредстыенно перед интервью, поехали на спецкурс подготовки в Киев. Мне даже дали франкофона.
Так что было бы желание.[/quote:1uhgp7g6]
Цветок, Вы и Ваш мужъ, вы вообще вчитываетесь во все понаписанное, или у вас Гидроквебек электричество отключил за неуплату и разрешение экрана страдает?
Вот вы готовились со старой учительницей к интервью, чтобы перекинуться парой-тройкой фраз о работе с офицером… при этом вы сначала ПОДАЛИ документы, а потом этот самый язык поучивали, разговаривая «на темы». здесь же речь идет о ТЕСТЕ из фиговой кучи вопросов, который, во-первых, стоит денег, во-вторых, для подготовки к нему вам уже старая учительница, которая еще Ленина помнит, не поможет, потому что нужны специальные учебники, курсы, диалоги на тему компутеров и торговли, ну и прочих айфонов встречаются.. При этом ваше досье никуда не движется и вообще процесс стоит и как в том анекдоте «эта проклятая неизвестность»!
Про то, как офицеры на собеседовании дают «франкофонов» лучше всего выразился мой приятель из Молдовы, который отходив на курсы французского все круги ада и приехав сюда и заслышав квебексую речь, подумал, что с ним разговаривают на.. немецком
)))))))))))))
[quote="Carotte":197cdyqp]
Цветок, Вы и Ваш мужъ, вы вообще вчитываетесь во все понаписанное, или у вас Гидроквебек электричество отключил за неуплату и разрешение экрана страдает?
Вот вы готовились со старой учительницей к интервью, чтобы перекинуться парой-тройкой фраз о работе с офицером… при этом вы сначала ПОДАЛИ документы, а потом этот самый язык поучивали, разговаривая «на темы». здесь же речь идет о ТЕСТЕ из фиговой кучи вопросов, который, во-первых, стоит денег, во-вторых, для подготовки к нему вам уже старая учительница, которая еще Ленина помнит, не поможет, потому что нужны специальные учебники, курсы, диалоги на тему компутеров и торговли, ну и прочих айфонов встречаются.. При этом ваше досье никуда не движется и вообще процесс стоит и как в том анекдоте «эта проклятая неизвестность»!
Про то, как офицеры на собеседовании дают «франкофонов» …. подумал, что с ним разговаривают на.. немецком )[/quote:197cdyqp]
Кароче, Склихасовский
Хватит выкручиваться
вам ваши друзья из Зажопинска не рассказывали как становится инженерами? А то я и это успела.
Еще раз повторяю, было бы желание.все остальное отмазки. Ба-ай
[quote="tsvok":389l3ig4][quote="Carotte":389l3ig4]
Цветок, Вы и Ваш мужъ, вы вообще вчитываетесь во все понаписанное, или у вас Гидроквебек электричество отключил за неуплату и разрешение экрана страдает?
Вот вы готовились со старой учительницей к интервью, чтобы перекинуться парой-тройкой фраз о работе с офицером… при этом вы сначала ПОДАЛИ документы, а потом этот самый язык поучивали, разговаривая «на темы». здесь же речь идет о ТЕСТЕ из фиговой кучи вопросов, который, во-первых, стоит денег, во-вторых, для подготовки к нему вам уже старая учительница, которая еще Ленина помнит, не поможет, потому что нужны специальные учебники, курсы, диалоги на тему компутеров и торговли, ну и прочих айфонов встречаются.. При этом ваше досье никуда не движется и вообще процесс стоит и как в том анекдоте «эта проклятая неизвестность»!
Про то, как офицеры на собеседовании дают «франкофонов» …. подумал, что с ним разговаривают на.. немецком )[/quote:389l3ig4]
Кароче, Склихасовский
Хватит выкручиваться
вам ваши друзья из Зажопинска не рассказывали как становится инженерами? А то я и это успела.
Еще раз повторяю, было бы желание.все остальное отмазки. Ба-ай[/quote:389l3ig4]
Bonne nuit les petits de Toronto! Спокойной ночи малыши (это я так, по-французски)
телепередача такая
пыс. эко ж я лоханулсь. это вам Онтарийская Гидра электричество за неуплату отключила, наша Квебекская Гидра такого допустить не может, франкофонам ничего не жалко
[quote="Murlokotam":39x7i3gp][quote="Цифра":39x7i3gp]ай-ай-ай!
