[size=150:u73rm49e][color=blue:u73rm49e]
Супер Сессия 2010 позади , да здравствует сессия 2011 !
Я тут буду потихоньку строить статистику. Прошу не судить строго , я не волшебник , я только учусь. ![]()
Кто хочет быть в статистике , присылайте свои данные мне в личку.
Всем шана това и сертификатов в будущем году
[/color:u73rm49e][/size:u73rm49e]
1 Состав Семьи
2 Возраст (на момент подачи) :
3 Проффесии :
4 Дата открытия файла :
5 Языки :
6 Получили письмо сдать тест:
7 Дата теста :
8 Результаты теста :
9 Дата получения письма на интервью :
10 Город:
[quote="Асята":1f7rezqk]Добро пожаловать.
[/quote:1f7rezqk]
0 баллов? Супер! Могли просто написать «мне ваш французский не был нужен-не нужен-и не понадобится». Респект за смелость и удачи мужу на тесте французского.
+100000
Особенно понравилось 0 за французский, а за английский 8/9 !
Смело , а главное мотивация жить в Квебеке налицо.
Удачи на интервью.
Спасибо за радушный прием!Сразу хочется продолжить общение с такими доброжелательными собеседниками.
Это просто беспокойство за вас! не переживайте!
Добро пожаловать!!!
После драки кулаками не машут.Это то что заявленно и все тут.
Франсе мы учим оба очень бодренькими темпами.Так что будет у обоих повыше чем 3 уровень 100%.Вот то что реально собираемся сделать,это оба сдать тест и послать результат,не дожидаясь письма от посольства.Возможно это нам поможет.
[quote="Асята":3v1m4bk5]Добро пожаловать.
[/quote:3v1m4bk5]
0 баллов? Супер! Могли просто написать «мне ваш французский не был нужен-не нужен-и не понадобится». Респект за смелость и удачи мужу на тесте французского.
+100000
Особенно понравилось 0 за французский, а за английский 8/9 !
Смело , а главное мотивация жить в Квебеке налицо.
Удачи на интервью.
Спасибо за радушный прием!Сразу хочется продолжить общение с такими доброжелательными собеседниками.
Ребята, не обрашайте внимания на тон, на самом деле ТВШ прав.
Франзуский язык входит в «valeurs», то есть в ценности Квебекского общества, и насколько я помню, закон построен так, что даже если у вас очень много баллов, необходимо знание французского
[b:96i3kzrw]чебурашка[/b:96i3kzrw],спасибо за поддержку.
Просто не ожидала такого сразу же
Лан,проехали.Нам действительно это все посоветовали посредники.Но ведь уровень заявлен на момент подачи доков.Что,неужели человек не может уже после подачи начать учить язык?
Судя по скорости,профессия моя им-таки нужна.Может вызовут на интервью и там уже станет видно и наличие мотивации и все остальное.
[quote="Асята":budwqrth]После драки кулаками не машут.Это то что заявленно и все тут.
Франсе мы учим оба очень бодренькими темпами.Так что будет у обоих повыше чем 3 уровень 100%.Вот то что реально собираемся сделать,это оба сдать тест и послать результат,не дожидаясь письма от посольства.Возможно это нам поможет.[/quote:budwqrth]
Если у вас получится учиться в официальном месте, таком как Институт Франсе или в Альянсе, просто дошлите им копии дипломов чтоб они видели что французский у вас учится, у обоих
Удачи!
Спасибо.
Мы собираемся в институт,но пока там нет подходящей группы.Как что-то появится,так мы сразу же запишимся.Если не успеем,то пойдем на тест.
[quote="Асята"]Спасибо за радушный прием!Сразу хочется продолжить общение с такими доброжелательными собеседниками./quote]
Если бы ваш посредник знал столько информации сколько её знает Тю Вы Шо, повертьте мне, он не дал бы вам поставить 0 баллов за французкий. Насчет того, что на самом интервью вы получите больше баллов за язык , это конечно хороши и именно этого я вам и желаю.
