может, эта сессия моей будет… ![]()
Комментариев нет
Ответить
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Материалы сайта:
CanadaRoast.com
может, эта сессия моей будет… ![]()
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
[quote="tetyen2011":goa9txm3]ЗДРАВСТВУЙТЕ!!!!
[b:goa9txm3]Сегодня я получила сертификаты по почте!
Ольга777888 получила сертификат!
[/b:goa9txm3]
Мы ушли в запой!!!!
Позже отпишимся!
[size=200:goa9txm3]СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ. КОГДА ЧИТАЛА ВАШИ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ-РЕВЕЛА КАК БЕЛУГА![/size:goa9txm3]
УДАЧИ ИДУЩИМ !!![/quote:goa9txm3]
[b:goa9txm3]tetyen2011[/b:goa9txm3], я за Вас болела! Напишите, пожалуйста, подробности. Почему не сразу сертификат?
Танюша, молодец, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Всех прошедших искренне поздравляю

[quote="tetyen2011":3qhuuvx6]….Короче, на протяжении всего интервью-красной нитью шло, что форум-это ЗЛО!!!Даже в конце он спросил, что лучше-АпрандрЛК или форум. После этого я решила зарыться в подполье….[/quote:3qhuuvx6]
вот это отношение однако… я бы с удовольствием обсудила ценности квебека и свободу слова прямо там
Танюш, еще раз поздравляю с сертификатом
Стойко выстояли! Молодец!
[quote="tetyen2011":3sqnsky7]ЗДРАВСТВУЙТЕ!!!!
[b:3sqnsky7]Сегодня я получила сертификаты по почте!
Ольга777888 получила сертификат!
[/b:3sqnsky7]
Мы ушли в запой!!!!
Позже отпишимся!
[size=200:3sqnsky7]СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ. КОГДА ЧИТАЛА ВАШИ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ-РЕВЕЛА КАК БЕЛУГА![/size:3sqnsky7]
УДАЧИ ИДУЩИМ !!![/quote:3sqnsky7]

ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС, УРА!!!!!!!!!!!!!
[quote="tetyen2011":jtynp30g]
Офицер «очень любит» наш форум.И, главное, я это знала, но мой холерический темперамент всё напортил.Короче, на интервью он спросил:»Вы знаете что-нибудь про организмы, которые помогают иммигрантам?», я :»Конечно! И про организмы , и про ГидроКвебек и про Бомбардье!»Ржали оба 5 минут.Короче, на протяжении всего интервью-красной нитью шло, что форум-это ЗЛО!!!Даже в конце он спросил, что лучше-АпрандрЛК или форум. После этого я решила зарыться в подполье.Так как в голове была каша.И чтобы себе не навредить я решила выдержать время …отакэ[/quote:jtynp30g]
Танечка, я очень за Вас рада. Я, как и многие другие, долго читала эту веточку молча, но очень болела за всех и переживала за Вас . Поздравляю!
Вот только совсем не понятно почему же офицер не дал Вам сертификат сразу… Были какие-нибудь обоснования?
[quote="tetyen2011":2dbma69l][quote="Дарин":2dbma69l][quote="tetyen2011":2dbma69l]ЗДРАВСТВУЙТЕ!!!!
[b:2dbma69l]Сегодня я получила сертификаты по почте!
Ольга777888 получила сертификат!
[/b:2dbma69l]
Мы ушли в запой!!!!
Позже отпишимся!
[size=200:2dbma69l]СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ. КОГДА ЧИТАЛА ВАШИ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ-РЕВЕЛА КАК БЕЛУГА![/size:2dbma69l]
УДАЧИ ИДУЩИМ !!![/quote:2dbma69l]
[b:2dbma69l]tetyen2011[/b:2dbma69l], я за Вас болела! Напишите, пожалуйста, подробности. Почему не сразу сертификат?[/quote:2dbma69l]
СПАСИБО.Я думала отчёт не писать, так как всё-равно уже не актуально ни для кого.Пишу для тех товарищей,которые за меня переживали.
Всё было как у всех.
Зал ожидания.Подвал.Алла.Пьер Ривар.