а они, между прочим, были заложены на тебя в бюджете!
теперь у Квекека дебит с кредитом не сходится.[/quote:39x7i3gp]
Я была бы не против, если бы квебекский бюджет вернул разницу на руки. Ну… чтобы сошлось)))[/quote:39x7i3gp]
и мне тоже! всей семьей на кофи не пошли — столько денег мимо кассы
[quote="Carotte":3cwuknxl]
Про то, как офицеры на собеседовании дают «франкофонов» лучше всего выразился мой приятель из Молдовы, который отходив на курсы французского все круги ада и приехав сюда и заслышав квебексую речь, подумал, что с ним разговаривают на.. немецком
)))))))))))))[/quote:3cwuknxl]
)))))
это он случайно не в Нунавуте залендился?
[quote="Carotte":37mhhaw2]процитировала Слона, который сравнивает человеческие языки с языками программирования и тем самым показывает, что он типа умнее Мерлиона в вопросах изучения языков[/quote:37mhhaw2]
Вы цитируете либо по-тролльски, либо по-идиотски. Ни то ни другое вам пойнтов не добавляет.
Любому ясно, что языки учить надо. Если человек к иностранным языкам глух вообще, то ему даже Канада не поможет. И экзамен он не сдаст. И даже если он нелегалом приедет в Канаду (а легалом без языков или миллионов больше не пускают) тут ничего ему не светит, потому что тут по-русски не говорят. Пусть тогда такие остаются на родине в родном болоте. Там, вон говорят, с колен уже приподняли и по штуке каждому раздали. Главное — на улицах кричать правильную фамилию.
Всё вроде правильно про экзамен, но…
Есть маленькое «но»…
Интервью и экзамен — совершенно разные вещи!
Мы сдавали IELTS, когда еще о квебекской программе не знали, и при таких жестких раскладах во времени и пространстве я не уверена, что набрала бы когда-то нужные баллы… (не думаю, что экзамен по франсе легче!)
Жизнь и экзамен — штуки противоположные, во всяком случае моя шкура так это чувствует.
[quote="Ладушка":22uf5npe][quote="Carotte":22uf5npe] попросту НЕТУ даже курсов французского! [/quote:22uf5npe]
Уроков русского там тоже нет, как я вижу, но это вообще никого ни от чего не останавливает.
Успех изучения языка крайне мало коррелирует с бюджетом ученика. Проснитесь, в мире давно придуман интернет, а вместе с ним скайп, форумы и торренты. Хватит уже кормить лингвистические центры с их бешенными ценами. Мотивация или есть, или нет.
Экзамен отсечет тех, кому и в родном болоте хорошо живется. Монреаль не такие уж небеса обетованные. Та же трясина, вид сбоку: днем работа, вечер телевизор, по пятницам пиво, раз в год Куба вместо Турции.
Мой здравый смысл не тоньше вашего.[/quote:22uf5npe]
Знаете, Лядушка, будучи внучкой заслуженного учителя России (ведующего методиста русского языка), при поступлении в ВУЗ я попала на бюджетное отделение, потому что последний из экзаменов «какой-то там» русский язык сдала в числе семи человек на отлично из приблизительно 600, претендующих на эти самые бюджетные места. Если вы не ориентируетесь в стилистических фигурах, намеренном и очевидном искажении формы и «пропорций» слов в целях образного подражания, гиперболах, теории метафор, синонимических средствах языка, основных вопросах герменевтики, а главное здоровой иронии и сарказме, то готова поспорить о пропорциях наших с вами «здравых смыслов».
