Комментариев нет

  1. [quote="Mara":3f2ljirg]Джипси, из какого животного фраш , все-таки, не было указано, это вы придумали, хехе[/quote:3f2ljirg]
    Мара, лист на четыреста баксов я составила из интереса, чтоб проверить возможно ли это.
    Я нигде не писала, что это мое меню, или что я покупаю что либо из этих продуктов и тем более их ем.

    p.s
    вы не просили у меня цитат, вы предложили мне прогулку в лесу, за что вам отдельное спасибо

  2. [quote="Gypsy":3hvl0ikx][quote="tsvok":3hvl0ikx] Боже, какие понты! Это откудава такую крутую тетеньку к нам занесло? (с) Столько иностранных слов говорите, нам не понять. Может, по простому обьясните, а мы денюшек насобираем и будем знать вкус филе миньен, а то фарш да фарш… :crazy2:[/quote:3hvl0ikx]
    Деньги вам не помогут. Свинья никогда не станет ланью, уж простите :roll:[/quote:3hvl0ikx] Милочка, если вы безнадежны в ведении семейного бюджета, или все ваши интересы » в кастрюле» — то бог вам в помощь, но не думаете же вы, что у всех смысл «хорошей жизни» в жратве.
    Понятно, если до иммиграции ничего слаще морковки не едали, то такое стремление к жратве- вполне обьяснимо, но не у всех же было и в экс-СССР «тяжелое детство, юность и бедная семейная жизнь»

  3. ну вообще кристаллы льда, особенно если заморозка «обычная» (не быстрая) разрывают клетки изнутри и естественно это не способствует сохранению свойств некоторых молекул — условия внутри клеток совсем не такие, как снаружи, чувствительные к кислороду воздуха вещества могут окислиться (именно этим обьясняется блеклый цвет некоторых размороженных продуктов). Но ОСНОВНЫЕ компоненты — белки, жиры, углеводы и минеральные соли не исчезнут никуда.

  4. [quote="tsvok":gd3rivyo]
    Я нигде не писала, что это мое меню, или что я покупаю что либо из этих продуктов и тем более их ем.

    p.s
    вы не просили у меня цитат, вы предложили мне прогулку в лесу, за что вам отдельное спасибо[/quote:gd3rivyo]
    а что, я тут днем прогулялась, погоды стоят чудные! :)

    да, вы не писали, что это ваше меню. Джипси просто вас слегка подколола, утрировав вашу фразу про фарш. так же, как и вы меня. :wink: просто я не настолько обиделась, как вы, что бы просить цитаты.
    короче, съем- ка я ломтик бри за дружбу во-всем мире! ( много не могу : и дорого, и врач велел бдить холестерол :lol: )

  5. [quote="Mara":2p7fpku5]короче, съем- ка я ломтик бри за дружбу во-всем мире! ( много не могу : и дорого, и врач велел бдить холестерол :lol: )[/quote:2p7fpku5]
    запеките бри в слоеном или фило тесте — не пожалеете :) к вину.

  6. [quote="Mara":ydb8o0o6][quote="tsvok":ydb8o0o6]
    Я нигде не писала, что это мое меню, или что я покупаю что либо из этих продуктов и тем более их ем.

    p.s
    вы не просили у меня цитат, вы предложили мне прогулку в лесу, за что вам отдельное спасибо[/quote:ydb8o0o6]
    а что, я тут днем прогулялась, погоды стоят чудные! :)

    да, вы не писали, что это ваше меню. Джипси просто вас слегка подколола, утрировав вашу фразу про фарш. так же, как и вы меня. :wink: просто я не настолько обиделась, как вы, что бы просить цитаты.
    короче, съем- ка я ломтик бри за дружбу во-всем мире! ( много не могу : и дорого, и врач велел бдить холестерол :lol: )[/quote:ydb8o0o6]
    Отлично,
    возьму на вооружение как можно вас слегка подколоть
    Всем хороших выходных
    Адье

  7. [quote="tsvok":he4t2p71]

    возьму на вооружение [b:he4t2p71]как[/b:he4t2p71] можно вас слегка подколоть
    [/quote:he4t2p71]
    а чего тут «брать» — точно так же, как и вас, как оказалось:-)

