КИЕВ. CSQ-2012 и CSQ-2013: медформы-ПОВЛы-визы!

Поздравляю всех успешно прошедших интервью! :d_daisy: :Laie_16:
Переходим ко второй части марлезонского балета — федеральный этап. :D

Статистика:

[url=https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ascuc-iKQl_tdEV5aFJFbHhIS0ZfNHRTOHFSTnpzTXc&usp=sharing:lpvmh23h][size=150:lpvmh23h][color=blue:lpvmh23h]Киевский офис. Федеральный этап Квебекской программы 2012-2013[/color:lpvmh23h][/size:lpvmh23h][/url:lpvmh23h]

(Большое спасибо [b:lpvmh23h]Tancha[/b:lpvmh23h] за документ. Большое спасибо [b:lpvmh23h]SoeL[/b:lpvmh23h] за перевод статистики в формат Google docs)

Комментариев нет

  1. [quote="Сергевна":fk5lv49v]
    А деткам с какого возраста положено делать паспорта? А то там просто — паспорта всех и деток, или я чего-то не увидела?[/quote:fk5lv49v]
    Деткам нужно всем, любого возраста — детский проездной документ. Только дня подачи документов федералам это делать не обязательно (и имхо — даже не рекомендую)

  2. [quote="SoeL":1s5utodb][quote="Сергевна":1s5utodb]
    А деткам с какого возраста положено делать паспорта? А то там просто — паспорта всех и деток, или я чего-то не увидела?[/quote:1s5utodb]
    Деткам нужно всем, любого возраста — детский проездной документ. Только дня подачи документов федералам это делать не обязательно (и имхо — даже не рекомендую)[/quote:1s5utodb]
    +1
    Отдельные проездные — для детей любого возраста (просто вписать в паспорт родителей не прокатит).
    И тоже не советую делать заранее — у них срок действия всего три года.

  3. [b:2wpqe38o]SoeL, Сестра[/b:2wpqe38o], ещё немного Вас потерроризирую :)
    Как тогда быть с пунктом 9 в перечне доков — где про деток?
    Спасибо, что терпеливо отвечаете, наверное, я сейчас совсем ни фига не соображаю ещё…

  4. [quote="Сергевна":1ml1rqyv][b:1ml1rqyv]SoeL, Сестра[/b:1ml1rqyv], ещё немного Вас потерроризирую :)
    Как тогда быть с пунктом 9 в перечне доков — где про деток?
    Спасибо, что терпеливо отвечаете, наверное, я сейчас совсем ни фига не соображаю ещё…[/quote:1ml1rqyv]

    Просто прилагаете копии свидетельств о рождении детей :)

  5. [quote="Сергевна":26mysfis][b]Спасибо, что терпеливо отвечаете, наверное, я сейчас совсем ни фига не соображаю ещё…[/quote:26mysfis]
    :lol: Сама такая была. Пока готовишься к интервью и читаешь форум — вроде, все понятно. Как доходит дело до федеральных анкет — все знания испаряются, начинаешь волноваться по малейшим поводам ))

  6. [quote="yuri2891":3sku0mxx]…после этого успешно сдал DELF B1 а потом и DELF B2. Что делать с дипломами- либо досилать сейчас вместе с Modification à la Demande de certificat de sélection (если да то как все правильно заполнить),или оставить их на интервью?[/quote:3sku0mxx]

    Отправить, конечно, желательно. По-моему, это не нужно никак специально оформлять, просто сами документы с краткой пояснительной запиской. В записке обязательно указать номер досье. Номер досье желательно указать также на конверте в информации об отправителе. Другой вопрос — отправлять оригиналы или копии. Мы в свое время отправили копию.

  7. [quote="bormal":7rh9d65g][quote="yuri2891":7rh9d65g]…после этого успешно сдал DELF B1 а потом и DELF B2. Что делать с дипломами- либо досилать сейчас вместе с Modification à la Demande de certificat de sélection (если да то как все правильно заполнить),или оставить их на интервью?[/quote:7rh9d65g]

    Отправить, конечно, желательно. По-моему, это не нужно никак специально оформлять, просто сами документы с краткой пояснительной запиской. В записке обязательно указать номер досье. Номер досье желательно указать также на конверте в информации об отправителе. Другой вопрос — отправлять оригиналы или копии. Мы в свое время отправили копию.[/quote:7rh9d65g]

    отправляйте копию, а оригиналы обязательно возьмите на интервью

  8. [quote="Elena_P":3u4qu7iu]Добавьте в нашу статистику. 27.08.2013 — федеральный номер[/quote:3u4qu7iu]
    Елена, поздравляем с ещё одним шажком в сторону К… :declare:

  9. [quote="Сергевна":m3o6dwsk]Елена, поздравляем с ещё одним шажком в сторону К… :declare:[/quote:m3o6dwsk]

