в вики по иммиграции скачала файл «first steps guide», там есть краткое описание районов:
Cote-de-Neige – трущобы. Иммигрантский район
Montreal-Ouest, Hampstead – чистые англоязычные районы.
Côte Saint-Luc — англоязычный район. Много выходцев из Израиля. Метро нет. Чисто, безопасно. Рядом железные пути — шумно. Район спальный. Считается отдельным городом, карточка Access Montreal не действует
Outremont – еврейский район. Цены высокие, чисто. Центр
Westmount – самый дорогой, чисто. Центр
Anjou – далеко от центра, франкофонный район. Тихо, недорогие квартиры.
Saint-Leonard — итальянский район, неплохой, чисто.
Snowdown – хвалят. Чисто, парки, инфраструктура, транспорт. Мало бетонных домов. Рядом с Plamondon и Decarie – мусорка, живет плохой контингент.
Dollard Des Ormeaux — хороший, но довольно дорогой район, популярен у белых
Notre-Dame-de-Grâce – близок к центру, транспорт, парки, чисто.
Ville-Marie — район бедный
Lavale – пригород, чистый
Verdun — грязный криминальный район. Франкофоны
скажите, пожалуйста, жители Монреаля, и знатоки Монреаля))) — на ваш взгляд сейчас все так и есть? или может что-то изменилось?
(как я понимаю этот файл был создан некоторое время назад?)
спасибо за ваше мнение!)))
[quote="Олен":36l1eiwb]
они коренные кебекуа явно, не 10 лет живут тут, шо ж так хваленая социалка работает плохо.[/quote:36l1eiwb]
вы полагаете, бомжи ( которые тоже являются коренными ) попрошайничают и живут на улице только из-за плохой социалки? Что бы там не говорил «знаток» Канадской жизни елефант, а на деле я знаю несколько одиноких иммигрантов, приехавших в пожилом возрасте, получившим соц. жилье, пособие. подрабатывают, потихоньку, еще и отдыхать ездят.
[quote="IgorL":1csuo45z][quote="loco":1csuo45z][quote="IgorL":1csuo45z]
Только одну конфетку? Ну, да, голод, нищета, понимаю… Оставь конфетку себе, последнюю не беру.[/quote:1csuo45z]
Спасибо, барин
На вопрос-то ответишь, или замнем, списав на некоторую горячность?[/quote:1csuo45z]
Дык, не горячись, и все будет в порядке.[/quote:1csuo45z]
Я, разумеется, буду горячиться, когда мне приписывают то, чего я не говорю
[quote="Олен":2qnj6i0g]
Но блин эти строителя боковые стены из фанеры сделали — соседские ванны-туалеты, а также спальни
слышно просто отлично…[/quote:2qnj6i0g]
Да есть и с бетонными
Там ничо не слышно
[quote="khoushi":3cm3ppxt]
Нет
Если серьёзно хотите в гости, мы будем рады и я в личку напишу, куда. Т.к. в моих словах нуль иронии и я очень хорошо понимаю людей, уехавших в Лаваль. Просто МЫ не хотим.[/quote:3cm3ppxt]
Я же не заставляю:)
Было бы здорово, жена хочет с вами познакомиться:)
[quote="Mara":2ay7ivz8]
вы полагаете, бомжи ( которые тоже являются коренными ) попрошайничают и живут на улице только из-за плохой социалки? Что бы там не говорил «знаток» Канадской жизни елефант, а на деле я знаю несколько одиноких иммигрантов, приехавших в пожилом возрасте, получившим соц. жилье, пособие. подрабатывают, потихоньку, еще и отдыхать ездят.[/quote:2ay7ivz8]
Одно дело несколько иммигрантов, которых вы знаете, а другое дело тысячи пенсионеров на гос.пенсии и больше ничего. Не все ж денег накопили на масло к хлебу, не у всех дети не стали сволочами… Так что я не знаток, а реалист.
[quote="Олен":19p1kr5s]
они коренные кебекуа явно, не 10 лет живут тут, шо ж так хваленая социалка работает плохо.[/quote:19p1kr5s]
Какая социалка для пенсионеров? Сколько наработал стажем, накопил — с того и живешь.Темы о пенсии на форуме вплывали неоднократно. Поинтересуйтесь на всяк случай, дабы по прошествии лет не ходить в МакДональдс носки стирать… без иронии абсолютно.
