Кто уже с сертификатом и учился на он-лайн курсах бесплатных подбодрите и посоветуйте пожалуйста. 
Прошла собеседование в сентябре. С тех пор французский не открывала, не считая выданной брошюры.
Сейчас зарегистрировалась тут:
https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca
и заволновалась.
Читаю инструкцию (очень рекомендовали прочесть).
Она — огромная! Понятно не все, но общий смысл понятен..
Короче, я боюсь проходить тест.
Боюсь, что мой уровень с 7-8 скатился до 4-х.
А меня возьмут тогда заниматься?
Если я не дочитаю эту необъятную инструкцию, можно приступать к тесту или это — архиважно?
Надо ли мне лучше предварительно просмотреть 52 урока, послушать Пимслера, повторить все, а потом начать учиться? Я боюсь, что пока буду повторять опять отложу учебу в долгий ящик..
Что-то я совсем струсила. И хочется начать и страшно на пустом месте. )
[quote="cbh":1418d7ro]Добрый день
подскажите пожалуйста записаться на курсы SIEL и FEL можно только после того как придет письмо на почту? Я прочитал что по SIEL должно прийти письмо по FEL не нашел информации, только примерный срок — 2 месяца после интервью, как понять точно когда?[/quote:1418d7ro]
Просто месяца через 2 у них в системе появиться ваше досье и можно будет регестрироваться, до этого будет писать что номера такого сертификата не существует, при попытке регистрации.
Мне на электронку пришло письмо с приглашением записаться на курсы FEL, но я читаю у вас, что приглашение приходит ПОСЛЕ получения сертификатов. У нас сертификатов еще нет (хотя интервью мы проходили год назад, нам дали год на язык). Или такие приглашения на курсы приходят всем? Что это может для нас означать?
[quote="Osano4ka":2hws9zm3]:( Печалька… 10 дней прошло, а так никто и не ответил в этой ветке…
А я так рассчитывала на "опытных". Похоже, у ветки нет будущего… 
[/quote:2hws9zm3]
Попробуйте им позвонить. Есть вероятность, что сертификаты вам выслали почтой, но они к вам не дошли. Тогда запросите повторную отправку.
[quote="Osano4ka":2w9ceece]:( Печалька… 10 дней прошло, а так никто и не ответил в этой ветке…
А я так рассчитывала на "опытных". Похоже, у ветки нет будущего… 
[/quote:2w9ceece]
ну напророчили
пока есть курсы и люди там учатся, ветка будет жить. а насчет "опытных", такого опыта, как у вас(приглашение без серта),у меня не было.так, что я могу только предполагать "кескё са вё дир" 
отсюда и тишина с моей стороны. но если вам интересны мои догадки?
[quote="Osano4ka":2w9ceece]Мне на электронку пришло письмо с приглашением записаться на курсы FEL, но я читаю у вас, что приглашение приходит ПОСЛЕ получения сертификатов. У нас сертификатов еще нет (хотя интервью мы проходили год назад, нам дали год на язык). Или такие приглашения на курсы приходят всем? Что это может для нас означать?[/quote:2w9ceece]
лично мне такое приглашение не успело прийти, т.к. в положенный срок я сам полез на сайт и зарегился. итак у меня 2 версии вашего случая. начну с более хорошей :
1. миграционное бюро решило вам пойти навстречу еще раз и отправило вам серт без всяких тефаков и дельфов(о таком я также слышу впервые ). но серт до вас не дошел,зато подошел срок когда вас внесли в базу данных курсов. отсюда и приглашение от фел. в этом случае могу рекомендовать связаться с вашим офисом и попросить дубликаты сертов, т.к. без них вы не сможете зарегиться на курсах фел(если не ошибаюсь,там надо вводить какой-то номер из серта)
2. просто напросто вам отправили приглашение на курсы по ошибке. можно задать вопрос по поводу отсутствия у вас серта службе фел. если ответят, что ваш серт значится в их базе данных,то,опять же, пишите-звоните миграционщикам чтобы прислали дубликаты сертов
ИМХО, без номера CSQ в базах FEL такое письмо не пришло бы. А это значит что ваш CSQ где-то существует. Может он лежит в вашем деле и ждет когда вы пришлете результаты теста. А значит надо все-таки звонить и уточнять про него. Хуже то все равно не будет от вашего звонка. Хуже будет, если вам его выслали почтой, а он потерялся.