Теперь к успеху языка: что есть язык в первую очередь? Коммуникация! А в теннис играть не пробовали по учебникам учиться? А сексом изящно заниматься по порнофильмам? Не путайте закрепление и расширение словарного запаса (дело нужное, хорошее, инет всем в помощь!) с самым важным по сути его предназначением — ОБЩЕНИЕМ. Не зря в западных странах наплевав на точки-точки-запятые и прочую формалистику вынесли на пьедестал именно коммуникативный подход в обучении иностранным языкам.. На курсах, в среде, с носителями языка, когда можно отследить фонетические его особенности, разговориться, раскрепоститься, в конце концов, применить его в группе обучения или ролевых играх на практике, он (язык) учится гораздо лучше, чем в стиле «тихо сам с собой я веду беседу». Я настаиваю на том, что языковая динамика раскрывается исключительно в процессе коммуникации. Без него иностранный язык — это омертвленная латынь..
К примеру, моя племянница, будучи совершенно нормально развитым ребенком, не говорила до 4 лет! При этом все понимала и даже переписывалась немного по интеренту.. на что педиатр с сорокалетним стажем ухмыльнувшись сказала — ну что, дорогие родители, вы думали заменить общение с ребенком мультиками и компьютером? вот у вас и ребенок поздно заговорил… Вторая сигнальная система присуща только человеку и активизируется при воздействии речевых раздражителей!
Что же до корреляции с бюджетом, то, Лядушка, знаете ли, Михайло Ломоносов и то за обозом в университет приперся, странно, что не у себя в задрыщенске открывал фундаментальные законы мирового значения..
Отечественные системы обучения языку — полное фуфло ввиду исторической изоляции СССРа, а западные лингвистические центры с экспатами-преподавателями — это грабеж средь бела дня.. Только вы мне вряд ли докажете, что языку там совсем не учат.
[quote="Carotte":3sr0omoa]А сексом изящно заниматься по порнофильмам?[/quote:3sr0omoa]Эко завернули Вы, барышня!
[quote="Merlion":8n33uga2][quote="Carotte":8n33uga2]процитировала Слона, который сравнивает человеческие языки с языками программирования и тем самым показывает, что он типа умнее Мерлиона в вопросах изучения языков[/quote:8n33uga2]
Вы цитируете либо по-тролльски, либо по-идиотски. Ни то ни другое вам пойнтов не добавляет.
Любому ясно, что языки учить надо. Если человек к иностранным языкам глух вообще, то ему даже Канада не поможет. И экзамен он не сдаст. И даже если он нелегалом приедет в Канаду (а легалом без языков или миллионов больше не пускают) тут ничего ему не светит, потому что тут по-русски не говорят. Пусть тогда такие остаются на родине в родном болоте. Там, вон говорят, с колен уже приподняли и по штуке каждому раздали. Главное — на улицах кричать правильную фамилию.[/quote:8n33uga2]
Слон! Спасай, наших бьют!
[quote="Ладушка":1jknlzlj]Я все понять не могу, что такого ужасного в необходимости сдать экзамен?[/quote:1jknlzlj]
Собеседование с офицером в разы проще — вы знаете какие примерно темы будут подниматься и можете заранее подготовиться к вопросам.
На экзамене вас будут спрашивать про какую-нибудь инфузорию туфельку или о полетах в космос.
Но я не говорю, что экзамен неправильно — в Квебек будут приезжать более подкованные в языке люди. А те, что не осилил — ну что, значит в не в Квебек им.
[quote="Carotte":3ks7ch2m][quote="Ладушка":3ks7ch2m][quote="Carotte":3ks7ch2m] попросту НЕТУ даже курсов французского! [/quote:3ks7ch2m]
Уроков русского там тоже нет, как я вижу, но это вообще никого ни от чего не останавливает.
Успех изучения языка крайне мало коррелирует с бюджетом ученика. Проснитесь, в мире давно придуман интернет, а вместе с ним скайп, форумы и торренты. Хватит уже кормить лингвистические центры с их бешенными ценами. Мотивация или есть, или нет.
Экзамен отсечет тех, кому и в родном болоте хорошо живется. Монреаль не такие уж небеса обетованные. Та же трясина, вид сбоку: днем работа, вечер телевизор, по пятницам пиво, раз в год Куба вместо Турции.
