Поздравляю всех успешно прошедших интервью! 
Переходим ко второй части марлезонского балета — федеральный этап. 
Статистика:
[url=https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ascuc-iKQl_tdEV5aFJFbHhIS0ZfNHRTOHFSTnpzTXc&usp=sharing:lpvmh23h][size=150:lpvmh23h][color=blue:lpvmh23h]Киевский офис. Федеральный этап Квебекской программы 2012-2013[/color:lpvmh23h][/size:lpvmh23h][/url:lpvmh23h]
(Большое спасибо [b:lpvmh23h]Tancha[/b:lpvmh23h] за документ. Большое спасибо [b:lpvmh23h]SoeL[/b:lpvmh23h] за перевод статистики в формат Google docs)
[quote="ovad":1hkue36w]to NoliMeTangere
1. У меня остался шрам после операции которая была очень давно и была простой. Дополнительных вопросов не возникло. Никаких документов не брал с собой.
2. если на самом медосмотре находят что-то "не то"? — думаю так
3) запрашивают, еще как запрашивают
4) был отказ по FSW, меня вызвали на доп интервью. Посмотрите когда я прошел медицину и все станет ясно.[/quote:1hkue36w]
А вот такие вопросы?
4) Был отказ по FSW в 2006 (мой муж был основной, не прошел по языку). Нас поменяли местами по Квебеку, будет ли задержка по федералке?
3) На данный момент я уже не работаю в той фирме, когда проходила собеседование, но есть ФЛП. Как это повлияет?
to svetlana_74
4. Желаю чтобы не было, хотя думаю что да. Хотя что такое задержка? На официальном сайте посмотрите. Срок расмотрения на федеральном этапе файлов квебекской программы 1.2 года.
3. Работаете вы где работали раньше или нет, думаю значения не имеет. Вы заявили опыт работы за который пролучили баллы, его и будут проверять.
[quote="ovad":1xf1isug]to NoliMeTangere
1. У меня остался шрам после операции которая была очень давно и была простой. Дополнительных вопросов не возникло. Никаких документов не брал с собой.
2. если на самом медосмотре находят что-то "не то"? — думаю так
3) запрашивают, еще как запрашивают
4) был отказ по FSW, меня вызвали на доп интервью. Посмотрите когда я прошел медицину и все станет ясно.[/quote:1xf1isug]
Ovad, большое человеческое спасибо.
Успокоили — не в том плане, что расслабилась, но настроилась дальше напрягаться не нервничая.
[quote="ovad":1uko7oqx]to svetlana_74
Срок расмотрения на федеральном этапе файлов квебекской программы 1.2 года.
.[/quote:1uko7oqx]
поле прохождения медицины — 6 недель, если нет отягчающих обстоятельств
[quote="ovad":13recwhq]to svetlana_74
3. Работаете вы где работали раньше или нет, думаю значения не имеет. Вы заявили опыт работы за который пролучили баллы, его и будут проверять.[/quote:13recwhq]
то есть просто справки надо предоставить или будут делать запросы ???
[quote="svetlana_74":2yfhgfey][quote="ovad":2yfhgfey]to svetlana_74
3. Работаете вы где работали раньше или нет, думаю значения не имеет. Вы заявили опыт работы за который пролучили баллы, его и будут проверять.[/quote:2yfhgfey]
то есть просто справки надо предоставить или будут делать запросы ???[/quote:2yfhgfey]
Как поняла я, вполне могут послать запрос (почитала давеча показательные случаи из опыта эмигрантов далекого 2009 г.).
Почему и спросила — очень надеялась, что это уже в прошлом.
У меня например, по нынешней работе никаких проблем не будет, по-английски понимают все, и кто я такая знают.
А вот если пошлют такой запросик в предыдущее место работы с несколькими сотнями человек персонала, где обо мне через 4 года уже навряд ли кто и вспомнит, то ОЧЕНЬ хочется надеяться, что хотя бы зад кто-то от стула соизволит оторвать, в отдел кадров сходить и на ломаном английском нашим дорогим федералам ответить.
А не тихо проигнорируют один из многих ежедневных е-мейлов на адрес канцелярии, пока мы тут месяцами будем медформы ожидать ….
http://www.cic.gc.ca/english/informatio … ed-que.asp вот сроки, дата начала отсчета появление в ecas (насколько я выяснил).
svetlana_74 to: у меня попросили справки, делали ли запросы я не знаю (одна фирма закрылась, о чем предоставлена справка; а со второй я не поддерживаю связь). Если фирма не ответить(допустим), думаю это не повод для отказа, есть пенсионные отчисления и трудовая, если надо поеду еще одну справку попрошу. Также думаю проверяют учебные заведение, так как после собеседования, где смотрели оргиналы дипломов, затем еще попросили сканы на почту. Что еще проверяют, я только в догадках.
[quote="NoliMeTangere":1ydvpmkk]Доброго времени суток всем.
Подскажите, пожалуйста, у кого есть опыт по таким вопросам:
[b:1ydvpmkk]Медицина[/b:1ydvpmkk].
1) послеоперационные шрамы, в категорию "minor surgery" явно не попадающие
— есть ли смысл брать с собой выписку из соответствующей истории болезни с переводом, и справку по месту наблюдения, что я давно как здорова и в лечении с тех пор не нуждаюсь — смотрят ли такое в принципе?
