Предлагаю создать отдельный ветку для медсестер, желающих работать в Квебеке!
Давайте поможем друг другу!
Я сейчас на этапе сбора документов для поступления в Орден, по-ходу возникает море вопросов…Помогите, кто компетентен. 
Сейчас бегаю по всем инстанциям, пытаясь заполнить соответственные бланки и заверить копии. Как у нас все и делается — меня переправляют с одного кабинета, в другой, с одного заведения в другое…и ни где не хотят помочь.
Товарищи, кто уже заполнял документы,помогите! Где нужно заполнять формуляр: Attestation d’enregistrement?!(там написано,что должно быть заполнено организацией,которая зарегистрировала диплом).
Добрый вечер! Спасибо всем за предоставленную информацию. По одной из специальностей я — фельдшер-лаборант. Коледж 2,8 мес. после 11-ти классов. Правда, переводчик написала assistant de laboratoir (это не совсем правильно, как мне кажется). Мы в самом начале пути и, скорее всего, буду подаваться по медицинской специальности. Может кто-нибудь слышал о специфике подтвержения диплома по данной профессии? Это все-таки немного отличается от медсестры.
[quote="Aricover":oqvuwm71]Добрый вечер! Спасибо всем за предоставленную информацию. По одной из специальностей я — фельдшер-лаборант. Коледж 2,8 мес. после 11-ти классов. Правда, переводчик написала assistant de laboratoir (это не совсем правильно, как мне кажется). Мы в самом начале пути и, скорее всего, буду подаваться по медицинской специальности. Может кто-нибудь слышал о специфике подтвержения диплома по данной профессии? Это все-таки немного отличается от медсестры.
[/quote:oqvuwm71]
Добрый день,
скажем так, по специальности фельдшер — у вас очень хорошие шансы подтвердить диплом. А вот специальность фельдшер-лаборант меня ставит немного в затруднение. Лично я никого не знаю с такой специальностью и не могу вам подсказать. А какие вы предметы проходили? Я так понимаю, что это тот-же фельдшер, который еще и лаборантом может работать? И еще, опыт работы у вас как фельдшер или медсестра есть?
Если да, тогда мой вам совет — подавайтесь как фельдшер, точнее медсестра. Так как фельдшеров здесь нету.
[quote="vika-baranovsky":q5fmo8zg]
Добрый день,
скажем так, по специальности фельдшер — у вас очень хорошие шансы подтвердить диплом. А вот специальность фельдшер-лаборант меня ставит немного в затруднение. Лично я никого не знаю с такой специальностью и не могу вам подсказать. А какие вы предметы проходили? Я так понимаю, что это тот-же фельдшер, который еще и лаборантом может работать? И еще, опыт работы у вас как фельдшер или медсестра есть?
Если да, тогда мой вам совет — подавайтесь как фельдшер, точнее медсестра. Так как фельдшеров здесь нету.[/quote:q5fmo8zg]
На сколько я знаю, фельдшер-лаборант это больше лаборант и слово фельдшер в данном случае означает лишь то что это лаборант с медицинским уклоном а не с уклоном в пищевую промышленность или косметическую. Афтору надо позиционировать себя как Medical Laboratory Technologist а не Nurse. Если настаивать на инфермье то могут отказать ибо образование(предметы) не соответствует.
Прошу-прощения, что сразу не уточнила эту деталь. Получается так: есть медсестра, фельдшер, врач; только в медицинских лабораторях это: лаборант, фельдшер-лаборант, врач-лаборант. Подумала о медицинской специальности, потому что пока это кажется быстрее и надежнее (в плане подтверждения диплома и дальнейшего устройства на работу). Только вот колледж заканчивала больше 10 лет назад
и стаж работы меньше года 
Не хотелось бы вас расстраивать и сбивать с выбранного пути, но честно говоря, я думаю поступить в Орден медсестер у вас очень мало шансов. Так как в Ордене оценивают в первую очередь ваш опыт работы, как медсестра и соответсвие предметов и часов по ним, которые вы прошли в колледже. Судя по вашему рассказу, я так понимаю уклон у вас был очень слабенький с сторону фельдшера, а больше все-же вас обучали на лаборанта.
Это мое мнение, ну а решать вам!