[quote="elefant":1r0zkv1f][quote="Олен":1r0zkv1f]
они коренные кебекуа явно, не 10 лет живут тут, шо ж так хваленая социалка работает плохо.[/quote:1r0zkv1f]
Какая социалка для пенсионеров? Сколько наработал стажем, накопил — с того и живешь.[/quote:1r0zkv1f]
Квебек, если мне не, компенсирует до какой-то суммы, даже если не накопил
[quote="elefant":17qn0afw][quote="Олен":17qn0afw]
они коренные кебекуа явно, не 10 лет живут тут, шо ж так хваленая социалка работает плохо.[/quote:17qn0afw]
Какая социалка для пенсионеров? Сколько наработал стажем, накопил — с того и живешь.Темы о пенсии на форуме вплывали неоднократно. Поинтересуйтесь на всяк случай, дабы по прошествии лет не ходить в МакДональдс носки стирать… без иронии абсолютно.[/quote:17qn0afw]
не волнуйтесь за меня. тоже без иронии.
[quote="loco":3hnzrz30]
Квебек, если мне не, компенсирует до какой-то суммы, даже если не накопил[/quote:3hnzrz30]
Блин, ну поднимите темы о пенсиях. Или вон у Liska’и спросите — она вроде как хорошо разбирается в вопросе.
Компенсирует, не компенсирует… Не так уж много получится без пенсионных фондов или активов ввиде своего жилья. Старому человеку, помимо жилья и еды нужны еще медикаменты в большом количестве, даже частично покрываемые страховкой и т.д.
Читайте официальные сайте, а не гадайте на туалетной бумаге… вот оно все тут- http://www.razgovory.com/wiki/index.php … 0%B8%D0%B8 , читайте и считайте…
[quote="Олен":1sook28k]
не волнуйтесь за меня. тоже без иронии.[/quote:1sook28k]
Я не волнуюсь за вас. Желаю вам не оказаться на месте таких людей… всего лишь.
[quote="elefant":3288ek96][quote="Олен":3288ek96]
не волнуйтесь за меня. тоже без иронии.[/quote:3288ek96]
Я не волнуюсь за вас. Желаю вам не оказаться на месте таких людей… всего лишь.[/quote:3288ek96]
спасибо, и вам того же. Я собственно про район свое впечатление рассказала, а не спрашивала, как не докатиться до жизни такой.
[quote="elefant":1c6hhv4x]Читайте официальные сайте, а не гадайте на туалетной бумаге… вот оно все тут- http://www.razgovory.com/wiki/index.php … 0%B8%D0%B8 , читайте и считайте…[/quote:1c6hhv4x]
Ты б сам своим мудрым советам следовал, эксперт по гуглу
Погуглил бы про quebec pension plan
Эксперт, my ass
[quote="loco":2a945p69]
Ты б сам своим мудрым советам следовал, эксперт по гуглу
Погуглил бы про quebec pension plan
Эксперт, my ass[/quote:2a945p69]
Да я то почитал. Там сумма та же 900 с копейками в месяц, если в 65 выйдешь. Так что грей свой эс и куксись.
Мне, конечно, нравится твой оптимизм, но без дополнительных накоплений к пенсии придется попивать бесплатное кофе в Макдональдсе, скорее всего. А пенсионная политика еще поменяться может за несколько десятков лет не раз. Не стоит уверенно заглядывать слишком далеко )))
[quote="elefant":3uj8iydr][quote="Mara":3uj8iydr]
вы полагаете, бомжи ( которые тоже являются коренными ) попрошайничают и живут на улице только из-за плохой социалки? Что бы там не говорил «знаток» Канадской жизни елефант, а на деле я знаю несколько одиноких иммигрантов, приехавших в пожилом возрасте, получившим соц. жилье, пособие. подрабатывают, потихоньку, еще и отдыхать ездят.[/quote:3uj8iydr]
Одно дело несколько иммигрантов, которых вы знаете, а другое дело тысячи пенсионеров на гос.пенсии и больше ничего. Не все ж денег накопили на масло к хлебу, не у всех дети не стали сволочами… Так что я не знаток, а реалист.[/quote:3uj8iydr]
давайте попробуем еще раз, сосредоточьтесь: эти люди живут [b:3uj8iydr]только [/b:3uj8iydr]на гос. пенсию , плюс немного подрабатывают, в гос. жилье.
