Дорогие форумчане! Предлагаю в этой ветке обсудить вопрос позитивных и негативных моментов иммиграции, но не общепринятых и всем известных, а реальных, которые бы базировались на собственном опыте. Буду благодарна, если бы люди, которые уже «там» написали, что они приобрели (не обязательно в материальном плане), и что, возможно, потеряли, рады ли они и их семьи принятому решению, или, наоборот, жалеют, что покинули родину. Что, все-таки, там лучше, а что нет? Эта информация будет полезной для тех, кто только собирается и полон исключительно позитивных иллюзий 
Иллюзии и реальность, или "до" и "после"
[quote="Грум-ГржЫмайло":1kusma4l][quote="ancaaaa":1kusma4l]ДАСТАЛИ СА СВАИМИ ЗАМЯЧЯНЯЯМИ ПО ГРАМАТИКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ[/quote:1kusma4l]
нашего клиента прибИло…[/quote:1kusma4l]
[quote="Ilosik":xn9qlpip][quote="ancaaaa":xn9qlpip]
[/quote:xn9qlpip]
ДАСТАЛИ СА СВАИМИ ЗАМЯЧЯНЯЯМИ ПО ГРАМАТИКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ[/quote:xn9qlpip]
может пришла пора учить
Я вообще хорошо училась и с русским языком тоже проблем не было и нет,это мой родной язык,а вы ,наверное учитель или просто зануда,мне лень переключаться на разные знаки препинания.
[quote="ancaaaa":1oluufoe][quote="Ilosik":1oluufoe][quote="ancaaaa":1oluufoe]
[/quote:1oluufoe]
ДАСТАЛИ СА СВАИМИ ЗАМЯЧЯНЯЯМИ ПО ГРАМАТИКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ[/quote:1oluufoe]
может пришла пора учить
Я вообще хорошо училась и с русским языком тоже проблем не было и нет,это мой родной язык,а вы ,наверное учитель или просто зануда,мне лень переключаться на разные знаки препинания.[/quote:1oluufoe]
вам осталось только клавишу пробел освоить и можно сдавать тест на грамматику.
P.S.Подсказка: «ПРОБЕЛ» — это самая большая клавиша на клавиатуре и на нее переключаться не надо, она на всех раскладках работает
[quote="Terra":2gxxw8ia][quote="ancaaaa":2gxxw8ia]…[/quote:2gxxw8ia]А вернуться не хотите?[/quote:2gxxw8ia]
Это очень легко-вернуться,так не интересно,я привыкла получать то что хочу,я здесь 4 месяца,уже на второй работе официальной,а дальше у меня цель и планы на канаду,так что все получиться.
[quote="Iurii":307cpp56][quote="ancaaaa":307cpp56][quote="Цифра":307cpp56]станцуйте[/quote:307cpp56]
Товарищи, ну кому интересны ваши диалоги,обменяйтесь телефонами и вперед,[/quote:307cpp56]
Когда вы уже начнете грамоту использовать в сообщениях? После запятых пробел ставить? А в конце предложений точку?
[i:307cpp56]вперде,[/i:307cpp56]
P.S. И кстати, телефонами уже обменялись, но на форуме дешевле.[/quote:307cpp56]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М
[quote="ancaaaa":1xwxrf62]если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:1xwxrf62]
разве не с тремя Ж ??
[quote="ancaaaa":edttqs73]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:edttqs73]
девушка, вы бы прежде чем такое писать, хотя бы в гугл зашли что ли
там словари есть
граММатика, но граМота
[quote="Iurii":c4m012mm][quote="ancaaaa":c4m012mm][quote="Цифра":c4m012mm]станцуйте[/quote:c4m012mm]
Товарищи, ну кому интересны ваши диалоги,обменяйтесь телефонами и вперед,[/quote:c4m012mm]
Когда вы уже начнете грамоту использовать в сообщениях? После запятых пробел ставить? А в конце предложений точку?
[i:c4m012mm]вперде,[/i:c4m012mm]
P.S. И кстати, телефонами уже обменялись, но на форуме дешевле.[/quote:c4m012mm]
я вообще транслитом пишу , и че?!))) Какая тут может быть ГРАММОТА?))
