[color=#BF00FF:1uj9hghu][b:1uj9hghu][size=150:1uj9hghu]ПОЗДРАВЛЯЮ ПРОШЕДШИХ ИНТЕРВЬЮ !!![/size:1uj9hghu][/b:1uj9hghu][/color:1uj9hghu]

[b:1uj9hghu][size=150:1uj9hghu]НО ОТДЫХАТЬ ЕЩЕ РАНО, ВЕДЬ ВПЕРЕДИ[/size:1uj9hghu][/b:1uj9hghu] — [b:1uj9hghu][color=#4000FF:1uj9hghu][u:1uj9hghu][size=150:1uj9hghu]ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЭТАП !!![/size:1uj9hghu][/u:1uj9hghu][/color:1uj9hghu][/b:1uj9hghu]
[color=#004000:1uj9hghu]НУ, А МЫ ШАГ ЗА ШАГОМ ДВИЖЕМСЯ ДАЛЬШЕ. КАК ЗАПОЛНИТЬ ФОРМЫ? ГДЕ ПОДВОДНЫЕ КАМНИ? КАКИЕ НУЖНЫ ДОКУМЕНТЫ? ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ…. ХОЧЕТСЯ НАДЕЯТЬСЯ И ВЕРИТЬ, ЧТО ЭТА ВЕТОЧКА БУДЕТ УЮТНОЙ, И МЫ ПРОЙДЕМ ВЕСЬ ПУТЬ К МЕЧТЕ, ПОМОГАЯ ДРУГ ДРУГУ! И БУДЕМ НАХОДИТЬ ОТВЕТЫ, ОТВЕТЫ, ОТВЕТЫ ВСЕ ВМЕСТЕ:) ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ, МЫ В ОДНОЙ ЛОДКЕ !!![/color:1uj9hghu]
[i:1uj9hghu][b:1uj9hghu][color=#BF0080:1uj9hghu][size=150:1uj9hghu]Вот тут список получивших CSQ на интервью:[/size:1uj9hghu][/color:1uj9hghu][/b:1uj9hghu][/i:1uj9hghu]
[size=150:1uj9hghu][url:1uj9hghu]https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BHEcL5CpdHoQcyAdkcgNkUwiVTz1npUGXOLJHvVhYZs/edit#gid=1956745865[/url:1uj9hghu][/size:1uj9hghu]
[size=150:1uj9hghu][color=#FF0040:1uj9hghu]Чуть ниже наша табличка:-))[/color:1uj9hghu]
[color=#FF0000:1uj9hghu]Буду корректировать и дополнять..[/color:1uj9hghu]. 
[url:1uj9hghu]https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BHEcL5CpdHoQcyAdkcgNkUwiVTz1npUGXOLJHvVhYZs/edit?usp=sharing[/url:1uj9hghu][/size:1uj9hghu]
Уважаемые бывалые федералки!
Я недавно узнал, что мне выслали CSQ. Вот начал готовиться к федералке.
Помогите, пожалуйста, разобраться в следующем:
В guide (http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre … ?q=018&t=4) написано:
i[color=#008040:1bfj41sb]f [supporting documentation] is not in English or French, it must be accompanied by:
the English or French translation; [b:1bfj41sb]and[/b:1bfj41sb]
an affidavit from the person who completed the translation; [b:1bfj41sb]and[/b:1bfj41sb]
a certified photocopy of the original document.[/color:1bfj41sb]
Далее из Глоссария (http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre … #affidavit):
[color=#008040:1bfj41sb]A document becomes an affidavit when a person signs the document, [b:1bfj41sb]in the presence of an authorized person[/b:1bfj41sb], [b:1bfj41sb]after taking an oath that what the document says is true and accurate[/b:1bfj41sb].[/color:1bfj41sb]
Теперь вопрос:
Насколько я понял, нужны все 3 пункта (translation, affidavit и certified photocopy). Как оформляется affidavit? Есть ли у нотариусов уже готовые affidavit или как вы вообще оформляли переводы?
Спасибо.
дорогие друзья из России! в прошлом году на запрос док. документов отправляла справку из пфр формы сзи-5, ее же и переводила. сегодня была в пфр и выяснилось, что данный вид формы теперь не выдают, выдают справку формы сзи-6! она значительно короче, чем 5 форма. В связи с этим есть вопрос — кто-то уже делал перевод сзи-6? если можно, скиньте шаблон )))
Вы в каждой ветке теперь спрашивать будете?