Я не расстраиваюсь, я присматриваюсь. Действительно, «сестринского» мне читалось мало (1 год из 3-х). Получается я тот же фельдшер (в смысле «ранга»
), только в лаборатории. Я подумала, может стоит им написать и попросить совета, куда мне обратиться? Ведь В Канаде люди тоже сдают анализы 
[quote="Aricover":1nj5oe39]Я не расстраиваюсь, я присматриваюсь. Действительно, «сестринского» мне читалось мало (1 год из 3-х). Получается я тот же фельдшер (в смысле «ранга»
), только в лаборатории. Я подумала, может стоит им написать и попросить совета, куда мне обратиться? Ведь В Канаде люди тоже сдают анализы 
[/quote:1nj5oe39]по «рангу» на фельдшера Вы тоже не тянете-обучение было 2 года 6 мес(в мое время),как сейчас-не знаю,самое правильное это обратится в орден для лаборантов,напишите пользователю Olgora ,попросите помощи,у нее есть вся инфа,а также адрес этого ордена.удачи!
«не тянете»?
Почти 3 года после 10 лет школы. И потом, у меня эта специальность в дипломе прописана! А за совет большое спасибо 
Поиск по ключевым словам, увы, ничего не давал. Зато сейчас, по автору …..
Всем удачи!!!!
[quote="Aricover":9euabhvy]Что значит «не тянете»?
Почти 3 года после 10 лет школы. И потом, у меня эта специальность в дипломе прописана! А за совет большое спасибо 
Поиск по ключевым словам, увы, ничего не давал. Зато сейчас, по автору …..
[/quote:9euabhvy]простите,если мое высказывание прозвучало обидно,чес слово,не хотела…»не тянете» я имела ввиду в соответствии с требованиями МЕДСЕСТРИНСКОГО ордена(даже не суть важно огзильер,оторизе),им не важно вариации написания вашего(нашего) диплома,более того ,к сожалению,есть большая проблема с определением «статуса» в иерархии медицинской системы у профессии фельдшер в принципе(у акушерок тоже непросто),потому что таких отдельно стоящих профессий не существует,я столкнулась с этим много лет назад в Израиле,и если бы не отучилась здесь ,в Израиле,дополнительно именно на МЕДСЕСТРУ,то сейчас бы у меня была большая проблема с канадским орденом,потому что по своему первому российскому образованию я именно акушерка…
Всем удачи!!!!
Да,подтверждаю((Я тоже акушерка в России,подаюсь через Квебек,все документы собраны,на днях отправляю пакет в Вену..Очень много узнавала по этому вопросу и вижу,что действительно какой-то замкнутый круг-диплом есть…стаж большой..а для Канады ты непонятно кто..
здравствуйте! Я училась в медучилище 3 года, переводчик перевел диплом как L’école, я просила перевести как колледж (так как сейчас учебное заведение в котором я училась называется колледж)-Подскажите пожалуйста имеет ли это значение?, нужно ли мне настаивать на изменение перевода? Спасибо.
[quote="alina 76":2zmh8r5b]здравствуйте! Я училась в медучилище 3 года, переводчик перевел диплом как L’école, я просила перевести как колледж (так как сейчас учебное заведение в котором я училась называется колледж)-Подскажите пожалуйста имеет ли это значение?, нужно ли мне настаивать на изменение перевода? Спасибо.[/quote:2zmh8r5b]
Добрый вечер.
Ничего страшного в этом нет, у меня тоже в переводе написали école, но как видите, диплом мой признали!)))Не переживайте!
vika-baranovsky, СПАСИБО!!!!!!!
Опытные коллеги, хелп! мы с мужем оба медики. Он-зубной техник, я врач. Муж-основной заявитель, у меня стаж небольшой, почти сразу ушла в декрет. Знаю, что врачам подтвердить диплом очень непросто. В связи с этим вопрос, подскажите: 1)а орден для мед.сестер и зубных техников один, или это два разных ордена? 2) могу ли я с дипломом врача подтверждаться в ордене мед. сестер на мед. сестру или фельдшера? ( все-таки любой врач проходит этап сестринства и фельдшерства, это отмечено документами о практике во время учебы).3)может кто знает, в каком универе готовят зубных техников в Монреале (на случай если муж решит до-/переучиться? 4) если муж решит поступать там учиться на дантиста, возможен вариант, что ему зачтут хоть некоторые дисциплины с мед.училища, все таки не с нуля начинать.Надо ли для этого подаваться в орден для зубных техников?
[quote="vika-baranovsky":34j7on35]Выкладываю информацию,которой владею.