Первый вопрос был про Аллу.Кто она?Потом, говорит, а я кто ?Ну и пошло , поехало.Учитывая мою специальность(учитель музыки) на мой ответ про мотивацию(хочу, чтобы моя зарплата позволяла часто посещать театры и.д.)он полез в дебри.Когда последний раз были в театре?Как назвалась пьеса?Кто дирижер оркестра и т.д.Вообщем, учитывая мой уровень языка я пыталась отвечать.Спрашивал про Монреаль.Какие фестивали проходят и т.д.
Офицер «очень любит» наш форум.И, главное, я это знала, но мой холерический темперамент всё напортил.Короче, на интервью он спросил:»Вы знаете что-нибудь про организмы, которые помогают иммигрантам?», я :»Конечно! И про организмы , и про ГидроКвебек и про Бомбардье!»Ржали оба 5 минут.Короче, на протяжении всего интервью-красной нитью шло, что форум-это ЗЛО!!!Даже в конце он спросил, что лучше-АпрандрЛК или форум. После этого я решила зарыться в подполье.Так как в голове была каша.И чтобы себе не навредить я решила выдержать время …отакэ[/quote:2dbma69l]
Мои поздравления, Танюш! А вот насчет форума — не понял! Он не пояснил почему он ему не нравится?
[quote="tetyen2011":193ogq98][quote="Лисий Хвост":193ogq98][quote="tetyen2011":193ogq98]
Офицер «очень любит» наш форум.И, главное, я это знала, но мой холерический темперамент всё напортил.Короче, на интервью он спросил:»Вы знаете что-нибудь про организмы, которые помогают иммигрантам?», я :»Конечно! И про организмы , и про ГидроКвебек и про Бомбардье!»Ржали оба 5 минут.Короче, на протяжении всего интервью-красной нитью шло, что форум-это ЗЛО!!!Даже в конце он спросил, что лучше-АпрандрЛК или форум. После этого я решила зарыться в подполье.Так как в голове была каша.И чтобы себе не навредить я решила выдержать время …отакэ[/quote:193ogq98]
Танечка, я очень за Вас рада. Я, как и многие другие, долго читала эту веточку молча, но очень болела за всех и переживала за Вас . Поздравляю!
Вот только совсем не понятно почему же офицер не дал Вам сертификат сразу… Были какие-нибудь обоснования?[/quote:193ogq98]
уровень франсе.Я заявила 7, а он оценил на 5.сразу -4балла.
Офицер наш-очень добросовестный работник.К каждому кандидату готовился основательно.Например, в моём случаи: я подавалась как преподавататель, воспитатель д/с. Вторая специальность из списка приоритетных(6 баллов).У меня 2 диплома-сред.специальное(воспитатель) и высшее(учитель).Так он сразу просил диплом воспитателя.Я говорю, мол у меня еще и диплом университета, он, типаНЕТ_НЕТ, воспитателя давайте.
В итоге: если доп.баллы не учитывать, то не добираю.И он решил советоваться с коллегами-давать мне доп.баллы или нет.отакэ[/quote:193ogq98]
О, как! Слава Богу! Это отличная новость для тех, кто как Вы ждёт решение. Спасибо за пояснения!
[quote="tetyen2011":zl6qu1jk]Вторая специальность из списка приоритетных(6 баллов).У меня 2 диплома-сред.специальное(воспитатель) и высшее(учитель).Так он сразу просил диплом воспитателя.Я говорю, мол у меня еще и диплом университета, он, типаНЕТ_НЕТ, воспитателя давайте.
В итоге: если доп.баллы не учитывать, то не добираю.И он решил советоваться с коллегами-давать мне доп.баллы или нет.отакэ[/quote:zl6qu1jk]
Поздравляем с сертификатом! Неужели воспитатель- приоритет?
[quote="tetyen2011"]
Например, в моём случаи: я подавалась как преподавататель,
Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, какое количество рабочих часов Вы указали в анкете, ведь у преподавателей ставка меньше 40 часов в неделю. И были ли вопросы по этому пункту на интервью.