  8. [quote="Sarah Margaret Ferguson":3ts17e81] Милочка, если вы безнадежны в ведении семейного бюджета, или все ваши интересы » в кастрюле» — то бог вам в помощь, но не думаете же вы, что у всех смысл «хорошей жизни» в жратве.
    Понятно, если до иммиграции ничего слаще морковки не едали, то такое стремление к жратве- вполне обьяснимо, но не у всех же было и в экс-СССР «тяжелое детство, юность и бедная семейная жизнь»[/quote:3ts17e81]
    Блин, так из знала, что кто-то тут свой хрустальный шар достанет, и выведeт меня на чистую воду.:twisted:

  9. [quote="Merlion":ra3qo07m][quote="Gypsy":ra3qo07m]Мало ли, кто там на 90$ в месяц питается. Может он по кармушкам ходит. [/quote:ra3qo07m]В Квебековиле нет кормушек.[/quote:ra3qo07m]
    Ок, ок..это не подходит…тогда..во! может ему из Китая жратву по почте присылают!!

  10. [quote="Vasil-eva":1hnl860n]
    у моего кузена жена — украинка, варит отличный вегетарианский борщ с фасолью, я теперь его с мясом не варю никогда.[/quote:1hnl860n]

    в некоторых областях Украины борщ варится только с фасолью, что постный, что на мясном бульёне :)

  11. [quote="moNTREAlets":1pda0mak]ну вообще кристаллы льда, особенно если заморозка «обычная» (не быстрая) разрывают клетки изнутри и естественно это не способствует сохранению свойств некоторых молекул — условия внутри клеток совсем не такие, как снаружи, чувствительные к кислороду воздуха вещества могут окислиться (именно этим обьясняется блеклый цвет некоторых размороженных продуктов). Но ОСНОВНЫЕ компоненты — белки, жиры, углеводы и минеральные соли не исчезнут никуда.[/quote:1pda0mak]

    А как обстоит дело с основными компонентами при термической обработке (варка, жарка, копчение, тушка и пр.)?

  12. [quote="Gypsy":15is42h1][quote="Merlion":15is42h1][quote="Gypsy":15is42h1]Мало ли, кто там на 90$ в месяц питается. Может он по кармушкам ходит. [/quote:15is42h1]В Квебековиле нет кормушек.[/quote:15is42h1]Ок, ок..это не подходит…тогда..во! может ему из Китая жратву по почте присылают!![/quote:15is42h1]Можно ещё предположить, что он бесконечно медитировал и практиковал лечебное голодание.
    А можно допустить, что по сравнению с 90 в месяц на двоих 400 на четверых (двое из которых много не съедят) выглядят реальными.

  13. [quote="Merlion":1x9jpjg1][quote="Gypsy":1x9jpjg1][quote="Merlion":1x9jpjg1][quote="Gypsy":1x9jpjg1]Мало ли, кто там на 90$ в месяц питается. Может он по кармушкам ходит. [/quote:1x9jpjg1]В Квебековиле нет кормушек.[/quote:1x9jpjg1]Ок, ок..это не подходит…тогда..во! может ему из Китая жратву по почте присылают!![/quote:1x9jpjg1]Можно ещё предположить, что он бесконечно медитировал и практиковал лечебное голодание.
    А можно допустить, что по сравнению с 90 в месяц на двоих 400 на четверых (двое из которых много не съедят) выглядят реальными.[/quote:1x9jpjg1]
    Я не говорила, что не реально, я говорила про ни в чём себе не отказывать за 400$ на 4рых.

  14. [quote="Прачечная":2en9gvp9]А как обстоит дело с основными компонентами при термической обработке (варка, жарка, копчение, тушка и пр.)?[/quote:2en9gvp9]

    ну я типа специалист по сибирской язве…… влом столько букАфф искать………

  15. [quote="Gypsy":2hpc8g5i][quote="Sarah Margaret Ferguson":2hpc8g5i] Милочка, если вы безнадежны в ведении семейного бюджета, или все ваши интересы » в кастрюле» — то бог вам в помощь, но не думаете же вы, что у всех смысл «хорошей жизни» в жратве.
    Понятно, если до иммиграции ничего слаще морковки не едали, то такое стремление к жратве- вполне обьяснимо, но не у всех же было и в экс-СССР «тяжелое детство, юность и бедная семейная жизнь»[/quote:2hpc8g5i]
    Блин, так из знала, что кто-то тут свой хрустальный шар достанет, и выведeт меня на чистую воду.:twisted:[/quote:2hpc8g5i] Ну, это вы в свой цыганский, не иначе, хрустальный шар смотрели, когда народ со свинями сравнивали, а ВАМ в ответ так это просто ЭХОМ оттуда отдало. :lol:

  16. [quote="moNTREAlets":1q51qffr][quote="Прачечная":1q51qffr]А как обстоит дело с основными компонентами при термической обработке (варка, жарка, копчение, тушка и пр.)?[/quote:1q51qffr]

    ну я типа специалист по сибирской язве…… влом столько букАфф искать………[/quote:1q51qffr]
    Шо всё уже? Рот можно закрывать?