[color=red:c4m012mm]
[b:c4m012mm]Так, народ, закрываем тему грамотности. Каждый пишет как может. Флуд на эту тему будет восприниматься как злостный троллинг и будем банить. Модератор.[/b:c4m012mm][/color:c4m012mm]
[quote="Ghost":2o3bu6ob][quote="Dmytry":2o3bu6ob]текущая тема в местных новостях. бывший муж избивал жену. она пожаловалась в полицию. меры не приняли. бывший муж ее забил до смерти.
что касается судов- вам часто не обойтись без помощи местного адвоката. его услуги стоят от 250долл в час. а суды могут длиться годами.[/quote:2o3bu6ob] если че, более-менее вменяемые адвокаты начинаются с 150 в час. Если у вас нет дохода, то семейного адвоката вам предоставят бесплатно.[/quote:2o3bu6ob]
Так в этом-то и проблема! В этом-то и проблема, что доход есть!!! И никакого тебе социализма с доходом:(
[quote="анна м":12bldh8h]
я вообще транслитом пишу , и че?!))) [/quote:12bldh8h]
да чё? ничё… какой с тебя спрос…
[quote="анна м":z4iw99f3]
я вообще транслитом пишу , и че?!))) Какая тут может быть ГРАММОТА?))[/quote:z4iw99f3]
вы вообще-то транслитом пишите, если на вас сильно наедут
а так — латиницей
так что на образец для подражания никак не тянете
P.S.Транслитом пользуются многие и почему-то у них практически грамотно получается. Наверное, у них транслит умный стоит
[quote="ancaaaa":25rr7750]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:25rr7750]
спасибо за комплимент, но у меня уже есть две ЖК от модератора, по этому просто промолчу.
P.S. А в молдавском какая грамота?
[quote="Ilosik":d3620tln][quote="анна м":d3620tln]
[/b:d3620tln]
[/quote:d3620tln]
я вообще транслитом пишу , и че?!))) Какая тут может быть ГРАММОТА?))[/quote:d3620tln]
вы вообще-то транслитом пишите, если на вас сильно наедут
а так — латиницей
[b:d3620tln]так что на образец для подражания никак не тянете
P.S.Транслитом пользуются многие и почему-то у них практически грамотно получается. Наверное, у них транслит умный стоит
зато именно на моем сообщении модератор написал красным цветом. Не всем так везет
[quote="анна м":3rhrfgff]
[/quote:3rhrfgff]
зато именно на моем сообщении модератор написал красным цветом. Не всем [b:3rhrfgff]так везет[/b:3rhrfgff]
да?
а я почему-то не о везении подумала
[quote="ancaaaa":3slzuq7m][quote="Ilosik":3slzuq7m][quote="ancaaaa":3slzuq7m]
[/quote:3slzuq7m]
ДАСТАЛИ СА СВАИМИ ЗАМЯЧЯНЯЯМИ ПО ГРАМАТИКЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ[/quote:3slzuq7m]
может пришла пора учить
Я вообще хорошо училась и с русским языком тоже проблем не было и нет,это мой родной язык,а вы ,наверное учитель или просто зануда,мне лень переключаться на разные знаки препинания.[/quote:3slzuq7m]
Я тоше учился харашо и порускаму у миня питерки были, а патом я преехал в конаду…
[quote="pèlerin":2dnv11py]
Я тоше учился харашо и порускаму у миня питерки были, а патом я преехал в конаду…[/quote:2dnv11py]
это вы иллюзию или реальность расписываете?
[quote="Ilosik":1gdlgfup][quote="pèlerin":1gdlgfup]
Я тоше учился харашо и порускаму у миня питерки были, а патом я преехал в конаду…[/quote:1gdlgfup]
это вы иллюзию или реальность расписываете?[/quote:1gdlgfup]это после…
А теперь по теме:
[quote="Pauline":37p9khpi]А я согласна с тем что между российскими и канадскими СМИ есть фундаментальная разница.
Канадские блокированы жесточайшей цензурой и вообще о свободе слова не может быть речи.
.[/quote:37p9khpi]
еще не знаю как будет после…, но надеюсь оно у меня все же будет… Но здешняя реальность такова:
http://www.rbcdaily.ru/2010/11/10/focus/525990
А так же про дороги:
http://news.rambler.ru/8110250/
И в принципе, можно сравнить всё!