Мой здравый смысл не тоньше вашего.[/quote:3ks7ch2m]
Знаете, Лядушка, будучи внучкой заслуженного учителя России (ведующего методиста русского языка), при поступлении в ВУЗ я попала на бюджетное отделение, потому что последний из экзаменов «какой-то там» русский язык сдала в числе семи человек на отлично из приблизительно 600, претендующих на эти самые бюджетные места. Если вы не ориентируетесь в стилистических фигурах, намеренном и очевидном искажении формы и «пропорций» слов в целях образного подражания, гиперболах, теории метафор, синонимических средствах языка, основных вопросах герменевтики, а главное здоровой иронии и сарказме, то готова поспорить о пропорциях наших с вами «здравых смыслов».
Теперь к успеху языка: что есть язык в первую очередь? Коммуникация! А в теннис играть не пробовали по учебникам учиться? А сексом изящно заниматься по порнофильмам? Не путайте закрепление и расширение словарного запаса (дело нужное, хорошее, инет всем в помощь!) с самым важным по сути его предназначением — ОБЩЕНИЕМ. Не зря в западных странах наплевав на точки-точки-запятые и прочую формалистику вынесли на пьедестал именно коммуникативный подход в обучении иностранным языкам.. На курсах, в среде, с носителями языка, когда можно отследить фонетические его особенности, разговориться, раскрепоститься, в конце концов, применить его в группе обучения или ролевых играх на практике, он (язык) учится гораздо лучше, чем в стиле «тихо сам с собой я веду беседу». Я настаиваю на том, что языковая динамика раскрывается исключительно в процессе коммуникации. Без него иностранный язык — это омертвленная латынь..
К примеру, моя племянница, будучи совершенно нормально развитым ребенком, не говорила до 4 лет! При этом все понимала и даже переписывалась немного по интеренту.. на что педиатр с сорокалетним стажем ухмыльнувшись сказала — ну что, дорогие родители, вы думали заменить общение с ребенком мультиками и компьютером? вот у вас и ребенок поздно заговорил… Вторая сигнальная система присуща только человеку и активизируется при воздействии речевых раздражителей!
Что же до корреляции с бюджетом, то, Лядушка, знаете ли, Михайло Ломоносов и то за обозом в университет приперся, странно, что не у себя в задрыщенске открывал фундаментальные законы мирового значения..
Отечественные системы обучения языку — полное фуфло ввиду исторической изоляции СССРа, а западные лингвистические центры с экспатами-преподавателями — это грабеж средь бела дня.. Только вы мне вряд ли докажете, что языку там совсем не учат.[/quote:3ks7ch2m]
ну и словоблудие… Каротишичка, вам не лень так нагружать гидроквебек?
[quote="Bjorkmann":of12eh3k][quote="Carotte":of12eh3k]А сексом изящно заниматься по порнофильмам?[/quote:of12eh3k]Эко завернули Вы, барышня!
[/quote:of12eh3k]
Ой, я хотела написать «изощренно», но католическое воспитание не позволило
[quote:24sfqbfj]ну и словоблудие… Каротишичка, вам не лень так нагружать гидроквебек?
[/quote:24sfqbfj]
если коротенечко, то я повторюсь: для франкофонов нашей Гидре ничего не жалко
[quote="Carotte":24y5hsgh][quote="Bjorkmann":24y5hsgh][quote="Carotte":24y5hsgh]А сексом изящно заниматься по порнофильмам?[/quote:24y5hsgh]Эко завернули Вы, барышня!
[/quote:24y5hsgh]Ой, я хотела написать «изощренно», но католическое воспитание не позволило 
[/quote:24y5hsgh]Объясните мне как грамотный человек, что такое «заниматься сексом изощрённо»?
Мои соболезнования,,,,, так как считаю средне статическому претенденту на обладание CSQ проще выучить/доучить язык в Квебеке на государственные и сравнительно небольшие свои деньги, после прохождение псевдоинтервью, как было до 5/12/2011 , чем на родине за большие деньги и во временном цейтноте,,,,,,,,,,,,,,,,
[quote="Bjorkmann":3cwezk26][quote="Carotte":3cwezk26][quote="Bjorkmann":3cwezk26][quote="Carotte":3cwezk26]А сексом изящно заниматься по порнофильмам?[/quote:3cwezk26]Эко завернули Вы, барышня!
