[color=red:fpwnuxvh]ИНТЕРВЬЮ ПРОЙДЕНО!!! Но отдыхать еще рано, ведь впереди — ФЕДЕРАЛКА.
[/color:fpwnuxvh]
Как запонить формы? Где подводные камни? Какие нужны документы? Вопросы, вопросы, вопросы…. И ответы, ответы, ответы 
[color=red:fpwnuxvh]Подключайтесь, мы в одной лодке[/color:fpwnuxvh] 
[quote="fallman":1ul00kpt][quote="CDmitri":1ul00kpt]хм …
цитата из форы:
Expliquez en détail ce que vous avez fait ces dix (10) dernières années ou depuis votre 18e anniversaire de naissance, [b:1ul00kpt]selon la plus longue de ces deux périodes.[/b:1ul00kpt]
вот официальный документ с пояснениями:
http://www.cic.gc.ca/francais/informati … s/FQ78.asp
Antécédents / Déclaration (IMM 0008, Annexe 1)
пункт 11.
Vous devez rendre compte de tous les mois depuis votre 18e anniversaire de naissance.
на мой взгляд все предельно ясно.
может вы просто не внимательно читали.[/quote:1ul00kpt]
Вот-вот, в гиде именно так: «…Vous devez rendre compte de tous les mois depuis votre 18e anniversaire de naissance…»
А вот зачем вводить в заблуждение этой бредовой подсказкой на самой форме — не понятно. Почему бы не написать так же как в гиде?
)[/quote:1ul00kpt]
(Не адвокатские ли конторы лоббировали бланк этой формы?
+100%
Уважаемые, там все предельно ясно написано.
[quote="solen":29eglok1]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:29eglok1]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года
Если просят с 90го, то и пишите с 90го, зачем что-то придумывать?
[quote="solen":2ojeysxd][quote="solen":2ojeysxd]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:2ojeysxd]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:2ojeysxd]
Вы думаете,что им это интересно, по какой причине вы были без работы?Им сугубо фиолетово. Зачем по этому поводу заморачиваться.
[quote="Козьма Прутков":2mb34lwe][quote="solen":2mb34lwe][quote="solen":2mb34lwe]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:2mb34lwe]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:2mb34lwe]
Вы думаете,что им это интересно, по какой причине вы были без работы?Им сугубо фиолетово. Зачем по этому поводу заморачиваться.[/quote:2mb34lwe]
понятно… но писать в анкете отдельно эти пол года надо? и по поводу второго вопроса , как правильно писать?
[quote="solen":3o3kxo98][quote="Козьма Прутков":3o3kxo98][quote="solen":3o3kxo98][quote="solen":3o3kxo98]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:3o3kxo98]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:3o3kxo98]
Вы думаете,что им это интересно, по какой причине вы были без работы?Им сугубо фиолетово. Зачем по этому поводу заморачиваться.[/quote:3o3kxo98]
понятно… но писать в анкете отдельно эти пол года надо? и по поводу второго вопроса , как правильно писать?[/quote:3o3kxo98]
Так и пишете — безработный.
[quote="solen":1jnqsu4t][quote="Козьма Прутков":1jnqsu4t][quote="solen":1jnqsu4t][quote="solen":1jnqsu4t]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:1jnqsu4t]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:1jnqsu4t]
Вы думаете,что им это интересно, по какой причине вы были без работы?Им сугубо фиолетово. Зачем по этому поводу заморачиваться.[/quote:1jnqsu4t]
понятно… но писать в анкете отдельно эти пол года надо? и по поводу второго вопроса , как правильно писать?[/quote:1jnqsu4t]
Лучше написать «travailleur autonome»
спасибо… а по поводу второго вопроса вы согласны с Anatoly
[quote="solen":3ldhcenp][quote="Козьма Прутков":3ldhcenp][quote="solen":3ldhcenp][quote="solen":3ldhcenp]всем привет… есть вопрос — пришло письмо с румынии просят чё делал еще 10 последних лет, это что начинаются проблемы или …?[/quote:3ldhcenp]
вопрос… у меня пробел пол года в этих 10 годах, так писать их в анкету, я тогда искал работу…. так и писать? и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:3ldhcenp]
Вы думаете,что им это интересно, по какой причине вы были без работы?Им сугубо фиолетово. Зачем по этому поводу заморачиваться.[/quote:3ldhcenp]
понятно… но писать в анкете отдельно эти пол года надо? и по поводу второго вопроса , как правильно писать?[/quote:3ldhcenp]
в анкете в 11 пункте прямо так и написано:
les périodes passées à la maison comme personne au foyer
[quote="solen":8cb17xg9]и еще , они просят с 1990 года, в этом году я закончил учебу, так писать надо год с начало учебы или с 01.01.1990 года[/quote:8cb17xg9]
пофиг как писать, что так что так.