[quote="русский ведмедь":2nl8a0je]Вы в каждой ветке теперь спрашивать будете?[/quote:2nl8a0je]
угу, в надежде, что где-нибудь да ответят
В этой теме люди повлы уже ждут, посему СЗИ6 не отправляли. Вам в другую ветку, здесь вряд ли у кого есть
[quote="гретхен":2utuxqpk]Всем доброго времени суток! Знаю, я здесь совсем не к месту и обсуждаются здесь совсем другие вопросы, но очень нужна помощь тех, кто уже давно в ЭТОМ ВСЕМ.[/quote:2utuxqpk]
Гретхен, у нас чуть было не произошла аналогичная ситуация, но получили все таки csq по почте. Морально был готов ехать один, без жены и ребенка. Но на удачу, как уже тут говорилось, все зависит от лояльности офицера. Но в то же время лучше рискнуть и попробовать, чем ждать еще год. Ниже ссылка на которую я ориентировался при принятии такого решения. Отчет в первом абзаце.
http://www.immigrer.com/faq/sujet/entre … ction.html
Сегодня отправляем паспорта и оплату RP почтой, у нас в письме с инструкциями без вариантов — только почтой. Собственно в чем вопрос: паспорта недавно получены, без штампов, просят все страницы, это нам 40 с лишим листов пустых страниц отправлять? Может, я чего не понимаю?
[quote="kinderika":w9dd5g9p]Сегодня отправляем паспорта и оплату RP почтой, у нас в письме с инструкциями без вариантов — только почтой. Собственно в чем вопрос: паспорта недавно получены, без штампов, просят все страницы, это нам 40 с лишим листов пустых страниц отправлять? Может, я чего не понимаю?[/quote:w9dd5g9p]
Все правильно абсолютно все страницы паспорта даже пустые. У меня 48 страниц
[quote="kinderika":1jixlpw5]Сегодня отправляем паспорта и оплату RP почтой, у нас в письме с инструкциями без вариантов — только почтой. Собственно в чем вопрос: паспорта недавно получены, без штампов, просят все страницы, это нам 40 с лишим листов пустых страниц отправлять? Может, я чего не понимаю?[/quote:1jixlpw5]
Я ксерил на листе А4 четыре страницы, т.е сначала один оборот, потом ниже другой.
[quote="BIOS":10l4gj0d][quote="kinderika":10l4gj0d]Сегодня отправляем паспорта и оплату RP почтой, у нас в письме с инструкциями без вариантов — только почтой. Собственно в чем вопрос: паспорта недавно получены, без штампов, просят все страницы, это нам 40 с лишим листов пустых страниц отправлять? Может, я чего не понимаю?[/quote:10l4gj0d]
Все правильно абсолютно все страницы паспорта даже пустые. У меня 48 страниц
[/quote:10l4gj0d]
BIOS, спасибо)) Буду переводить бумагу…
У меня вот другая проблема была — как бы запихнуть в 4 мб сканы 2 паспортов и оплаты PRPF.
В итоге извернулись, но с помощью adobe professional
[quote="VTB":31d7dums]У меня вот другая проблема была — как бы запихнуть в 4 мб сканы 2 паспортов и оплаты PRPF.
В итоге извернулись, но с помощью adobe professional[/quote:31d7dums]
Тут нужно обратит на две вещи:
1. расширение сканера нужно выбрать 150 dpi
2. качество изоброжение выбрать маленький. Там предлагает три: большой, средний и маленький.
В итоге получится где-то 1Мб с плюсом
Ну примерно так. Плюс пачка хитрых фильтров в адоб профессионал
Ребята подскажите пожалуйста при заполнении главной формы IM0008 в 6 пункте нужно заполнить номер полученного CSQ.. Не понятно так это номер нашего досье VA… (11 цифр) или Le numero de reference individuelle (VA… где 9 цифр)? Поле самой формы позволяет ввести 11 символов.