Заранее спасибо! И конечно поздравляю Вас с сертификатом
так, товариСЧи! получивших сертификаты более 30ти (и это только официально). И из них менее 30% отметились на ветке предстоящей встречи
http://www.razgovory.com/ru/forum/viewt … sc&start=0
потом не говорите, что никого не предупреждали и кто-то упустил этот момент
[quote="OksanaZK":188r8jat][quote="tetyen2011":188r8jat]….Короче, на протяжении всего интервью-красной нитью шло, что форум-это ЗЛО!!!Даже в конце он спросил, что лучше-АпрандрЛК или форум. После этого я решила зарыться в подполье….[/quote:188r8jat]
вот это отношение однако… я бы с удовольствием обсудила ценности квебека и свободу слова прямо там
Танюш, еще раз поздравляю с сертификатом
Стойко выстояли! Молодец![/quote:188r8jat]
+1
[b:188r8jat]tetyen2011[/b:188r8jat], давно так не смеялась, спасибо.
Всем привет! Спасибо за поздравления и поддержку! Отдельное спасибо создателям форума! А еще СПАСИБИЩЕ БОЖЕНЬКЕ за то, что подарил мне знакомство с одной замечательной мадам — нашей Титин 2010, т.к. практика разговорная проходила только с ней. Товарищи идущие за мной, мой вам совет- по-больше разговорной практике, пусть даже с такими же бе-ме)))). Моя благодарность тому, кто собрал 402 вопроса!!!!!
Мой отчет.
Я- главный заявитель (и единственный) — 27 лет заявленая спец. физиотерапевт магистр, дополнительная и с опытом работы — преподаватель физкультуры и тренер по баскетболу.
Интерьвю на 14.30, я пришла в 14.20, а в 15.00 только попала ТУДА. Вопросы мадам были простыми. Вы такая-то такая? Где ваш ребенок? Где отец ребенка? Сколько ему лет (малышу)? Какой опыт работы? Кем? Почему квебек? Где остановитесь? Офры? А вы знаете, что не сможите работать сразу? (я заготовленный офр, где по специальности моей требуют только згондер). кем подруга монреальская работает, сколько там живет? И все… мин 10 считала баллы, попутно задавала по стажу вопросы, ну а потом….вообщем вы знаете))))Вышла я ОТТУДА в 15.50
На все 1000!!!
Здравстуйте ув. форумчане.
26.11.2010 я прошла интервью у мадам Grenon
В двух словах о себе: у меня ситуация очень простая, единственное чем омрачалась, так это тем, что последние 2,5 года я не работала, что, собственно говоря, меня очень смущало (как потом оказалось зря).
Итак: Я – главный заявитель (и единственный), 25 лет, франсе – 7/7, англе – 9/9, специальность – переводчик (+6 баллов), опыт работы – чуть больше года во время учебы.
Мадам Judith Grenon и переводчик Алла очень приятные, вопросы – стандартные. Вступительную речь начала мадам, а Алла продолжила.
Потом мадам попросила оригиналы документов, спросила, почему не работаю, с кем живу, как смогу уехать и оставить родителей, посмотрела загранпаспорт, спросила, где я была и что там делала. Почему выбрала такую специальность, кем хочу работать в Квебеке, попросила показать offres d’emploi, почему они мне подходят, забрала их, почему Квебек, нравится ли французский язык и культура и почему (этот вопрос меня немного смутил, и я чуток растерялась, хотя и готовила его). Где учила франсе, как долго, индивидуально или в группе, что именно делали на уроках.
Еще были какие-то вопросы, уже и не вспомню, так как очень нервничала, но ничего extraordinaire. Спросила на франсе про мой уровень англе.
Я говорила много и быстро, так как мы все эти вопросы на курсах прорабатывали по сто раз. Говорила с ошибками, но, тем не менее, отвечала на все вопросы.
До сих пор под большим впечатлением от подготовки к интервью, самого интервью, и сертификата.
Огромнейшее спасибочки школе Bonjour Francais, все преподаватели, без исключения, просто огромнейшие молодцы. Когда мы готовились к интервью, они мне изо дня в день задавали все потенциально возможные вопросы, мы вместе на них отвечали, в общем, позанимались ну очеееень интенсивно.
Также большое спасибо форуму и его участникам.
Идущим ну интервью – удачи.
Если у вас какие-то нюансы, напр. — отсутствие работы (как у меня) не переживайте, главное – это адекватно объяснить на франсе, почему так произошло.