2) дообследование и дополнительные анализы — могут ли отправить по поводу давних диагнозов/операций, или назначают только если на самом медосмотре находят что-то "не то"?
[b:1ydvpmkk]Рассмотрение доков федералами [/b:1ydvpmkk]- проверка безопасности
3) [b:1ydvpmkk][u:1ydvpmkk]запрашивали[/u:1ydvpmkk][/b:1ydvpmkk] ли у кого-то подтверждение с предыдущих мест работы? Или по новым правилам к образованию и работе на федеральном этапе уже не возвращаются?
4) у кого-то в загранпаспорте [b:1ydvpmkk][u:1ydvpmkk]были отказы[/u:1ydvpmkk][/b:1ydvpmkk] в Шенгенских визах? И повлияло ли это на длительность федерального этапа? А то есть печальный опыт после первого отказа (визового) …
Заранее большое спасибо, и удачи всем на пути в новую жизнь
[/quote:1ydvpmkk]
[quote Что еще проверяют, я только в догадках.
Они хотят нас по молекулам разобрать и потом ещё ДНК проверить. ссори,это нервное…
[quote="rostikov81":38u7z0c8][quote="NoliMeTangere":38u7z0c8]Доброго времени суток всем.
Подскажите, пожалуйста, у кого есть опыт по таким вопросам:
[b:38u7z0c8]Медицина[/b:38u7z0c8].
1) послеоперационные шрамы, в категорию "minor surgery" явно не попадающие
— есть ли смысл брать с собой выписку из соответствующей истории болезни с переводом, и справку по месту наблюдения, что я давно как здорова и в лечении с тех пор не нуждаюсь — смотрят ли такое в принципе?
2) дообследование и дополнительные анализы — могут ли отправить по поводу давних диагнозов/операций, или назначают только если на самом медосмотре находят что-то "не то"?
[b:38u7z0c8]Рассмотрение доков федералами [/b:38u7z0c8]- проверка безопасности
3) [b:38u7z0c8][u:38u7z0c8]запрашивали[/u:38u7z0c8][/b:38u7z0c8] ли у кого-то подтверждение с предыдущих мест работы? Или по новым правилам к образованию и работе на федеральном этапе уже не возвращаются?
4) у кого-то в загранпаспорте [b:38u7z0c8][u:38u7z0c8]были отказы[/u:38u7z0c8][/b:38u7z0c8] в Шенгенских визах? И повлияло ли это на длительность федерального этапа? А то есть печальный опыт после первого отказа (визового) …
Заранее большое спасибо, и удачи всем на пути в новую жизнь
[/quote:38u7z0c8][/quote:38u7z0c8]
ПонялА, не блондА
Гран мерси, как говорят у нас на родине.
Думаю, есть смысл запросить СAIPS раньше чем думали, "предупредительным выстрелом в голову". И на основании полученной информации проконтролировать контрольным пендюлем по местам запроса предоставление того, че однозначно запросят…. сэкономив себе пару месяцев ожидания.
Еще раз спасибки — наше родное, пока еще на этой родине
Удачного Вам лендинга, Гена ака Ростиков
у кого что — а у меня болит вопрос посуды
можно взять фарфор в ручную кладь?
плиз- плиз -плиз
За рахунок паспорта, якщо є час до федерального етапу зробіть новий.
За рахунок медогляду, я б радив проходити медогляд у Варшаві у пана Марека Крука. Особливо якщо у минулому мали якісь проблеми.
[quote="NoliMeTangere":8zld9xle]Доброго времени суток всем.
Подскажите, пожалуйста, у кого есть опыт по таким вопросам:
[b:8zld9xle]Медицина[/b:8zld9xle].
1) послеоперационные шрамы, в категорию "minor surgery" явно не попадающие
— есть ли смысл брать с собой выписку из соответствующей истории болезни с переводом, и справку по месту наблюдения, что я давно как здорова и в лечении с тех пор не нуждаюсь — смотрят ли такое в принципе?
2) дообследование и дополнительные анализы — могут ли отправить по поводу давних диагнозов/операций, или назначают только если на самом медосмотре находят что-то "не то"?
[b:8zld9xle]Рассмотрение доков федералами [/b:8zld9xle]- проверка безопасности
3) запрашивали ли у кого-то подтверждение с предыдущих мест работы? Или по новым правилам к образованию и работе на федеральном этапе уже не возвращаются?
4) у кого-то в загранпаспорте были отказы в Шенгенских визах? И повлияло ли это на длительность федерального этапа? А то есть печальный опыт после первого отказа (визового) …
Заранее большое спасибо, и удачи всем на пути в новую жизнь
[/quote:8zld9xle]
У меня шрам на груди, 8 см длиной, тоже переживал, будут ли придираться. Упал на кирпичи, переломов не было, просто рассечение кожи. Даже нашел старую справку из больницы 2004 года выдачи, где написано, что внутренних повреждений нет. Насколько помню, терапевт четко спросила — где какие шрамы, но осмотрела его поверхностно, на справку и не взглянула. Они ориентируются на рентген и анализы крови. Если все ок, то проблем не будет. Если что-то кажется подозрительным — например, не нравится картинка на рентгеновском снимке, или повышенное содержание лейкоцитов, или тесты на всякие СПИДы не дают четкого ответа "Не обнаружено", тогда назначают дописследования (со слов терапевта). Передо мной пожилая пара проходила медкомиссию, у мужа на снимке было что-то не так, было 30 минут яростной беготни из кабинета в кабинет, доказываний, пересниманий рентгена и т.д. Вроде доказали, что то не опухоль и пропустили их.
