Поздравляю всех с получением долгожданных CSQ!
Переходим на второй этап: федеральный.
[b:15vz6e3m]Все, кто относился к визовому офису в Москве, сейчас проходят федеральный этап в Варшаве.
[/b:15vz6e3m]
[b:15vz6e3m][size=150:15vz6e3m]Наш список:[/size:15vz6e3m][/b:15vz6e3m]
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … 7UYyM_OXo/
[b:15vz6e3m]ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРОСТЫМ ЯЗЫКОМ:
[/b:15vz6e3m]
1. Отправляем документы в Сидней (Канада)
2. Снимают деньги с карточки (если вы не оплатили онлайн)
3. Из Сиднея приходит федеральный номер (на e-mail)
4. Дело пересылается в посольство (в Варшаву) -> получаем аккюзе (AOR (Acknowledgement of Receipt)) из посольства о получении пакета документов
5. Появляется запись в [url=https://services3.cic.gc.ca/ecas/authenticate.do?app=:15vz6e3m]ECAS[/url:15vz6e3m], что дело получено (Application recieved). Проверить статус в екасе можно не только по федеральному номеру, который приходит в письме, а также и по номеру квитанции (Reçu officiel), если платили онлайн. Начинается на R и 9 цифр.
6. В ECAS появляется запись, с какого числа дело начали рассматривать (In process)
7. Ждем и получаем мед.формы
8. Записываемся на медицину (списки врачей ниже)
9. Проходим мед.осмотр, берем у врача трек-номер, по которому отслеживаем, когда наш пакет с медициной дошел до Лондона (там делается заключение). В некоторых городах врачи отправляют результаты сами, трек не дают.
10. Ждем, когда в ECAS появляется надпись, что результаты медицины получены
11а. Проверяем ECAS на статус Decision made (окончание рассмотрения). Он может появиться до или после ПОВЛа.
11б. Ждем ПОВЛ (запрос паспортов на вклейку виз).
12. После получения ПОВЛа следуем инструкциям и…
13. Получаем ВИЗЫ!!! (срок действия визы — это дата прохождения флюорографии +1 год)
14. Бронируем, покупаем билеты и вперед к мечте!!!
[b:15vz6e3m]Списки врачей, где можно пройти медицину:
[/b:15vz6e3m]
http://www.cic.gc.ca/pp-md/liste-md.aspx
[b:15vz6e3m]Официальный гид:
[/b:15vz6e3m]
FR: http://www.cic.gc.ca/francais/informati … FQ7TOC.asp
EN: http://www.cic.gc.ca/english/informatio … EQ7TOC.asp
[b:15vz6e3m]Официальная информация по срокам процесса:
[/b:15vz6e3m]
FR: http://www.cic.gc.ca/francais/informati … es-que.asp
EN: http://www.cic.gc.ca/english/informatio … asp#europe
[b:15vz6e3m]Стоимость федерального этапа:
[/b:15vz6e3m]
1. Оплата за рассмотрение:
550 CAD за каждого взрослого (супруг, супруга, ребенок старше 22 лет)
150 CAD за каждого ребенка
2. Оплата за мед.осмотр
Стоимость зависит от города, где вы проходите мед.осмотр, см. ниже
3. Оплата Right of Permanent Residence Fee ("за визы")
по 490 CAD за основного заявителя и супруга/супругу
за детей этот сбор не оплачивается
#полезный оффтоп
Может кто уже выкладывал, но ОЧЕНЬ классный фильм про провинцию Квебек.
[url:ahp2m2ge]https://www.youtube.com/watch?v=LAcWK8zaJRM[/url:ahp2m2ge]
Подскажите, кто сеголня был на семинаре, полезная информация?
[quote="Бриджит":1j0diuij]Подскажите, кто сеголня был на семинаре, полезная информация?[/quote:1j0diuij]
Мне очень понравилось, всем рекомендую при возможности посетить. Выдали книжечку со всевозможной инфой "Planning for Canada" ввиде нашего проекта иммиграции, флэшку со ссылками и инфой и еще письмо пришлют каждому с инфой и ссылками по адаптации и по его профессии. Семинар очень живо проходит, можно задавать всякие вопросы
Проводит его товарищ, который сам иммигрировал в Квебек из Украины.