сдаете экзамен французского
Этапы вступления в Орден медсестер:
1)написать в Орден с просьбой дать информацию: bureau-registraire@oiiq.org
2)получить пакет документов и инструкции
3)все заполнить, сделать оплату($667.41) и отослать
4)после решения Ордена, вы проходите дополнительное обучение или практику(которые назначает Орден)
5)проходите курс интеграции в больнице
6)получаете временное разрешения на работу, до сдачи экзамена
7)сдаете экзамен в Орден (состоит из двух частей:теория и практика),есть 3 попытки в течении 2-х лет
9)получаете постоянное разрешение[/quote:34j7on35]
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, вопрос заполнения документов.
Я закончил Медуниверситет в 2010 году. В настоящее время прохожу интернатуру по хирургии. Написал в Орден медсестер в Квебек, через 2 месяца получил от них пакет документов. При прочтении не все понял, как правильно заполнить формуляры. Поправьте, пожалуйста, неточности заполнения:
перевожу свой диплом в Альянс Франсез. Адвокат от Альянс Франсез заверяет его. Затем его подтверждаю в отделе кадров Университета, где учился: ставят подпись, печать. Какие еще документы нужно перевести и заверить?
Заранее благодарен.
[quote="eug0771":24977aoj][quote="vika-baranovsky":24977aoj]Выкладываю информацию,которой владею.
сдаете экзамен французского
Этапы вступления в Орден медсестер:
1)написать в Орден с просьбой дать информацию: bureau-registraire@oiiq.org
2)получить пакет документов и инструкции
3)все заполнить, сделать оплату($667.41) и отослать
4)после решения Ордена, вы проходите дополнительное обучение или практику(которые назначает Орден)
5)проходите курс интеграции в больнице
6)получаете временное разрешения на работу, до сдачи экзамена
7)сдаете экзамен в Орден (состоит из двух частей:теория и практика),есть 3 попытки в течении 2-х лет
9)получаете постоянное разрешение[/quote:24977aoj]
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, вопрос заполнения документов.
Я закончил Медуниверситет в 2010 году. В настоящее время прохожу интернатуру по хирургии. Написал в Орден медсестер в Квебек, через 2 месяца получил от них пакет документов. При прочтении не все понял, как правильно заполнить формуляры. Поправьте, пожалуйста, неточности заполнения:
перевожу свой диплом в Альянс Франсез. Адвокат от Альянс Франсез заверяет его. Затем его подтверждаю в отделе кадров Университета, где учился: ставят подпись, печать. Какие еще документы нужно перевести и заверить?
Заранее благодарен.[/quote:24977aoj]Вы непонятно пишите про себя,поэтому трудно Вам ответить. Вы кто по специальности ,медбрат?тогда причем здесь интернатура по хирургии? Вы врач? тогда причем здесь орден дляМЕДСЕСТЕР?
Вы непонятно пишите про себя,поэтому трудно Вам ответить. Вы кто по специальности ,медбрат?тогда причем здесь интернатура по хирургии? Вы врач? тогда причем здесь орден дляМЕДСЕСТЕР?
Я написал, что я прохожу интернатуру по хирургии это означает то, что я уже врач. Я хочу работать в квебеке медбратом. Поэтому и спрашиваю на счет заполения документов.
[quote="eug0771":3lc9r2kr][/quote:3lc9r2kr]
Я написал, что я прохожу интернатуру по хирургии это означает то, что я уже врач. Я хочу работать в квебеке медбратом. Поэтому и спрашиваю на счет заполения документов.
В Канаде очень формально относятся к образованию,особенно тому,которое регулируется орденами.Чтобы работать медсестрой в Квебеке,Вам нужно иметь медсестринское образование и никакое другое.
Будучи врачом в России,Вы не сможете подтвердиться как медбрат.Максимум-пуступать заново и какие-то предметя Вам могут зачесть.И то на усмотрение учебного заведения.
Несколько дней смотрел официальные сайты, но всё равно осталась куча вопросов.
1. Чем отличаются орден и ассоциация медсестёр Квебека.
Я понял, что вступать в орден надо обязательно.
А что такое ассоциация (CNA – Candian Nurses Association или AIIC – Association des infirmières et infirmiers du Canada)? Это ни к чему не обязывающее профессиональное сообщество?
2. Как вы считаете, может быть проще не подтверждать свой диплом, а взять кредит на образование, отучиться три года и нормально сдать в ассоциации квалификационный экзамен CRNE.
3. Киньте, пожалуйста, ссылку на классификацию медсестёр с их профессиональными обязанностями. Я не совсем понимаю, кто такие оторизье, soins анфирьме и другие.
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, вопрос заполнения документов.
Я закончил Медуниверситет в 2010 году. В настоящее время прохожу интернатуру по хирургии. Написал в Орден медсестер в Квебек, через 2 месяца получил от них пакет документов. При прочтении не все понял, как правильно заполнить формуляры.