[quote="bob":wkbzcufn]Ребята подскажите пожалуйста при заполнении главной формы IM0008 в 6 пункте нужно заполнить номер полученного CSQ.. Не понятно так это номер нашего досье VA… (11 цифр) или Le numero de reference individuelle (VA… где 9 цифр)? Поле самой формы позволяет ввести 11 символов.[/quote:wkbzcufn]
пишется номер досье
[quote="-DM-":1slv9ku2][quote="bob":1slv9ku2]Ребята подскажите пожалуйста при заполнении главной формы IM0008 в 6 пункте нужно заполнить номер полученного CSQ.. Не понятно так это номер нашего досье VA… (11 цифр) или Le numero de reference individuelle (VA… где 9 цифр)? Поле самой формы позволяет ввести 11 символов.[/quote:1slv9ku2]
пишется номер досье[/quote:1slv9ku2]
Спасибо!!!
Ребята!
Всем кто заполняет федеральные формы, старайтесь заполнять их в ADOBE Acrobat Reader PRO (профессиональной версии), так вы сможете сохранять изменения в анкетах сколько угодно, но главную анкету 0008 (где формируются Бар-коды) нужно будет перенабрать перед отправкой, так как бар-коды формируются один раз, и внесенные правки в анкете в последствиии не будут учтены в уже созданных бар-кодах!!!
P/S/ если вы откроете анкеты хоть раз в обычном Adobe Acrobat Reader, то ПРОфессиональная версия уже не поможет, придется скачивать заново чистую анкету или пересохранять анкету в новую копию
P/P/S/ http://www.ex.ua/93917473 — вот пример, как сделал я, на семью с одним ребенком, может кому-то будет полезен, если есть какие-то замечания/ошибки — пишите, поправим пример, чтобы потом другим было легче, но помните — это пример, у каждого все индивидуально!!!
Ребята, так это точно что бар коды формируются только раз, и если потом сделать какие-то изменения в анкете, то бар коды не будут работать как нужно?
Я по-моему сгенерировала бар коды, а потом ещё пару изменения добавила. Вот интересно, пришлют мне мои документы обратно из-за этого? У кого-то была такая ситуация?
[quote="Lidiia":9yhb9l28]Ребята, так это точно что бар коды формируются только раз, и если потом сделать какие-то изменения в анкете, то бар коды не будут работать как нужно?
Я по-моему сгенерировала бар коды, а потом ещё пару изменения добавила. Вот интересно, пришлют мне мои документы обратно из-за этого? У кого-то была такая ситуация?[/quote:9yhb9l28]
По поводу изменяются ли коды по мере правки или нет — это мое предположение построенное на том, что все анкеты заполняются ОДИН раз, об этом они пишут в колонтитуле сверху в каждой анкете!!! Видимо потому, чтоб потом не было проблем и вопросов.
Учитывая то, что бар-кодов нет изначально, и они появляются после проверки анкеты, нет гарантии того, что они изменятся после внесения правок, поэтому я и рекомендую не экспериментировать и все же главную анкету перенабрать на чистовую перед отправкой! ну и не забыть проверить все формы на обновление их на сайте
Спасибо. Да, это более логично всё заполнить заново и сгенерировать бар коды, но я уже отправила 3 недели назад документы
так что у меня нет никакого выбора. Я ещё и думала заново заполнить эту форму, а потом решила что и так пойдет..видно зря
[quote="Lidiia":xws7h4py]Спасибо. Да, это более логично всё заполнить заново и сгенерировать бар коды, но я уже отправила 3 недели назад документы
так что у меня нет никакого выбора. Я ещё и думала заново заполнить эту форму, а потом решила что и так пойдет..видно зря[/quote:xws7h4py]
ну может все таки обойдется, ну это уже по факту будет видно, бар-коды никак не сверишь
Для статистики:
22.09.2015- отправка копий паспортов и proof of payment RPRF (по электронке)
28.09.2015 — результаты медкомиссии отправлены клиникой (emedical)
[quote="rebel_07":2mx172b0]Для статистики:
22.09.2015- отправка копий паспортов и proof of payment RPRF (по электронке)
28.09.2015 — результаты медкомиссии отправлены клиникой (emedical)[/quote:2mx172b0]
Обновил.
[quote="-DM-":3co1svtx]Ребята!
Всем кто заполняет федеральные формы, старайтесь заполнять их в ADOBE Acrobat Reader PRO (профессиональной версии), так вы сможете сохранять изменения в анкетах сколько угодно, но главную анкету 0008 (где формируются Бар-коды) нужно будет перенабрать перед отправкой, так как бар-коды формируются один раз, и внесенные правки в анкете в последствиии не будут учтены в уже созданных бар-кодах!!!