Не надо обижаться, вы обратились на форум за информацией, вы её и получили.
[b:19nu7txa]Асята[/b:19nu7txa], извините если задел вас свим тоном (правда не вижу где я нагрубил)…
Может, замечтался… поставил себя на секундочку на роль офицера, который должен по сухой распечатке с FEVAL, где нет фотографий которые повествуют о том, какие вы прилежные и позитивно настроеные на Квебек люди, вынести вердикт о дальнейшем развитии и течении вашей анкеты: а именно: видит офицер 0 баллов — «…странно, наверно не так уж и хотят жить именно в Бэль Прованс и надо будет их распросить с пристрастием на интервью по всем пунктам. Стоп. А на каком уровне их распрашивать? Надо выяснить их реальный уровень до интервью. Нате 60 дней и предоставьте нам результаты тестов (фр. для обоих и и анг. для главного).»
Вопщем как-то так. Еще раз извините.
ПыСы: Заметте-
Поприветствовал — попытался предугадать дальнейший ход событий — пожелал удачи. Всё как у посредника — тока безденех.
[quote="Тю Вы Шо":3htfz38l][b:3htfz38l]Асята[/b:3htfz38l], извините если задел вас свим тоном (правда не вижу где я нагрубил)…

Может, замечтался… поставил себя на секундочку на роль офицера, который должен по сухой распечатке с FEVAL, где нет фотографий которые повествуют о том, какие вы прилежные и позитивно настроеные на Квебек люди, вынести вердикт о дальнейшем развитии и течении вашей анкеты: а именно: видит офицер 0 баллов — «…странно, наверно не так уж и хотят жить именно в Бэль Прованс и надо будет их распросить с пристрастием на интервью по всем пунктам. Стоп. А на каком уровне их распрашивать? Надо выяснить их реальный уровень до интервью. Нате 60 дней и предоставьте нам результаты тестов (фр. для обоих и и анг. для главного).»
Вопщем как-то так. Еще раз извините.[/quote:3htfz38l]
ТВШ,
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
[quote="чебурашка":1t0kwm2n]ТВШ,
[/quote:1t0kwm2n]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
[quote="Тю Вы Шо":wgo3omkl][quote="чебурашка":wgo3omkl]ТВШ,
[/quote:wgo3omkl]
[/quote:wgo3omkl]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки
[quote="чебурашка":2t68u36k][quote="Тю Вы Шо":2t68u36k][quote="чебурашка":2t68u36k]ТВШ,
[/quote:2t68u36k]
[/quote:2t68u36k]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:2t68u36k]
А FEVAL и INTIM это програмки, в которые пакид в бюро заносит данные с вашей анкеты. Програмка выводит отчет о грубом несоответствии (типа: подался не в то бюро), выдает серийный номер (PA000000) если все предыдущие процедуры пройдены (нет недостатка в данный и получен ташлюм за рассмотрение) и дальше ведет притендентов до конца (следит за сроками, за просьбами бюро дослать вас какие либо доки). Офицеры и пакиды иммиграции могут в секунды дать вам ответ на какой стадии ваша анкета, делать хатахим типа: показать только привелегированых заявителей или 30 анкет наиболее долго ждущих интервью и т.п
[quote="чебурашка":nambg1tv][quote="Тю Вы Шо":nambg1tv][quote="чебурашка":nambg1tv]ТВШ,
[/quote:nambg1tv]
[/quote:nambg1tv]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:nambg1tv]
А я вообще не помню какие фото отправила…Надеюсь, моя моська им понравилась

А что,если кто-то не фотогеничен? Сразу «в мусор»?
[quote="yulia24":1mwow0o1][quote="чебурашка":1mwow0o1][quote="Тю Вы Шо":1mwow0o1][quote="чебурашка":1mwow0o1]ТВШ,
[/quote:1mwow0o1]
[/quote:1mwow0o1]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:1mwow0o1]
А я вообще не помню какие фото отправила…Надеюсь, моя моська им понравилась
[/quote:1mwow0o1]

А что,если кто-то не фотогеничен? Сразу «в мусор»?