)) Реально, ехала домой, и было ощущение, что вот наконец я почти местная, практически все уже знаю. И Канада правда о нас заботится! Столько полезного делает для зеленых иммигрантов 
По окончании семинара почувствовала себя канадкой
И очень рада была познакомиться, ребята! Все такое приятное впечатление произвели
[quote="Хью":2pugdqqa][quote="Бриджит":2pugdqqa]Подскажите, кто сеголня был на семинаре, полезная информация?[/quote:2pugdqqa]
Мне очень понравилось, всем рекомендую при возможности посетить. Выдали книжечку со всевозможной инфой "Planning for Canada" ввиде нашего проекта иммиграции, флэшку со ссылками и инфой и еще письмо пришлют каждому с инфой и ссылками по адаптации и по его профессии. Семинар очень живо проходит, можно задавать всякие вопросы
Проводит его товарищ, который сам иммигрировал в Квебек из Украины.
)) Реально, ехала домой, и было ощущение, что вот наконец я почти местная, практически все уже знаю. И Канада правда о нас заботится! Столько полезного делает для зеленых иммигрантов
[/quote:2pugdqqa]
По окончании семинара почувствовала себя канадкой
Хью, как распланирован семинар? Если подъехать ближе к 12, многое пропущу да?
[quote="Veterok":1c6poshj]
Хью, как распланирован семинар? Если подъехать ближе к 12, многое пропущу да?[/quote:1c6poshj]
Вообще да, лучше бы с самого начала быть. Но зато брошюрку дадут, флэшку и значок с канадским флагом
)
[quote="Хью":3uni9opn]
)[/quote:3uni9opn]
А по времени до 15?
Вообще да, лучше бы с самого начала быть. Но зато брошюрку дадут, флэшку и значок с канадским флагом
Спасибо
[quote="Veterok":3d1sqlod][quote="Хью":3d1sqlod]
)[/quote:3d1sqlod]
А по времени до 15?[/quote:3d1sqlod]
Вообще да, лучше бы с самого начала быть. Но зато брошюрку дадут, флэшку и значок с канадским флагом
Спасибо
Да. И потом еще можно остаться и персонально поговорить с ведущим по поводу своей профессии и адаптации.
[quote="Хью":1c11q8id][quote="Veterok":1c11q8id][quote="Хью":1c11q8id]
)[/quote:1c11q8id]
А по времени до 15?[/quote:1c11q8id]
Вообще да, лучше бы с самого начала быть. Но зато брошюрку дадут, флэшку и значок с канадским флагом
Спасибо
Да. И потом еще можно остаться и персонально поговорить с ведущим по поводу своей профессии и адаптации.[/quote:1c11q8id]
Спасибо, Хью!
Кто нибудь завтра идет на семинар?
Спасибо за отзыв! Мой муж приедет, но немного опаздает, т.к. первый сапсан приходит только 9.10 в Москву.
Добрый всем. Подскажите, мы хотим отдать сына 9 лет, учить язык. У канадцев есть такая фишка это возврат средств за изучение языка. Так вот. Возврат делают только по основному заявителю или по каждому члену семьи занимающемуся изучением. Естественно документально подтверждая договором с центром.
По поводу раздельного лендинга: он возможен. Первый въезжает паровоз и он должен предъявить обязательную сумму денег. Паровоз заполняет форму, которую ему выдадут в самолете, декларацию о ввозе ценных вещей и декларацию о планируемом ввозе ценных вещей (если их довезут члены семьи или они придут контейнером). Если не задекларировать, то потом эти вещи будут подлежать налогообложению. Члены семьи при последующем лендинге доказательство денежных средств не предъявляют. Они просто заполняют форму на себя (которую в самолете раздадут) и, если будут ввозить ценные вещи, то декларацию на эти вещи.
А что на флешке, кто-то может скопировать и выложить? И так обидно, ни значка тебе, ни флешки.
[quote="tatyanaf":3vjlbvbb]А что на флешке, кто-то может скопировать и выложить? И так обидно, ни значка тебе, ни флешки.
[/quote:3vjlbvbb]
Может, еще будет?