  17. а вообще, как всегда….. спорим, не договорившись о терминах.

    ИМХО: на 400 баксов в США (НЕ В КАНАДЕ!) можно вполне прилично питаться семье из 2-3 человек.

    «Не отказывая» — такая коварная формулировка. я вот себе в любой еде отказываю после 6 (ну или стараюсь) — не потому, что уЁв не хватает (условных единиц, а не то, что вы подумали). В водке стал часто себе отказывать. В красном вине — башка болит.

    Повторяю, на 400 баксов можно вкусно и разнообразно питаться. С зеленью, фруктами, рыбой. Ну может без икры.

  18. [quote="Sarah Margaret Ferguson":1s1qxabd][quote="Gypsy":1s1qxabd]Блин, так из знала, что кто-то тут свой хрустальный шар достанет, и выведeт меня на чистую воду.:twisted:[/quote:1s1qxabd] Ну, это вы в свой цыганский, не иначе, хрустальный шар смотрели, когда народ со свинями сравнивали, а ВАМ в ответ так это просто ЭХОМ оттуда отдало. :lol:[/quote:1s1qxabd]
    Я смотрю платьице-то сразу на себя примерили. :roll: И это проходит:-)

  19. [quote="Morandi":1fxa73g5][quote="Olenenok":1fxa73g5][ Рыбу обязательно надо есть, а дешевые сардинки сами кушайте, я один раз попробовала — больше не хочу. [/quote:1fxa73g5]-1,
    Никто не оспаривает ценность сальмона.Но сардины- полезная и вкусная рыба.
    Не знаю какую вы ели, но мы берем замороженные сардины(португальские) запекаем их посыпав специями и полив лимонным соком.Запах конечно специфически, но Bкус и польза перевешивают.[/quote:1fxa73g5]

    И я такие же запекала и практически так же. :D
    Но:
    1) запах специфический — это мягко сказано;
    2) у меня в семье 4 человека, управляться с рыбными костями умею я одна, а чистить сардинки на всю семью (дети сами еще не справляются, а муж иначе просто есть не будет) — то еще удовольствие.
    Так что я предпочитаю лосося. За удовольствие, конечно, надо платить, но ведь есть скидки и Костко.
    Хотя вот несколько лет назад в Ницце мы с мамой покупали свежевыловленные сардины — мне очень понравилось. Но там и запаха такого не было, и мама сама себе чистила. :D

  20. [quote="ЧИЭ":1lkbdrv3] Просто иногда слышу … продают синтетические продукты, подкрашенные и отдушенные… Причем генетически модифицированные и нейролингвистически запрограммированные. [/quote:1lkbdrv3]

    Кусочек правды в этом есть. Фермерский лосось ярко-розовый или даже оранжевый, потому что его красят. Не кисточкой, а питанием. Как фламинго — розовый, оттого, что ест креветок или прочую красящую живность. Если в зоопарке ему не давать такую еду, или специальные витамины с красителями, он побледнеет. Вот такими же красителями кормят лосося. Не потому, что это нужно лососю, а из-за покупательской придури. Люди почему-то считают, что резвый оранжевый цвет — признак свежести, а бледный сероватый — признак тухлятины. Так и понеслось.

    Насчет ГМО — до недавнего времени генно-модифицированных животных в продаже не было. Только крыски в биолабах. Недавно продвинули идею ГМО лосося, комбинация нерки и чавычи. Гены чавычи, встроенные, позволяют нашей нерке расти и в холодное время года, и она за год-полтора вымахивает до взрослых размеров. Я не знаю, насколько это продвинулось в продажу и продвинулось ли вообще. В конце прошлого года были дебаты. Это штатники придумали.