[quote="Тю Вы Шо":25bcerp1][quote="чебурашка":25bcerp1][quote="Тю Вы Шо":25bcerp1][quote="чебурашка":25bcerp1]ТВШ,
[/quote:25bcerp1]
[/quote:25bcerp1]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:25bcerp1]
А FEVAL и INTIM это програмки, в которые пакид в бюро заносит данные с вашей анкеты. Програмка выводит отчет о грубом несоответствии (типа: подался не в то бюро), выдает серийный номер (PA000000) если все предыдущие процедуры пройдены (нет недостатка в данный и получен ташлюм за рассмотрение) и дальше ведет притендентов до конца (следит за сроками, за просьбами бюро дослать вас какие либо доки). Офицеры и пакиды иммиграции могут в секунды дать вам ответ на какой стадии ваша анкета, делать хатахим типа: показать только привелегированых заявителей или 30 анкет наиболее долго ждущих интервью и т.п[/quote:25bcerp1]
ОГРОМНОЕ спасибо, узнала еше что то новое.

ТВШ, открывай контору (тоько таких работников как я не приглашай)
[quote="Тю Вы Шо":3furthua]
[/quote:3furthua]
Заметте-
Поприветствовал — попытался предугадать дальнейший ход событий — пожелал удачи. Всё как у посредника — тока безденех.
[quote="yulia24":3lru6e5d][quote="чебурашка":3lru6e5d][quote="Тю Вы Шо":3lru6e5d][quote="чебурашка":3lru6e5d]ТВШ,
[/quote:3lru6e5d]
[/quote:3lru6e5d]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:3lru6e5d]
А я вообще не помню какие фото отправила…Надеюсь, моя моська им понравилась
[/quote:3lru6e5d]
А что,если кто-то не фотогеничен? Сразу «в мусор»?
Не, я же говорю что две програмки FEVAL и INTIM. Фейс контроль наверно скорее для второй програмки более уместен (не зря же ее так назвали)
[quote="Тю Вы Шо":2zs8sdfg][quote="yulia24":2zs8sdfg][quote="чебурашка":2zs8sdfg][quote="Тю Вы Шо":2zs8sdfg][quote="чебурашка":2zs8sdfg]ТВШ,
[/quote:2zs8sdfg]
[/quote:2zs8sdfg]
там есть фотки, но они не говорят о том какие прилежные ребята подали документы
В FEVALе есть фотки?
когда подаешь документы, там есть фотки[/quote:2zs8sdfg]
А я вообще не помню какие фото отправила…Надеюсь, моя моська им понравилась
[/quote:2zs8sdfg]
[/quote:2zs8sdfg]
А что,если кто-то не фотогеничен? Сразу «в мусор»?
Не, я же говорю что две програмки FEVAL и INTIM. Фейс контроль наверно скорее для второй програмки более уместен (не зря же ее так назвали)
Наверно,в Интиме те,кого на интервью уже поставили. Чтобы с глазу на глаз, без лишних свидетелей и свечей побеседовать
Недаром на интервью обычно присутствуют две пары (мы+переводчица и офицер) 
Ребят,спасибо всем.Ситуацию прояснили,ни на кого не в обиде.
Мы честно наивно полагали,что если по баллам проходит 3 и 0,то значит так и надо.НО мы учимся в поте лица,так что мы еще энтого офицера удивим
А на счет английского.Ну невозможно имея высшее израильское не знать английский.У нас 80% учебы на английском было.У меня сданы курсы университетские по английскому на 90.Как же я напишу в анкете английский «никакой»…
Тут у нас выхода не было особо.Воооот.
я знаю, что я опять не в тему, но 17 декабря у них заканчивается последняя сессия на интервью, а новые даты еще не опубликованы…..
Или на новый год загадывать не принято в какую страну когда офицеры поедут? А может просто хотят нам дать спокойно встретить Новый год а потом обухом и по тыковке?!