[quote="acuna-matata":2vew32cy]Вы , Blаckky, как мне кажется, довольно реально оцениваете ситуацию, может даже слишком поднимаете себе планку, но это только к лучшему.
Дороги здесь хуже, чем в Штатах и Европе, но значительно лучше, чем в Украине, это смотря откуда ты отталкиваешься.
В медицине не все так страшно, как Вы думаете, хотя простуду, действительно, лучше лечить дома, а не болеть, так это вообще замечательно.
Переоценка ценностей?
Наверное, будет, но скорее в лучшую сторону.
Психологическая ломка? Совсем не обязательно. И не надо этого ждать. Для нормального гомо сапиенса, да еще с профессией в области IT, надо просто принять некоторые правила игры при поиске работы, уважать уставы чужих монастврей, но и себя в обиду не давать.
Вот только квебекуа Вы не станете ни через полгода, ни через год. Скорее всего, никогда ним не станете. В лучшем случае идеально интегрируетесь. Плохо это или хорошо, будете судить сами.
А крайности типа убийства и т.д. на то и крайности, чтобы о них говорили и сравнивали, это в каждой стране есть, даже в самой благополучной, только процент разный.[/quote:2vew32cy]
Спасибо за лестную оценку, постараюсь её оправдать.
Квебекус, в моём понимании, это тот, кто живёт в Квебеке и чувствует там себя комфортно, т.е. в обиду не даст ни себя, ни семью и сможет получать тот уровень жизни, который его интересует. А вливаться в нац. большинство я совершенно не рвусь. Т.к. я люблю и горд своей страной, своим родом, своими родителями, своей историей. Когда был в США, мне всегда было приятно говорить именно Юкрейн, а не нарицательное «Раша». Еду? — за другим уровнем жизни. Я не говорю лучше/хуже, именно ДУГИМ!
Что до криминала и коррупции, так я не рассуждаю бинарной логикой, имеющей только два градиента — да/нет — есть резон пользоваться некоторыми коэфициентами. А статистики в интернете валом. Думаю, она во многом в пользу Канады.
Крайне надеюсь, что адаптация пройдёт легче, чем ожидаю, но вы правильно подметили, что поднимая планку делаю только пользу самому себе.
[quote="Нет-нет":3k5t2akq]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:3k5t2akq]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.
[quote="Blackky":zxugukqm][quote="Нет-нет":zxugukqm]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:zxugukqm]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:zxugukqm]
что же вы так сериалы не любите?
[quote="iorlov1":14w5xi53][quote="Blackky":14w5xi53][quote="Нет-нет":14w5xi53]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:14w5xi53]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:14w5xi53]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:14w5xi53]
Русские сериалы, в большинстве своём, мне кажутся нудными, сделанными на тяп-ляп, розовосопельными, неоригинальными и в чём-то глупыми.
X-Files, Friends, A Big bang theory…. Шо-то такое обожаю =)
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
А вообще, мне очень нравятся документальные научно-популярные и исторические фильмы.
[quote="iorlov1":35bhc9gv][quote="Blackky":35bhc9gv][quote="Нет-нет":35bhc9gv]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:35bhc9gv]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:35bhc9gv]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:35bhc9gv]
И иметь собственный вкус, кстати тоже. Я никого от сериалов не отговариваю. А на мой вкус — ЧтоГдеКогда, КВН, ПрожекторПерисХилтон, Своя Игра, мызыкальные передачи типа «Достояние Республики». Так что как видите, я тоже не заседания думы смотрю, а много всякой фигни. Все мы люди
[quote="Blackky":19zoaq16][quote="iorlov1":19zoaq16][quote="Blackky":19zoaq16][quote="Нет-нет":19zoaq16]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:19zoaq16]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:19zoaq16]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:19zoaq16]
), а квебекский в плане ознакомления с нюансами экономики Квебека. И тот и другой пока лучше смотреть на русском, хотя квебекский кажется еще не переведен, но можно с субтитрами, наверное. Посмотрите, я не думаю, что время будет потрачено зря.
Русские сериалы, в большинстве своём, мне кажутся нудными, сделанными на тяп-ляп, розовосопельными, неоригинальными и в чём-то глупыми.