    Сергевна, спасибо! А я Вас поздравляю с сертификатами и переселением в эту веточку :)

  10. Наші вітання усім, хто нещодавно і давно:) перейшов на цю гілку!!! Тепер і ми тут!
    У мене запитання: ми не проходили мовних тестів до інтерв»ю в силу того, що в мене диплом перекладача і підтверджений досвід роботи по спеціальності (англе і франсе), чоловікові на інтерв»ю також дали франкофона на інтерв»ю, чи обов»язково нам здавати мовні тести, щоб додати результати до доків на федеральному етапі (вибачте, може, це питання вже ставилось, проте я його не знайшла, то підкажіть, де шукати)? дякую наперед за відповідь!

  11. [b:24uxk9tc]Hanna[/b:24uxk9tc], посмотрите в чек-листе (IMM 5690 — http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/f … M5690E.pdf), пункт 12 — напротив нашей графы (QSW) нету «коробочки» для галочки :) Значит, для нас это не нужно делать. Более того, если результаты будут получены (как раз мой случай) — то отправлять их всё равно не надо — много раз везде написано, что отправлять нужно документы строго по списку, никаких дополнительных!

    Старожилы веточки, бывалые федеральщики, поправьте меня, если что :oops:

  12. Здається, розібралась, сама запитала — сама й відповім :)

    В списку документів в п.12 зазначається, що мовні тести повинні здавати особи, чий рівень компетентності по професії C або D, в Держ.класифікаторі професій (CNP) рівень компетентності перекладачів — А, тобто мені не потрібно здавати тесту, власне, як і моєму чоловікові. + так як ми отримали сертифікати відбору, в списку документів навіть немає квадратика для галочки для мовних тестів — недодивилась …
    :oops:

  13. [quote="Сергевна":2t51py83][b:2t51py83]Hanna[/b:2t51py83], посмотрите в чек-листе (IMM 5690 — http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/f … M5690E.pdf), пункт 12 — напротив нашей графы (QSW) нету «коробочки» для галочки :) Значит, для нас это не нужно делать. Более того, если результаты будут получены (как раз мой случай) — то отправлять их всё равно не надо — много раз везде написано, что отправлять нужно документы строго по списку, никаких дополнительных!

    Старожилы веточки, бывалые федеральщики, поправьте меня, если что :oops:[/quote:2t51py83]

    Сергевна, так, там немає місця для галочки:) дякую!

  14. [quote="AvecInteret":3qonwh1f]Мы с Elena_p идем ноздря в ноздрю :D[/quote:3qonwh1f]

    Да, прикольно))) В один день Серты, отправка доков, снятие денег, федеральный))))

  15. [quote="maliviya3":3ithngqa]Поздравляю с НОМЕРКАМИ :Yahoo!:. Подскажите! С какого адреса приходит фед.номер?[/quote:3ithngqa]
    А вы уже прошли интервью?Расскажите плиз)

  16. Ещё один вопрос из серии дурацких:
    мы теперь заверяем копии свидетельств о рождении и браке?
    И если да, то гос.нотариус подойдёт?
    А копии паспортов заверяем?
    Спасибо :oops:

  17. [quote="Сергевна":1p7umulh]Ещё один вопрос из серии дурацких:
    мы теперь заверяем копии свидетельств о рождении и браке?
    И если да, то гос.нотариус подойдёт?
    А копии паспортов заверяем?
    Спасибо :oops:[/quote:1p7umulh]

    Здравствуйте, могу сказать по своему опыту, что мы на всякий случай заверили копии паспортов у нотариуса при канторе переводов, а вот все свидетельства(детские и брак) просто поставили штамп перевод.канторы и никаких проблем :) , федералы все приняли, прислали номер и медформы уже потом, так что советую не перплачивать, удачи :wink:

  18. [quote="Сергевна":22drt2eh]Ещё один вопрос из серии дурацких:
    мы теперь заверяем копии свидетельств о рождении и браке?
    И если да, то гос.нотариус подойдёт?
    А копии паспортов заверяем?
    Спасибо :oops:[/quote:22drt2eh]

    Мы заверяли копии свидетельств о рождении и брака у гос. нотариуса. Копии паспортов не заверяли. На переводах просто поставили печать переводчика. Всё прошло нормально :)

  19. А есть куда писать про доставку??? Я почему то не заметила, как добавить изменения в статистику — поэтому пишу снова сюда — дошли документы 28.08.13!!!!! Кстати — а не подскажете, приоритетам (ну по квебекским стандартам….) долго процесс идет? Может кто есть из приоритетов? Поделитесь……..
    Klara — и снова спасибо за терпение и Ваш труд!!!!