Вчера шел дождь, а я представляла, что все это- снег и метелица, и скоро Новый год и елка на центральной площади! Размечталась, да!
[img:982jvptd]http://www.joy-tortik.com.ua/images/stories/articles/cake-to-new-year/1.jpg[/img:982jvptd]
С наступающим нас всех! Пусть после рождества на этой елке будут развешаны для нас сертификаты!
Пыонер, спасибо за советы чайнику
[img:982jvptd]http://3xxx.su/_nw/6/13252685.jpg[/img:982jvptd]
Лучшей фотки не нашла
[quote="yulia24":flvb6fi4]
Недаром на интервью обычно присутствуют две пары (мы+переводчица и офицер)
[/quote:flvb6fi4]

Это по маслюлю «Свинг иммиграция в Квебек» или «Воссоединение шведской семьи»?
[quote="Асята":3gwom0fz]Ребят,спасибо всем.Ситуацию прояснили,ни на кого не в обиде.

Мы честно наивно полагали,что если по баллам проходит 3 и 0,то значит так и надо.НО мы учимся в поте лица,так что мы еще энтого офицера удивим
А на счет английского.Ну невозможно имея высшее израильское не знать английский.У нас 80% учебы на английском было.У меня сданы курсы университетские по английскому на 90.Как же я напишу в анкете английский «никакой»…
Тут у нас выхода не было особо.Воооот.[/quote:3gwom0fz]
Чтож, вам только удачи! А посредников таких на мыло! Хорошо бы знать их еще и в лицо…
[quote="Тю Вы Шо":3jep3j4x][quote="yulia24":3jep3j4x]
Недаром на интервью обычно присутствуют две пары (мы+переводчица и офицер)
[/quote:3jep3j4x]
[/quote:3jep3j4x]
Это по маслюлю «Свинг иммиграция в Квебек» или «Воссоединение шведской семьи»?
не,не думаю….
Ты же знаешь — аксиома современного мира. Хочешь пробиться наверх — что надо делать???…….
Чтож, вам только удачи! А посредников таких на мыло! Хорошо бы знать их еще и в лицо…
Ну ежели действительно выяснится,что они нас подвели,то обязательно поделюсь,что ж это за разгильдяи.Пока ничего криминального не подтвердилось.Может все и обойдется.
[quote="Асята":32mw5f0b]Ну невозможно имея высшее израильское не знать английский.У нас 80% учебы на английском было.У меня сданы курсы университетские по английскому на 90.Как же я напишу в анкете английский «никакой»…
… На интервью Месье Пьер долго не мучал,сказал,что в Монреале и на хранцузском можно… 
[/quote:32mw5f0b]
У меня в универе был птор по англ.яз(с высокой оценкой)…но английский как не знал,так и не знаю…
Ну знать-то английский мы оба знаен,но разговорный у меня совсем плох.Практики давно уже нет.А муж работает на английском.Ему легче в этом плане.
Занижать не стали,т.к. это было бы откровенной ложью.Думаю это хуже,чем написать высокий уровень при низком французском…
мы когда только начинали учить франсе, купили книжку: «французский с 3-х лет» Агеевой. Вот хотела всем посоветовать, она красочная и методика хорошая. Есть некоторые погрешности в произношении (транскрипции), но там есть стишки, песенки, числительные и цвета….
Сейчас видела, что ее можно скачать
http://dumbai.ru/luchshie-knigi/luchshi … lwsha.html
но не пробовала- у нас есть сама книжка.
вот как она выглядит http://bookmix.ru/book.phtml?id=415642
очень советую.
Пост Скриптум: это не рекламное объявление

Спасибо за книжку.
Скачать бесплатно нельзя,нужно полать смс,что чревато…
Попробую найти в русских книжных у нас в городе.
Кто проходил тест, расскажите как вы провели последний день и утро перед тестом, Вы учили и повторяли целый день без перерыва? Не знаю как поступить, зубрить всю дорогу или расслабиться не открывать тетрадь утром.