    А наши торонтовские умельцы тоже не дремлют — они под это дело хотят протолкнуть свое изобретение — экопига (ecopig). Такой ГМО-свин, который не какает фосфором. То есть, не представляет угрозы загрязнения водоемов и полей. (На фосфоре оч. хорошо водоросли размножаются и губят другую животину в пруду). Идея веселенькая с экопигом. Почавкал свиным фаршем — и в пещеру можно идти без фонарика. Спелеологам понравится. Остальные пока ворчат.

  21. [quote="Sarah Margaret Ferguson":20lb138e] Милочка, если вы безнадежны в ведении семейного бюджета[/quote:20lb138e]
    Сарочка, если вы вот прямо сейчас уволитесь со своей безумно интересной работы и возьмете курс ведения семейного бюджета в университете, то и через 15 лет не научитесь так считать деньги, как Джипси.
    Поверьте :lol:

  22. [quote="Gypsy]Я смотрю платьице-то сразу на себя примерили. :roll: И это проходит:-)[/quote] Я обноски не ношу. Tак что вы все о себе, любимой. :D

    [quote=»Сандаля":1fosbh63][quote="Sarah Margaret Ferguson":1fosbh63] Милочка, если вы безнадежны в ведении семейного бюджета[/quote:1fosbh63]
    Сарочка, если вы вот прямо сейчас уволитесь со своей безумно интересной работы и возьмете курс ведения семейного бюджета в университете, то и через 15 лет не научитесь так считать деньги, как Джипси.
    Поверьте :lol:[/quote:1fosbh63]Увы, не верую. :D А «так хорошо» как она мне считать нет нужды, я не жру как не в себя, нищего детства не было. А так-то я их считаю, ой, как хорошо, и свои и чужие….чай — бухгалтер. :lol:

    Сардины, сардины… я , вот, форель люблю, когда лосось надоедает. И еще какие-то твари тут есть, я их и названия не знаю, хоть рыба на рижском рынке не переводилась никогда.

  23. [quote="Gypsy":1mwyxyvq]Я не говорила, что не реально, я говорила про ни в чём себе не отказывать за 400$ на 4рых.[/quote:1mwyxyvq]Потребности у всех разные. Кто-то без филе-миньона в соусе из трюфелей 3 раза в неделю, без ежевечерней бутылки вина за двадцатку и ящика пива в пятницу, будет считать, что его жизнь не удалась. А кто-то полноценно и не менее вкусно питается за гораздо меньшие деньги и считает, что ни в чём себе не отказывает.
    Всё дело в количестве понтов в каждом конкретном случае.

  24. [quote="Merlion":153gc5te][quote="Gypsy":153gc5te]Я не говорила, что не реально, я говорила про ни в чём себе не отказывать за 400$ на 4рых.[/quote:153gc5te]Потребности у всех разные. Кто-то без филе-миньона в соусе из трюфелей 3 раза в неделю, без ежевечерней бутылки вина за двадцатку и ящика пива в пятницу, будет считать, что его жизнь не удалась. А кто-то полноценно и не менее вкусно питается за гораздо меньшие деньги и считает, что ни в чём себе не отказывает.
    Всё дело в количестве понтов в каждом конкретном случае.[/quote:153gc5te]Абсолютно согласна, что потребности у всех разные. Ради интереса проверила свои счета, так около 400 в месяц и тратится на питание. Мясо-молоко-яйца из костко, остальное Но Фриллс (аналог Макси). Просто я не покупаю то, что другие считают едой без которой нельзя прожить. Никаких русских и других конфет, коммерческой выпечки, соков, антипасти, колбас, синтетики всякой. Иногда беру ето по приколу на распродаже, но в целом избегаю таких продуктов. Мясо берем простое, филе миньоны и барашки хороши, он от них потом свои филе миньоны отрастают. Рыбу сын не ест, а я не люблю готовить, потому редко. Вообще если читать ингридиенты на коробках, то счет на чеке быстренько уменьшается. Самое дорогое в основном ето готовые замороженые блюда, полуфабрикаты. Молоко, сметану, крим чеез при етом беру органик, некоторые овощи-фрукты тоже, хлеб только наш, нормальный, яйца омега в костко. Салатные смеси готовые в коробках, капусту-морковь нашинкованные в пакетах. Сыр простой канадский, другого давненько не хотелось. Едим супы-борщи, риса много с овощами и мясным. Паста с соусами. Салаты зеленые, и + с мясом, яйцом. Бутеры с намазками. Из сладкого летом мороженое с фруктами, зимой шоколад больше. Сахара на год хватает, судя по тому как часто приходится покупать. Правда, в Квебеке цены дороже, чем в Торонто, возможно еквивалент моих расходов будет ближе к 450/месяц.