  20. Девушки, спасибо за ответы.
    И ещё вопрос назрел — свой паспорт гражданский (Украинский) мы отправляем? или только пишем про него в соотв.пункте анкеты? (чёт не вспомню, в каком, но видела такую графу точно).

  21. [quote="vikran":1rv7l0jl]А есть куда писать про доставку??? Я почему то не заметила, как добавить изменения в статистику — поэтому пишу снова сюда — дошли документы 28.08.13!!!!! Кстати — а не подскажете, приоритетам (ну по квебекским стандартам….) долго процесс идет? Может кто есть из приоритетов? Поделитесь……..
    Klara — и снова спасибо за терпение и Ваш труд!!!![/quote:1rv7l0jl]

    Приоритеты идут по стандартным срокам: никаких бонусов!

  22. [quote="immigrant":2f74vqk1]VISA !!!!!!!!!!!!!!! :Laie_94: :Laie_94: :Laie_94:

    Билеты забронировал на 13-09-2013 British Airways (через МОМ)

    Народ, есть ли кто на ветке у кого вылет этим же рейсом?
    Если да, пишите мне в личку, будем знакомиться до вылета ))[/quote:2f74vqk1]

    Поздравляем :s5:

  23. [quote="Сергевна":qv9pjqvu]Девушки, спасибо за ответы.
    И ещё вопрос назрел — свой паспорт гражданский (Украинский) мы отправляем? или только пишем про него в соотв.пункте анкеты? (чёт не вспомню, в каком, но видела такую графу точно).[/quote:qv9pjqvu]

    ответит мужчинка ))) — отправляем, 1,2 и 3 стр можно не заверять: обычный ксерокс+перевод

  24. У меня все-таки принял Сидней повторную отправку фед. пакета, но запросили дополнительные доки на ребенка в 60 дневный срок (сегодня им уже дослал), итак [b:xosbj7nk]ВНИМАНИЕ у кого есть дети от предыдущих браков[/b:xosbj7nk]

    1. В основной форме 0008 в 3 пункте и в конце указываем всех детей от прошлых браков вне зависимости едут они с Вами или нет.
    2. Прикладываем к пакету свидетельства о рождении+ перевод, если старше 16 лет то и паспорта, вне зависимости едут они с Вами или нет.
    3. Прикладываем 6 фото, вне зависимости едут они с Вами или нет.
    4. [b:xosbj7nk]Оплату делаем ТОЛЬКО ЗА ТЕХ КТО ЕДЕТ [/b:xosbj7nk]

    Надеюсь мой горький опыт (уже 4 мес гоняю доки туда-сюда) поможет вследидущим….. успехов, друзья :)

  25. О, [b:1w07jpno]rostikov81[/b:1w07jpno]!
    Вот только подумала — что-то Вы давно не пишете — в общем, на веточке — и Вы прямо мне отвечаете :)) Может, стоило рассмотреть ещё оффры как медиума… :)
    Спасибо за ответ — вот тут бы я точно попалась, решила спросить про укр. паспорта вообще на всякий случай… Спасибо ещё раз!
    Поздравляем с принятыми наконец документами!

  26. [quote="Go_West":rsmw3do1]Всем привет,

    Немного новостей из Монреаля.
    Как уже писал, город очень и очень красивый.
    Сразу купил себе айфон 5 – в 4 раза дешевле, чем в Украине :)

    [/quote:rsmw3do1]

    Подскажите, а ноутбук тоже лучше там покупать или стоит взять отсюда?

  27. [b:1k1jobjy]rostikov81[/b:1k1jobjy], ещё разок воспользуюсь Вами :)
    А страничку с пропиской из украинского паспорта отправлять не нужно? А то у нас с мужем разные прописки — я чёт заволновалась — вдруг ещё это объяснять придётся…

  28. [quote="Сергевна":3qrf7yhj][b:3qrf7yhj]rostikov81[/b:3qrf7yhj], ещё разок воспользуюсь Вами :)
    А страничку с пропиской из украинского паспорта отправлять [b:3qrf7yhj]не нужно[/b:3qrf7yhj]? А то у нас с мужем разные прописки — я чёт заволновалась — вдруг ещё это объяснять придётся…[/quote:3qrf7yhj]

  29. [quote="Сергевна":2ep26sqq][b:2ep26sqq]rostikov81[/b:2ep26sqq], ещё разок воспользуюсь Вами :)
    А страничку с пропиской из украинского паспорта отправлять не нужно? А то у нас с мужем разные прописки — я чёт заволновалась — вдруг ещё это объяснять придётся…[/quote:2ep26sqq]