Спасибо большое за все ответы
Беру свои слова обратно -у ветки есть будущее и его не может не быть! 
Со всех советов выплывает один общий — надо звонить.
Да, действительно. Сертификаты нам выписали и занесли нас в базу, а выслали нам их почти через месяц. Вот и получилось, что приглашения на курсы начали поступать раньше, чем мы узнали про сертификаты.
Всем желаю только таких (приятных) сюрпризов!
Сертификаты получены, но на курсах еще не регистрировалась.
Привет всем! Подскажите пожалуйста, месяц назад получили сертификаты и вот на днях пришло письмо на почту о курсах FEL. Можно регистрироваться сейчас после получения этого письма или нужно все таки ждать 2 месяца?
[quote="cannelle":18qyfhla]Привет всем! Подскажите пожалуйста, месяц назад получили сертификаты и вот на днях пришло письмо на почту о курсах FEL. Можно регистрироваться сейчас после получения этого письма или нужно все таки ждать 2 месяца?[/quote:18qyfhla]
это ведь не преступление: с вас за это денег не возьмут и угрожать тяжкими телесными никто не будет. если рано, то вам выдаст ошибку. попробуйте 
по крайне мере вы можете попробовать
[quote="Osano4ka":13zk2znz]Да, действительно. Сертификаты нам выписали и занесли нас в базу, а выслали нам их почти через месяц. Вот и получилось, что приглашения на курсы начали поступать раньше, чем мы узнали про сертификаты.
Всем желаю только таких (приятных) сюрпризов!
[/quote:13zk2znz]
Сертификаты получены, но на курсах еще не регистрировалась.
У моих знакомых такая же ситуация, и они без сертификатов еще зарегистрировались
Всем, привет!
Я так понял, что 4 уровень самый минимальный и если тест во определения уровня языка покажет результат ниже то в доступе к курсам откажут. Скажите а если например показать низкий уровень языка в тесте, смогу ли я пройти тест еще раз. И скажите, что из себя представляет этот тест, это письменные задания или так же есть и на понимание устной речи.
Заранее спасибо
[quote="cannelle":a93cqw42]Привет всем! Подскажите пожалуйста, месяц назад получили сертификаты и вот на днях пришло письмо на почту о курсах FEL. Можно регистрироваться сейчас после получения этого письма или нужно все таки ждать 2 месяца?[/quote:a93cqw42]
Ждать точно не надо. Просто за два месяца они гарантируют, что данные о сертификате дойдут. Полагаю что система улучшилась с тех пор как был создан шаблон письма.
У меня сертификат послан в середине марта, получен 8 апреля. Примерно неделю назад пришло приглашение на FEL и я записался на оба сайта. Подтверждение пришло через минуту.
Всем, привет!
У меня возникла проблема, посоветуйте что-нибудь. Свой французский оценивал на крепкий В1 (сдавал тефак). Раньше общался с носителями по скайпу. Вчера решил пройти тест для определения уровня языка для FEL, ну и короче завалил (чё-то протупил, сказалось полугодовая халява в языке). Вот думаю, что делать дальше. Может им письмецо накатать с просьбой, что бы они разрешили еще раз пройти тест. И еще, скажите кто после теста попал на самый начальный уровень FEL, у Вас сколько баллов было за тест.
Заранее спасибо.
Подскажите пожалуйста, кто на курсах занимается. Мы сейчас продолжаем поддерживать язык, занимаясь 1 раз в неделю с преподавателем. Могут ли эти курсы заменить занятия с живым преподавателем? Если это так, может есть смысл перейти на эти курсы. И полезно, и экономия получится
[quote="Satisfait":ab9lqqfj]Всем, привет!
У меня возникла проблема, посоветуйте что-нибудь. Свой французский оценивал на крепкий В1 (сдавал тефак). Раньше общался с носителями по скайпу. Вчера решил пройти тест для определения уровня языка для FEL, ну и короче завалил (чё-то протупил, сказалось полугодовая халява в языке). Вот думаю, что делать дальше. Может им письмецо накатать с просьбой, что бы они разрешили еще раз пройти тест. И еще, скажите кто после теста попал на самый начальный уровень FEL, у Вас сколько баллов было за тест.