Заранее благодарен.
У меня — аналогичная ситуация. Я — врач. Сейчас подал документы в медицинское училище на специальность сестринское дело. Обучение — год, в Санкт-Петербурге обучение стоит 27 тыс рублей, большинство предметов перезасчитывают.
P.S. Ни в коем случае не говорите офицеру, что собираетесь работать в Канаде медсестрой с нашим дипломом врача. На форуме был один отчёт, когда после такого заявления, сразу дали отказ.
Надо учитывать разницу менталитетов. Это у нас, в России, есть предубеждение, что медсестра — это недоучившийся врач. В Канаде же медсестра — это отдельная уважаемая специальность.
Ребята! Объясните в чем разница между этими двумя процессами:
— подача док-тов в орден мс.(находясь еще здесь),рассмотрение пройденной програмы,зачет некоторых предметов,дальнейшее обучение,сдача экзамена в орден.
— эквивалент диплома,уже там,затем перезачет некоторых предметов в колледже , дальнейшее обучение,сдача экзамена в орден.
Я вижу разницу только в оплате за эти два процесса 700 и 150,а в чем еще???…
разъясните ,пожалуйста! Какой путь лучше выбрать? Диплом мс. 13-лет назад +практика7-лет.
Спасибо.
Доброго дня. Допоможіть будь-ласка перекласти такі документи на англійську (або маєте знайомих з такими спец., які готували док) :
1. сертифікат спеціаліста (провізора (вища фарм. освіта)) «про атестацію на визначення знань та практичних навичок в атестац. комісії при університеті, і присвоєно звання провізора- спеціаліста за спеціальністю провізор загального профілю;»(дослівно)-це називається інтернатура(зразу після універа)
2. диплом спеціаліста (закінчив у році Університет) і отримав повну вищу освіту за спец»фармація» і здобув кваліфікацію провізора;
3. диплом молодшого спеціаліста за спец «лікувальна справа» і здобув кваліфік «фельдшер»;
Буду дуже вдячний за допомогу!!
[quote="Interroger":3ptbvfev]Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, вопрос заполнения документов.
Я закончил Медуниверситет в 2010 году. В настоящее время прохожу интернатуру по хирургии. Написал в Орден медсестер в Квебек, через 2 месяца получил от них пакет документов. При прочтении не все понял, как правильно заполнить формуляры.
Заранее благодарен.[/quote:3ptbvfev]
У меня — аналогичная ситуация. Я — врач. Сейчас подал документы в медицинское училище на специальность сестринское дело. [b:3ptbvfev]Обучение — год, в Санкт-Петербурге обучение стоит 27 тыс рублей[/b:3ptbvfev], большинство предметов перезасчитывают.
Простите, я не совсем понял «год» — учиться всего или Вы имели ввиду про оплату за «год»?
, правда бесплатно, т.к. я не учился в колледже/училище.
И еще «большинство предметов перезасчитывают» — это не так давно стало? Потому что я узнавал в Краснодаре, все заново и 3 года
[quote="Фрунзе**":2v45210z]
, правда бесплатно, т.к. я не учился в колледже/училище.[/quote:2v45210z]
Простите, я не совсем понял «год» — учиться всего или Вы имели ввиду про оплату за «год»?
И еще «большинство предметов перезасчитывают» — это не так давно стало? Потому что я узнавал в Краснодаре, все заново и 3 года
Я отвечу,так как скорее всего тоже соберусь идти в этот же колледж.
Это обычный медколледж,но там есть программа переподготовки на базе уже имеющегося медицинского образования,длится 10 месяцев,после чего выдается диплом «Сестринское дело».
[quote="Янишка":3uc87ngp][quote="Фрунзе**":3uc87ngp]
, правда бесплатно, т.к. я не учился в колледже/училище.[/quote:3uc87ngp]
Простите, я не совсем понял «год» — учиться всего или Вы имели ввиду про оплату за «год»?
И еще «большинство предметов перезасчитывают» — это не так давно стало? Потому что я узнавал в Краснодаре, все заново и 3 года
Я отвечу,так как скорее всего тоже соберусь идти в этот же колледж.
Это обычный медколледж,но там есть программа переподготовки на базе уже имеющегося медицинского образования,длится 10 месяцев,после чего выдается диплом «Сестринское дело».[/quote:3uc87ngp]
Я узнавал о такой программе, у нас она была ок. 6 мес и получая данную переподготовку мы не являемся мед.сестрами, просто можно работать м/с. А значит как я понимаю, мы не можем претендовать на м/с Орден в полной мере как люди имеющие «настоящий» м/с диплом. ИМХО
Поправьте если я не прав. Спасибо.