[quote="Marina_Krasnodar":33kgg880]Добрый всем. Подскажите, мы хотим отдать сына 9 лет, учить язык. У канадцев есть такая фишка это возврат средств за изучение языка. Так вот. Возврат делают только по основному заявителю или по каждому члену семьи занимающемуся изучением. Естественно документально подтверждая договором с центром.[/quote:33kgg880]
Вернуть деньги можно любому обладателю сертификата отбора с 16 лет. И не из любого языкового центра, а только из перечня на сайте министерства. Поэтому 9 летнему ребенку никак, только если Вам документы оформят на взрослого.
[quote="Хью":2md20ne5]По поводу раздельного лендинга: он возможен. Первый въезжает паровоз и он должен предъявить обязательную сумму денег. Паровоз заполняет форму, которую ему выдадут в самолете, декларацию о ввозе ценных вещей и декларацию о планируемом ввозе ценных вещей (если их довезут члены семьи или они придут контейнером). Если не задекларировать, то потом эти вещи будут подлежать налогообложению. Члены семьи при последующем лендинге доказательство денежных средств не предъявляют. Они просто заполняют форму на себя (которую в самолете раздадут) и, если будут ввозить ценные вещи, то декларацию на эти вещи.[/quote:2md20ne5]
Спасибо большое. Очень благодарен за то, что узнали ценную для меня информацию.
[quote="Frost":3pc14l4i][quote="Хью":3pc14l4i]По поводу раздельного лендинга: он возможен. Первый въезжает паровоз и он должен предъявить обязательную сумму денег. Паровоз заполняет форму, которую ему выдадут в самолете, декларацию о ввозе ценных вещей и декларацию о планируемом ввозе ценных вещей (если их довезут члены семьи или они придут контейнером). Если не задекларировать, то потом эти вещи будут подлежать налогообложению. Члены семьи при последующем лендинге доказательство денежных средств не предъявляют. Они просто заполняют форму на себя (которую в самолете раздадут) и, если будут ввозить ценные вещи, то декларацию на эти вещи.[/quote:3pc14l4i]
Спасибо большое. Очень благодарен за то, что узнали ценную для меня информацию.[/quote:3pc14l4i]
То есть если я еду одна с ребенком без мужа, мне нужно все равно денег показать на 3?
[quote="Mary25":3pysszaj]
То есть если я еду одна с ребенком без мужа, мне нужно все равно денег показать на 3?[/quote:3pysszaj]
Я не знаю
Меня беспокоил обратный момент: не начнут ли требовать с моего ребенка, который приедет позже, доказательство денежных средств, и ведущий сказал, что на въезжающих позже членах семьи такая обязанность не лежит — демонстрировать средства, она лежит на главном заявителе, а сын может въехать хоть с 500 долларами. Еще он сказал, что обычно деньги не проверяют, разве что большие суммы.
При заполнении бумажек в http://www.vfsglobal.ca мы везде указываем внутренний паспорт? Их копии надо им отсылать?
друзья, подскажите пожалуйста, по 2 фотографии 5 на 7 на всех членов семьи делать и отправлять федералам?
Приветик ребята)))
С началом новой недельки…
Пусть она нам принесет
[b:3t3q5qlx]UCI
документы на медицину
запросы на оплату PR
DM
POVL
VISA[/b:3t3q5qlx]
Всем вот букетики ЛОВИТЕ))))))))))

[quote="vep":1jq6lo1u]друзья, подскажите пожалуйста, по 2 фотографии 5 на 7 на всех членов семьи делать и отправлять федералам?[/quote:1jq6lo1u]
да на всех, одну пустую оставляете, а на другой необходимую инфу пишите
Друзья, а что такое UCI в разделе личной информации в первой анкете?
[quote="vep":3kl6fzr3]Друзья, а что такое UCI в разделе личной информации в первой анкете?[/quote:3kl6fzr3]
http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre … =013&top=4
[quote="Feu&l’Eau":10tryxnb][quote="vep":10tryxnb]Друзья, а что такое UCI в разделе личной информации в первой анкете?[/quote:10tryxnb]
http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre … =013&top=4[/quote:10tryxnb]
интересно, что N/A анкета не дает вставить, просит числовой формат
пустым оставлять?
Если номера у Вас нет — оставляйте пустым.
ПОВЛ!!!!!!!
а для детей National Identity document указывать свидетельство о рождении?
если да, то как серию с русскими буквами указать?
[b:ik9quigr]tania_bondar[/b:ik9quigr], Поздравляем!!!
Рано пришел
Или не сегодня?