Заранее спасибо.[/quote:ab9lqqfj]
Про повторную сдачу не подскажу, только баллы
У меня на начальный уровень вышло
Compréhension écrite (CE) : 44
Compréhension orale (CO) : 43
Удивилась, что вообще прошла, так как "давно не брал я карты в руки"..
Мы занимаемся,полезно, много нового, но живое общение мне кажется не заменяет, только как дополнение
[quote="ракета":11592c4h]Мы занимаемся,полезно, много нового, но живое общение мне кажется не заменяет, только как дополнение[/quote:11592c4h]
Соглашусь. Почитать интересно, но общение редкое — один раз за каждый модуль общение, вроде маловато.
[quote="Gaska":ilj60ete][quote="Satisfait":ilj60ete]Всем, привет!
У меня возникла проблема, посоветуйте что-нибудь. Свой французский оценивал на крепкий В1 (сдавал тефак). Раньше общался с носителями по скайпу. Вчера решил пройти тест для определения уровня языка для FEL, ну и короче завалил (чё-то протупил, сказалось полугодовая халява в языке). Вот думаю, что делать дальше. Может им письмецо накатать с просьбой, что бы они разрешили еще раз пройти тест. И еще, скажите кто после теста попал на самый начальный уровень FEL, у Вас сколько баллов было за тест.
Заранее спасибо.[/quote:ilj60ete]
Про повторную сдачу не подскажу, только баллы
У меня на начальный уровень вышло
Compréhension écrite (CE) : 44
Compréhension orale (CO) : 43
Удивилась, что вообще прошла, так как "давно не брал я карты в руки"..[/quote:ilj60ete]
Спасибо что ответили. Самое интересное то, что после прохождения курса я получил сообщение, что мой уровень не достаточен для получения доступа к курсам FEL. Я уже решил в выходные взяться за написание письма с просьбой о допуске к курсам или о допуске к повторной сдачи теста, хотел приложить скан тэфака. Но сегодня утром я получаю письмо, с поздравлениями и инструкциями по работе в FEL, они пишут, что открыли мне доступ к блоку 1. Я даже письмо не успел им отправить. Все само разрешилось в благоприятную сторону, а я расстраивался.
Ну все теперь буду заниматься.
[quote="Satisfait":3b1sid6i]Но сегодня утром я получаю письмо, с поздравлениями и инструкциями по работе в FEL, они пишут, что открыли мне доступ к блоку 1. Я даже письмо не успел им отправить. Все само разрешилось в благоприятную сторону, а я расстраивался.
Ну все теперь буду заниматься.[/quote:3b1sid6i]
Поздравляю!Удачно разрешилось все. Чудные они, товарищи из Квебека.. сначала промурыжат 2 часа на тесте, а потом при любом раскладе доступ дают. Ну и зачем нас мучать тогда, сразу б записали кто согласен с 1 уровня учится да и все.
Сегодня сдавал этот … тест . Самое неприятное, что не понятно когда это все закончится, все продолжают и продолжают подбрасывать вопросы…. У меня заняло больше двух часов.
Получил CE — 63, CO — 69
Определили на 7 уровень ( я так понимаю, что это B2 debutant) и записали на Bloc05
Annachka,
Если у вас есть возможность заниматься с преподавателем раз в неделю-продолжайте. FEL-недостаточен для разговорной практики. При моей активности получается 1…1,5 часа в месяц "production orale avec le tuteur". И это больше похоже на экзамен, где нужно объяснять правила, готовить описание, рассказ, участвовать в диалоге, задавать вопросы и отвечать. Программа FEL полезна и интересна с культурной стороны, знакомит и готовит к социальной жизни в Квебеке. А грамматика для вашего уровня будет лишь беглым, но полезным повторением.
Лучше при возможности сочетать FEL с вашими занятиями.