[quote="Фрунзе**":3s5c3mvg]
Я узнавал о такой программе, у нас она была ок. 6 мес и получая данную переподготовку мы не являемся мед.сестрами, просто можно работать м/с. А значит как я понимаю, мы не можем претендовать на м/с Орден в полной мере как люди имеющие «настоящий» м/с диплом. ИМХО
Поправьте если я не прав. Спасибо.[/quote:3s5c3mvg]
Я не могу сказать по поводу врачей.Я акушерка,поэтому мне ,скорее всего этого года хватит ,чтобы восполнить пробел часов,не позволяющий мне претендовать на специальность медсестры.
По поводу работать…я,например,получила сертификат «Сестринское дело» и уже перешла работать медсестрой с февраля.Но это не делает меня медсестрой в глазах Канады,потому что формально диплом у меня не медсестры.Поэтому я и думаю идти на этот курс.Я спрашиала с пристрастием,что это будет за диплом..мне ответили,что полноценный диплом «Сестринское дело».
[quote="Янишка":28apltcl][quote="Фрунзе**":28apltcl]
Я узнавал о такой программе, у нас она была ок. 6 мес и получая данную переподготовку мы не являемся мед.сестрами, просто можно работать м/с. А значит как я понимаю, мы не можем претендовать на м/с Орден в полной мере как люди имеющие «настоящий» м/с диплом. ИМХО
Поправьте если я не прав. Спасибо.[/quote:28apltcl]
Я не могу сказать по поводу врачей.Я акушерка,поэтому мне ,скорее всего этого года хватит ,чтобы восполнить пробел часов,не позволяющий мне претендовать на специальность медсестры.
По поводу работать…я,например,получила сертификат «Сестринское дело» и уже перешла работать медсестрой с февраля.Но это не делает меня медсестрой в глазах Канады,потому что формально диплом у меня не медсестры.Поэтому я и думаю идти на этот курс.Я спрашиала с пристрастием,что это будет за диплом..мне ответили,что полноценный диплом «Сестринское дело».[/quote:28apltcl]может попробовать сравнить дипломы полной программы и сокращенной ,я имею ввиду по часам,чтобы понять ,насколько они равнозначны,или еще для точности,написать в орден и спросить будет ли такое то колличество часов ну если не гарантировать,но хотя бы претендовать на вступление в орден-жалко просто и денег и сил ,если что то потом,не дай бог,не так
[quote="sofigal":1lq135eq]может попробовать сравнить дипломы полной программы и сокращенной ,я имею ввиду по часам,чтобы понять ,насколько они равнозначны,или еще для точности,написать в орден и спросить будет ли такое то колличество часов ну если не гарантировать,но хотя бы претендовать на вступление в орден-жалко просто и денег и сил ,если что то потом,не дай бог,не так[/quote:1lq135eq]
Это не сокращенная программа,это программа переподготоки медработников.То есть у меня есть диплом акушерки и вкладыш с часами-я училась три года.Я их сравниваю с требованиями на официальном сайте Квебека,и понимаю,что да…есть слегка нехватка именно сестринских часов.И вот эту нехватку и восполнит мне год переподготовки.На основании чего я и получу ДИПЛОМ «Сестринское дело».
Насчет «писать в орден»-я писала,мне прислали бланки для подачи на рассмотрение соответствия образования.Но это стоит немалых денег и пока я не вижу смысла,поскольку всё-таки формально(а как я поняла,в Канаде к образованию относятся очень строго ),я не медсестра.
[quote="Янишка":3rcpcs6q][quote="sofigal":3rcpcs6q]может попробовать сравнить дипломы полной программы и сокращенной ,я имею ввиду по часам,чтобы понять ,насколько они равнозначны,или еще для точности,написать в орден и спросить будет ли такое то колличество часов ну если не гарантировать,но хотя бы претендовать на вступление в орден-жалко просто и денег и сил ,если что то потом,не дай бог,не так[/quote:3rcpcs6q]
Это не сокращенная программа,это программа переподготоки медработников.То есть у меня есть диплом акушерки и вкладыш с часами-я училась три года.Я их сравниваю с требованиями на официальном сайте Квебека,и понимаю,что да…есть слегка нехватка именно сестринских часов.И вот эту нехватку и восполнит мне год переподготовки.На основании чего я и получу ДИПЛОМ «Сестринское дело».