Использовать термин «безработный» я бы не советовал. Напишите что помогали родителям, занимались домашними делами. Безработный — подразумевает то, что вы числились на бирже по безработице. Вам потом будет интересно бегать и искать справку с биржи по безработице, или объяснять то, что вас не правильно поняли?
[quote="Прачечная":18jikstn]Использовать термин «безработный» я бы не советовал. Напишите что помогали родителям, занимались домашними делами. Безработный — подразумевает то, что вы числились на бирже по безработице. Вам потом будет интересно бегать и искать справку с биржи по безработице, или объяснять то, что вас не правильно поняли?[/quote:18jikstn]
всех кого я знаю, никто не бегал
У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[quote="CDmitri":2sc9m9d7][quote="Прачечная":2sc9m9d7]Использовать термин «безработный» я бы не советовал. Напишите что помогали родителям, занимались домашними делами. Безработный — подразумевает то, что вы числились на бирже по безработице. Вам потом будет интересно бегать и искать справку с биржи по безработице, или объяснять то, что вас не правильно поняли?[/quote:2sc9m9d7]
всех кого я знаю, никто не бегал
[/quote:2sc9m9d7]
Лучше написать [i:2sc9m9d7]»personne au foyer»[/i:2sc9m9d7] — тогда на интервью не будет ни единного вопроса по этому периоду. К тому же, даже если спросят, то можно сказать — «занимался изучением языка», «решал свои дела в связи с планируемым отъездом».
[quote="Прачечная":p2ay5bgp]У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[/quote:p2ay5bgp]
а какая была конкретно проблема?
[quote="elefant":55mj5j20][quote="CDmitri":55mj5j20][quote="Прачечная":55mj5j20]Использовать термин «безработный» я бы не советовал. Напишите что помогали родителям, занимались домашними делами. Безработный — подразумевает то, что вы числились на бирже по безработице. Вам потом будет интересно бегать и искать справку с биржи по безработице, или объяснять то, что вас не правильно поняли?[/quote:55mj5j20]
всех кого я знаю, никто не бегал
[/quote:55mj5j20]
Лучше написать [i:55mj5j20]»personne au foyer»[/i:55mj5j20] — тогда на интервью не будет ни единного вопроса по этому периоду. К тому же, даже если спросят, то можно сказать — «занимался изучением языка», «решал свои дела в связи с планируемым отъездом».[/quote:55mj5j20]
это нужно федералам, интервью мы уже давно нрошли
[quote="Прачечная":1xrpdf16]Использовать термин «безработный» я бы не советовал. Напишите что помогали родителям, занимались домашними делами. Безработный — подразумевает то, что вы числились на бирже по безработице. Вам потом будет интересно бегать и искать справку с биржи по безработице, или объяснять то, что вас не правильно поняли?[/quote:1xrpdf16]
Бегать точно не будет, федералам пофигу, их интересует больше безопасность. Я написал sans emploi, не думаю,что могут быть из-за этого какие-то проблемы.