Федералы в свое время у меня запросили результаты медкомиссии, опять копию диплома, заверенную в институте, и справку с текущего места работы, уж не знаю, для чего.
[quote="NoliMeTangere":1f17bou7]У меня например, по нынешней работе никаких проблем не будет, по-английски понимают все, и кто я такая знают.
А вот если пошлют такой запросик в предыдущее место работы с несколькими сотнями человек персонала, где обо мне через 4 года уже навряд ли кто и вспомнит, то ОЧЕНЬ хочется надеяться, что хотя бы зад кто-то от стула соизволит оторвать, в отдел кадров сходить и на ломаном английском нашим дорогим федералам ответить.
[/quote:1f17bou7]
Насколько я знаю, запросы отправляются на украинском, и по телефону справки наводят тоже по-украински. Про меня, правда, не спрашивали и не запрашивали, но у знакомых есть подобный опыт. Это вот с Вами общаются по-английски или по-французски, а со сторонними инстанциями — на гос. языке страны дислокации
2 [b:1f17bou7]Koshaka[/b:1f17bou7]: вернёмся к старому разговору — а Вы уверены, что 24 июня все организации будут работать, день Квебека всё ж…
[quote="vasya2001":1jo9zvgc]За рахунок паспорта, якщо є час до федерального етапу зробіть новий.
За рахунок медогляду, я б радив проходити медогляд у Варшаві у пана Марека Крука. Особливо якщо у минулому мали якісь проблеми.[/quote:1jo9zvgc]
Дякую за відгук!
Щодо паспорту, було начебто актуально до 2009 р.
Після того, наскільки чула, по ЄС створили єдину базу даних без конкретних даних, але з "чорним списком" прізвищ відмовників. По якому я вже і постраждала двічі.
Мені, власне, приховувати від федералів нема чого, більше турбуюся за тривалі затримки із запитами в візові органи трьох країн.
На першу відмову, довелося панічно збирати документи на відрядження за день, "з сьогодні на вчора", і анкету візову взагалі не я заповнювала, так що не дивуюся, що напартачили десь так, що пунктуальні німці навіть утретє за рік, на запрошення серйозної компанії, до себе не пустили.
А може, САМЕ утретє за рік — чула й таке, що не люблять, коли неодружені молоді дівчата до них надто часто їздять
Ну а потім, класична "теорія змови" Шенгену. Найсумніше те, що США попри ту першу відмову, візу на 5 років тоді ж таки дали… Але вона вже з цього року недійсна.
Щодо медогляду в Польщі я теж думала, тим більше що там зареєстроване місце народження мого батька, і прабабка покійна — полячка. Але коли думаю про четверту візову відмову у паспорті, нервово хихотіти починаю. Хоча — що тут уже втрачати
Може, дійсно варто спробувати.
Дякую за пораду!
[quote="Katarina":j5245edf]у кого что — а у меня болит вопрос посуды
можно взять фарфор в ручную кладь?
плиз- плиз -плиз[/quote:j5245edf]
Из опыта моих авиаперелетов (Германия, США, Россия) — конкретно по содержимому ручную кладь "не потрошили" и никаких вопросов не задавали. Просто проганяли через рентген.
В списке запрещенных предметов тоже как-то не припоминаю конкретно "фарфора"
Но вот в теме "авиаперелетов" совсем недавно писали, что Бритиши ручную кладь с пристрастием при пересадке в Лондоне выпотрашивают.
Без праздного любопытства — а что именно из "фарфора" Вы везти в ручной клади собираетесь? Потому как есть потенциальный нюанс: в течение отведенного на пересадку часа Вам придется объяснять дяде оффисеру с каменным лицом, что эта изящная старинного вида ваза — не антиквариат, а так, семейная реликвия. Или что именно этот сервиз из 24-х (36-и) предметов — перебранный при всем честном народе на пункте досмотра почашечно-тарелочно-блюдечно — Вам особо дорог [b:j5245edf]настолько[/b:j5245edf], чтобы его вперемешку с предметами первой необходимости в ручной клади за океан везти
(и запихивать весь этот набор блюдец-чашек с досмотровой стойки обратно в сумку панически, в течение того же часа, отведенного на пересадку …)
Если там всего пару предметов нестандартной формы с легко отбивающимися деталями (ручки, носики) — не думаю, что в принципе спросят что-то. Но если это все-таки большой сервиз, я бы советовала хотя бы тарелки в багаж уложить. Из моего богатого опыта переездов — они чудесно перекладываются поштучно одеждой или постельным бельем.
Это, правда, было при автоперевозках — но зато по нашим "волшебным" загородным дорогам пересеченной местности. И все уцелело в обычных пакетах. А в плотно затрамбованных сумках — тем более.
[quote="Сергевна":lwccxm8n]
2 [b:lwccxm8n]Koshaka[/b:lwccxm8n]: вернёмся к старому разговору — а Вы уверены, что 24 июня все организации будут работать, день Квебека всё ж…
[/quote:lwccxm8n]
Не рвите душу, у меня из-за этого праздника 95% отказов на каучсерфинге. Они прямо пишут — обращайся к людям с английскими именами, они меньше празднуют день Квебека.