[quote="Annachka":tn8cltri]Подскажите пожалуйста, кто на курсах занимается. Мы сейчас продолжаем поддерживать язык, занимаясь 1 раз в неделю с преподавателем. Могут ли эти курсы заменить занятия с живым преподавателем? Если это так, может есть смысл перейти на эти курсы. И полезно, и экономия получится
[/quote:tn8cltri]
В любом случае 1 раза в неделю очень мало где и с кем бы не занимались
Привет друзья!
Подскажите пожалуйста кто уже тест проходил, я вроде бы прошел, но ничего не показывает ни результатов ничего.Как вообще бывает, они мэйл отправляют или где то можно самому увидеть не поиму в чем проблема.
Пишу для тех, кто пользуется браузером Google Chrome и возникают проблемы с платформой FEL. Фишка в том, что по умолчанию в новых версиях убрана поддержка NPAPI для Java (хз что за NPAPI, но без неё адекватно не работает). Для того чтобы включить эту поддержку вбейте в адресной строке chrome://flags/#enable-npapi (взято с https://java.com/en/download/faq/chrome.xml) (на всякий случай перегрузите браузер). И FEL заработает адекватно. Удачи.
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, на этих он-лайн курсах может учиться только главный заявитель или вагончик тоже?
[quote="ГостьЯ":3bcc07gy]Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, на этих он-лайн курсах может учиться только главный заявитель или вагончик тоже?[/quote:3bcc07gy]
И вагончик тоже
Спасибо. Главный заявитель и вагончик должны регистрироваться отдельно? Иметь каждый своего учителя? Так? А может ли только вагончик обучаться?
[quote="ГостьЯ":2ywxz0xr]Спасибо. Главный заявитель и вагончик должны регистрироваться отдельно? Иметь каждый своего учителя? Так? А может ли только вагончик обучаться?[/quote:2ywxz0xr]
Как вам угодно! Учатся абсолютно автономно друг от друга!
Чи можуть діти займатись з певним рівнем мови?
Ребята, у меня такой вопрос. Я сначала зарегистрировался в SIEL, а потом прошел тест FEL и тишина. Занимаюсь в SIEL, а вот про второе вообще непонятно. Или я тест не прошел, но тогда меня должны были определить хоть на какой-то уровень. У кого-то уже была подобная ситуация?
[quote="Алессадро":l0ja240z]Ребята, у меня такой вопрос. Я сначала зарегистрировался в SIEL, а потом прошел тест FEL и тишина. Занимаюсь в SIEL, а вот про второе вообще непонятно. Или я тест не прошел, но тогда меня должны были определить хоть на какой-то уровень. У кого-то уже была подобная ситуация?[/quote:l0ja240z]
Вопросы по обучению fel можно отправлять регистратору felregistraire@midi.gouv.qc.ca отвечают в рабочее время
Фух!
и я на третьем блоке.
Почти три часа тестов
Не нашла как остановить тест
Compréhension écrite (CE) : 48
Compréhension orale (CO) : 53
Не знаю кому как, но мне тесты сложными показались… думала вообще откажут
Подскажите, а как получить доступ к первому и второму блоку?
Я так понимаю там есть полезной информации. Не хотелось бы пропустить
добрый день, подскажите пожалуйста
пришло приглашение FEL, я зашла, ввела данные в регистрационную форму, а мне говорят, что такой профиль уже существует
у кого-нибудь было такое и что это значит?
День добрый!
Подскажите, пожалуйста, а через сколько после выпуска сертификатов должно прийти приглашение на эти курсы?
У кого как было?
[quote="rêve":2o6q4ecq]День добрый!
Подскажите, пожалуйста, а через сколько после выпуска сертификатов должно прийти приглашение на эти курсы?
У кого как было?[/quote:2o6q4ecq]
У нас серты были по почте. Я все ждал приглашения на курсы, так и не дождался, а потом глянул в бумажки которые были в пакете с сертами и зарегился на курсах FEL. Вы когда получите пакет с сертами, там еще должны быть листики с данными для регистрации, не ждите приглашения попробуйте зарегиться, если не получится попробуйте через неделю другую.
У нас тоже информация о курсах была в конверте с CSQ. Через несколько недель продублировали на эл. почту приглашение на курсы, муж к этому времени уже учился.