P/S/ если вы откроете анкеты хоть раз в обычном Adobe Acrobat Reader, то ПРОфессиональная версия уже не поможет, придется скачивать заново чистую анкету или пересохранять анкету в новую копию
P/P/S/ http://www.ex.ua/93917473 — вот пример, как сделал я, на семью с одним ребенком, может кому-то будет полезен, если есть какие-то замечания/ошибки — пишите, поправим пример, чтобы потом другим было легче, но помните — это пример, у каждого все индивидуально!!![/quote:3co1svtx]
Это неверная информация. Можно вносить в существующей форме изменения, просто после этого нужно еще раз нажать кнопку генерации штрих-кодов.
[quote="Beylor":3kutetyl][quote="-DM-":3kutetyl]Ребята!
Всем кто заполняет федеральные формы, старайтесь заполнять их в ADOBE Acrobat Reader PRO (профессиональной версии), так вы сможете сохранять изменения в анкетах сколько угодно, но главную анкету 0008 (где формируются Бар-коды) нужно будет перенабрать перед отправкой, так как бар-коды формируются один раз, и внесенные правки в анкете в последствиии не будут учтены в уже созданных бар-кодах!!!
P/S/ если вы откроете анкеты хоть раз в обычном Adobe Acrobat Reader, то ПРОфессиональная версия уже не поможет, придется скачивать заново чистую анкету или пересохранять анкету в новую копию
P/P/S/ http://www.ex.ua/93917473 — вот пример, как сделал я, на семью с одним ребенком, может кому-то будет полезен, если есть какие-то замечания/ошибки — пишите, поправим пример, чтобы потом другим было легче, но помните — это пример, у каждого все индивидуально!!![/quote:3kutetyl]
Это неверная информация. Можно вносить в существующей форме изменения, просто после этого нужно еще раз нажать кнопку генерации штрих-кодов.[/quote:3kutetyl]
Я согласен, но не все могут после правки нажать кнопку генерации кодов, а просто сохранить форму и таким образом останутся старые коды, а данные новые, или вдруг что-то не сработает, поэтому я решил перестраховаться и заполнил ее заново, о чем и порекомендовал сделать тоже самое другим, дабы спать спокойно…
Ну и где очередные ПОВЛы?
[quote="VTB":6bqaj7m7]Ну и где очередные ПОВЛы?
[/quote:6bqaj7m7]
К среде раскачаются
[quote="Elena Slobodchik":2bf5vekl][quote="VTB":2bf5vekl]Ну и где очередные ПОВЛы?
[/quote:2bf5vekl]
К среде раскачаются
[/quote:2bf5vekl]
Ну тогда по 2 ПОВЛа в день.. а то долго раскачиваться будут
Мне сегодня пришло письмо от Варшавы, я уже помечтала, что это ПОВЛ))) Пока нет, это было подтверждение получения декларации о разлуке с ребенком (я им письмо отправляла еще 23/09, сегодня решили вдруг на него ответить).
я ж говорю,Варшава работает,как наши рынки))))товар по понедельникам не выдают-выходной
Значит завтра и начнем….пристегните ремни,дамы и господа…))))
БИОС, добавьте в статистику медицина пройдена 25 сентября.
[b:2dqha6eh]Lidiia[/b:2dqha6eh]
Барр-кода повторно генерируются, там же кнопка есть для обновления.
В общем, сам так отправлял, пока тишина
Простите за тупой вопрос, но что за бар-коды?
Вчера получили визы
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…
Поздравляем)), когда на крыло?
[quote="Musyamba":33bipkr4]Вчера получили визы
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…[/quote:33bipkr4]
Как же приятно читать такие новости. Поздравляю и желаю хорошего адаптации на новом месте!
[quote="Musyamba":17strryg]Вчера получили визы
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…[/quote:17strryg]
Поздравляю, как я вас понимаю 5 долгих лет, удачи вам.
[quote="русский ведмедь":2i6tbxvo]Поздравляем)), когда на крыло?[/quote:2i6tbxvo]
Пару моментов нужно уладить. Числа 20-25 октября полетим
[quote="Musyamba":2zmbdxia]Вчера получили визы
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…[/quote:2zmbdxia]
Поздравляю!!!
Сколько ждали паспортов?
[quote="safarius":2zaizz20]Поздравляю, как я вас понимаю 5 долгих лет, удачи вам.[/quote:2zaizz20]
Тока по ходу мы будем писать не почти 5 лет а уже 5 лет 
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…[/quote:2zaizz20]

Когда же мы с Вами напишем такие же слова… ???