Да, думаю надо идти вместе 25-го по инстанциям. 24-го будем праздновать
[i:3mxwyw46][to Koshaka]:[/i:3mxwyw46]
ну вот после Вашего комментария точно спокойнее на душе стало. А то по Вашему бодрому описанию медосмотра, Вас оттуда прямо в космос, по логике, отправить должны были
Быстрого всем федерального этапа, пачку ПОВЛов чем поскорее, и мягкого лендинга со скорой адаптацией
[quote="NoliMeTangere":ms5fmxhd][i:ms5fmxhd][to Koshaka]:[/i:ms5fmxhd]
ну вот после Вашего комментария точно спокойнее на душе стало. А то по Вашему бодрому описанию медосмотра, Вас оттуда прямо в космос, по логике, отправить должны были
Пойдем по стандартному сценарию "Пациент-разденьтесь-до-пояса" — дальше моя "цыганочка с выходом" — ждем пару минут, пока тетя обретет дар речи, и сразу быстро объясняем, где и как меня в каждом конкретном месте угораздило
(шрамы все равно старые, анализы вроде бы все в норме — тьфу-тьфу-тьфу).
Копия диплома, заверенная универом, есть у нас обоих — заказали с мужем (лично) по месту учебы еще в далеком 2011 при сборе доков на Квебек (по тем правилам еще надо было досылать дубликат пакета на федералку, так что все документы собирали в двух экземплярах).
С текущим местом работы все без вопросов, а насчет прошлых — спасибки Сергеевне, успокоила окончательно. Если на нашенском языке запрос организуют, то там ответят внятно, никуда не денутся.
Но все же будем надеяться, что отделаемся справками с работы, принесенными на интервью. То, что оно будет — уже даже не сомневаюсь (у мужа еще опыт работы госслужащим по молодости, в определенных органах). Так что сходим, на людей посмотрим, себя покажем, другим расскажем
Быстрого всем федерального этапа, пачку ПОВЛов чем поскорее, и мягкого лендинга со скорой адаптацией
[/quote:ms5fmxhd]
Щастя, здоровля!
Кто тут про сервиз фарфоровый спрашивал? ))
Если сердцу дорог -тащите в ручной клади. Ручную кладь не перевешивают. Да, просвечивают, правда. Но заставляют вытащить только технику. И то, на предмет лицензионности никто ее не разглядывает )) Больше придираются к бутылке обычной питьевой воды, которая в ручной клади ))
А насчет тарелок в багаже, я бы поспорила…Вы видели, с какой высоты падают сумки с багажного отсека? А я воочью видела, как они оттуда "выгружаются" прямо на асфальт )
[quote="vasya2001":2zvy0z5q][b:2zvy0z5q]За рахунок паспорта, якщо є час до федерального етапу зробіть новий[/b:2zvy0z5q].
За рахунок медогляду, я б радив проходити медогляд у Варшаві у пана Марека Крука. Особливо якщо у минулому мали якісь проблеми.[/quote:2zvy0z5q]
Не согласен, у меня отказ от Канады стоял — тоже парился…все ок.
[quote="Katarina":3rwq6ps8]у кого что — а у меня болит вопрос посуды
можно взять фарфор в ручную кладь?
плиз- плиз -плиз[/quote:3rwq6ps8]
если это не колюще-режущий фарфор — можно
[quote="Ladushka":33yhksus]Кто тут про сервиз фарфоровый спрашивал? ))
А насчет тарелок в багаже, я бы поспорила…Вы видели, с какой высоты падают сумки с багажного отсека? А я воочью видела, как они оттуда "выгружаются" прямо на асфальт )[/quote:33yhksus]
присоединяюсь. Был опыт разбитых тарелок в багаже.
Если уж очень дорог фарфор — лучше взять в ручную кладь.
[quote="NoliMeTangere":oi0kk3ms][quote="Katarina":oi0kk3ms]у кого что — а у меня болит вопрос посуды
можно взять фарфор в ручную кладь?
плиз- плиз -плиз[/quote:oi0kk3ms][/quote:oi0kk3ms]
Извиняюся.
Как-то не задумалась даже, что у меня многократный опыт транспортировки "боевого комплекта" [i:oi0kk3ms][типа][/i:oi0kk3ms] небьющегося Люминарка. Что не совсем фарфор
…"[i:oi0kk3ms]тяжелое детство, деревянные игрушки прибитые к потолку[/i:oi0kk3ms]…"
Посуду мы сразу приобретали походную. А с фарфором, наверное, посложнее будет.
Но даже для ручной клади Вам может пригодиться мой подсмотренный опыт покупки посуды в интернет-магазине. Там оборачивают каждую тарелку несколькими слоями обычной полиэтиленовой пленки (типа пищевой, но чуть толще). Складывают стопкой — и Нова Пошта в обычных картонных коробках довозила такой заказ без приключений, без всяких предупредительных надписей. И пакуется все стопочкой компактно и плотно, прилипая тарелочка к тарелочке. Думаю вот себе потом так посуду паковать…
Когда-нибудь…
А Вам — довезти все в целости и сохранности!
