Похожие записи

Комментариев нет

  3. [quote="Leksa":2mpbv77f][quote="Liliya_K":2mpbv77f][b:2mpbv77f]Ребята,[/b:2mpbv77f] вы недавно только прошли этап отправки доков в Вену, так что в памяти все свежо ))) — подскажите, плз :roll:

    — с пакетом документов в Вену, на детей, кроме свидетельства о рождении еще какие-либо доки нужны? Ну, например со школы…. Детям 5 и 9 лет.

    Спасибо :oops:[/quote:2mpbv77f]
    у меня тоже 2-е, я ничего кроме свидетельств о рождении не отправляла[/quote:2mpbv77f]У меня так же два карапуза. На одного однозначно — только свид. о рождении (5 месяцев), а на второго, школьника, пытались отправить справку со школы, бАмажку об успеваемости…… сказали «Не надо!!!!»

  5. [quote="tetyen2011":1qcbrrm6]Товарищи-французы, давайте обменяемся ссылками по франсе.
    http://www.orbilat.com/Languages/French … index.html
    http://www.i-catcher-online.com/French/
    http://www.alleng.ru/english/fren.htm
    http://www.tv5.org/cms/chaine-francopho … g_id=2010&[/quote:1qcbrrm6]

    Много добра французского: http://www.uz-translations.su/?category=french

  6. Подскажите, пожалуйста — в списке документов, которые необходимо взять на интервью числиться трудовая книжка.

    Нужно ли ее забирать с предприятия, как Вы знаете, это не так то и просто — даже на 1 день. Или будет достаточно справки о том, что я там работаю. Кто видел в отчетах об интервью эту информацию, как люди выходили из положения?

  7. [b:1szswxhf]Lahesis[/b:1szswxhf], на интервью достаточно принести заверенную работодателем копию трудовой. Посольство прекрасно осведомлено, что по закону в Украине на руки трудовые не выдают. Придете с оригиналом — появятся лишние вопросы :)

  8. [quote="Lahesis":15w49elv]Подскажите, пожалуйста — в списке документов, которые необходимо взять на интервью числиться трудовая книжка.

    Нужно ли ее забирать с предприятия, как Вы знаете, это не так то и просто — даже на 1 день. Или будет достаточно справки о том, что я там работаю. Кто видел в отчетах об интервью эту информацию, как люди выходили из положения?[/quote:15w49elv]
    Достаточно сделать свежую копию в отделе кадров и свежую справку с последнего места работы.

  9. [quote="tetyen2011":2stlcp6b]
    В отделе кадров ТЁТЯ сказала-МОГУ ДАТЬ ТРУДОВУЮ ПОД РАСПИСКУ(помоему она даже ссыілалась на какой-то закон и еще уточняла сроки, что-то около 5 дней что ли…)[/quote:2stlcp6b]

    Муж на интервью взял трудовую в оригинале. Первый вопрос, который задал офицер, увидев книжку, это каким образом муж взял оригинал, если он работает, а по законодательству ему не имели права выдать ее на руки. Ответили, что под расписку, под его личную ответственность.

    Но лучше берите копии и будет меньше менингита.
    Только не забудьте заверить в отделе кадров каждую страничку.

  12. вот что нашла:
    «Про трудові книжки працівників» від 27 квітня 1993 р. N 301

    «Трудові книжки зберігаються на підприємствах, в установах і організаціях як документи суворої звітності, а при звільненні працівника трудова книжка видається йому під розписку в журналі обліку.
    4. Відповідальність за організацію ведення обліку, зберігання і видачу трудових книжок покладається на керівника підприємства, установи, організації.
    За порушення встановленого порядку ведення, обліку, зберігання і видачі трудових книжок посадові особи несуть дисциплінарну, а в передбачених законом випадках іншу відповідальність. «

  13. Спасибо за ответ, а то мы уже напряглись — как можно забрать трудовую без возникновения лишних вопросов)

    Можете добавить нас в статистику — собеседование 26.10.2010, одни из первых пойдем.

  15. [quote="Safira":36q5i1qn]не знаю какие статьи, но [b:36q5i1qn]есть разрешение [/b:36q5i1qn]выдавать на руки под расписку сроком до 3х дней — ОК не имеет права не дать[/quote:36q5i1qn]
    Врят ли :(
    [quote="МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
    ":36q5i1qn] ЛИСТ

    від 03.07.2008 р. N 2022

    Про видачу працівникам трудової книжки

    На Ваш лист Юридичне управління в межах своєї компетенції повідомляє таке.

    Відповідно до Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України і Міністерства соціального захисту населення України від 29 липня 1993 року N 58 (зі змінами), трудові книжки зберігаються на підприємствах, в установах, організаціях. Видача їх працівникам на руки, крім випадків звільнення, не передбачена.

    Пункт 2.7 зазначеної Інструкції передбачає: у разі необхідності власник або уповноважений ним орган видає працівникам на їх прохання завірені виписки з трудових книжок відомостей про роботу.

    Відповідно до Типового положення про кадрову службу органу виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 2 серпня 1996 року N 912 (зі змінами), до компетенції кадрової служби належить функція своєчасної підготовки документів щодо призначення пенсій працівникам.