[quote="Ada":gke39v56]У нас тоже информация о курсах была в конверте с CSQ. Через несколько недель продублировали на эл. почту приглашение на курсы, муж к этому времени уже учился.[/quote:gke39v56]
Ребята, а можно одновременно учиться и на FEL и на SIEL?
[b:14u32ffd]Satisfait, Ada,[/b:14u32ffd] спасибо!
Ждем-с.
А вот ещё интересно, там сначала тестирование. И чтобы взяли на курсы нужно быть не сильно продвинутым и не совсем 0. А в привычной системе (А, В, С) это с каким уровнем нужно быть?
Особенно интересуют А2 и С1.
[quote="rêve":1gmst3u3][b:1gmst3u3]Satisfait, Ada,[/b:1gmst3u3] спасибо!
Ждем-с.
А вот ещё интересно, там сначала тестирование. И чтобы взяли на курсы нужно быть не сильно продвинутым и не совсем 0. А в привычной системе (А, В, С) это с каким уровнем нужно быть?
Особенно интересуют А2 и С1.[/quote:1gmst3u3]
Вообще тест мне показался трудным, так что уровнем А2 я бы посоветовал пользоваться гугл-словарем. Тест длится около 2 — 2,5 часов. Так что лучше попробовать пройти тому у кого С1, что бы А2 хотя бы увидел что его ожидает.
[quote="Stanley.kb":1btlmxf7]добрый день, подскажите пожалуйста
пришло приглашение FEL, я зашла, ввела данные в регистрационную форму, а мне говорят, что такой профиль уже существует
у кого-нибудь было такое и что это значит?[/quote:1btlmxf7]
было, надо вводить номер из 3й строчки сертификата, я сначала ввела из второй.
[quote="rêve":6yiia5a8] А в привычной системе (А, В, С) это с каким уровнем нужно быть?
Особенно интересуют А2 и С1.[/quote:6yiia5a8]
Нашла ссылки.
Уровни программы — 5, 6, 7, 8
https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … ntenu.html
Соответствие уровней — https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … tences.pdf со стр. 12
Примерно б1.1, б1.2, б2.1 и б2.2
[quote="Ada":ii03grno][quote="rêve":ii03grno] А в привычной системе (А, В, С) это с каким уровнем нужно быть?
Особенно интересуют А2 и С1.[/quote:ii03grno]
Нашла ссылки.
Уровни программы — 5, 6, 7, 8
https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … ntenu.html
Соответствие уровней — https://www.immigration-quebec.gouv.qc. … tences.pdf со стр. 12
Примерно б1.1, б1.2, б2.1 и б2.2[/quote:ii03grno]
Спасибо! Полезная информация.
Еще раз спрошу
Пытаемся дома определиться, на что податься.
Есть варианты занятий:
— Французский альянс сейчас (краткий курс, всего 8 занятий, планировали давно),
— FEL сейчас или после Французского альянса (недавно пришло приглашение зарегистрироваться)
Ну и по приезду хотелось бы посещать PILI, чтобы не тратиться, но и хорошо улучшить язык.
1. [b:2wn2g3eb]Правда ли, что 1800 часов[/b:2wn2g3eb] языковых занятий от Министерства [b:2wn2g3eb]включают в сумме занятия FEL и PILI[/b:2wn2g3eb] ?
2. [b:2wn2g3eb]Правда ли, что после регистрации[/b:2wn2g3eb] на FEL, [b:2wn2g3eb]ресурс в 1800 часов[/b:2wn2g3eb] автоматически [b:2wn2g3eb]уменьшается каждую неделю[/b:2wn2g3eb], независимо от посещения ?
3. [b:2wn2g3eb]Занятия обязательны или нет ?[/b:2wn2g3eb] (скажем, уровень B1, но FEL посещать не всегда возможно)
4. [b:2wn2g3eb]С SIEL можно ли изучать язык ?[/b:2wn2g3eb]
5. [b:2wn2g3eb]Насколько привлекательны занятия PILI по приезду ?[/b:2wn2g3eb] Именно в экономическом плане, если заниматься в течение полугода на стипендию, как прожить? Стоит ли стараться на них пойти и экономить сейчас ресурс в 1800 часов ?