  25. [quote="Gypsy":3ujaocay][quote="Mara":3ujaocay]ну так а я о чем?! я сразу заподозрила, что меня вводят в заблуждение! поэтому, и пыталаь выянсить, в чем именно себе не отказывают на 400$ в месяц.[/quote:3ujaocay]
    Мара, тут многие до сих пор не знают, как выглядит Fillet mignon, lamb chops or legs, не говоря, какие на вкус :roll: Всё еще свином фарше, что ни на есть самое дешёвое мясо, и курочке варёной сидят. Оттуда и » ни в чем себе не отказывают» :crazy2: Они просто другого ничего не знают!!! Для меня 400$ в месяц, и » ни в чем себе не отказывать» , ну просто несовместимые понятия. Каждому своё.[/quote:3ujaocay]
    Джипси, ну не все ето любят. Я беру баранину в ресторане иногда, но уж жирная она очень. А филе миньон было интересно попробовать несколько раз, больше не хочется. Потом, дома такое готовить — надо желание к етому иметь. Some people prefer to keep it simple.

  26. [quote="NatP":o75kaxmy]. Ради интереса проверила свои счета, так около 400 в месяц и тратится на питание. Салатные смеси готовые в коробках, капусту-морковь нашинкованные в пакетах..[/quote:o75kaxmy]
    осталось выяснить, как часто и в каких кол-вах вы едите салаты. коробка, в среднем, 2.99$. если есть только один этот салат ( не добавляя в него никаких других овощей)и только 1 раз в день, уже 90$, т.е. 1/4 от всего бюджета. :roll:

  27. [quote="Mara":2jd2n7ql][quote="NatP":2jd2n7ql]. Ради интереса проверила свои счета, так около 400 в месяц и тратится на питание. Салатные смеси готовые в коробках, капусту-морковь нашинкованные в пакетах..[/quote:2jd2n7ql]
    осталось выяснить, как часто и в каких кол-вах вы едите салаты. коробка, в среднем, 2.99$. если есть только один этот салат ( не добавляя в него никаких других овощей)и только 1 раз в день, уже 90$, т.е. 1/4 от всего бюджета. :roll:[/quote:2jd2n7ql]
    Да ну очевидно не так много ем, каждую неделю пол-коробки портится :0 Я больше помидоров, огурцов, авокадо и перца кладу, листьев поменьше. А вы что, всю коробку салата за один день сьедаете? Есть еще альтернатива, покупать в головках, так дешевле.

  28. [quote="NatP":3jynhgci] А вы что, всю коробку салата за один день сьедаете? Есть еще альтернатива, покупать в головках, так дешевле.[/quote:3jynhgci]
    да. а чего там есть-то? — 142 грм. в головках тоже покупаю. можно и дальше подсчитать: авокадо сегодня купила 4 штуки за 5 $, один идет в салат, пара помидорок и парочка огурчиков. вот еще пара $ к салату. наверное, я в прошлой жизни была кроликом :lol: . еще каждый день ем брокколи, цветную паусту, перец — сырыми.

  29. У нас салатные коробищи (ассорти, молодые листья, Spring mix) продаются за 5 или 6 дол. Но это быстро съесть невозможно — там 900 граммов. Я туда нарезаю свежие шампиньоны, козий сыр и помидоры маленькие напополам. Заправка — бальзамический уксус, немножко горчицы, лимонный сок и оливковое масло.

    (Ой, кажется, это уже кулинарный топик получается).

  30. [quote="Лили Марлен":1ok74ab9]У нас салатные коробищи (ассорти, молодые листья, Spring mix) продаются за 5 или 6 дол. Но это быстро съесть невозможно — там 900 граммов. Я туда нарезаю свежие шампиньоны, козий сыр и помидоры маленькие напополам. Заправка — бальзамический уксус, немножко горчицы, лимонный сок и оливковое масло.
    .[/quote:1ok74ab9]
    ням-ням, я тоже так люблю:-) у нас самые дешевые большие коробища в Костко — 2.99$, но он уже , какой-то…не свежий, что ли, мокрый.