X-Files, Friends, A Big bang theory…. Шо-то такое обожаю =)
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
А вообще, мне очень нравятся документальные научно-популярные и исторические фильмы.[/quote:19zoaq16]
Посмотрите такие фильмы как Бобро пожаловать (это не опечатка), то есть Bienvenue chez les ch’tis (тоже не опечатка), это французский. И La Grande séduction, это квебекский. Настоятельно рекомендую. Получите огромное удовольствие и к тому же будет возможность сравнить две культуры — французскую и квебекскую (ну, и украинскую заодно) — увидеть насущные проблемы жителей двух разных стран (а также сравнить с украинскими) и оригинальные способы их решений. Очень добрые, умные и глубокие фильмы. Французский особенно актуален для новоиспеченных иммигрантов в плане языка (думал, что знаю фр, а оказалось…
спасибо за совет по поводу квебекского La Grande séduction!
его название еще переводится иногда как «Соблазнение доктора Льюиса»
Насчет французского — я уже смотрела БОБРО ПОЖАЛОВАТЬ с большим удовольствием(на обоих языках)
настоятельно рекомендую — очень любопытна национальная психология французов
и в принципе местами — на 200% в точку) глубокий и лиричный фильм, а юмор действительно тонкий и к месту
[quote="анна м":m3etj81h]
[/quote:m3etj81h]
зато именно на моем сообщении модератор написал красным цветом. Не всем так везет
И написал, смею заметить без ошибок, красиво! Вот всем пример для подражания.
[quote="Iurii":2jy12ew9][quote="анна м":2jy12ew9]
[/quote:2jy12ew9]
зато именно на моем сообщении модератор написал красным цветом. Не всем так везет
И написал, смею заметить без ошибок, красиво! Вот всем пример для подражания.[/quote:2jy12ew9]
Хорошую тему зафлудили хвастовством кто грамотнее
[quote="ancaaaa":2c0dv4vw]
наверное это возраст,нам по 36 лет,тяжело пока мы интегрируемся,мы
здесь 4 месяца,я понимаю что это мало[/quote:2c0dv4vw]
Мне было 34, и еще в РБ настиг т.н. кризис среднего возраста. Все было скучно и неинтересно, как в болотце
А щас не скучно.
[подумав]
Бл…
Рассматривайте как приключение, здесь народ и в 60 не старики
[quote="iorlov1":1o1dvxgk][quote="Blackky":1o1dvxgk][quote="Нет-нет":1o1dvxgk]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:1o1dvxgk]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:1o1dvxgk]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:1o1dvxgk]До сих пор считает что Альберто был не прав. Дома на стене висит Изаура, а на столе самоучитель испанского языка.
[quote="Blackky":1kp1v6s7]
[/quote:1kp1v6s7]
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
Менее ущербными русские сериалы от этого не становятся
да ладно …
А вы типа исключительно Виталия Вульва смотрите и Чехова читаете?
[quote="iorlov1":ehyrf4ur]да ладно …
А вы типа исключительно Виталия Вульва смотрите и Чехова читаете?[/quote:ehyrf4ur]
Кого-кого? Чья вульва?
[quote="pèlerin":286jx2iy][quote="iorlov1":286jx2iy][quote="Blackky":286jx2iy][quote="Нет-нет":286jx2iy]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:286jx2iy]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:286jx2iy]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:286jx2iy]До сих пор считает что Альберто был не прав. Дома на стене висит Изаура, а на столе самоучитель испанского языка.[/quote:286jx2iy]
—
— Эй, амиго!
— Мексиканский койот тебе амиго!..
—
[quote="acuna-matata":1i2xdxte][quote="Blackky":1i2xdxte][quote="iorlov1":1i2xdxte][quote="Blackky":1i2xdxte][quote="Нет-нет":1i2xdxte]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:1i2xdxte]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:1i2xdxte]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:1i2xdxte]
), а квебекский в плане ознакомления с нюансами экономики Квебека. И тот и другой пока лучше смотреть на русском, хотя квебекский кажется еще не переведен, но можно с субтитрами, наверное. Посмотрите, я не думаю, что время будет потрачено зря.[/quote:1i2xdxte]
Русские сериалы, в большинстве своём, мне кажутся нудными, сделанными на тяп-ляп, розовосопельными, неоригинальными и в чём-то глупыми.