[b:ik9quigr]vep[/b:ik9quigr], про детей ничего не подскажу. Пока не являюсь счастливым обладателем
Серия написала латиницей, ну т.к. Ю, Я или Ж быть не должно.
[quote="Mary25":m7jj2z3c]Приветик ребята)))
С началом новой недельки…
Пусть она нам принесет
[b:m7jj2z3c]UCI
документы на медицину
запросы на оплату PR
DM
POVL
VISA[/b:m7jj2z3c]
Всем вот букетики ЛОВИТЕ))))))))))
[/quote:m7jj2z3c]
Спасибо, Мария! Мы ждем не дождемся уже UCI
[quote="tania_bondar":1nbzeh7l]ПОВЛ!!!!!!![/quote:1nbzeh7l]
Ура, мои поздравления! Дождались таки))))

[quote="vintan3":5eajrl52][quote="Mary25":5eajrl52]Приветик ребята)))
С началом новой недельки…
Пусть она нам принесет
[b:5eajrl52]UCI
документы на медицину
запросы на оплату PR
DM
POVL
VISA[/b:5eajrl52]
Всем вот букетики ЛОВИТЕ))))))))))
[/quote:5eajrl52]
Спасибо, Мария! Мы ждем не дождемся уже UCI
[/quote:5eajrl52]
Вы в мае отправили?
Заполните статистику в подписи, так удобнее ориентироваться.
[quote="Feu&l’Eau":2ndeprtk][b:2ndeprtk]tania_bondar[/b:2ndeprtk], Поздравляем!!!
Рано пришел
Или не сегодня?
[b:2ndeprtk]vep[/b:2ndeprtk], про детей ничего не подскажу. Пока не являюсь счастливым обладателем
Серия написала латиницей, ну т.к. Ю, Я или Ж быть не должно.[/quote:2ndeprtk]
у меня серия ИК
напишу что ли без нее
[quote="Feu&l’Eau":3il9wggb]tania_bondar, Поздравляем!!! Рано пришел Или не сегодня?[/quote:3il9wggb]
Спасибо! Сегодня
в 10.56
до сих пор сердце колотится
[quote="Mary25":3il9wggb]Ура, мои поздравления! Дождались таки)))) [/quote:3il9wggb]
Спасибо! не сказать, чтобы мы так уж долго ждали, тьфу тьфу тьфу. просто в конце ожидание уже было невыносимо
отличное начало недели! всем ожидающим получить желаемое! мечты сбываются!
и у меня сразу вопрос к белорусам (и всем остальным, кто в курсе)
в письме пишут, что паспорта можно не только лично везти в Варшаву, но и отправить service de messagerie commerciale prépayé. что это за зверь такой? обычная курьерская служба вроде DHL или EMS?
[quote="tania_bondar":393t3lnf][quote="Feu&l’Eau":393t3lnf]tania_bondar, Поздравляем!!! Рано пришел Или не сегодня?[/quote:393t3lnf]
Спасибо! Сегодня
в 10.56
до сих пор сердце колотится
[quote="Mary25":393t3lnf]Ура, мои поздравления! Дождались таки)))) [/quote:393t3lnf]
Спасибо! не сказать, чтобы мы так уж долго ждали, тьфу тьфу тьфу. просто в конце ожидание уже было невыносимо
отличное начало недели! всем ожидающим получить желаемое! мечты сбываются!
и у меня сразу вопрос к белорусам (и всем остальным, кто в курсе)
в письме пишут, что паспорта можно не только лично везти в Варшаву, но и отправить service de messagerie commerciale prépayé. что это за зверь такой? обычная курьерская служба вроде DHL или EMS?[/quote:393t3lnf]
Татьяна, поздравляю!
Есть такая служба kurjer.by — можно через них передавать документы. Если Вы из Минска, можете передать свой паспорт с человеком, который поедет лично подаваться — в среду вроде собирается ехать. Я тоже собираюсь ехать сама в следующий понедельник, если что, могу и Ваши документы захватить.
[quote="tania_bondar":i9shqrf2][quote="Feu&l’Eau":i9shqrf2]tania_bondar, Поздравляем!!! Рано пришел Или не сегодня?[/quote:i9shqrf2]
Спасибо! Сегодня
в 10.56
до сих пор сердце колотится
[quote="Mary25":i9shqrf2]Ура, мои поздравления! Дождались таки)))) [/quote:i9shqrf2]
Спасибо! не сказать, чтобы мы так уж долго ждали, тьфу тьфу тьфу. просто в конце ожидание уже было невыносимо
отличное начало недели! всем ожидающим получить желаемое! мечты сбываются!