  31. сейчас оффтоп будет :) если кому интересно, могу написать рецепт заправки для таких салатов — подсмотрела у итальянского повара. Или не тут писать? :roll:

  32. [quote="Vasil-eva":2k6sajk9]сейчас оффтоп будет :) если кому интересно, могу написать рецепт заправки для таких салатов — подсмотрела у итальянского повара. Или не тут писать? :roll:[/quote:2k6sajk9]пишите тут!

  33. [quote="mariac":19xtnngy]пишите тут![/quote:19xtnngy]
    пишу (если дадут карточку — считайте меня космонавтом)
    это деревенская заправка для салата из листиков, помидоров, сыра. Настоящий ее смысл в утилизации вчерашнего белого хлеба, но это не отменяет ее вкусности.
    Короче, берем багет или белый итальянский батон какой-нибудь, режем кубиками, если он не черствый — я сую в микру и подсушиваю несколько секунд, но без фанатизма, чтоб стал твердым и все. Потом на дно пустой салатной миски льем бальзамический уксус, оливковое масло, мелем перец, соль (если кладем сыр — учитываем его соленость), и немного сахару. Все это дело мешаем, пока сахар не растворится — д.б. пряный такой вкус, слегка сладковатый. Пропорции меняем по вкусу. Высыпаем сухарики, мешаем, чобы сухарики пропитались смесью и стали сочными. Это главное. Далее кладем листья (хорошо подходит смесь со свекольными листиками он же мангольд, бордовые такие), помидоры, сыр. Огурцы сюда не пойдут, т.к. заправка сладковато-кислая. Подливаем чуть масла, если надо.
    Вкусно, потому, что не весь салат облит заправкой, а только сухарики имеют ее вкус, что приятно разнообразит вкусовые ощущения.

    Еще маслин покидать можно, но только не из банки, а правильных. Из банок есть нельзя оказывается :(
    Да, бальзамический уксус берем из красного вина, не белого.

  34. [quote="Прачечная":2ozt2url]Это какие правильные?[/quote:2ozt2url]
    такого фиолетового цвета, рассольные. Потому что в банках — это не маслины, а обработанные какой-то дрянью оливки. Дрянь содержит глюконат железа и соду. В малых дозах — ничего, но какая доза там и сколько мы их уже съели — вопрос. Ну и подделка, обидно. И вкус другой.

  35. [quote="Прачечная":3ewjssc8][quote="Vasil-eva":3ewjssc8]только не из банки, а правильных. Из банок есть нельзя оказывается[/quote:3ewjssc8]
    Это какие правильные?[/quote:3ewjssc8]
    В банках — полуфабрикат. чтобы их есть, их заправляют прованскими травами например, оливковым маслом.., чесноком, можно перца острого сушенного добавить.

  36. [quote="Vasil-eva":25knfij9][quote="Прачечная":25knfij9]Это какие правильные?[/quote:25knfij9]
    такого фиолетового цвета, рассольные. Потому что в банках — это не маслины, а обработанные какой-то дрянью оливки. Дрянь содержит глюконат железа и соду. В малых дозах — ничего, но какая доза там и сколько мы их уже съели — вопрос. Ну и подделка, обидно. И вкус другой.[/quote:25knfij9]
    Ах вот вы о чем, я не поняла
    Странно, зачем подделывать плоды одного и того же дерева

  37. [quote="tsvok":3t48pipp]
    Ах вот вы о чем, я не поняла
    Странно, зачем подделывать плоды одного и того же дерева[/quote:3t48pipp]
    так быстрее и выгодней производителю, чем ждать, пока созреют. Вот их и «зреют» химически.
    Как и с соевым соусом — есть естественного брожения (традиционный рецепт), а большинство сейчас — при помощи серной или соляной кислоты готовят. Тоже быстрее. А вкус и цвет создают при помощи сиропа и прочих добавок.

  38. Оливки или маслины?

    Мучительный вопрос для многих соотечественников. Головоломка практически. Причём, исключительно русская, ведь дело — в слове, вернее, в его переводе. Оливка — плод оливкового дерева, а маслина — плод того же дерева, но «переведённого» на русский.

    Сравните, в Испании есть одно название — aceituna от слова «aceite» — масло. Фактически наша переведённая «маслина», то из чего делают масло. И зелёные, и чёрные, и красные плоды, всё — aceituna! А уж испанцы-то знают, что они выращивают… Цвет зависит от сорта оливкового дерева, и степени зрелости собранного урожая.