[quote="Musyamba":2zaizz20]Вчера получили визы
ПРИМИТЕ И ОТ НАС ПОЗДРАВЛЕНИЯ !!!
[quote="DimaVL":yfjoqi5m][quote="гретхен":yfjoqi5m]Всем доброго времени суток! Знаю, я здесь совсем не к месту и обсуждаются здесь совсем другие вопросы, но очень нужна помощь тех, кто уже давно в ЭТОМ ВСЕМ.[/quote:yfjoqi5m]
Гретхен, у нас чуть было не произошла аналогичная ситуация, но получили все таки csq по почте. Морально был готов ехать один, без жены и ребенка. Но на удачу, как уже тут говорилось, все зависит от лояльности офицера. Но в то же время лучше рискнуть и попробовать, чем ждать еще год. Ниже ссылка на которую я ориентировался при принятии такого решения. Отчет в первом абзаце.
http://www.immigrer.com/faq/sujet/entre … ction.html[/quote:yfjoqi5m]
DimaVL, спасибо, что откликнулись! Почитав статью по Вашей ссылке, решили все же с ними списаться и УРА! получили одобрение))) собираем доки…
Ребята подскажите пожалуйста отмечено на первой странице ветки что нужно вложить к документам на фед. этап два листочка с Вашим почтовым адресом,один на родном языке,второй на англ/франц.
В самом checklist в самом последнем пункте значится deux étiquettes postales portant votre adresse… Т.е. вроде как просят то наклейки с адресами… я так понимаю по типу тех что они клеют на конверты которые мы получали с почтой от них…
Поэтому возникает вопрос… формат этих двух листочков которые вы отправляли был на обычных листах или самоклеющихся и какого формата (Д*Ш)? Вы писали полный почтовый адрес с индексом?
Ребята если не сложно то подскажите пожалуйста еще… завтра собираюсь отправлять документы на фед. этап но остались пару вопросов..
1.Если я платил онлайн за рассмотрение то просто приложить полученное подтверждение пришедшее на e-mail, дозаполнненное ручкой без официальной формы (IMM 5620) по оплате?
2.Те формы которые связаны с тем ….если у вас есть дети на иждивении, с браком, есть представитель (IMM 5604, IMM 5409, IMM 5476) если даже они значятся в cheсklist то просто можно не отмечать их и вобще никак не затрагивать заполнением даже с "sans objets" …если ко мне это не относится?
Заранее спасибо!!!
[quote="bmpa18":r9jbe2y1][quote="Musyamba":r9jbe2y1]Вчера получили визы
Боже, неужели это таки случилось
Почти 5 лет…[/quote:r9jbe2y1]
Поздравляю!!!
Сколько ждали паспортов?[/quote:r9jbe2y1]
С момента, как мы их сдали в МОМ, — 11 дней.
[quote="bob":3r6mjr6c]Ребята если не сложно то подскажите пожалуйста еще… завтра собираюсь отправлять документы на фед. этап но остались пару вопросов..
1.Если я платил онлайн за рассмотрение то просто приложить полученное подтверждение пришедшее на e-mail, дозаполнненное ручкой без официальной формы (IMM 5620) по оплате?
2.Те формы которые связаны с тем ….если у вас есть дети на иждивении, с браком, есть представитель (IMM 5604, IMM 5409, IMM 5476) если даже они значятся в cheсklist то просто можно не отмечать их и вобще никак не затрагивать заполнением даже с "sans objets" …если ко мне это не относится?
Заранее спасибо!!![/quote:3r6mjr6c]
1. да
2. Если анкета вас не касается — не заполняете, если пункт в анкете, которую вы заполняете, вас не касается, пишете s\o
Ребзя, а статус DM где будет находится? На главной, или надо будет проваливаться в details?
[quote="русский ведмедь":j8bb1bxe]Ребзя, а статус DM где будет находится? На главной, или надо будет проваливаться в details?[/quote:j8bb1bxe]
Где находятся данные там и будет.
Мася, по DM прокамментишь? Мы тут интересуемся)
[quote="русский ведмедь":30xt16b7]Мася, по DM прокамментишь? Мы тут интересуемся)[/quote:30xt16b7]
А что у Вас появилось такая строка?
нет, но очень и жду, и интересуюсь где ее посмотреть ( хотя как появится, есессна увижу )