Колеги, підкажіть координати страхових агентів в Монреалі для оформлення страховки на перший час — такі, що перевірені і "нормальні". Дякую
От прийшла і наша черга написати невеликий відгук про наше життя в Монреалі. Сьогодні якраз місяць як ми у Канаді. По-перше, про сам переліт. Ми летіли LOTом зі Львова, з пересадками у Варшаві і Торонто. Щодо лендингу, то все пройшло швидко, без проблем. Доречі, декларації у нас питали тільки ті, які ми заповнювали у літаку і все. Але лендинг ми проходили у Торонто, не знаю може в Монреалі якось по-іншому. Враження про Монреаль у нас в загальному позитивні (хоча є і срашнуваті райони), всі люди досить ввічливі, якщо хтось ненароком Вас штовхне — то вибачиться, уступиш комусь дорогу — подякують, ніхто не хамить, люди усміхаються, водії зупиняються, відчуваєш себе якось безпечніше на вулицях, немає ніякого негативу. Якогось шоку чи стресу в перші дні у нас не було. Знайомі, у яких ми зупинилися все нам розказали, показали. В метро варто взяти карту Монреалю з схемою руху транспорту і по ній можна зорієнтуватися як добратися в будь-яку точку міста, а також є буклетики з графіком руху автобусів по номерах автобусів. Транспорт ходить вчасно, з точністю до хвилини.
Зараз перiод гаражних розпродажів, можна за копійки купити якісь меблі чи інші необхідні речі, багато чого просто виставляють на газон. В кого є можливість, раджу купляти зразу машину, бо без неї тут дуже важко. Навіть поїхати скупитися в супермаркет, тут все продається великими упаковками і так купляти вигідніше (наприклад блок йогуртів, молоко, каністра олії), а в руки багато не візьмеш. Дуже допомагають земляки-українці, порадами, технікою, меблями. Якщо б самому ходити і з усім розбиратися, напевно було б дуже важко, тому що тут абсолютно все по-іншому. Як на мене, чим більше людей ти знаєш і спілкуєшся, тим легше проходить адаптація. Ще одна порада: вчіть французьку, не сподівайтеся на курси і т.д. Знання мови – це напевно основна умова успішної адаптації. Щоб почувати себе повноцінним членом суспільства, потрібна мова. Бо коли ти не можеш пояснити що тобі потрібно, або перепитуєш багато разів, не розумієш, почуваєш себе дуже і дуже незручно.
І всім найшвидше отримати ПОВЛи і візи і радіти новому життю в Канаді
[quote="Вофка":2441k314]Колеги, підкажіть координати страхових агентів в Монреалі для оформлення страховки на перший час — такі, що перевірені і "нормальні". Дякую[/quote:2441k314] 514 602 5250 artem.rotov@agc.inalco.com Артем. Отличный страховой агент!!!
[quote="les papoutes":1up3laef]В кого є можливість, раджу купляти зразу машину, бо без неї тут дуже важко. [/quote:1up3laef]
Машина действительно нужна, если живете в пригороде, или из Монреаля ездите на работу в пригород. В Монреале можно обойтись и без нее. В супермаркетах все можно купить поштучно, не обязательно тонну масла в тележку грузить. Общественным транспортом можно добраться практически в любую точку города, и никаких проблем с парковкой, омобенно зимой, когда все снегом заметет. И если нет гаража или места на стоянке под домом, то может быть такое, что найдете место для парковки только в паре кварталов от дома. Так что это на любителя
[quote="vlad71":105tufs2]лист- референс з попереднього місця праці вам більше користі принесе[/quote:105tufs2]
А как выглядят эти письма? Что и как должно быть написано? На работе мне смогут такое дать, но, возможно, попросят самой написать нужный текст
[quote="vasya2001"]Проходили медицину у Польщі. Враження – супер! Вдалося поєднати корисне з приємним: крім медогляду мали ще гарну екскурсію по Варшаві. Але про все за порядком.
спасибі за таку детальну розповідь
[quote="tima":essrv1gg][quote="vlad71":essrv1gg]лист- референс з попереднього місця праці вам більше користі принесе[/quote:essrv1gg]
[/quote:essrv1gg]
А как выглядят эти письма? Что и как должно быть написано? На работе мне смогут такое дать, но, возможно, попросят самой написать нужный текст
Справка выдана Васе Фильдипестову, что он действительно работал в
ЧП "Пупкино" на должности инженера космических кораблей, с 12.03.2020
по 13.08.2100 год, с 40 часовой рабочей неделей.
Справка выдана по месту требования.
Начальник отдела кадров ЧП "Пупкино" (Директор) подпись, печать, дата.
Внизу Исполнил ФИО, номер телефона.
ПЫСЫ. справку лучше делать на фирменном бланке.
[quote="NoliMeTangere":3eff12o5]
После этого я перевела эту рекомендацию в бюро переводов с заверительной печатью бюро и все это дело принесла обратно на Амосова.
[b:3eff12o5]Медицина[/b:3eff12o5].
1) послеоперационные шрамы, в категорию "minor surgery" явно не попадающие
— есть ли смысл брать с собой выписку из соответствующей истории болезни с переводом, и справку по месту наблюдения, что я давно как здорова и в лечении с тех пор не нуждаюсь — смотрят ли такое в принципе?
2) дообследование и дополнительные анализы — могут ли отправить по поводу давних диагнозов/операций, или назначают только если на самом медосмотре находят что-то "не то"?