Насчет «писать в орден»-я писала,мне прислали бланки для подачи на рассмотрение соответствия образования.Но это стоит немалых денег и пока я не вижу смысла,поскольку всё-таки формально(а как я поняла,в Канаде к образованию относятся очень строго ),я не медсестра.[/quote:3rcpcs6q]я может не совсем точно выразилась ,про сокращенную программу,имела ввиду что надежней все проверить,а если все так удачно складывается -так здорово,удачи !а насчет писать в орден-без проблем,не нужно ,чтобы был открыт файл с оплатой,спрашивать их можно все ,что посчитаешь нужным и на любом этапе,это ни к чему вас не обязывает,максимум,ответят общими фразами
[quote="sofigal":peubglx6][/quote:peubglx6]я может не совсем точно выразилась ,про сокращенную программу,имела ввиду что надежней все проверить,а если все так удачно складывается -так здорово,удачи !а насчет писать в орден-без проблем,не нужно ,чтобы был открыт файл с оплатой,[b:peubglx6]спрашивать их можно все ,что посчитаешь нужным и на любом этапе,это ни к чему вас не обязывает,максимум,ответят общими фразами[/b:peubglx6]
Ооо..,по поводу писем в ордена-я большой специалист
Год назад отправляла письма во все практически провинции,в ордена и колледжи медсестер и акушерок,задавала вопросы по поводу моей ситуации.
Да,отвечали оперативно,но конкретики не было.После доброжелательного вступления ссылки на сайты.
Так что есть моменты,которые приходится просчитывать на свой страх и риск..
[quote="Янишка":17rkj55h][quote="sofigal":17rkj55h][/quote:17rkj55h]я может не совсем точно выразилась ,про сокращенную программу,имела ввиду что надежней все проверить,а если все так удачно складывается -так здорово,удачи !а насчет писать в орден-без проблем,не нужно ,чтобы был открыт файл с оплатой,[b:17rkj55h]спрашивать их можно все ,что посчитаешь нужным и на любом этапе,это ни к чему вас не обязывает,максимум,ответят общими фразами[/b:17rkj55h][/quote:17rkj55h]
Ооо..,по поводу писем в ордена-я большой специалист
Год назад отправляла письма во все практически провинции,в ордена и колледжи медсестер и акушерок,задавала вопросы по поводу моей ситуации.
)в курсе дела,я ж тоже акушерка,но я много лет назад в Израиле сделала программу именно для медсестер (почти 2 года,без каникул ,без выходных,5 раз в неделю 4 пары),мне осталось совсем немного бумажек и буду знать больше 
что они хотят от бывших акушерок 
Да,отвечали оперативно,но конкретики не было.После доброжелательного вступления ссылки на сайты.
Так что есть моменты,которые приходится просчитывать на свой страх и риск..дааа,но расчет,наверное,правильный,я в любом случае буду держать тебя(давай на «ты»
Здравствуйте. Я новенькая. Только что получили сертификаты. По образованию я медсестра, стаж работы в России 10 лет, в Израиле не подтверждала. В орден отправила запрос, получила пакет документов. теперь не знаю, что делать. Говорят, что с российским дипломом не дают подтверждать на оторизе. В этом случае они напишут просто «нет» и все, а я заплачу деньги и потрачу кучу времени? или там сразу и напишут, что я должна пойти на окзильер и распишут мои шаги? Или другой вариант, подать запрос сразу на окзильер в их орден?
[quote="elena78":fzken9dd]Здравствуйте. Я новенькая. Только что получили сертификаты. По образованию я медсестра, стаж работы в России 10 лет, в Израиле не подтверждала. В орден отправила запрос, получила пакет документов. теперь не знаю, что делать. Говорят, что с российским дипломом не дают подтверждать на оторизе. В этом случае они напишут просто «нет» и все, а я заплачу деньги и потрачу кучу времени? или там сразу и напишут, что я должна пойти на окзильер и распишут мои шаги? Или другой вариант, подать запрос сразу на окзильер в их орден?[/quote:fzken9dd]во первых,поздравляю с получением сертификата!подать доки можно и нужно ,максимум ,они откажут и САМИ передадут их в другой (подходящий)орден,оплата при этом сохраняется(про оплату уверена на 90 процентов,но надо проверить в официальной инфе)
[quote="sofigal":2qohn8pj]дааа,но расчет,наверное,правильный,я в любом случае буду держать тебя(давай на «ты»
)в курсе дела,я ж тоже акушерка,но я много лет назад в Израиле сделала программу именно для медсестер (почти 2 года,без каникул ,без выходных,5 раз в неделю 4 пары),мне осталось совсем немного бумажек и буду знать больше 
что они хотят от бывших акушерок 
[/quote:2qohn8pj]
Очень приятно ,коллега
Очень интересно узнать,как у тебя всё решится!