  39. [quote="Vasil-eva":3c162xsx]Как и с соевым соусом — есть естественного брожения (традиционный рецепт), а большинство сейчас — при помощи серной или соляной кислоты готовят. Тоже быстрее. А вкус и цвет создают при помощи сиропа и прочих добавок.[/quote:3c162xsx]

    Как страшно жить!

    аффтар, пейши исчо!

    Имхо, серная или соляная кислота подороже соевого соуса будут. Откуда дровишки? Из очередного «документального» кинА? :shock:

  40. Покупая оливки, надо смотреть на ингредиенты, чтобы там химии не было. Должно быть максимум: оливки, соль, оливковое масло или вода.

  41. [quote="moNTREAlets":1jce2llb]Оливки или маслины?

    Мучительный вопрос для многих соотечественников. Головоломка практически. Причём, исключительно русская, ведь дело — в слове, вернее, в его переводе. Оливка — плод оливкового дерева, а маслина — плод того же дерева, но «переведённого» на русский.

    Сравните, в Испании есть одно название — aceituna от слова «aceite» — масло. Фактически наша переведённая «маслина», то из чего делают масло. И зелёные, и чёрные, и красные плоды, всё — aceituna! А уж испанцы-то знают, что они выращивают… Цвет зависит от сорта оливкового дерева, и степени зрелости собранного урожая.[/quote:1jce2llb]
    вы, оказывается, не только филолог, но еще и ботаник. Прелесть какая.

  42. [quote="moNTREAlets":24x9xgwl]
    Как страшно жить!

    аффтар, пейши исчо!

    Имхо, серная или соляная кислота подороже соевого соуса будут. Откуда дровишки? Из очередного «документального» кинА? :shock:[/quote:24x9xgwl]
    Мой безработный друг, будьте любезны, уделите нам немного своего бесцельного времени и объясните, как на самом деле все обстоит. Я буду вам очень благодарна. А то из ваших восклицаний в стиле Шарикова не очень что понятно.

  43. [quote="Vasil-eva":lyi6vme4]Мой безработный друг, будьте любезны, уделите нам немного своего бесцельного времени и объясните, как на самом деле все обстоит. Я буду вам очень благодарна.[/quote:lyi6vme4]

    авотфигвам

  44. Фиг с ней, с соляной кислотой и прочим глюкавым глюконатом (оливки, кстати, этиленом вызревают, так же, как и многие другие плоды), скажите мне, украинские друзья и сочувствующие, а вот что за деревья растут в Херсоне, на улицах, похожие на оливки? С такими серебристыми длинными узкими листьями, плоды у них с косточкой, маслянисто-вязкие, но скорее серебристые, нежели зеленые или черные?

    Когда я маленькая была, я там у родственников гостила. И в пионерлагере в Скадовске — там тоже росли такие деревья. Мальчишки ими обжирались и сказали, что это маслины. Они там везде. Но внешний вид плода на современную оливку не похож ни капельки. Он более вытянутый, с каким-то восковым налетом, вязкий.

    Оно или не оно? В Херсоне вдоль улиц рассажены, прямо как тополя в Ленинграде.

  45. [quote="Лили Марлен":2dpdd6av]Фиг с ней, с соляной кислотой и прочим глюкавым глюконатом (оливки, кстати, этиленом вызревают, так же, как и многие другие плоды), скажите мне, украинские друзья и сочувствующие, а вот что за деревья растут в Херсоне, на улицах, похожие на оливки? С такими серебристыми длинными узкими листьями, плоды у них с косточкой, маслянисто-вязкие, но скорее серебристые, нежели зеленые или черные?

    Когда я маленькая была, я там у родственников гостила. И в пионерлагере в Скадовске — там тоже росли такие деревья. Мальчишки ими обжирались и сказали, что это маслины. Они там везде. Но внешний вид плода на современную оливку не похож ни капельки. Он более вытянутый, с каким-то восковым налетом, вязкий.

    Оно или не оно? В Херсоне вдоль улиц рассажены, прямо как тополя в Ленинграде.[/quote:2dpdd6av]

    это финики скорее всего.
    такие росли и надеюсь все еще растут в ташкенте.
    а настоящие оливковые деревья росли в Баку.

  46. В смысле, финиковое дерево? А такое бывает? Я только про пальму знаю, но там точно не пальма была. По размеру и продолговатости — да, действительно плод похож на финик, только маленький, но это было дерево со стволом и ветвями, и листьями, узкими и длинными, на иву похожими.

Ответить