Вообщем надо определиться, с расчетом того, что PILI со стипендией, на данный момент, очень привлекает?
[quote="Yulissim":3ua75788]Еще раз спрошу
Пытаемся дома определиться, на что податься.
Есть варианты занятий:
— Французский альянс сейчас (краткий курс, всего 8 занятий, планировали давно),
— FEL сейчас или после Французского альянса (недавно пришло приглашение зарегистрироваться)
Ну и по приезду хотелось бы посещать PILI, чтобы не тратиться, но и хорошо улучшить язык.
1. [b:3ua75788]Правда ли, что 1800 часов[/b:3ua75788] языковых занятий от Министерства [b:3ua75788]включают в сумме занятия FEL и PILI[/b:3ua75788] ?
2. [b:3ua75788]Правда ли, что после регистрации[/b:3ua75788] на FEL, [b:3ua75788]ресурс в 1800 часов[/b:3ua75788] автоматически [b:3ua75788]уменьшается каждую неделю[/b:3ua75788], независимо от посещения ?
3. [b:3ua75788]Занятия обязательны или нет ?[/b:3ua75788] (скажем, уровень B1, но FEL посещать не всегда возможно)
4. [b:3ua75788]С SIEL можно ли изучать язык ?[/b:3ua75788]
5. [b:3ua75788]Насколько привлекательны занятия PILI по приезду ?[/b:3ua75788] Именно в экономическом плане, если заниматься в течение полугода на стипендию, как прожить? Стоит ли стараться на них пойти и экономить сейчас ресурс в 1800 часов ?
Вообщем надо определиться, с расчетом того, что PILI со стипендией, на данный момент, очень привлекает?[/quote:3ua75788]
Отвечу на 4 и 5.
4. На форуме спрашивал, нужно зарегистрироваться под другим логином и можно вроде параллельно изучать. Меня автоматом выбросило на SIEL.
5. Стипендия на курсах не большая, но кто вам мешает там подрабатывать по ночам или выходным. Это вроде не запрещено. Еще и на детей платят деньги неплохие. Вам на первое время надо будет жилье (около 700), еда (около 200-300) и транспорт и все, т.е без чего обойтись нельзя. А интернет можно бесплатный найти в библиотеке. Так мне родственники рассказывали.
1: да
2: да, на 6 часов в неделю вне зависимости от реального времени, проведенного на сайте.
3: не очень понятный вопрос, что вы имели в виду? FEL — это не лекции, а скорее сборник упражнений. Часов с преподавателем всего несколько на уровень, время и дату можно перенести по договоренности.
Есть на FEL т.н. autoformation, где нет занятий с преподавателем, и вот там, кажется, часы не убавляются. Собираюсь уточнить в скором времени этот момент.
[quote="Ada":mkdo2wnx]…
Есть на FEL т.н. autoformation, где нет занятий с преподавателем, и вот там, кажется, часы не убавляются. Собираюсь уточнить в скором времени этот момент.[/quote:mkdo2wnx]
И на SIEL также есть autoformation. В таком режиме часы или не уменьшаются или вычитаются в меньшем размере (в 2 раза меньше), по-моему.
Но я знаю людей, которые проходили обучение на SIEL и на FEL и сейчас уже в Квебеке. Они благополучно ходят на франсизацию и получают стипендию также как и все остальные.
[quote="Klyuchik":29d6k33p][quote="Ada":29d6k33p]…
Есть на FEL т.н. autoformation, где нет занятий с преподавателем, и вот там, кажется, часы не убавляются. Собираюсь уточнить в скором времени этот момент.[/quote:29d6k33p]
И на SIEL также есть autoformation. В таком режиме часы или не уменьшаются или вычитаются в меньшем размере (в 2 раза меньше), по-моему.
Но я знаю людей, которые проходили обучение на SIEL и на FEL и сейчас уже в Квебеке. Они благополучно ходят на франсизацию и получают стипендию также как и все остальные.[/quote:29d6k33p]
Ну если за FEL вычитают по 6 часов в неделю, то за год это 300 часов из 1800.
Т.е. можно и на FEL спокойно заниматься и по приезду ещё вполне хватит часов на PILI ходить.