[quote="elefant":1y58zc8l]но без дополнительных накоплений к пенсии придется попивать бесплатное кофе в Макдональдсе, скорее всего. [/quote:1y58zc8l]
а, у вас нет знакомых, которые потеряли накопления в этом кризисе?
у вас есть гарантия, что вы свои накопения получите?
[quote="Mara":v8xu1afl]
а, у вас нет знакомых, которые потеряли накопления в этом кризисе?[/quote:v8xu1afl]
у вас есть гарантия, что вы свои накопения получите?
Дык накапливать можно и не деньгами
[quote="Mara":tpd20bkr]
давайте попробуем еще раз, сосредоточьтесь: эти люди живут [b:tpd20bkr]только [/b:tpd20bkr]на гос. пенсию , плюс немного подрабатывают, в гос. жилье.[/quote:tpd20bkr]
Замечательно. Значит их сколько там? Трое? Четверо?
elefant, вы что хотите сказать своими сообщениями? что надо копить к пенсии? дык мне просто лень обсуждать очевидное — конечно, лучше иметь к пенсии накопления, чем не иметь. но и с голоду в Канаде еще никто не умер. Во-всяком случае, 900$ это больше, чем средняя зарплата в других странах. сказать вам, сколько получает муз. работник в детском садике в одном из р-ных городков Украины?
[quote="Mara":29zz5qm3] сказать вам, сколько получает муз. работник в детском садике в одном из р-ных городков Украины?[/quote:29zz5qm3]
Потому что любой пост-советский пенсионер даст фору канадскому в выживании на гроши.
Ой, не удивите. Но не надо сравнивать с Украиной. Если украинские пенсионеры успешно живут в Монреале на 900 долларов, то это не правило, а скорее исключение так как они просто приспособились жить, рассчитывая на небольшой доход. Это у них уже в крови
[quote="elefant":1aw2idwg]Какая социалка для пенсионеров? Сколько наработал стажем, накопил — с того и живешь.[/quote:1aw2idwg]
[quote="elefant":1aw2idwg]
Там сумма та же 900 с копейками в месяц, если в 65 выйдешь.
[/quote:1aw2idwg]
Это в теории. А на практике больше. Из личных примеров неработавших пенсионеров.
[quote="elefant":36103654]
Да я то почитал. Там сумма та же 900 с копейками в месяц, если в 65 выйдешь. [/quote:36103654]
Речь шла о том, что если ты проработаешь > 10 лет, получишь минимум
Если просидишь на велфере — не получишь, но квебек доплатит до этого минимума
А ты начал спорить с чем-то совсем другим
[quote="elefant":36103654]
Мне, конечно, нравится твой оптимизм, но без дополнительных накоплений к пенсии придется попивать бесплатное кофе в Макдональдсе, скорее всего. А пенсионная политика еще поменяться может за несколько десятков лет не раз. Не стоит уверенно заглядывать слишком далеко )))[/quote:36103654]
Это другое уже, каждому свое, как говорится
[quote="elefant":2ink4mpu] Если украинские пенсионеры успешно живут в Монреале на 900 долларов, то это не правило, а скорее исключение так как они просто приспособились жить, рассчитывая на небольшой доход. Это у них уже в крови
Потому что любой пост-советский пенсионер даст фору канадскому в выживании на гроши.[/quote:2ink4mpu]
.
А, так речь только про коренных канадцев? Так у них тут дедушки-бабушки-родители, в любом случае, какое-никакое, наследство. А то, что многие из них, родившишь в Канаде кроме своего языка никакого другого не знают или не получили образования , и на старости лет вынуждены жить бедно — их проблемы. Я думаю, им бы было очень приятно узнать, что недавно приехавший иммигрант так переживает за их маленькое социальное пособие
Господа Канадцы, извините, но тема от заявленной «Районы Монреаля в двух словах» скатилась до личных перебранок.
Вы уж извините, но я думаю, что эта тема всё-таки изначально планировалась в качестве помощи для тех пока неканадцев, которые планируют своё будущее, а этим пока неканадцам, в оценке районов Монреаля совсем не помогают ваши перебранки на достаточно отвлеченные темы.