В принципе, все. С понедельника буду готовить док-ты для федералов.
всех поздравляю с сертификатами!
молодцы!
[quote="gabriela":2jgkl1t9]В двух словах о себе: ….специальность – переводчик (+6 баллов)[/quote:2jgkl1t9]
скажите, а это вам мадам Гренон сказала про +6 или вы так до того момента считали? и, если не секрет, какие языки в дипломе указаны?
Diplômes étrangers — Traduction (BACC. — 3 ans) (Requérant principal : 6 points) — список от 14 октября 2009.
сама себе добавила. подсчеты мадам не видела. языки — турецкий и английский
[quote="gabriela":jvuevvzs]Diplômes étrangers — Traduction (BACC. — 3 ans) (Requérant principal : 6 points) — список от 14 октября 2009.
сама себе добавила. подсчеты мадам не видела. языки — турецкий и английский[/quote:jvuevvzs]
спасибо, понятно. теперь еще и французский
поздравляю еще раз! 
девочки!!! спасибо большое, и я вас, всех прошедших, поздравляю!!!
[b:1owb6hcu]gabriela[/b:1owb6hcu], поздравляю с сертификатом!:D
А можно вас попросить поподробнее рассказать про то, что вы рассказывали относительно вашей будущей работы и учебы в Квебеке: какие офры вы приносили на интервью? какие вопросы про орден были ? какие еще вопросы вам задавали как переводчику?? Общались ли с вами на английском?
[size=75:1owb6hcu]
просто я тоже подаюсь по этой специальности, поэтому все очень интересно…[/size:1owb6hcu]
[quote="tetyen2011":276le39b]ЗДРАВСТВУЙТЕ!!!!
[b:276le39b]Сегодня я получила сертификаты по почте!
Ольга777888 получила сертификат!
[/b:276le39b]
Мы ушли в запой!!!!
Позже отпишимся!
[size=200:276le39b]СПАСИБО ВСЕМ ОГРОМНОЕ. КОГДА ЧИТАЛА ВАШИ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ-РЕВЕЛА КАК БЕЛУГА![/size:276le39b]
УДАЧИ ИДУЩИМ !!![/quote:276le39b]
[b:276le39b]УРАААААААААААААААААААА!!!!!
ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!![/b:276le39b]
Мои поздравления!!!

[quote="gabriela":2517fvxm]Почему выбрала такую специальность, кем хочу работать в Квебеке, попросила показать offres d’emploi, почему они мне подходят, забрала их,[/quote:2517fvxm]
А можно поподробнее о вопрросах о вашей специальности, т.к. я тоже переводчик и очень надеюсь получить 6 балов. Что она сказала по поводу дальнейшего трудоустройства и ваших оффров?
Мадам про работу переводчика ничего не спрашивала, так как не успела просто, я ей выложила всю инфо сама, и про орден, и про то, что я не смогу сразу переводчиком. Сказала, что буду сначала работать как receptionniste d’hotel, что нашла много офров, где не нужен большой опыт работы и спец. образование. По поводу англ. оч. сильно переживала, так как он у меня оч. пассивненький. На английском не общались, она меня спросила, что у меня с англе, я сказала, смотрите, мадам, я свои документы сама переводила, но мне не хватает разговорной практики на англе, но когда начну работать сomme receptionniste d’hotel я оч. быстро на практике ameliorer mes connaissances des langues etrangeres.
Сказала также, что, если не дай Бог, сразу не найду работу сomme receptionniste d’hotel, нашла la formation specialisee для этой должности. Мадам это устроило.