Самое интересное,что у меня получен сертификат «Сестринское дело»,на основании которого я и работаю сейчас медсестрой в России.
Но как уже понятно-деньги наши быстро не сняли,значит приоритетом меня не признали,для Вены я всё же не RN..Теперь моя надежда на то,что по часам и опыту работы они всё же увидят во мне «Santé, assistance et soins infirmiers (DEP — 1800 hres / 2 ans)»..Это не приоритет,но дают 6 баллов..Пожалуй,для меня это был бы самый предпочтительный вариант…Ну и остается ещё вероятность того,что совсем ничего не дадут за специальность(((.Тогда ,эх…Так что жду….Учу французский!
[quote="Янишка":1qjiec7i][quote="sofigal":1qjiec7i]дааа,но расчет,наверное,правильный,я в любом случае буду держать тебя(давай на «ты»
)в курсе дела,я ж тоже акушерка,но я много лет назад в Израиле сделала программу именно для медсестер (почти 2 года,без каникул ,без выходных,5 раз в неделю 4 пары),мне осталось совсем немного бумажек и буду знать больше 
что они хотят от бывших акушерок 
[/quote:1qjiec7i]
Очень приятно ,коллега
Очень интересно узнать,как у тебя всё решится!
Самое интересное,что у меня получен сертификат «Сестринское дело»,на основании которого я и работаю сейчас медсестрой в России.
Но как уже понятно-деньги наши быстро не сняли,значит приоритетом меня не признали,для Вены я всё же не RN..Теперь моя надежда на то,что по часам и опыту работы они всё же увидят во мне «Santé, assistance et soins infirmiers (DEP — 1800 hres / 2 ans)»..Это не приоритет,но дают 6 баллов..Пожалуй,для меня это был бы самый предпочтительный вариант…Ну и остается ещё вероятность того,что совсем ничего не дадут за специальность(((.Тогда ,эх…Так что жду….Учу французский![/quote:1qjiec7i]а сколько часов этот сертификат,я думаю,в дополнение к акушерке и к стажу работы этого должно хватить,а что касательно быстрого илт не очень съема денег так сейчас просто сроки всего убийственные,для России может это что то новое,в Израиле последние 3 года сроки уже были долгими,весь процесс занимал около 3 хлет,сейчас,наверное,будет еще дольше,так что скорость съема денег я думаю еще не показатель приоритета илит нет все будет хорошо!
Спасибо всем за ответы. Сертификат не в смысле «сестринское дело» (этот сертификат у меня тоже есть) , а сертификат отбора Квебека, мы прошли уже интервью и подали документы на федеральную программу. В Израиле сейчас прошла сессия почти все медсестры. И мы в неё попали очень неожиданно.
Вот и хотелось бы знать не на 90 процентов, а на 100. Обидно будет потратить столько времени и деньги, чтоб перед самым отъездом начинать все сначала. Там же все бумаги надо заполнять работодателем и по месту обучения и они сами должны их еще и отправлять. А это все в России, а я в Израиле. Вот как раз в августе едем в Россию, надеюсь все это сделать. Так чтоб не впустую было.
[quote="sofigal":3ioixn6j]а сколько часов этот сертификат,я думаю,в дополнение к акушерке и к стажу работы этого должно хватить,а что касательно быстрого илт не очень съема денег так сейчас просто сроки всего убийственные,для России может это что то новое,в Израиле последние 3 года сроки уже были долгими,весь процесс занимал около 3 хлет,сейчас,наверное,будет еще дольше,так что скорость съема денег я думаю еще не показатель приоритета илит нет все будет хорошо![/quote:3ioixn6j]
Учеба на сертификат совсем смешная-144 часа,но дело в том,что он показывает,что в России я на законном основании(законном,правда,в своей стране)-имея документ, работаю медсестрой.
Правда,знающие люди говорят ,что это ничего не значит для Канады,но за год почти изучения вопроса я не нашла людей,которые бы шли по такому же пути ,как я.Поэтому приходится думать самой,порой ошибаясь.С другой стороны,всё что я делаю-это опыт.
Сроки…да,действительно убийственные..но вроде говорят,что на приоритеты всё равно реагируют быстро.Посмотрим.Главное-документы в Вене и значит,какой-то процесс идет))
Здравствуйте!
Я на этом форуме новенькая.