[/quote:3eff12o5]
Мне делали операцию в 2005 году. Я решила самой признаться, тем более, что врач осматривает полностью и вариантов скрыть шрам нет. Я принесла документы о той операции и УЗИ того, что на данный момент. Это были фиброаденомы, сейчас они тоже есть. Меня послали на доп.обследование. Т.е. я должна была найти врача, который напишет рекомендации к моему состоянию. Найденный мною врач написала, что мне нужно придерживаться здоровой диеты, вести активный образ жизни, заниматься лечебной физкультурой и обзаводится детьми
Так что ИМХО — если есть история и справка о том, что сейчас все в порядке, то лучше взять. Думаю, можно взять без перевода, в момент прохождения мед.обследования эти справки нужны для нашего врача, чтобы они понимали, назначить или нет доп.обследование.
[quote="Katarina":12y7ci9r]у кого что — а у меня болит вопрос посуды
можно взять фарфор в ручную кладь?
плиз- плиз -плиз[/quote:12y7ci9r]
А что тогда везти в ручной поклаже? Вещей и обуви напихать? Вот с ними как раз ничего не должно случиться.
У меня не фарфор, обычная посуда. Но я ее хочу взять в ручную кладь, т.к. наслушалась рассказов про швыряние багажных сумок. Планирую взять один набор, который мне подарили, там 18 тарелок и 6 чашек. Плюс еще пару чашек отдельно и набор бокалов и рюмок. Не знаю, как таможня на это реагировать будет, но я не вижу в этом ничего страшного. Ну хочу я, чтобы моя посуда была целая
Единственное напрягает — если они будут докапываться сильно, каждый бокал рассматривать пристально, то я так и на пересадку могу опоздать!
[quote="rostikov81":1fzsz1ko]Справка выдана Васе Фильдипестову, что он действительно работал в
ЧП "Пупкино" на должности инженера космических кораблей, с 12.03.2020
по 13.08.2100 год, с 40 часовой рабочей неделей.
Справка выдана по месту требования.
Начальник отдела кадров ЧП "Пупкино" (Директор) подпись, печать, дата.
Внизу Исполнил ФИО, номер телефона.
ПЫСЫ. справку лучше делать на фирменном бланке.
[/quote:1fzsz1ko]
И все???? Не нужно указывать обязанности Васи, ни его прогрессов-достижений, ни личностных качеств? Интересненько, я думала это должны быть положительные рекомендации…
Как и обещал отписываюсь по поводу медкомиссии в Кишиневе.
1.[b:20l9hx2r]Дорога Киев-Кишинев[/b:20l9hx2r]
Покупали билеты на автобус, приехала убитая маршрутка (Спринтер переделанный из грузовика), без кондера. По дороге подбирали всех желающих, баулы, люди в проходах, дышать нечем, и в таком режиме ехали более 10 часов. Короче дорога получилась очень тяжелой, не только для ребенка (5лет), но и для родителей. На этом неприятности закончились, и дальше все было гладко.
2. [b:20l9hx2r]Квартира в Кишиневе[/b:20l9hx2r]
Приехав в Кишенев около 22.30, начали набирать риелтера, с которым предварительно договаривались о квартире (1 комн. центр=350 лей), но загадочным образом его телефон оказался выключен. Набрали второму, с которым также общались еще в Киеве, но там было дороже, и о чудо, сняли нафаршированную трешку в центре за те же деньги 1050лей за 3 дня.
3. [b:20l9hx2r]Медосмотр[/b:20l9hx2r]
Медкомиссия заняла не более 1,5 часов. Все вежливые. Терапевт пыталсь сбить с толку ребенка: задавала вопросы по-типу :
"Как часто ты падаешь в обморок?" или "У тебя, что, совсем никогда не болит сердце?", но в целом женщина приятная, пожелала нам всего хорошего. У меня почему то было немного повышено давление (хотя всегда в норме), она спросила почему, и сама ответила за меня: наверное волнуетесь))))) В немецком центре (там анализы и флюрография) разговорились с кишеневцем, который также в процессе. Ему назначили повторную флюрографию через 3 недели после осмотра (у него когда-тобыла пневмония), и по его словам, в Кишеневе в последнее время доп флюрографию назначают все чаще. Очень надеемся что у нас такого не будет.
4. [b:20l9hx2r]Дорога домой[/b:20l9hx2r]
Так как сама медкомиссия была сопряжена с переживаниями, мы решили сделать себе недельный отдых, и поехали на море. Проезд Кишинев-Одесса порадовал нормальным автобусом)))) Так что, загорелые вернулись с новыми силами и ожиданием скорейших ПОВЛов. Будут вопросы, с удовольствием отвечу.
[quote="tima":2s536k25][quote="rostikov81":2s536k25]Справка выдана Васе Фильдипестову, что он действительно работал в
ЧП "Пупкино" на должности инженера космических кораблей, с 12.03.2020
по 13.08.2100 год, с 40 часовой рабочей неделей.
Справка выдана по месту требования.
Начальник отдела кадров ЧП "Пупкино" (Директор) подпись, печать, дата.
Внизу Исполнил ФИО, номер телефона.
ПЫСЫ. справку лучше делать на фирменном бланке.
[/quote:2s536k25]
И все???? Не нужно указывать обязанности Васи, ни его прогрессов-достижений, ни личностных качеств? Интересненько, я думала это должны быть положительные рекомендации…[/quote:2s536k25]
Все так и есть — в случае с [i:2s536k25]Reference Letter[/i:2s536k25].