[quote="tetyen2011":dqt0sojm][color=red:dqt0sojm][b:dqt0sojm]ЗАВТРА ДЕРЖИМ КУЛАЧКИ!!!![/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]
[color=blue:dqt0sojm][b:dqt0sojm]ZinaZ[/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]///////////[color=brown:dqt0sojm][b:dqt0sojm]29.11.2010 [i:dqt0sojm]15:30[/i:dqt0sojm][/color:dqt0sojm][/b:dqt0sojm] [color=red:dqt0sojm][b:dqt0sojm]УДАЧИ!!![/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]
[color=blue:dqt0sojm][b:dqt0sojm]Молчун[/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]///////////[color=brown:dqt0sojm][b:dqt0sojm]29.11.2010 [/color:dqt0sojm][/b:dqt0sojm][color=red:dqt0sojm][b:dqt0sojm]УДАЧИ!!![/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]
[color=blue:dqt0sojm][b:dqt0sojm]Onri[/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm]///////////[color=brown:dqt0sojm][b:dqt0sojm]29.11.2010 [/color:dqt0sojm][/b:dqt0sojm] [color=red:dqt0sojm][b:dqt0sojm]УДАЧИ!!![/b:dqt0sojm][/color:dqt0sojm][/quote:dqt0sojm]
Большое спасибо!
[quote="gabriela":uacjmley]Мадам про работу переводчика ничего не спрашивала, так как не успела просто, я ей выложила всю инфо сама, и про орден, и про то, что я не смогу сразу переводчиком. Сказала, что буду сначала работать как receptionniste d’hotel, что нашла много офров, где не нужен большой опыт работы и спец. образование. По поводу англ. оч. сильно переживала, так как он у меня оч. пассивненький. На английском не общались, она меня спросила, что у меня с англе, я сказала, смотрите, мадам, я свои документы сама переводила, но мне не хватает разговорной практики на англе, но когда начну работать сomme receptionniste d’hotel я оч. быстро на практике ameliorer mes connaissances des langues etrangeres.
Сказала также, что, если не дай Бог, сразу не найду работу сomme receptionniste d’hotel, нашла la formation specialisee для этой должности. Мадам это устроило.[/quote:uacjmley]
Спасибо огромное))) Я тоже переживаю за свой англе, т.к.без практики не очень надеюсь на свободный англе. Особенно когда все силы брошены на франсе. Я уже осознала, что сейчас мне гораздо легче изъясняться на франсе…
[quote="Leksa":xgnohd5m][quote="gabriela":xgnohd5m]Мадам про работу переводчика ничего не спрашивала, так как не успела просто, я ей выложила всю инфо сама, и про орден, и про то, что я не смогу сразу переводчиком. Сказала, что буду сначала работать как receptionniste d’hotel, что нашла много офров, где не нужен большой опыт работы и спец. образование. По поводу англ. оч. сильно переживала, так как он у меня оч. пассивненький. На английском не общались, она меня спросила, что у меня с англе, я сказала, смотрите, мадам, я свои документы сама переводила, но мне не хватает разговорной практики на англе, но когда начну работать сomme receptionniste d’hotel я оч. быстро на практике ameliorer mes connaissances des langues etrangeres.
[/quote:xgnohd5m]
Сказала также, что, если не дай Бог, сразу не найду работу сomme receptionniste d’hotel, нашла la formation specialisee для этой должности. Мадам это устроило.[/quote:xgnohd5m]
Спасибо огромное))) Я тоже переживаю за свой англе, т.к.без практики не очень надеюсь на свободный англе. Особенно когда все силы брошены на франсе. Я уже осознала, что сейчас мне гораздо легче изъясняться на франсе…
И от меня благодарность за рассказ! +100 И у меня аналогичная ситуация, инглиш за 5 лет после универа стал пассивным, так как с ним очень редко работаю, все больше с немецким. Офицер молодец, для нее наличие диплома со специальностью лингвист-переводчик уже явилось доказательством высокого уровня изучаемого языка.
всегда пожалуйста и удачи!!!!
ZinaZ///////////29.11.2010 15:30
Молчун///////////29.11.2010
Onri///////////29.11.2010
[size=150:7bu9psgv][color=red:7bu9psgv]УДАЧИ вам ребята!!![/color:7bu9psgv][/size:7bu9psgv]
[quote="dulsineya":1v09gyw9][quote="tetyen2011":1v09gyw9]
Например, в моём случаи: я подавалась как преподавататель,
): как планы на жизнь в Квебеке (Канаде) с такой профессией (не для интервью, там мы их должны убедить, что мы the best))) ?)
