Здравствуйте. В нашем городе довольно мало переводчиков, и в одной компании, которая делает сертифицированный перевод на английский нам посоветовали обратиться к нотариусу, который делает перевод.
То есть сам нотариус переводит документы и заверяет своей печатью, что документ переведен верно.
Скажите, пожалуйста, считается ли это за сертифицированный перевод? Кто сталкивался?
Спасибо большое за ответ.
[quote="VitaliyVgg":345gdqo5]Здравствуйте. В нашем городе довольно мало переводчиков, и в одной компании, которая делает сертифицированный перевод на английский нам посоветовали обратиться к нотариусу, который делает перевод.
То есть сам нотариус переводит документы и заверяет своей печатью, что документ переведен верно.
Скажите, пожалуйста, считается ли это за сертифицированный перевод? Кто сталкивался?
Спасибо большое за ответ.[/quote:345gdqo5]Ну если у нотариуса есть диплом переводчика — то тогда он сертифицированный переводчик.