У меня тоже дипломом акушерки, этим летом подала документы в колледж СПб (на ул. Зайцева) на переподготовку на медсестру. Рада знакомству! Я не из СПб, кто-нибудь есть тоже иногородние(акушерки, врачи и др) какие у вас планы по обучению, жизни?
Вышла на эту программу колледжа через форум, где практикующая медсестра с дипломом акушерки, искала возможность пройти подобную переподготовку, т.к. ей из Вены пришел отказ из-за ее диплома. В этом году она должна была уже закончить переподготовку. К сожалению, связаться с ней не удалось(тема была уже закрыта), но у нее была бы для нас самая точная информация. Я надеялась найти ее здесь.
Сами документы в Вену подали в феврале, пока тишина.
О! Гиппократы проснулись! Надо же? Это мой топик навеял вас так?
Я узнавал о такой программе, у нас она была ок. 6 мес и получая данную переподготовку мы не являемся мед.сестрами, просто можно работать м/с. А значит как я понимаю, мы не можем претендовать на м/с Орден в полной мере как люди имеющие «настоящий» м/с диплом. ИМХО
Поправьте если я не прав. Спасибо.
Диплом медсестры вполне настоящий.
С ним вполне можно работать.
Я переписывался с двумя орденами. Орден анфирьмер оторизье согласен на такое образование, так как их устраивает количество часов. Орден анфирьер такое образование не устраивает. Но это судьба всех врачей, которые эммигрируют в Канаду. Бывшие врачи могут претендовать только на помощников медсестёр.
Ну вот и началась учеба.Это я о тех питерцах-врачах,акушерках,кто поступил в этом году в 1 колледж на индивидуальную программу.Я хочу поздравить всех нас,для нас,имеющих семьи,работы,французский..это серьёзный шаг,и год этот обещает быть непростым.Но мне хочется пожелать всем нам выдержать,победить,получить заветный диплом,который даст нам желанные 12 баллов и поможет пройти этот процесс..!!
[quote="vika-baranovsky":imzxtmgx]Мне очень приятно, что эту тему посещают и читают, и что я могу быть полезной кому-то!)))
По поводу курсов…Они бесплатные, могут записаться все желающие, кто подал свои документы в Орден. Уровень языка проверяется, нужно иметь francaise intermédiaire. Курсы действительно направлены на изучение медицинской терминологии. Дается учебник, также дают грамматику, диктанты и разнообразные mise en situation с медицинской тематикой. Готовят к сдаче французского экзамена в Орден. Вообщем, на мой взгляд, очень неплохие курсы.[/quote:imzxtmgx]
Здравствуйте, Вика!
Подскажите пожалуйста, где именно вы проходили эти курсы (в каком коледже) и если можно, то ссылку.
Заранее спасибо.
prusoedunyaus k voprosy
vika,my tebya gdem
Подскажите кто знает,я медсестра,училась 2 года,общее число часов 3820.могут ли мне засчитать диплом и дать доп.балы? Спасибо.
Если кто хочет частного преподавателя по подготовке к экзамену OLF, могу дать свою. Через неё проходят много медсестер и соц. работников. Очень хорошо знает структуру экзамена. Даже я со своим откровенно плохим знанием французского, умудрилась пройти всего лишь со второго раза, причем только сочинение не сдала с первого раза. После этого экзамена я поняла, что чтобы его сдать, совсем не обязательно владеть французским
нужен хороший преподаватель, усидчивость для заучивания сочинений и немного удачи на экзамене. И я тому живой пример. Незнание французского — это моё больное место.
Вобщем, если кому нужно, пишите в личку.
всем привет! я тут новенький ( на форуме ) и у меня есть вопрос
1. есть ли тут кто то кто заканчивал асаву в Израиле?
2. кто то кто работал в больнице Вольфсон???
хотелось бы задать пару вопросиков поп поводу опыта последующих шагов в Канаде
[quote="YTY":3aldvl9y] кто заканчивал асаву в Израиле?
[/quote:3aldvl9y]
Вам [url=http://www.nurseimmigration.ca/viewforum.php?f=2:3aldvl9y]сюда[/url:3aldvl9y]!
[quote="Bad":24q77dpq][quote="YTY":24q77dpq] кто заканчивал асаву в Израиле?
[/quote:24q77dpq]
Вам [url=http://www.nurseimmigration.ca/viewforum.php?f=2:24q77dpq]сюда[/url:24q77dpq]![/quote:24q77dpq]
благодарю душевно !!!!
подскажите к кому необходимо в( мисрад бриют) в израиле обратиться чтобы заполнить форму для ордена