Вспомните лозунг Monquebec и Cafe Quebecois — «Уехал сам — помоги другому!»
Перебранки в теме — не помогают.
Удачи и добра
З.Ы. Хотелось бы услышать про районы Лонгея
[quote="D&AS":dhwxaui3]
Вы уж извините, но я думаю, что эта тема всё-таки изначально планировалась в качестве помощи для тех пока неканадцев, которые планируют своё будущее[/quote:dhwxaui3]
это хорошо, что вы исключаете в своем будущем пенсионные и социальные проблемы и они вас не интересуют. но, может, другим читающим пригодятся….
[quote="D&AS":rsljiy2u]
З.Ы. Хотелось бы услышать про районы Лонгея[/quote:rsljiy2u]
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … 9&start=30
Я ж писала: метро Лонгей… Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»… Возможно, но я живу в 4 мин ходьбы от метро в бетонном доме, плачу меньше, чем в КСЛ за более новое жилье (к тому же электричество включено)… Опять же Плаза (не самая шикарная, но по сравнению с КСЛ- просто сказочная) в 10 мин ходьбы…
Да, салюты смотрели этим летом, пройдя 2 минуты от подъезда и без толкучки… Правда они немного меньше т.к. дальше, но именно немного…
В доме есть круглосуточная служба (как-то сосед ночью решил поссмотреть телевизор на полную громкость, позвонила, решили проблему за 15 мин)… Чистый бассейн с давольно теплой водой… Летом есть терраса-лужайка, где можно позагорать…
Желтая ветка- только 3 станции=6 мин… В часы пик поезда ходят раз в 4 мин, а в другое время раз в 10 мин… Никогда не видела их забитыми… Чуть не забыла: я никогда не ношу с собой зонтика… Зачем? Если идет дождь, то просто воспользуюсь тунелем, который приведет меня прямо в метро (хотя времени займет минут 7)… Также хорошо, когда зимой очень холодно…
Да, еще… Летом мы катаемся на великах: здесь есть очень красивая велосипедная дорожка (включая мост через хай-вэй- ни одной ступеньки) через старый город, а дальше вдоль реки 5 км в один конец… Там раньше был проезд в какой-то парк, но дорогу закрыли на ремонт… может, починят когда-нибудь… а может и нет…
Из не нравится: если вам надо будет ездить куда либо по Лонгею на автобусе, то проездной $111 в месяц… но многим не надо (мне надо, т.к. садик от меня в 25 мин ходьбы- а на автобусе 5 мин).
Потом, выбор домов на самом маленьком плато около метро не велик 4-5 (домов больше, но в них кондо).
Детская площадка… ну никакущая и старая (но я удивлена, даже летом она не забита… наверное, детей мало)…(но я часто езжу в Жан-Рапо (15 мин): там парк и площадка намного лучше…)
Нет русских садиков (поблизости), а только французские (но кому-то это плюс)…
Говорят, что в Порт де Мэр (первый дом, который напротив входа в метро) лучше не селится: там много шумных студентов…
Ах да, в моем доме (контора в 3 дома) нужна справка о доходах (студентов без гарантов и велферщиков не селят)
Короче, мне почти все нравится… Не нравится, что не свое…
А что можно сказать про Deux-Montagnes?
[quote="Куафёз":vbzro8j2]
Я ж писала: метро Лонгей… Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»… [/quote:vbzro8j2]
Это только тех, для кого слово «Карта Монреаля = Дорого»
[quote="nitka":174lt4rf]А что можно сказать про Deux-Montagnes?[/quote:174lt4rf]Далеко
[quote="Куафёз":37hrv9rr]
Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»…[/quote:37hrv9rr]
Ха-ха! «Далеко». Для москвичей, у которых дорога на работу и обратно сейчас занимает полтора-два часа, понятия «далеко» не существует. Помню в какой ступор вошел агент по недвижимости на одном греческом острове, который весь размером как треть Москвы, когда мы ему сказали, что 30 минут до центрального города (где порт-аэропорт-почта-больница-супермаркет) для нас плёвое дело и значения не играет.