[quote="Irishkin":14tgy1k5]Кто проходил тест, расскажите как вы провели последний день и утро перед тестом, Вы учили и повторяли целый день без перерыва? Не знаю как поступить, зубрить всю дорогу или расслабиться не открывать тетрадь утром.
[/quote:14tgy1k5]
Иришкин, только отдыхали, шли на море (сейчас не совсем подходящая погода для этого), телевизора ни на каком языке не слушали, не смотрели, расслаблялись на полную катушку. Единственное что, у нас в день перед ТСФ была короткая встреча с преподавателем для поднятия уверенности
, буду рада помочь
Много Много удачи, Не волнуйтесь, у вас все получится- не может не получится у человека, который так усиленно готовился как вы.
Если нужна помощь подкорректировать ответы или что то еще, пищите мне в личку
[b:149h0mvt]чебурашка[/b:149h0mvt] спасибо большое, аж поднялось настроение от ваших слов и желание дальше учить, а то в последние дни такая лентяйка стала
[quote="Irishkin":5ol47ds6][b:5ol47ds6]чебурашка[/b:5ol47ds6] спасибо большое, аж поднялось настроение от ваших слов и желание дальше учить, а то в последние дни такая лентяйка стала
[/quote:5ol47ds6]

естественно, нормальная реакция организма.
см. в личку
[quote="Irishkin":pu50bm1s][b:pu50bm1s]чебурашка[/b:pu50bm1s] спасибо большое, аж поднялось настроение от ваших слов и желание дальше учить, а то в последние дни такая лентяйка стала
[/quote:pu50bm1s]
Иришкин, вы когда сдаете?
[b:3exzmke5]чебурашка[/b:3exzmke5] в личке пусто
[b:3exzmke5]yulia24[/b:3exzmke5] 24 декабря
[quote="Irishkin":1e9m4ez8][b:1e9m4ez8]чебурашка[/b:1e9m4ez8] в личке пусто
[b:1e9m4ez8]yulia24[/b:1e9m4ez8] 24 декабря[/quote:1e9m4ez8]
у меня комп виснет, личное сообщение уже 4 раз набираю
[quote="Irishkin":ghfziv4f][b:ghfziv4f]чебурашка[/b:ghfziv4f] в личке пусто
[b:ghfziv4f]yulia24[/b:ghfziv4f] 24 декабря[/quote:ghfziv4f]
Совсем скоро! Желаю вам много-много удачи!!!! И сертификатов по почте после получения результатов
У вас есть все шансы!
[quote="yulia24":2e6r1gz6][quote="Irishkin":2e6r1gz6][b:2e6r1gz6]чебурашка[/b:2e6r1gz6] в личке пусто
[b:2e6r1gz6]yulia24[/b:2e6r1gz6] 24 декабря[/quote:2e6r1gz6]
Совсем скоро! Желаю вам много-много удачи!!!! И сертификатов по почте после получения результатов
У вас есть все шансы![/quote:2e6r1gz6]
Спасибо, удача мне не помешает, а вот сертификаты по почте нам точно не светят, на тест иду только я, муж не идёт.
Вчера позвонил наш посредник у меня аж сердце ёкнуло когда увидела его имя, но нам просто сообщили что нашего ребёнка присоединили к нашему файлу, и всё, опять ни сдать тест, ни доки дослать не просили, наверно мы им не интересны
Иришкин,по своей учебе у универе знаю,что не стоит напрягать голову накануне экзамена.Иначе может случиться передоз.Лучше отдохнуть и расслабиться,насколько это возможно.
Все будет супер-пупер.Удачи вам!
[quote="Асята":3m2ryjrp]Иришкин,по своей учебе у универе знаю,что не стоит напрягать голову накануне экзамена.Иначе может случиться передоз.Лучше отдохнуть и расслабиться,насколько это возможно.
Все будет супер-пупер.Удачи вам![/quote:3m2ryjrp]
Спасибо. Попробую расслабиться но это будет трудно, по настоящему я расслаблюсь наверно после теста.