и у меня сразу вопрос к белорусам (и всем остальным, кто в курсе)
в письме пишут, что паспорта можно не только лично везти в Варшаву, но и отправить service de messagerie commerciale prépayé. что это за зверь такой? обычная курьерская служба вроде DHL или EMS?[/quote:i9shqrf2]
Поздравляю. А когда у вас федя была?
Мы из Гомеля. Правда, вчера по делам были в Минске. Если бы чуть раньше письмо счастья пришло
Федеральный номер пришёл 6 апреля
[quote="tania_bondar":169ytc31]ПОВЛ!!!!!!![/quote:169ytc31]
Юху! Поздравляю!
друзья, а в personal history места работы все же с 18 лет указывать или за последние 10 лет?
тот же самый вопрос про места жительства…не понятно в каком случае нужно за последние 10 лет, а в каком с 18 лет?
[quote="vep":10vf3dhg]друзья, а в personal history места работы все же с 18 лет указывать или за последние 10 лет?[/quote:10vf3dhg]
Мы заполняли за последние 10 лет, но вместе с медициной пришёл запрос заполнить всё с 18 лет.
[quote="vep":t7mordhy]друзья, а в personal history места работы все же с 18 лет указывать или за последние 10 лет?
тот же самый вопрос про места жительства…не понятно в каком случае нужно за последние 10 лет, а в каком с 18 лет?[/quote:t7mordhy]
Вот вам наверное лучше туда перейти CSQ — 2016 / Федеральный этап 2016, Варшава.
Мы тут уже все в ожидании визы, а там именно группа кто готовится к подаче….Лучше там вам общаться я так думаю…
[quote="Таша":o0bj8nlm][quote="vep":o0bj8nlm]друзья, а в personal history места работы все же с 18 лет указывать или за последние 10 лет?[/quote:o0bj8nlm]
Мы заполняли за последние 10 лет, но вместе с медициной пришёл запрос заполнить всё с 18 лет.[/quote:o0bj8nlm]
ОК, заполню что ли с 18, правда мест там откровенно мало
[quote="Mary25":j4ja58sp]
Вот вам наверное лучше туда перейти CSQ — 2016 / Федеральный этап 2016, Варшава.
[/quote:j4ja58sp]
Мы тут уже все в ожидании визы, а там именно группа кто готовится к подаче….Лучше там вам общаться я так думаю…
извините, конечно, что я тут спрашиваю, но там спрашивать смысла нет… там все такие же как я, которые еще ничего не заполнили и не отправили…а тут люди уже все отправили и могут подсказать
[quote="Frost":2jjn7ksf][quote="Хью":2jjn7ksf]По поводу раздельного лендинга: он возможен. Первый въезжает паровоз и он должен предъявить обязательную сумму денег. Паровоз заполняет форму, которую ему выдадут в самолете, декларацию о ввозе ценных вещей и декларацию о планируемом ввозе ценных вещей (если их довезут члены семьи или они придут контейнером). Если не задекларировать, то потом эти вещи будут подлежать налогообложению. Члены семьи при последующем лендинге доказательство денежных средств не предъявляют. Они просто заполняют форму на себя (которую в самолете раздадут) и, если будут ввозить ценные вещи, то декларацию на эти вещи.[/quote:2jjn7ksf]
Спасибо большое. Очень благодарен за то, что узнали ценную для меня информацию.[/quote:2jjn7ksf]
Вот, только хотела эту инфу написать. Только с поезда приехала, зашла на работу, села за комп. А Хью меня опередила)))
Ребята, кто был на семинаре, была очень рада со всеми познакомиться. Очень рада личной встрече. Особенно, много удалось пообщаться с Хью (Леной). Спасибо всем от приятных эмоций и впечатлений))) Как-то даже роднее все стали))) Ух, удачи нам всем в новой жизни!!!