    Откуда вы взяли что страницы с пропиской их вообще волнуют, мы посылали только 1 и 2 страницы и всё принято на ура, зачем создавать себе проблемы:переводить и заверять лишние страницы, разве вы видели где-то в гиде указание на этот счёт? И вообще прописка это понятие относительное, знаю пар прописанных по двум разным адресам, а живущих по третьему, разве адрес прописки строго обязывает проживать по нему? Не фантазируйте! :wink: И внимание! Указывайте в анкете адрес по которому проживаете с мужем, а не адреса прописки, слышала про таких которые указали адреса прописок вместо реально требуемого адреса проживания и потом парились с объяснениями почему муж и жена по разным адресам живут

  30. Всё, последний вопрос из серии дурацких:
    Пакет документов — это:
    1. Анкеты
    2. Копии паспортов загран. и внутренних — как объяснили [b:3v1ud7wn]olafoto2184[/b:3v1ud7wn] и [b:3v1ud7wn]rostikov81[/b:3v1ud7wn].
    3. CSQ
    4. Копии свид. о рождении и свид. о браке — как объяснили [b:3v1ud7wn]Angelika[/b:3v1ud7wn] и [b:3v1ud7wn]Julianny[/b:3v1ud7wn].
    5. Копии детского проездного — если есть.
    6. Справки о несудимости.
    7. Фотки.
    8. Конверты

    И это ВСЁ???? Точно?? Всё ищу подвоха — потому что как-то так просто…

  31. Подскажите! Могут снять деньги,а фед. номер не дать(вернуть досье)? Знаю что вопрос глупый , но волнение берет верх над здравым смыслом :oops:

  32. [b:tnr1r32t]Сергевна[/b:tnr1r32t], не забудьте про оплату!
    Вы вкладываете заполненный формуляр на снятие денег с карточки, если выбираете способ оплаты — «они сами снимут деньги»:
    http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trous … M5620F.pdf

    Если хотите оплатить он-лайн — проходите по соответствующей ссылке на CIC
    http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/ … omment.asp
    и распечатываете лист уже после завершения операции там, вписав в него недостающие реквизиты.

    Оплата он-лайн, как показывает наша статистика, абсолютно не влияет на сроки рассмотрения. Она лишь избавляет от переживаний — «даст ли банк снять деньги», «пройдет ли операция с первого раза» и т.п.

  33. [quote="Klara":j2vqmedi]…Если хотите оплатить он-лайн — проходите по соответствующей ссылке на CIC…[/quote:j2vqmedi]

    возникает вопрос — зачем тогда нам всем переживать о капризах банка, если есть такой способ оплаты — онлайн? Вроде всё прочитала — из тщательности и по-английски, и по-французски, всё понравилось… Или я не увидела каких-либо подводных камней?

  34. [quote="Сергевна":133jx2po]Девушки, спасибо за ответы.
    И ещё вопрос назрел — свой паспорт гражданский (Украинский) мы отправляем? или только пишем про него в соотв.пункте анкеты? (чёт не вспомню, в каком, но видела такую графу точно).[/quote:133jx2po]

    в анкете само собой пишем, но и отправляем копии основных страниц с переводом тоже, мы на всякий случай эти переводы нотариально заверяли, но думаю, что печать конторы переводов тоже подойдет. А загран паспорта делаете копию первой страницы и тоже отправляете(если есть у деток проезные, то тоже отправляете, вы же их в анкете тоже указываете), если у деток нет праезных, значит вы в анкете указываете, что их нет и к прохождению медицины делаете, так как там он(дет.проезной) уже нужен

  35. [quote="maliviya3":nnyxwkd2]Подскажите! Могут снять деньги,а фед. номер не дать(вернуть досье)? Знаю что вопрос глупый , но волнение берет верх над здравым смыслом :oops:[/quote:nnyxwkd2]

    не паникуйте, если сняли деньги — значит и фед.номер дадут, другое дело если у вас чего-то не хватает в досье, то вам его вернут с указанием что нужно исправить и выслать им по новой, так что дышите глубже и не паникуйте :wink:

  36. Підкажіть будь ласка, хто стикався з подібною проблемою.

    Форма IMM 5562 -Подорожі.

    Звідки можна взяти дані за поїздки за останні 10 років, якщо дані про подорожі залишились в старому паспорті, який мій чоловік поміняв в 2010р.
    Зараз неможливо точно згадати дати поїздок, що були в 2003-2009р. Як поступити в такому випадку? Писати приблизно чи можливо якось відновити цю інформацію?

  37. [quote="ДхД":1guzj1jz][b:1guzj1jz]Ksyusha[/b:1guzj1jz], техника в Канаде дорогая, лучше везти с собой[/quote:1guzj1jz]

    Go_West написал, что купил айфон в 4 раза дешевле, чем в Украине. Я подумала, что может и ноут лучше там купить. Ну конечно не в 4 раза дешевле, ну может немного. А как насчет качества, есть разница?

Ответить