Когда я работал в Токио, «далеко» это было два с половиной часа и полста долларов на бензин или двадцатка на общественный транспорт. В день. Вот это было далеко. Поэтому большинство наших сотрудников видели семью в субботу и воскресенье, а всю неделю спали в общественной бане (если кто видел мультик «Унесенные призраками» — там такое заведение показано, где можно попариться, принять гигиенические процедуры, отдать одежду в стирку-глажку, «культурно провести время»
, поспать и утром свежим отправиться на работу — сарари зарабатывать).
[quote="Куафёз":1dgj706x]
Я ж писала: метро Лонгей… Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»… [/quote:1dgj706x]Ну, почему же? Получается что из пригородов он ближе всех к центру, а еще и станция метро.
Для нас Лонгей — наилучшее место для покупки своего жилья. Или съемного, если не в самом Монреале, в его не слишком отдаленных от центра районах.
Идея Вашего дома мне очень нравится. А как там с воздухом? Немного смущает наличие не малого количества развязок автомагистралей.
[quote="elefant":313ki32w][quote="nitka":313ki32w]А что можно сказать про Deux-Montagnes?[/quote:313ki32w]Далеко[/quote:313ki32w]
кому как…
) + Х мин. еще до рабочего места… можно с поезда сойти и раньше, если вам не в центр… итого у меня занимает ровно час от дома до работы…
если иметь работу «по пути» этой ветки, а жилье в пешей близости от станций в Deux-Montagnes (их две), то путь в центр Монреаля занимает: 10 мин. пешком (допустим) + 35 мин. до станции «Бонавантюр» (едете себе сидя и почитываете прессу
но своя машина по-любому желательна (для шопинга скажем), но мои соседи, например, и без нее обходятся…
Ну в общем моё представление о Лонгей подтверждается. Всё, давайте не будем палить качественное место
[quote="D&AS":1sdkke4q]
…Для москвичей…[/quote:1sdkke4q]
Плевать. Все равно далеко.
[quote="Luba":3rxyxqqy] а жилье в пешей близости от станций в Deux-Montagnes (их две), [/quote:3rxyxqqy]
А скажем дет.сады и кружки в свободное время для детей на двух языках или в основном только на франсе? По этническому составу инетерсно, что за район…
Нашего иммигрантского брата много или не очень?
[quote="nitka":2ioghpr3][quote="Luba":2ioghpr3] а жилье в пешей близости от станций в Deux-Montagnes (их две), [/quote:2ioghpr3]
А скажем дет.сады и кружки в свободное время для детей на двух языках или в основном только на франсе? По этническому составу инетерсно, что за район…
Нашего иммигрантского брата много или не очень?[/quote:2ioghpr3]
Это не район Монреаля. И даже не Лаваля… http://maps.google.com/maps?f=q&source= … 22988&z=13
[quote="Walk Jane":2mcl5e3d][quote="Куафёз":2mcl5e3d]
Я ж писала: метро Лонгей… Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»… [/quote:2mcl5e3d]Ну, почему же? Получается что из пригородов он ближе всех к центру, а еще и станция метро.[/quote:2mcl5e3d]
И мост Шамплен
С пробками
Из «Большого Монреаля» до сих пор слюнки текут, когда мимо Rigaud проезжаю —
ужж-жасно привлекает оттдаленность (65 км — это почти как греющая душу «глушь»), наличие поезда (эт просто супер-транспорт!) в центр Монреаля… пусть даж одного в день, но в нужное время…
и куротность места как такового.
У меня на 8-й год иммиграции такие места все больше и больше ассоциируются с крутизной!
З.Ы. Блэнвиль, казалось бы всем хорош, но живешь с ощущением «как селедка в бочке», слишком урбанизирован (испорчен цивилизацией)… выручает тока велосипедно-лыжная трасса, уходящая в манящую даль
[quote="Traveller":dlgeif3f]наличие поезда (эт просто супер-транспорт!) в центр Монреаля… [/quote:dlgeif3f]
Отменен. Последняя станция Hudson.
Не доезжая ~15 км. до Rigaud.
[quote="Choibolsan":2ckt2277][quote="Traveller":2ckt2277]наличие поезда (эт просто супер-транспорт!) в центр Монреаля… [/quote:2ckt2277]
Отменен. Последняя станция Hudson.