По форме составления и цели написания письма с работы условно делятся на два вида:
).
1. [b:2s536k25]Job Certificate [/b:2s536k25](оно же Job Confirmation / Employment verification letter). Справка Васи Фильдиперстова — забойный классический пример того, что у нас наиболее реально на руки получить (Rostikov81, отдельное спасибо — давно так не смеялась
Основная цель предоставления — подтверждение своего места работы и (за границей) — уточнение должностных обязанностей (потому как, например, наш "ведущий специалист" определение для них незнакомое и абсолютно неинформативное). У нас почему-то должностные обязанности вносятся в такие справки неохотно "со скрипом", т.к. это не соответствует типовой форме местного документа. Но отказать в общем-то никакого права не имеют, если вы просите перечислить то, что реально делаете согласно должностной инструкции. Или просто — реально делаете. Мне, по крайней мере, просить приходилось каждый раз отдельно, но не отказали пока ни в одном из трех мест.
И это важно, и нужно прежде всего для нас самих — так мы подтверждаем соответствие заявленной в иммиграционных документах профессии, ну и мало ли где потом пригодится какое-то определенное умение или навык, задокументированные в такой справке. Даже если заниматься придется не совсем тем, что отсюда планировали…
2.[b:2s536k25] Reference Letter [/b:2s536k25]/ Letter of Recommendation — тут уже цель немного другая: расхвалить вас по максимуму для будущего работодателя. Такое чаще берется непосредственно при увольнении, либо просто при трудоустройстве на место новое — у тех кто с вами работал ранее; лучше конечно начальника. Но сойдет и преподаватель ВУЗа, и начальник соседнего отдела — если есть возможность пропечатать на фирменном бланке и поставить печать учреждения. Либо заверить подпись в отделе кадров.
Такое письмо как правило более развернутое, зарплату и количество рабочих часов там указывать не обязательно. Более важным является указание периода работы; кем вам приходится человек, дающий рекомендацию (т.е. насколько хорошо он вас знает по работе), подробный перечень ваших умений, рабочих навыков и личных качеств. Ну и последним абзацем — стандартный вывод, что Вы — находка для любого работодателя, и работать с вами было счастье неймоверное.
Конечно, туда же по соображениям из предыдущего пункта туда лучше включить и основные виды деятельности, которую вы выполняли на той работе, с которой рекомендацию дают.
Я в свое время, как только определилась с той самой мыслью "[i:2s536k25]надо валить отсюда[/i:2s536k25]", такие справки брала при уходе со всех предыдущих мест работы, особенно если в трудовую книжку они не вносились (в таком случае нужно просить и Verification, и Recommendation — два в одном, или отдельными справками для разных ситуаций. Причем как минимум в двух, а лучше в трех экземплярах. Или запастись достаточным количеством заверенных копий с подшитым переводом — потому как не факт, что вам потом эти справки вернут оттуда, куда предоставлять придется.
[i:2xec1ghx][quote="tima":2xec1ghx][/i:2xec1ghx] Единственное напрягает — если они будут докапываться сильно, каждый бокал рассматривать пристально, то я так и на пересадку могу опоздать!
[/quote:2xec1ghx]
Думаю, уже высказанная раньше мысль, что конкретно "рассматривать" не будут, вполне справедлива.
Я бы больше опасалась, что из-за какой-то не понравившейся на рентгене фигнюшки на дне сумки заставят выпотрошить все на стол, и скидывай его потом обратно с риском побить.
Тут опять же выручит прозрачная полиэтиленовая пленка (писала выше). Мне в такой доставляли и посуду, и всякую косметику легко разливающуюся (шампуни, кремы). Вариант беспроигрышный, обязательно сама воспользуюсь при "эвакуации" (поскорей бы
).
Те же бокалы — обмотать индивидуально каждый несколькими слоями, а потом между собой. И скреплено все вместе компактно — достал, положил обратно без напряга, и сразу видно, что это такое, че там высматривать…
)
(вилок главное по запарке туда же не напаковать
[quote="NoliMeTangere":2mtvymdn]…вилок главное по запарке туда же не напаковать
)[/quote:2mtvymdn]
На борт к "Бритишам" можно с вилками (и ножницами), если длина колюще-режещей части не превышает 6 см… Так что с измеренными вилками — бьенвеню!
[quote="rostikov81":u7okanr2][quote="tima":u7okanr2][quote="vlad71":u7okanr2]лист- референс з попереднього місця праці вам більше користі принесе[/quote:u7okanr2]
[/quote:u7okanr2]
А как выглядят эти письма? Что и как должно быть написано? На работе мне смогут такое дать, но, возможно, попросят самой написать нужный текст
Справка выдана Васе Фильдипестову, что он действительно работал в
ЧП "Пупкино" на должности инженера космических кораблей, с 12.03.2020
по 13.08.2100 год, с 40 часовой рабочей неделей.
Справка выдана по месту требования.
Начальник отдела кадров ЧП "Пупкино" (Директор) подпись, печать, дата.
Внизу Исполнил ФИО, номер телефона.
ПЫСЫ. справку лучше делать на фирменном бланке.
[/quote:u7okanr2]
это не тот референс
Референс, необходимый для Канады — это больше похоже на отзыв — характеристику с перечнем обязанностей.