[quote="solen":2p98kt2p][quote="Прачечная":2p98kt2p]У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[/quote:2p98kt2p]
а какая была конкретно проблема?[/quote:2p98kt2p]
Федералы прислали запрос, освятить белое пятно в биографии сроком в год. Чел написал был без работы. Потом объяснял в переписке, что его не правильно поняли, что он имел в виду «personne au foyer» (спасибо Слон напомнил)
наверно «travailleur autonome» самое удачное определение, а вообще есть на французском такое определение, так как на русском «автономный трудящийся» не очень звучит
[quote="Прачечная":g8yuaxi7] «personne au foyer» (спасибо Слон напомнил)[/quote:g8yuaxi7] Это еще ЦДмитрий написал выше. Просто кто-то слишком много ест… тьфу, невнимательно читает
[quote="Прачечная":2850rzom][quote="solen":2850rzom][quote="Прачечная":2850rzom]У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[/quote:2850rzom]
а какая была конкретно проблема?[/quote:2850rzom]
Федералы прислали запрос, освятить белое пятно в биографии сроком в год. Чел написал был без работы. Потом объяснял в переписке, что его не правильно поняли, что он имел в виду «personne au foyer» (спасибо Слон напомнил)[/quote:2850rzom]
спасибо… значит лучше будет написать «personne au foyer» как вы думаете?
[quote="solen":21ygbr52][quote="Прачечная":21ygbr52][quote="solen":21ygbr52][quote="Прачечная":21ygbr52]У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[/quote:21ygbr52]
а какая была конкретно проблема?[/quote:21ygbr52]
Федералы прислали запрос, освятить белое пятно в биографии сроком в год. Чел написал был без работы. Потом объяснял в переписке, что его не правильно поняли, что он имел в виду «personne au foyer» (спасибо Слон напомнил)[/quote:21ygbr52]
спасибо… значит лучше будет написать «personne au foyer» как вы думаете?[/quote:21ygbr52]
[size=200:21ygbr52][color=#FF0000:21ygbr52][b:21ygbr52]ДА![/b:21ygbr52][/color:21ygbr52][/size:21ygbr52]
[quote="solen":3knr71i3][quote="Прачечная":3knr71i3][quote="solen":3knr71i3][quote="Прачечная":3knr71i3]У нас один знакомый потел над этой проблемой
Хотя, может и пронесет 
[/quote:3knr71i3]
а какая была конкретно проблема?[/quote:3knr71i3]
Федералы прислали запрос, освятить белое пятно в биографии сроком в год. Чел написал был без работы. Потом объяснял в переписке, что его не правильно поняли, что он имел в виду «personne au foyer» (спасибо Слон напомнил)[/quote:3knr71i3]
спасибо… значит лучше будет написать «personne au foyer» как вы думаете?[/quote:3knr71i3]
Обычно все так и пишут. то что из-за этого были проблемы впервые услышал от [b:3knr71i3]прачечной[/b:3knr71i3]. поделитесь если у кого ещё был опыт, очень интересно.
все понял СПАСИБА!!!
«personne au foyer» а как это переводится, типа домохозяйка
[quote="solen":ijxcktf5]»personne au foyer» а как это переводится, типа домохозяйка[/quote:ijxcktf5]
или домохозяин
бар коды надо клеить на конверт или только на письмо?
[quote="solen":21qvtu6m]бар коды надо клеить на конверт или только на письмо?[/quote:21qvtu6m]
Я наклеил только на само письмо. Зачем всем знать номер Вашего федерального дела?
[quote="fallman":68djibck][quote="solen":68djibck]бар коды надо клеить на конверт или только на письмо?[/quote:68djibck]
Я наклеил только на само письмо. Зачем всем знать номер Вашего федерального дела?[/quote:68djibck]
логично…спасибо, а вы отсылали авиа или ups
[quote="solen":181zx8rg][quote="fallman":181zx8rg][quote="solen":181zx8rg]бар коды надо клеить на конверт или только на письмо?[/quote:181zx8rg]
Я наклеил только на само письмо. Зачем всем знать номер Вашего федерального дела?[/quote:181zx8rg]
логично…спасибо, а вы отсылали авиа или ups[/quote:181zx8rg]
Простым письмом. Правда отослал контрольный экземпляр по мылу (нет, штрих код в мейл не вставлял. Просто написал номер файла ).