Скажите пожалуйста, какое количество рабочих часов Вы указали в анкете, ведь у преподавателей ставка меньше 40 часов в неделю. :[/quote:1v09gyw9][/quote:1v09gyw9]
Здесь у преподавателей совершенно нормальная «ставка» 20 часов в неделю, поэтому вопросов особо возникнуть не должно))
А то и меньше))
Переводчики и лингвисты, gabriela, to-canada, Leksa (привет землякам!
Всех прошедших интервью поздравляю!!!
[b:2uxi68nx]ZinaZ, Молчун, Onri[/b:2uxi68nx], удачи на интервью!!!
осенняя сесия — 2 — это предрожденственские подарки
Мы прошли!
Я — главный, 29 лет. образование — преподаватель фр и англ. по диплому не работал. Фр- 8/8.
Конжуент де фэ — 28 лет, переводчик англ и фр. идентичная ситуация: на данный момент диплом пока не пригодился. фр — 7/7.
Пришли на интервью минут за двадцать до начала. Алла забрала нас минут через 20 после назначенного времени.
Зашли в небольшой кабинет, мадам была там. Поздоровались, познакомились. Мадам пригласила присесть.
Говорит, пока Алла будет вам рассказывать, с какой целью мы здесь собрались, я сразу ознакомлюсь с вашими документами, давайте паспорта и дипломы, и свидетельство о браке.
Мы говорим, что не состоим в официальном браке, мы — конжуены, так сказать. Вот, собственно, справка из милиции, которая, по идее, этот факт и подтверждает.
Мадам спросила — а как же вы получили такое свидетельство? Просто пришли в милицию, и они поверили вам на слово?
Ну, говорю, мы живем по этому адресу уже 4 года, есть соседи, которые могли это подтвердить. Милиционер позадавал им вопросы. В общем все хорошо.
Мадам сказала — ну и отлично, и Алла рассказала нам цель всего действа.
Первый вопрос был «вагончику»: кто вы, кем работаете. Во время рассказа о работе мадам попросила оффры. Какие требования пред»являются к соискателям. Мадам была удовлетворена, и сказала, к вам мы вернемся позже, а пока я поговорю с вами, мсье главный заявитель.
Точно так же — первый вопрос по работе. Мой рассказ занял не больше трех минут, что делаю лично я, чем занимается отдел в частности и компания в общем.
Последовал вопрос, изучил ли я рынок труда?
Конечно: достал пачку и оффров и описание профессии, которая более или менее подходит к моим должностным обязанностям. по счастливой случайности, на сайте Министер дамплуа она числилась среди «самых решерше» в Монреале — работа с клиентами и тому подобное.
После этого вновь перешли в вагончику. Уточнили какие компании знает в Канаде, работающие по ее профилю. Чуток поговорили и по этому поводу.
Мадам также спросила а почему, собственно, Квебек?
Вопрос этот прорабатывался и обдумывался бесчисленное количество раз, но ответ вышел немного сумбурным: начал «вагончик» (мадам спросила именно у нее) о том, что много читали, какое там хорошее общество и как там вообще хорошо и очень даже неплохо. (потом, уже после интервью, так и не смогли себе об»яснить такой ответ, все из головы повылетало по этому поводу и пошел сплошной поток слов). я добавил, что для нас любовь к франсе не просто слова. вот.
После этого мадам начала что-то печатать на портабле ординаторе (во время недолгой беседы делала пометки на бумаге) со словами «все с вами ясно». через минуту спросила «кстати, а по английски вы говорите?» На что я, чтоб показать заявленный уровень (8/8 ) англе ответил развернуто «Йес ви спик инглиш. Энд ай спик инглиш ту. Ай финк соу». Окей.
После пары минут работы на компьюторе мадам как бы невзначай сказала — «Вы не волнуйтесь, ву зет аксепте, так что расслабьтесь».
Ну, понятно, тут же пошли улыбки до ушей с сумбурным бормотанием «мерси боку» с разными вариациями.
Мадам — очень приятная женщина. Цепкий взгляд выдает в ней профессионала. Говорит абсолютно понятно. Нельзя сказать, что говорила быстро.
По традиции и от всей души: всем идущим за нами — БОН ШАНС!
п.с. чуть не забыл — в итоге получили две маленькие, но очень приятные «фэ» в сертификате.