X-Files, Friends, A Big bang theory…. Шо-то такое обожаю =)
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
А вообще, мне очень нравятся документальные научно-популярные и исторические фильмы.[/quote:1i2xdxte]
Посмотрите такие фильмы как Бобро пожаловать (это не опечатка), то есть Bienvenue chez les ch’tis (тоже не опечатка), это французский. И La Grande séduction, это квебекский. Настоятельно рекомендую. Получите огромное удовольствие и к тому же будет возможность сравнить две культуры — французскую и квебекскую (ну, и украинскую заодно) — увидеть насущные проблемы жителей двух разных стран (а также сравнить с украинскими) и оригинальные способы их решений. Очень добрые, умные и глубокие фильмы. Французский особенно актуален для новоиспеченных иммигрантов в плане языка (думал, что знаю фр, а оказалось…
Посмотрела Бобро пожаловать, завтра скачаю французскую версию. Спасибо за доставленное удовольствие, очень необычный и трогательный фильм.
[quote="Нет-нет":1j6i8rk4][quote="iorlov1":1j6i8rk4]да ладно …
А вы типа исключительно Виталия Вульва смотрите и Чехова читаете?[/quote:1j6i8rk4]
Кого-кого? Чья вульfа?
[/quote:1j6i8rk4]
[quote="Нет-нет":35ukxnfb][quote="iorlov1":35ukxnfb]да ладно …
А вы типа исключительно Виталия Вульва смотрите и Чехова читаете?[/quote:35ukxnfb]
Кого-кого? Чья вульва?
[/quote:35ukxnfb]
вот тебе и фрейд …
[quote="iorlov1":2dvxdcqu]вот тебе и фрейд …[/quote:2dvxdcqu]
А я то со своим «ЧтоГдеКогда?» Вот и ответ
[quote="iorlov1":17k0m7r1]
вот тебе и фрейд …[/quote:17k0m7r1]
фрейд уже давно изворочался в гробу
[quote="Цифра":rq1dx47w][quote="iorlov1":rq1dx47w]
вот тебе и фрейд …[/quote:rq1dx47w]
фрейд уже давно изворочался в гробу
[/quote:rq1dx47w]
надо что то делать!
главное, без суеты.
не преживайте!
С чувством и расстановкой!
расставлять по феншую будете?
[quote="larocka":2llr2ckh]
[/quote:2llr2ckh]
Посмотрела Бобро пожаловать, завтра скачаю французскую версию. Спасибо за доставленное удовольствие, очень необычный и трогательный фильм.
оо, я вообще не представляю как его можно понять на франсе.. там и в русском переводе покреативили так, что иной раз приходилось проматывать, чтобы слово расслышать фф-сь-сь ))))
кстати, а зачем некоторые пишут транслитом, не проще ли наклейки на клавиатуру сделать с русскими буквами?
[quote="acuna-matata":i5b4g97l][quote="Blackky":i5b4g97l][quote="iorlov1":i5b4g97l][quote="Blackky":i5b4g97l][quote="Нет-нет":i5b4g97l]Есть селедку, смотреть русское ТВ (кроме сериалов), говорить дома по-русски, одеваться по русской моде, читать русские книги, общаться с русскими, кефир пить в конце-концов. А вот жить — в Канаде
[/quote:i5b4g97l]
Прямо с языка сняли. С радостью подписываюсь.[/quote:i5b4g97l]
что же вы так сериалы не любите?[/quote:i5b4g97l]
), а квебекский в плане ознакомления с нюансами экономики Квебека. И тот и другой пока лучше смотреть на русском, хотя квебекский кажется еще не переведен, но можно с субтитрами, наверное. Посмотрите, я не думаю, что время будет потрачено зря.[/quote:i5b4g97l]
Русские сериалы, в большинстве своём, мне кажутся нудными, сделанными на тяп-ляп, розовосопельными, неоригинальными и в чём-то глупыми.