[quote="fallman":1th2o1eb][quote="solen":1th2o1eb]бар коды надо клеить на конверт или только на письмо?[/quote:1th2o1eb]
Я наклеил только на само письмо. Зачем всем знать номер Вашего федерального дела?[/quote:1th2o1eb]
Без разницы. Писал прямо на конверте от руки (ибо бар-коды до меня не дошли).
Отсылал авиа — просто быстрее, но это если какую-то инфомацию. Если же документы типа паспортов и т.д. — то только UPS.
[quote="elefant":99k9izuo]Если же документы типа паспортов и т.д. — то только UPS.[/quote:99k9izuo]
Про документы — ясен перец.
[quote="elefant":99k9izuo]Отсылал авиа[/quote:99k9izuo]
Конверт правда продала таки «авиа»… Странная такая тетка попалась 
…хм, вот только мне тетка на почте сказала, что в Бухарест авиа-почты НЕТ…
[quote="elefant":99k9izuo]Писал прямо на конверте от руки (ибо бар-коды до меня не дошли)[/quote:99k9izuo]
…
эт как? так просто взяли — и прямо на конверте? а они с Вашим мнением согласны остались?
[quote="fallman":h0g765bn]
эт как? так просто взяли — и прямо на конверте? а они с Вашим мнением согласны остались?[/quote:h0g765bn]
…
Угу, мне звонили когда с посольства, я спросил шо делать — сказали «пишите прямо на конверте в уголке».
[quote="elefant":2k2ldlk8][quote="fallman":2k2ldlk8]
эт как? так просто взяли — и прямо на конверте? а они с Вашим мнением согласны остались?[/quote:2k2ldlk8]
…
Угу, мне звонили когда с посольства, я спросил шо делать — сказали «пишите прямо на конверте в уголке».[/quote:2k2ldlk8]
Вообще-то вопрос был на счет бар-кода: где ж Вы его взяли-то, если Вы его не получали, Ну чисто так, из любопытства…
[quote="fallman":3iyyw2g2][quote="elefant":3iyyw2g2][quote="fallman":3iyyw2g2]
эт как? так просто взяли — и прямо на конверте? а они с Вашим мнением согласны остались?[/quote:3iyyw2g2]
…
Угу, мне звонили когда с посольства, я спросил шо делать — сказали «пишите прямо на конверте в уголке».[/quote:3iyyw2g2]
Вообще-то вопрос был на счет бар-кода: где ж Вы его взяли-то, если Вы его не получали, Ну чисто так, из любопытства…[/quote:3iyyw2g2]
В медицинских формах был. Приколи
[quote="elefant":25weluae]В медицинских формах был. Приколи
[/quote:25weluae]
Вот уж точно — Приколи
[quote="fallman":3914ijo5][quote="elefant":3914ijo5]В медицинских формах был. Приколи
[/quote:3914ijo5]
Вот уж точно — Приколи
[/quote:3914ijo5]
Не, ну а как они формы идентифицировать должны? По номеру дела, в первую очередь. Номер там есть. Я его выписал оттуда и все.
а номер федерального дела написан прямо над штрих кодом?
[quote="solen":jynsvicn]а номер федерального дела написан прямо над штрих кодом?[/quote:jynsvicn]
а я уже и не помню. но он 10-тизначный. начинается буквы + цифры
[quote="elefant":imehmn6o][quote="solen":imehmn6o]а номер федерального дела написан прямо над штрих кодом?[/quote:imehmn6o]
а я уже и не помню. но он 10-тизначный. начинается буквы + цифры[/quote:imehmn6o]
спасибо… есть такое
[quote="elefant":2k13tehm][quote="virginica":2k13tehm]
А еще мы сегодня отправили паспорта через ДХЛ. Стоило это удовольствие 1373 лея, оплатили сразу.