от всей души П-О-З-Д-Р-А-В-Л-Я-Ю!!!!!!
Молчун,принимайте искренние поздравления!!! МОЛОДЦЫ!!!
Молчун ай молодца… Теперь на федералку
Наши поздравления!
всем спасибо за поздравления! и за поддержку тожиии))
после окончания универа вообще никакой практики с франсе не было. 8 лет уж как. это ж не на велосипеде кататься)))))) научился — и всю жизнь помнить будешь)))
но, это уже не важно — главное, что все хорошо разрешилось и получилось.
кстати, вопрос: кто проходил в паре, сколько дали оригиналов сертификатов? две копии, на имя каждого — для федералов. а оригинал у нас один — на имя основного, но указано, что две персоны. может, мы второй оригинал там впопыхах забыли?..
Onri прошли получили оба франкофонов))))))))
вопросы только по работе .
[i:2ruxr5qf]Молчун!

Onri![/i:2ruxr5qf]
[color=blue:2ruxr5qf]ПОЗДРАВЛЯЮ! [/color:2ruxr5qf]
[quote="Eri":3acvyzey][i:3acvyzey]Молчун!
[/quote:3acvyzey]
Так и дальше держать!!!!!!!!!!!!!

Onri![/i:3acvyzey]
[color=blue:3acvyzey]ПОЗДРАВЛЯЮ! [/color:3acvyzey]
Присоединяюсь к поздравлениям!!!!
[b:2k6t2973]Молчун[/b:2k6t2973]
Через форум еще поздравить надо:) Вы это заслужили франкофоны!

Ждите нас на федералке:))
[quote="krohmal":16idqy93][quote="Eri":16idqy93][i:16idqy93]Молчун!
[/quote:16idqy93]
Так и дальше держать!!!!!!!!!!!!!
[/quote:16idqy93]

Onri![/i:16idqy93]
[color=blue:16idqy93]ПОЗДРАВЛЯЮ! [/color:16idqy93]
Присоединяюсь к поздравлениям!!!!
И я присоединяюсь!!! МОЛОДЦЫ!!!
[b:24t1dodk]Onri![/b:24t1dodk] поздравляю!!!
Ого, відлучився, а тут стільки всього !
Молчун!
Onri!
Felicitation ! Nous sommes content pour vous !

[size=150:34o31a4k][b:34o31a4k]Молчун, Onri[/b:34o31a4k][/size:34o31a4k] МОЛОДЦОМ!!!!! ПОЗДРАВЛЯЛКИ о меня БОЛЬШИЕ!!!!!!!

[quote="Skatev":39zldcdl][quote="krohmal":39zldcdl][quote="Eri":39zldcdl][i:39zldcdl]Молчун!
[/quote:39zldcdl]
Так и дальше держать!!!!!!!!!!!!!
[/quote:39zldcdl]
[/quote:39zldcdl]
Onri![/i:39zldcdl]
[color=blue:39zldcdl]ПОЗДРАВЛЯЮ! [/color:39zldcdl]
Присоединяюсь к поздравлениям!!!!
И я присоединяюсь!!! МОЛОДЦЫ!!!
Тоже присоединяюсь!!!! Удачи на федеральном этапе!
молодцы-молодцы!
так держать! 
еще раз большое всем спасибо за поздравления!

п.с. коллеги, подскажите, как поступить? на руках только один оригинал сертификата (на имя главного) и две копии, для федералов (на имя главного и вагончика).
Поздравляю прошедших интервью!!!:d_daisy:
Я сегодня не прошла, будут думать!
Надеюсь на хорошее, что все получится!!!
Хотя «Apprendre le Quebec» мне подарили!!!
Почему не прошли, что такое?
[quote="ZinaZ":28mqkj8a]Поздравляю прошедших интервью!!!:d_daisy:
Я сегодня не прошла, будут думать!
Надеюсь на хорошее, что все получится!!!
Хотя «Apprendre le Quebec» мне подарили!!![/quote:28mqkj8a]
[b:28mqkj8a]Будем продолжать болеть за вас! и держать кулачки! все будет ХОРОШО![/b:28mqkj8a]
p.s. если есть возможность, напишите хотя бы кратенький отчетик.