Привет всем.
Я тут новенький, подали документы всего несколько дней назад, ждем извещения об открытии файла…
Почитал немного сообщений, волосы на груди и других местах дыбом — как все запущено…бишь, сложно.
Простите, что мысли коротенькие, просто состояние, как у крокодила Гены на экскурсии по фабрике кожаных изделий. Находимся в начале процесса, многие вещи пугают — и изучение французского, и прохождение теста и интервью…
Для затравки такой вопрос, по языку: Скажите, кому как удается наладить способность разговаривать? Я изучаю язык 2 месяца, у Оливье, вроде сносно понимаю простые предложения, но как дело доходит до разговора, все опускается, и начинается мычание…разговаривать на французском не с кем, жена в приступе страха не хочет слушать мое корявое чтение, а читать сама — и подавно. Как побыстрее войти в колею? Кроме уроков, еще начал учить видеокурс French in action.
Вообщем, жду от вас советов…или утешений
Киплин,здравствуйте!


Мы с вами в одной лодке
Мы тоже еще совсем зеленые в этом деле.Только-только открыли фаил.
Сначала тоже страшно было учить французский,но потом втянулись.Учим почти 3 месяца.Но нужно желание у обоих.Нам помогает,что мы вдвоем учимся.Причем стараемся делать задание поотдельности,а потом сверяться.И наша учительница частенько дает нам диологи на двоих.Чтоб мы друг с другом говорили
Тоже пока еще входим в ступор,когда надо на слух отвечать на вопросы или переводить,но после 5-го прослушивания все становится более-менее понятно.Стараемся как можно чаще слушать :радио,телевизор,песни…
Все у вас получится.И супруга отойдет и начнет разговаривать с вами
Удачи вам!
[quote="Киплин":3d6zky4l]Находимся в начале процесса, многие вещи пугают — и изучение французского, и прохождение теста и интервью…
Вообщем, жду от вас советов…или [b:3d6zky4l]утешений [/b:3d6zky4l]:lol:[/quote:3d6zky4l]
Усё буит в ажуре! Не переживайте.
Дорогу осилит идущий!
Успехов вам в этом нелёгком деле!
Пыонэр, Асята — благодарю за отзывы и за консультацию
В принципе, вспоминая изучение иврита в далеком 1992, согласен с Вами. Что ж, будем стараться.
Кстати, супружеская пара, занимающаяся у Оливье в воскресенье или четверг в 7 вечера, вы тут есть?
[quote="Киплин":3nzhi34e]Пыонэр, Асята — благодарю за отзывы и за консультацию
В принципе, вспоминая изучение иврита в далеком 1992, согласен с Вами. Что ж, будем стараться.
[/quote:3nzhi34e]
Кстати, супружеская пара, занимающаяся у Оливье в воскресенье или четверг в 7 вечера, [b:3nzhi34e]вы тут есть?[/b:3nzhi34e]
Так точно! …кажется. Точно не помню или в 7 или в 6… или в 8… дома записано
В принципе, в ближайшее воскр. будет первая встреча.
[quote="Киплин":w9ar4rad]Простите, что мысли коротенькие, просто состояние, как у крокодила Гены на экскурсии по фабрике кожаных изделий. Находимся в начале процесса, многие вещи пугают — и изучение французского, и прохождение теста и интервью…
[/quote:w9ar4rad]
)
Для затравки такой вопрос, по языку: Скажите, кому как удается наладить способность разговаривать? Я изучаю язык 2 месяца, у Оливье, вроде сносно понимаю простые предложения, но как дело доходит до разговора, все опускается, и начинается мычание…разговаривать на французском не с кем, жена в приступе страха не хочет слушать мое корявое чтение, а читать сама — и подавно. Как побыстрее войти в колею? Кроме уроков, еще начал учить видеокурс French in action.