[/quote:2k13tehm]
Уж тыщу раз твердили миру — UPS! Около 800 леев.[/quote:2k13tehm]
мой ЖО (жизненный опыт) показал, что на UPS бесследно пропадают письма — просто совершенно бесследно
Да ну? Может путаете с USPS ??? (United states parcel service?)??? Я пользуюсь UPS не один год и не раз в месяц, по номерам отправлений всегда можно отследить расположение письма/отправления. Ни одной накладки никогда не было.
[quote="Deto4kina":wz37drbc][quote="elefant":wz37drbc][quote="virginica":wz37drbc]
А еще мы сегодня отправили паспорта через ДХЛ. Стоило это удовольствие 1373 лея, оплатили сразу.
[/quote:wz37drbc]
Уж тыщу раз твердили миру — UPS! Около 800 леев.[/quote:wz37drbc]
мой ЖО (жизненный опыт) показал, что на UPS бесследно пропадают письма — просто совершенно бесследно[/quote:wz37drbc] Чепуха! Ничего у этой конторы не пропадает! За столько времени — ни разу!
[quote="solen":2gcam340][quote="elefant":2gcam340][quote="solen":2gcam340]а номер федерального дела написан прямо над штрих кодом?[/quote:2gcam340]
а я уже и не помню. но он 10-тизначный. начинается буквы + цифры[/quote:2gcam340]
спасибо… есть такое[/quote:2gcam340] На здоровье.
[quote="virginica":24qkbvfb][quote="Olga G":24qkbvfb]так как на форуме наличиствуют представители мед профессии да и просто грамотные люди, хотелось бы поинтересоваться, когда лучше пройти медицину, если принимаешь антибиотики ( это еще надо умудриться, летом гайморит). Играет ли это большую роль?[/quote:24qkbvfb][/quote:24qkbvfb]
Для тех анализов что вы сдаете не играет никакой роли. СПИД и сифилис уж точно от этого не умрут (если, тьфу-тьфу-тьфу:superstition: есть таковые в наличии).
Только скажите им что вот, я принимаю антибиотики в связи с гайморитом. (и кстати гамориту пофигу лето на дворе или зима, если ему очень надо то он обязательно появится).
Правда я не знаю что они в моче ищат, но не думаю что прием АБ как-то повлияет на это.
А на внешний мед.осмотр и подавно.
Люди добрые, выражаю всем вам огромную благодарность за полученную информацию!!!
мы с мужем уже собираем документы и бум скоро подавать
У нас вопрос по поводу медицины: в курсе ли кто-то — наличие вируса гипатита В — является припятствием для получения визы?
что-то мы запереживали, уже думаем, а не проити ли нам медицину заранее…
мой ЖО (жизненный опыт) показал, что на UPS бесследно пропадают письма — просто совершенно бесследно Чепуха! Ничего у этой конторы не пропадает! За столько времени — ни разу!
Слава Богу, что уже не пропадает ! А то, они мне 3 года назад потеряли полный пакет заверенных документов.
[quote="Deto4kina":19m60rlq]
У нас вопрос по поводу медицины: в курсе ли кто-то — наличие вируса гипатита В — является припятствием для получения визы?
что-то мы запереживали, уже думаем, а не проити ли нам медицину заранее…[/quote:19m60rlq]
В мед.формах есть пункт про гепатит В, но его не отмечал врач при заполнении. Это точно. Значит не берут анализ. Другой вопрос, что если по внешним признакам врачу что-то не понравится, то он может отправить вас на доп.анализы. Знаю о таких случаях с Ботнару — он отправлял жену друга, не понравился цвет белка глаз. Слава Богу — все обошлось.
В любом случае — если об этом станет известно медцентру канадцев, то количество шансов въехать у вас резко уменьшаться. Читая румынский форум, заметил, что люди просто умалчивают на медосмотре об этом и проходят.
С гепатитом Б могут быть проблемы. Лучше заранее сдать анализы если есть подозрения.