[/quote:3cwezk26]Ой, я хотела написать «изощренно», но католическое воспитание не позволило 
[/quote:3cwezk26]Объясните мне как грамотный человек, что такое «заниматься сексом изощрённо»?[/quote:3cwezk26]
Вам это надо, на ночь глядя?
[quote="Bjorkmann":1jiyuf48][quote="Carotte":1jiyuf48][quote="Bjorkmann":1jiyuf48][quote="Carotte":1jiyuf48]А сексом изящно заниматься по порнофильмам?[/quote:1jiyuf48]Эко завернули Вы, барышня!
[/quote:1jiyuf48]Ой, я хотела написать «изощренно», но католическое воспитание не позволило 
[/quote:1jiyuf48]Объясните мне как грамотный человек, что такое «заниматься сексом изощрённо»?[/quote:1jiyuf48]
Конечно! посмотрите на мою аватару..изощренно в нашем случае = значит с душой
что мне еще остается? 
[quote="Carotte":34u2s1zj][quote:34u2s1zj]ну и словоблудие… Каротишичка, вам не лень так нагружать гидроквебек?
[/quote:34u2s1zj]
если коротенечко, то я повторюсь: для франкофонов нашей Гидре ничего не жалко
[/quote:34u2s1zj]
вы штоле Гидра, что за нее все время пишетесь? Нафик мне эти страсти, на ночь глдя:roll:
Арете! Ву зет бовард, мадам
Наблюдаю тут в ряде топиков я весь этот горький катаклизьм и возникает вот какой вопрос:
А существует ли еще хоть один народ, который в эмиграции не то, что диаспоры не имеет, но и радуется и поддерживает мероприятия, которые затрудняют иммиграцию их же землякам??? также эти размышления по поводу велфера и бурс начинаются (и продолжаются) с того, что оббирают именно свои соотечественники и именно их надо прищучить еще в зародыше, усложнив процесс отбора.
А неглавному тоже надо будет экзамен сдавать? Пардон не понял этого из текста…
[quote:yc8405rs]Раньше человек подавал заявление, через год его вызывали на интервью, сейчас он этот год добросовестно будет учить язык и также через год получит свой сертификат. В чем проблема-то?[/quote:yc8405rs]
— У меня это заняло меньше полугода. Вы не учли что человеку нужно сдать потом отправить потом ждать тот же год в очереди пока рассмотрят. Просто затягивает процесс.
Ну и гипотетически скажу что я например хорошо владею английским. Но сдавать тест просто не хотел бы. Не потому что я его не сдам а потому что это деньги и время. С русским тоже самое.
[quote="spic":1oty7cdk]
[/quote:1oty7cdk]
Вам это надо, на ночь глядя?
именно на ночь глядя и надо!
[quote="OlgaT":23nu1sz0]Вы (рожденные в СССР) привыкли жаловаться, что вам все не на тарелочке с голубой каемочкой подают, а самим приходится двигаться, мозги напрягать. Сколько можно-то уже?[/quote:23nu1sz0]
вот-вот, я как раз об этом. Но, почему вы ответили на тот вопрос? вы же не родились в ссср.
[quote="Carotte":3o0r9wx7]
Товарищ Пучкин, ну неужели я пишу с квебецким акцентом? Вгемя, мой дгук, вгемя.. [/quote:3o0r9wx7]
1. про тамбовского волка вам наверно много раз сказку рассказывали…
2. акцента у вас нету конечно …наверно вас просто пучит… попробуйте народное средство — морковку
Все, Печкин, позняк метацца, ее гидра вырубила и сия пучина поглотила ея в один момент.
Скажите, Carotte, а неправильное написание имен это
что «стилистическая фигура» или «намеренное и очевидное
искажение формы… в целях образного подражания»?
И кому вы подражаете тоже объясните, а то я как-то никак не пойму
почему внучка заслуженного учителя России (ведущего методиста
русского языка) не может нормально изъясняться без гипербол и
этой… как ее…герменевтики. А в количестве здоровой иронии и
сарказме здравый смысл заблудился безвозвратно…
Хотя, если это такая новая стилистическая фигура, то понятно, будем усваивать.