Вообщем, жду от вас советов…или утешений
Это супруг Чебурашки, Чебурашк (или чебурек, не знаю как правильно
Мы с чебурашкой как начали изучать франзузский вместе, так и по сей день изучаем вместе. Во- первых, выкинь из головы весь лахац по поводу экзаменов, интервью и тестов, а просто наслаждайся прелестью этого языка. представь себе, что скоро сможешь прочитать в подлиннике Дюма»Три мушкетера», а пока что ты просто годовалый ребенок, впитывающий язык как губка! Не бойся ошибок, спрашивай побольше учителя, повторяй слова, пытайся говорить, коряво, не коряво, но говорить! Пытайся читать, начни с книжек для французкого детского садика , слушай песенки, смотри мультики!не забывай восторгаться своими открытиями и продолжай стремиться к совешенству!
Ты сейчас ребенок, только не в подгузниках, я был такой же, а сейчас с женой мы читаем книги и слушаем новости на нормальном, не облегченном франц. языке. Мы даже изобрели способ отбиваться от назойливых слушателей и бомжей на улице- мы сразу переходим на французский. На нежеланных соседей это действует лучше, чем дихлофос на тараканов. Важно учиться вместе с супругой и дома все стараться говорить на фран.
Семь футов вам под килем!
[quote="MBond":2dqwruqs][quote="Киплин":2dqwruqs]Пыонэр, Асята — благодарю за отзывы и за консультацию
В принципе, вспоминая изучение иврита в далеком 1992, согласен с Вами. Что ж, будем стараться.
[/quote:2dqwruqs]
Кстати, супружеская пара, занимающаяся у Оливье в воскресенье или четверг в 7 вечера, [b:2dqwruqs]вы тут есть?[/b:2dqwruqs]
Так точно! …кажется. Точно не помню или в 7 или в 6… или в 8… дома записано
В принципе, в ближайшее воскр. будет первая встреча.[/quote:2dqwruqs]
Это уже как в фильме «Слушатель»: «Встреча выпускников экономической академии объявляется открытой!!!!!»
Мистер Бонд, Вы настоящий Бонд! Когда агент 007 заходил в казино и представлялся: » Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд!», ему срочно все проигрывали свои миллионы. А когда Вы зайдете на интервью и представитесь, то Вам тут же без лишних вопросов выдадут сертификат!!!!!!!
советую вам договариваться и пытаться общаться между собой на французском, УДАЧИ ВАМ, РЕБЯТА!
[quote="Irishkin":3k7z86rq][quote="Асята":3k7z86rq]Иришкин,по своей учебе у универе знаю,что не стоит напрягать голову накануне экзамена.Иначе может случиться передоз.Лучше отдохнуть и расслабиться,насколько это возможно.
Все будет супер-пупер.Удачи вам![/quote:3k7z86rq]
Спасибо. Попробую расслабиться но это будет трудно, по настоящему я расслаблюсь наверно после теста.[/quote:3k7z86rq]
Иришкин, вы по-моему уже переучились, а это опасно!
в конце концов так можно дойти до состояния моего супруга, когда он в день ТСФ не хотел идти на тест….
Правда, сдал в конце хорошо, но видеть потом французский по минимуму месяц не мог!
Zdstvyite vam vsem!
Ja tozhe noven’kaja tyt. I mi s mygem zanemaemsa y Olive v chetverg v 19.00 . Izvenite net russkoi klavioturi na rabote . Sposibo vam vsem za vashi diskusii ochen’ poznovatel’no.
[quote="vulia":1qkxfu0v]Zdstvyite vam vsem!
Ja tozhe noven’kaja tyt. I mi s mygem zanemaemsa y Olive v chetverg v 19.00 . Izvenite net russkoi klavioturi na rabote . Sposibo vam vsem za vashi diskusii ochen’ poznovatel’no.[/quote:1qkxfu0v]
Vulia, welcome!

Я думаю что почти ни у кого нет на работе русской клавиатуры, вы можете использовать это: [url:1qkxfu0v]http://translit.ru/[/url:1qkxfu0v]
A то сообщения на албанском часто игнорируются