ИМХО народ, не заморачивайтесь над нашими референсами, потому что им нужен и интересует в первую
очередь [b:2kdokzmc][u:2kdokzmc]канадский опыт[/u:2kdokzmc][/b:2kdokzmc],
думаю исключение составит а-ля ядерная энергетика,биохимия, самолетостроение или программирование.
Максимум это указать, что да работал на такой позиции и номер телефона, куда можно позвонить и уточнить.
Они прекрасно знают как "рисуются" бумаги в бывших странах СССР
Всем счастливчикам, которые сидят на чемоданах и ждут вылета в Канаду!
Хотела обратить ваше внимание на денежный вопрос, а точнее на перевоз денег.
По прилету в Монреаль у нас с мужем возникли проблемы, связанные со снятием налички с карточки ПриватБанка. Во-первых, с долларовой (у нас была голд) карточки вы имеете право снять в день сумму, не превышающую 15 тыс грн, как нас заверили в контакт-центре, на самом деле нам удалось снять лишь не более 1000 CAD в день. Со снятием денег с гривенной карточки проблем с лимитами не было, единственное что приватбанковскую карточку в Монреале у нас захотел принять лишь банкомат BMO (Banque de Montréal). При снятии денег в банкомате у нас так же снимает 2 CAD за транзакцию (одна транзакция не больше 500 CAD).
В Укрсиббанке тоже существует лимит на снятие средств в банкомате и равен он 500 USD в сутки, так что перед вылетом советую поинтересоваться вопросом ограничения на снятие денег, чтобы по прилету это не было сюрпризом.
Также супер важно чтобы все карты были подписаны и желательно именные. В Украине на это никто не смотрит. Не подписанной неименной картой можно пользоваться не напрягаясь. У нас же в Мо случился конфуз в одном из отделений)) У нас была одна из карт не именная и не подписанная. Пришлось на ходу подписывать и топать в другое отделение).
Всё приходит с опытом как говорится:)
Прошли медицину в Кишеневе !
Есть свободная медицина на Киев на 19 июня !
(при пересечении границы с 16.06.2014 на детей кроме проездных надо ОБЯЗАТЕЛЬНО свид.о рождении.(со слов таможенного работника))
билеты на руках — я в шоке — ручная кладь 23 кг!!!!!!!!!!!!!!!!!!
без острых, колющих , режущих и жидкостей
[quote="Katarina":2xvcz6x8]билеты на руках — я в шоке — ручная кладь 23 кг!!!!!!!!!!!!!!!!!!
без острых, колющих , режущих и жидкостей
УРА!!!
Разрешили ручную кладь 23кг?
Прошли медицину в Стамбуле. Постараюсь написать отчет до конца недели.
Если кому-то проходить в Стамбуле в ближайшее время и есть вопросы — пишите.
а объемы какие ручной клади? а то ж в те размеры багажа, которые для ручной клади, 23 кг можно только кирпичами набрать
[quote="Edelveys":29k5qpo5]а объемы какие ручной клади? а то ж в те размеры багажа, которые для ручной клади, 23 кг можно только кирпичами набрать
[/quote:29k5qpo5]
размер 56-45-25
я в чуть больший размер с помощью ваккумных пакетов 25 загрузила просто вещами, пришлось откладывать
к примеру альбомы и книги можно
[quote="tima":2pekiwuj][quote="Katarina":2pekiwuj]2. не могу найти размер ручной клади — подскажите, плиз!?[/quote:2pekiwuj]
Думаю, это подойдет http://www.britishairways.com/ru-ua/inf … allowances
Хотя вроде в билете должно быть написано… Но я еще не выкупала, не видела
А багаж Вам указали 3*23 на каждого?[/quote:2pekiwuj]
да 3 по 23 и ручная кладь 23
Так 1000долл в сутки это лимит банкоматов сдесь. Никто вас не обманул
Всё-же лучше некоторую часть везти наличкой. Дабы не кормить жадных банкиров на родине
[quote="irinad":117o91y7] вы имеете право снять в день сумму, не превышающую 15 тыс грн, как нас заверили в контакт-центре, на самом деле нам удалось снять лишь не более 1000 CAD в день.
Со снятием денег с гривенной карточки проблем с лимитами не было, единственное что приватбанковскую карточку в Монреале у нас захотел принять лишь банкомат BMO (Banque de Montréal). При снятии денег в банкомате у нас так же снимает 2 CAD за транзакцию (одна транзакция не больше 500 CAD).
Также супер важно чтобы все карты были подписаны и желательно именные. В Украине на это никто не смотрит. Не подписанной неименной картой можно пользоваться не напрягаясь. У нас же в Мо случился конфуз в одном из отделений)) У нас была одна из карт не именная и не подписанная. Пришлось на ходу подписывать и топать в другое отделение).
Всё приходит с опытом как говорится:)[/quote:117o91y7]
[quote="vkp":2j2ipixn]Так 1000долл в сутки это лимит банкоматов сдесь. Никто вас не обманул
Всё-же лучше некоторую часть везти наличкой. Дабы не кормить жадных банкиров на родине [/quote:2j2ipixn]
Наверное лимиты на снятие денег в сутки существуют не во всех канадских банкоматах, так как в BMO мы смогли снять 2000 CAD в течении одного дня — 4 транзакции по 500 CAD. Возможно, можно было бы снять и больше, но мы не пытались!