Как вы учите франсе после интервью?

После интервью, как то вот не учиться совсем язык, такое впечатление что я стою на месте Начала читать книгу, + хожу в институт франсе+ слушаю иногда радио, но чувствую что этого мало. А как вы учите франсе после интервью?

Irishkin

Статей: 3

Комментариев нет

Christina.R

2012-07-14 / 05:12 Войдите, чтобы ответить

У меня такой же столбняк наблюдался после сдачи теста. Но таки взяла себя в руки, и в основном читаю неадаптированные книги, смотрю фильмы, и читаю всякие брошюры про Канаду…
Irishkin

2012-07-14 / 05:14 Войдите, чтобы ответить

[quote="Christina.R":1xej147r]У меня такой же столбняк наблюдался после сдачи теста. Но таки взяла себя в руки, и в основном читаю неадаптированные книги, смотрю фильмы, и читаю всякие брошюры про Канаду…[/quote:1xej147r]
А что вы делаете с незнакомыми словами, выписываете и учите или читаете дальше?
Tancha

2012-07-14 / 05:59 Войдите, чтобы ответить

а почему Вы не учитесь на курсах FEL ? Вам же на интервью говорили про них?
Это же хорошая возможность не расслабляться и заодно узнать много информации о повседневной жизни в Квебеке. Еще и бесплатно.
Irishkin

2012-07-14 / 13:53 Войдите, чтобы ответить

[quote="Tancha":1nvgte9a]а почему Вы не учитесь на курсах FEL ? Вам же на интервью говорили про них?
Это же хорошая возможность не расслабляться и заодно узнать много информации о повседневной жизни в Квебеке. Еще и бесплатно.[/quote:1nvgte9a]
С маленькими детьми у меня нет возможности сидеть за компом долго. И для себя давно решила что я не тот человек который может заниматься online, мне интересней в живую
Christina.R

2012-07-15 / 05:29 Войдите, чтобы ответить

[quote="Irishkin":1lfh7wwu]
А что вы делаете с незнакомыми словами, выписываете и учите или читаете дальше?[/quote:1lfh7wwu]

больше всего я учу выражения которые встречаю в книгах. Читвю-вижу незнакомое что то и выписываю перевожу и запоминаю. И больше всего у меня запоминается именно выражениями а не словами.
Irishkin

2012-07-15 / 12:54 Войдите, чтобы ответить

[quote="Christina.R":1r1f0ey5][quote="Irishkin":1r1f0ey5]
А что вы делаете с незнакомыми словами, выписываете и учите или читаете дальше?[/quote:1r1f0ey5]

больше всего я учу выражения которые встречаю в книгах. Читвю-вижу незнакомое что то и выписываю перевожу и запоминаю. И больше всего у меня запоминается именно выражениями а не словами.[/quote:1r1f0ey5]
Попробую тоже так, спасибо
Parallelka

2012-07-16 / 08:20 Войдите, чтобы ответить

[quote="Irishkin":2zc9btw4]После интервью, как то вот не учиться совсем язык, такое впечатление что я стою на месте Начала читать книгу, + хожу в институт франсе+ слушаю иногда радио, но чувствую что этого мало. А как вы учите франсе после интервью?[/quote:2zc9btw4]

После интервью наступает расслабление, естественная реакция организма, вызванная эмоциональными перенагрузками.

К занятиям я вернулась, только спустя два месяца после интервью. Не в среде сложно адаптироваться к языку. Но как бы там не было, много читаю и смотрю свой любимый канал TV5. Учу песни и стихи на франсе, тексты очень легкие, музыка приятная.. Encore des mots, toujours des mots, les mêmes mots… http://www.france-chanson.com/?p=57

Не бросайте язык, пополняйте свой словарный запас, читайте, слушайте, когда попадете во франкоязычную среду, разговоритесь
Tancha

2012-07-16 / 10:27 Войдите, чтобы ответить

Девочки, я порекомендую квебекское ТВ.
Я смотрю http://tva.canoe.ca/diffusion-web
Легкие передачки — утренняя «Salut, Bonjour!», кулинарная «Tout simplement cloudine», новости. К сожалению, не все передачи доступны для просмотра, но тем не менее, когда-никогда можно посмотреть.