[quote="Дед Пихто":17kj3fft]
А существует ли еще хоть один народ, который в эмиграции не то, что диаспоры не имеет, но и радуется и поддерживает мероприятия, которые затрудняют иммиграцию их же землякам???[/quote:17kj3fft]
Да нет конечно
Это только наши добрые и искренние земляки так от души поддерживают потенциальных иммигрантов советами и фразами типа:
«Вам же лучше товарищи! Язык выучите и приедитИ!»
«Лучше с языком ехать!»
«Сидят тут все на велферах и налоги мои едять.»
«Дармоеды на кофи»
«Да что тут такого-то госпадИ! Ну ввели тест дилов-тА! Сдадити или сидитИ дальше в своем МухосранскЕ..»
Цитировать можно бесконечно.. Ведь как много в Канаде живет таких добрых и отзывчивых соотечественников, ( и чем дольше живут, тем, зачастую добрее и отзывчивее становятся — просто хоть к ране прикладывай) всегда готовых отклинкнуться и поддержать бывших соотечественников..
Это только МЫ такие добрые и отзывчивые. Недаром же мы родом из СССР (Россиия, Украина — вписать нужное, в общем)
А то, что действительно куча народа лишается ФОРЫ и ШАНСА выбраться из это опы (Россия, Украина — вписать нужное), или шанс этот РЕЗКО уменьшается, то тут чего уж говорить то! Как говорят опытные и добрые бывшие соотвечественники:
«Язык надо учить! И тест сдать! Вот мы в свое время — ух!!» (и начинается битье пяткой в грудь) — ведь [b:17kj3fft]мы[/b:17kj3fft] то уже здесь. и форой в свое время воспользовались (ведь раньше попроще было приехать), и на кофи походили сколько могли (кто не сразу рабоать устроился), но то фигня, ведь мы то (ваши добрые соотечественники) уже здесь и [b:17kj3fft]для нас это главное[/b:17kj3fft].
та не. тут вписывай — не вписывай, а по наблюдениям, 99% объеденых и обокраденых кормильцев — это одухотворенные богоносцы.
прикол в том, что по статистике, на Квебек, им дан лимит всего навсего 400 виз в год. 400. Слезы. Капля в море. И оно, приезжая в канаду, отпользовавшись и кофи, и претом, и бурсой, начав платить нещастные несколько тысячь долларов налогов в год, начинает, грубо говоря, чмарить даже тех, кто еще и документы не подал на иммиграцию. И что самое интересное, своих.
Это че, Пушкин так влияет, или Достоевский? Да, умом, как грится, не догнать ..
[quote="Kovalov":11gpjbs4]ведь мы то (ваши добрые соотечественники) уже здесь и [b:11gpjbs4]для нас это главное[/b:11gpjbs4].[/quote:11gpjbs4]
а что вы считаете должно быть для нас тут [b:11gpjbs4]главным[/b:11gpjbs4]?
убиться об стену, помогая незнакомым людям только потому, что когда-то мы жили в одной стране?
[quote="Дед Пихто":39bkj4o1]та не. тут вписывай — не вписывай, а по наблюдениям, 99% объеденых и обокраденых кормильцев — это одухотворенные богоносцы.
прикол в том, что по статистике, на Квебек, им дан лимит всего навсего 400 виз в год. 400. Слезы. Капля в море. И оно, приезжая в канаду, отпользовавшись и кофи, и претом, и бурсой, начав платить нещастные несколько тысячь долларов налогов в год, начинает, грубо говоря, чмарить даже тех, кто еще и документы не подал на иммиграцию. И что самое интересное, своих.
[/quote:39bkj4o1]
Это че, Пушкин так влияет, или Достоевский? Да, умом, как грится, не догнать ..
о! дедушка ещё две фамилии выучил?
прекрасно-прекрасно…
не Бандерой единым как говорится
[quote="Цифра":1eykz0d1]о! дедушка ещё две фамилии выучил?
[/quote:1eykz0d1]
опять глупый вопрос. И ты это прекрасно знаешь . Зачем?
зы. и не выставляй напоказ свою неграмотность. По-русски пишется не Бандера, а Бендера.