[quote="soie":3eh0hjzh][quote="Бриджит":3eh0hjzh][quote="Vitaminka86":3eh0hjzh][quote="Бриджит":3eh0hjzh]Девушки, которые на мое доброжелательное сообщение настрочили эмоциональные постики, выпейте по рюмочке персена уже. Я тоже без повла, если что)))). И да, жду подольше, чем люди подавшиеся в 2014 году, которые каждый день тут стенают. Ехать были готовы Еще 4 года назад, а сейчас да, будем лендиться и на 9 месяцев в Россию вернемся, надо закончить проекты, чтобы не подвести других людей.
Ыыыыы, дайте мне повл, а то я уже чемодан собрала! !! Разбирайте))) Могу понять эти стоны только от людей которые в 10-11 году подались.[/quote:3eh0hjzh]
Хорошо, что ПОВЛы не Вы раздаете, а то я бы свой лет через 5 получила. Я также с 2011 в процессе, просто французский учила.[/quote:3eh0hjzh]
Да, мы то французский до подачи не учили, ага.[/quote:3eh0hjzh]
Но при этом — если считать время подготовки ДО подачи — то мы вообще "в процессе" с 2008-09!!! При этом начали с английского, в 2009 я поступила в мед.колледж (тот еще шаг после универов-то!), да еще там пропускать НИЧЕГО нельзя, так чтобы помощь с малышом была, если чего, переехала с 3 детьми в другой город, где было кому помогать и 3 года училась там, а муж к нам по выходным мотался за 200 км. А вот потом — уже просто "семечки": после подачи доков франсе за 4,5 месяца с уровня А1 спецом к экзамену подготовили до B1/B2, досылали серты по языку. Посдавали еще пару раз, но уже так… Короче… Все-таки мы процесс считаем с момента подачи, а усилий многие из нас приложили ту еще тучу! Причем и ДО подачи тоже!
И вообще, по-моему, сейчас главное — чтобы ВСЕ мы БЛАГОПОЛУЧНО улетели!!! И дальше чтоб все так, как надо!..
[/quote:3eh0hjzh]
Вот это да!!!!
Я прямо сейчас, стоя аппладирую Вам! Вы молодцы и супруг Ваш тоже. Столько много действительно сделали, да еще и с 3-мя детьми)))) И здорово, что было кому с детишками помочь. У кого есть дети, особенно малые, обязательно это понимают. Прямо флаг Вам в руки и уже даже канадский.
[quote="vep":3n3t1l9x][quote="Mary25":3n3t1l9x]
Вот вам наверное лучше туда перейти CSQ — 2016 / Федеральный этап 2016, Варшава.
[/quote:3n3t1l9x]
Мы тут уже все в ожидании визы, а там именно группа кто готовится к подаче….Лучше там вам общаться я так думаю…
извините, конечно, что я тут спрашиваю, но там спрашивать смысла нет… там все такие же как я, которые еще ничего не заполнили и не отправили…а тут люди уже все отправили и могут подсказать[/quote:3n3t1l9x]
ну окей) по поводу заполнения пишите обязательно с 18 лет, если мест мало, то сразу укажите что в аттаче и на доп листе укажите сразу все…
[quote="mister_dump":3zxd88lq]При заполнении бумажек в http://www.vfsglobal.ca мы везде указываем внутренний паспорт? Их копии надо им отсылать?[/quote:3zxd88lq]
Внутренний паспорт указываете, копии отсылать не надо.
[quote="Mary25":25gvxoo3]
ну окей) по поводу заполнения пишите обязательно с 18 лет, если мест мало, то сразу укажите что в аттаче и на доп листе укажите сразу все…[/quote:25gvxoo3]
у меня пара пунктов с учебой не вошло, думаю в аттаче только их указать, а основное все же оставить на основной форме
спасибо за помощь
друзья, у меня на самом деле последний вопрос наверное по формам остался…
форма с поездками
на сколько критично заполнить прямо все-все-все поездки с 18 лет (или все же за последние 10 лет)?
в иные годы было по 5-6 поездок, все уже точно не вспомнить…
кто как поступал?
и что указывать, если поездка была сразу во много стран, например на авто по европе?
[quote="vep":1pvl9bhz]а для детей National Identity document указывать свидетельство о рождении?
если да, то как серию с русскими буквами указать?[/quote:1pvl9bhz]
не нужно указывать свидетельство, это другой документ. Ничего не указывайте, многие так делали для детей до 14 лет, пока паспорта нет.