Не доезжая ~15 км. до Rigaud.[/quote:2ckt2277]
не проблема. 15 км на машине, по «транс-канада» — не расстояние.
до поезда там от дома по любому на авто надо ехать.
или велосипеде.
и даже, наверное, еще лучше что поезд отменили — медленнее будут хорошее место «коробками» обстраивать.
Если что, то я вас предупреждал.
[quote="Choibolsan":230r0yvx]Если что, то я вас предупреждал.
[/quote:230r0yvx]
помню.
я не верил, что отменят поезд.
это мне немного странно. и даж приятно удивляет.
думал, дело идет к быстрому застраиванию и загаживанию «деревухи».
[quote="Walk Jane":1uygj1n2][quote="Куафёз":1uygj1n2]
Я ж писала: метро Лонгей… Наверное, многих отпугивает слово «Лонгей=Далеко»… [/quote:1uygj1n2]Ну, почему же? Получается что из пригородов он ближе всех к центру, а еще и станция метро.
Для нас Лонгей — наилучшее место для покупки своего жилья. Или съемного, если не в самом Монреале, в его не слишком отдаленных от центра районах.
Идея Вашего дома мне очень нравится. А как там с воздухом? Немного смущает наличие не малого количества развязок автомагистралей.[/quote:1uygj1n2]
Не поверите, сколько мне людей сказалo, что я переселяюсь в дааалекую глубинку… надоело опровергать…
А пробки, да… Не написала, потому что я никогда не езжу в даунтаун на машине, а мужу на работу по-позже, чем в часы пик…Утром между 7:30 и 9:00 i vечером (16:00-18:30), если за 30 мин вложитесь переехать мост: думайте- повезло. Tам пару полос перекрыли… чинят, млин… уже как 6 месяцев… Mаксимум 1,5 часа мостик проезжали… Но 9:00-16:00, пробок нет…
Воздух нормальный, не курорт, конечно, но разницы с КСЛ я не заметила… Наверное, потому что место открытое : плато и речка… Только немного шумно, если летом окна открыты…С закрытыми вообще ничего не слышно, это притом что у нас окна в сторону развилки… около 200 метров до дороги. Когда, переехали, думала, раздражать будет… Но какой-то это шум не слишком сильный (не как от поезда в КСЛ) и монотонный… На третий день перестала замечать…
А вот про Сноудон еще — оказывается это «QUEEN MARY STREET ETHNIC DIVERSITY», а не помойка.
http://www.snowdon-committee.org/
Прикольно, мне понравилась фраза: «residents will get a faceless structure built exclusively for profit.» Гы-гы-гы… а рестораны, стало быть, не для профита создают
Интересует район Тетровиль (Tétreaultville)
Это чуть ниже конечной ст. метро НONORE-BEAUGRAND
Если смотреть по карте, то он ВНИЗУ на востоке города, прямо у реки.
Как только кончается порт, начинается прибрежный парк Веllerive. Вот там…
Хотелось бы услышать отзывы об этом районе.
Заранее благодарю.
[quote="L’hirondelle*":16ke8xku]Интересует район Тетровиль (Tétreaultville)
…[/quote:16ke8xku]
Положительная новость — закрытие нефтеперерабатывающего завода Shell неподалеку.
Отрицательная- дышать в этом районе, как и прежде, надо в респираторе.
Господа, не сочтите за оффтоп, простите чужестранца, но хотел спросить: улица — St. Catherine Street West — это вообще в нормальном районе города?
Заранее спасибо!
[quote="D&AS":r1xhm2pp]Господа, не сочтите за оффтоп, простите чужестранца, но хотел спросить: улица — St. Catherine Street West — это вообще в нормальном районе города?
Заранее спасибо![/quote:r1xhm2pp]
Это, можно сказать, как Невский для Питера или Тверская для Москвы,
или Крещатик для Киева, центральнейшая улица. Но жить лучше рядом,
меньше шума.
Если немного обобщить, всё, что West прилично
[quote="Balance":240iw844]Это, можно сказать, как Невский для Питера или Тверская для Москвы, или Крещатик для Киева, центральнейшая улица. Но жить лучше рядом, меньше шума.[/quote:240iw844]
Спасибо
Пока речь идет только о гостинице, куда супругу поселить на время прохождения ею языковых курсов