X-Files, Friends, A Big bang theory…. Шо-то такое обожаю =)
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
А вообще, мне очень нравятся документальные научно-популярные и исторические фильмы.[/quote:i5b4g97l]
Посмотрите такие фильмы как Бобро пожаловать (это не опечатка), то есть Bienvenue chez les ch’tis (тоже не опечатка), это французский. И La Grande séduction, это квебекский. Настоятельно рекомендую. Получите огромное удовольствие и к тому же будет возможность сравнить две культуры — французскую и квебекскую (ну, и украинскую заодно) — увидеть насущные проблемы жителей двух разных стран (а также сравнить с украинскими) и оригинальные способы их решений. Очень добрые, умные и глубокие фильмы. Французский особенно актуален для новоиспеченных иммигрантов в плане языка (думал, что знаю фр, а оказалось…
Спасибо за советы! Как подучу франсе, обязательно посмотрю!
[quote="loco":h56jaj6s][quote="Blackky":h56jaj6s]
[/quote:h56jaj6s]
Но это ни в коем случае не означает, что в чём-то ущербны те, кто смотрят что-то из вышеуказанного русского
Менее ущербными русские сериалы от этого не становятся[/quote:h56jaj6s]
Ну, я читаю фентези, например, когда не техническую литературу. И прекрасно понимаю, что в большинстве своём подобные книги помогают расслабиться, хоть и не представляют никакой интелектуальной ценности.
[quote="Safira":3hjklv8y][quote="larocka":3hjklv8y]
[/quote:3hjklv8y]
Посмотрела Бобро пожаловать, завтра скачаю французскую версию. Спасибо за доставленное удовольствие, очень необычный и трогательный фильм.
оо, я вообще не представляю как его можно понять на франсе.. там и в русском переводе покреативили так, что иной раз приходилось проматывать, чтобы слово расслышать фф-сь-сь ))))
кстати, а зачем некоторые пишут транслитом, не проще ли наклейки на клавиатуру сделать с русскими буквами?
[/quote:3hjklv8y]
А можно, к примеру, сидеть на работе, где у данного профиля нет доступа на добавление языковой раскладки
А можно с мобилки, на которую наклейки с русским алфавитом не наклеешь.
Если раньше, иммигрируя, человек значительно терял и душевную, и «информационную», и культурную связь с родиной, то сейчас, в эпоху цифровых технологий, эта проблема эффективно решается! Те же фильмы, передачи — все доступно с любой точки планеты. А скайп! Мы с нашими заграничными родственниками общаемся порой чаще, чем с друзьями, которые живут в том же городе
Заносим это в колонку «значительно не потерял» 
[quote="Iurii":ldvr0mvb][quote="ancaaaa":ldvr0mvb]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:ldvr0mvb]
спасибо за комплимент, но у меня уже есть две ЖК от модератора, по этому просто промолчу.
P.S. А в молдавском какая грамота?[/quote:ldvr0mvb]
Круто, наш поборник чистоты русского языка ПО ЭТОМУ пишет раздельно. (точка) гыыыы
[quote="Pevunja":3dou77gq][quote="Iurii":3dou77gq][quote="ancaaaa":3dou77gq]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:3dou77gq]
спасибо за комплимент, но у меня уже есть две ЖК от модератора, по этому просто промолчу.
P.S. А в молдавском какая грамота?[/quote:3dou77gq]
Круто, наш поборник чистоты русского языка ПО ЭТОМУ пишет раздельно. (точка) гыыыы[/quote:3dou77gq]
классно вы его,ля ля ля,спасибо за поддержку
[quote="Pevunja":25xqxx5p][quote="Iurii":25xqxx5p][quote="ancaaaa":25xqxx5p]
если вы такой умный-как можно не знать что ГРАММОТА пишется с двумя М[/quote:25xqxx5p]
спасибо за комплимент, но у меня уже есть две ЖК от модератора, по этому просто промолчу.
P.S. А в молдавском какая грамота?[/quote:25xqxx5p]
Круто, наш поборник чистоты русского языка ПО ЭТОМУ пишет раздельно. (точка) гыыыы[/quote:25xqxx5p]
Что бы вы знали (по этому) тоже пишут и это правильно, например — пойдем ПО ЭТОМУ пути! Но признаю, благодаря вам, в моем сообщении следовало писать ПОЭТОМУ!
Век живи — век учись! Спасибо.