     

    Начальник
    Юридичного управління 
     
    І. Тубелець 
    [/quote:36q5i1qn]

  16. [quote="VINNI":80up2pl8][quote="tetyen2011":80up2pl8]Товарищи-французы, давайте обменяемся ссылками по франсе.
    http://www.orbilat.com/Languages/French … index.html
    http://www.i-catcher-online.com/French/
    http://www.alleng.ru/english/fren.htm
    http://www.tv5.org/cms/chaine-francopho … g_id=2010&[/quote:80up2pl8]

    Много добра французского: http://www.uz-translations.su/?category=french[/quote:80up2pl8]

    хорошее радио http://rythmefm.com/radio/quebec/

  17. [quote:ke0vaytp]А Лизе сформулировать вопрос нужно обязательно на франц.? , или можно на русском — переводчик переведет. Кто знает как правильно- подскажите советом[/quote:ke0vaytp]

    Можно писать по русски, она хорошо знает и русский тоже.

  18. [quote="Safira":1o6cib3f]не знаю какие статьи, но есть разрешение выдавать на руки под расписку сроком до 3х дней — ОК не имеет права не дать[/quote:1o6cib3f]
    Я брал на интервью.
    Начальник отдела кадров сказал, что можна на 3 дня под рассписку.
    Я и неуточнял чем он руководствуется :D
    Может он и не знают о документе который Крохмаль предоставил, а может имеют еще какое-то письмецо 50-го года, а может «професионализм» :D :D :D
    Книжку можна взять и подготовить ответ что дали ее под рассписку. Обезопасить совсем себя от вопросов на интервью не возможно, а это будет один из логичных …….

  19. Удачи всем!!!Каждому-по сертификату в одни руки,ЗАСЛУЖЕНО!!!Ведь не даром на форуме споры и рубка каждый день!!!Квебек ждет НАС,без разницы-Осень-Весна!!!УДАЧИ ВСЕМ!!!

  20. [quote="tetyen2011":34seqit6]СПАСИБО.Действительно, чё ругаться? Всё-равно на федералке весенние(будем надеяться что зимние) подтянутся.А «рассоединение» сделала, чтобы не путатьса самой в период интервью, да и ВАМ_ВЕСЕННИМ удобней будет следить за статистикой. :wink: :wink: :wink:[/quote:34seqit6]Мир Вашему Осеннему Дому!!! :P :P На пару дней выпала с эфира……..Что новенького??? Кстати, товарСЧи — форумчане — нехорошо……Ваш-наш топик в хвосте где-то болтается!!! :evil: Поднимем же рейтинг безудержной активностью…… :lol: :lol:

  21. [quote="Ольга2010":1006wwxz][quote="tetyen2011":1006wwxz]СПАСИБО.Действительно, чё ругаться? Всё-равно на федералке весенние(будем надеяться что зимние) подтянутся.А «рассоединение» сделала, чтобы не путатьса самой в период интервью, да и ВАМ_ВЕСЕННИМ удобней будет следить за статистикой. :wink: :wink: :wink:[/quote:1006wwxz]Мир Вашему Осеннему Дому!!! :P :P На пару дней выпала с эфира……..Что новенького??? Кстати, товарСЧи — форумчане — нехорошо……Ваш-наш топик в хвосте где-то болтается!!! :evil: Поднимем же рейтинг безудержной активностью…… :lol: :lol:[/quote:1006wwxz]

    и снова «товариСЧи, вы где»? :lol:

  22. Скорей всего усталость! :shock: Мозги отключаются…
    Скушай черную шоколадку, выпей сладкого чая и немного отдохни!

    А потом опять за ФРАНСЭЭЭЭЭЭЭ…….

    Все будет БЬЕН, не переживай! :wink: :wink: :wink:

  23. [quote="tetyen2011":3vldt8hh]Типа учим франсе…Начинается какой-то мандраж…Кажется, что я ничего не знаю.Учила, учила, а толку…Или ,может устала…[/quote:3vldt8hh]

    Ой , как это знакомо :D :D :D

    понемногу уже темы зубрите :D :D :D

  25. [quote="Алехандра":cjbm4oai][quote="tetyen2011":cjbm4oai]Мы ТУТА!!!Типа учим франсе…Начинается какой-то мандраж…Кажется, что я ничего не знаю.Учила, учила, а толку…Или ,может устала…[/quote:cjbm4oai]

    И меня колбасит не по детски!!!
    А ещё когда пытаюсь что-то сказать на англе, то в голову лезут французские слова.[/quote:cjbm4oai]

    ООО…. моя история! вчера через переводчик смотрела как считать от 1 до 5, потом само по себе вспоминается, до 10 дошла, а дальше автоматически на франсэ! :lol:
    а заявлен английский 7/6 :roll: :roll: :roll:

  26. [quote="tetyen2011":qfed49v9]Мы ТУТА!!!Типа учим франсе…Начинается какой-то мандраж…Кажется, что я ничего не знаю.Учила, учила, а толку…Или ,может устала…[/quote:qfed49v9]
    [b:qfed49v9]tetyen2011,[/b:qfed49v9]
    не переживайте — это нормальное состояние. Мозг устал )))
    Мы, когда дошли до такой кондиции, то просто закрыли книжку и тетради и вообще дали голове отдохнуть от франсе. Благо как раз нагрянули новогодние и рождественские праздники и у нас была отмазка :lol: Зато за этот период и голова отдохнула и по полочкам все разложилось и даже какое-то прозрение нашло. После чего, в феврале, мы проводили занятия исключительно в виде имитации интервью (2-3 раза в неделю) и очень даже успешно. Кстати, на интервью нам было проще и веселее чем на этих занятиях. На занятиях как на уроке было и очень переживали, думая, как оно будент в реале, с офицером. А на интервью все как то так….. позитивно, в исключительно дружеской атмосфере, в виде диалога, а не допроса. И волноваться было некогда, надо было брать себя в руки и быстренько соображая отвечать на вопросы :lol: :D

  27. Всем привет! Фух, наконец-то, снова можно в эфир выйти :D
    tetyen2011, спасибо за поддержку в статистике :D
    Liliya_K и вам тоже огромное спасибо за поддержку, но попрошу не расслоблять народ :) , просто у некоторых действительно голова от знаний паникует, а у некоторых от понятия » собственная лень», а интервью уже на носу 8)

  28. [quote="olya77788":2e2lpjih] но попрошу не расслоблять народ :) [/quote:2e2lpjih]
    Дык…. разве ж я расслабляю? Сорри, совсем не имела такой цели :lol: Хотела только сказать, что б не накручивали себя переживаниями о том, что мозг вдруг перестал воспринимать что-то новое, а старое вроде бы как рассеялось и в кучу его трудно собрать. Это нормальное состояние и не только в изучении языка , а и вообще. Перенасыщение информацией, так сказать.

  30. [quote="olya77788":2wccecrm]
    Ох, как хотелось бы, что это перенасыщение, а не лень и….[/quote:2wccecrm]
    Это взаимосвязано — усталость влечет за собой лень :lol:

  31. Всем добрый день!
    получил сегодня прелюбопытнейшее письмо из Вены.
    Вот его содержание:

    Nous accusons reception des documents que vos nous avez fait parvenir relativement a votre project d’etablissement au Quebec et vous en remercions.

    Nous constatons cependant que nous ne disposons pas du ou des documents suivants (copies certifiees conformes avec traductions officielles):

    — votre livret de travail mis a jour recemment, une attestation de travail et quelques bulletins de salaire (pour les annees 2005-2010).

    Ce ou ces documents nous sont indispensables pour poursuivre l’etude de votre demande d’immigration au Quebec. Nous vous demandons de nous les faire parvenir dans les 90 jours suivant la date d’envoi de cette lettre, a l’adresse indiquee cidessous. Si vous ne nous transmettez pas le ou les documents enumeres ci-dessus dans ce delai, nous considererons que vous ne donnez pas suite a votre demande et nous la refuserons sans autre avis.

    Отаке! Кто-нибудь получал подобное?
    И как быть?
    Помогитеееее!

  32. [quote="SSergey":fbxtbrnp]Всем добрый день!
    получил сегодня прелюбопытнейшее письмо из Вены.
    Вот его содержание:

    Nous accusons reception des documents que vos nous avez fait parvenir relativement a votre project d’etablissement au Quebec et vous en remercions.

    Nous constatons cependant que nous ne disposons pas du ou des documents suivants (copies certifiees conformes avec traductions officielles):

    — votre livret de travail mis a jour recemment, une attestation de travail et quelques bulletins de salaire (pour les annees 2005-2010).

    Ce ou ces documents nous sont indispensables pour poursuivre l’etude de votre demande d’immigration au Quebec. Nous vous demandons de nous les faire parvenir dans les 90 jours suivant la date d’envoi de cette lettre, a l’adresse indiquee cidessous. Si vous ne nous transmettez pas le ou les documents enumeres ci-dessus dans ce delai, nous considererons que vous ne donnez pas suite a votre demande et nous la refuserons sans autre avis.

    Отаке! Кто-нибудь получал подобное?
    И как быть?
    Помогитеееее![/quote:fbxtbrnp]

    Я так понимаю просят документы.. как быть? отправлять. а вы их не отправляли с основным пакетом документов? или они куда-то «делись»?

  33. [quote="SSergey":hojy8gjg]Всем добрый день!
    получил сегодня прелюбопытнейшее письмо из Вены.
    Вот его содержание:

    Nous accusons reception des documents que vos nous avez fait parvenir relativement a votre project d’etablissement au Quebec et vous en remercions.

    Nous constatons cependant que nous ne disposons pas du ou des documents suivants (copies certifiees conformes avec traductions officielles):

    — votre livret de travail mis a jour recemment, une attestation de travail et quelques bulletins de salaire (pour les annees 2005-2010).

    Ce ou ces documents nous sont indispensables pour poursuivre l’etude de votre demande d’immigration au Quebec. Nous vous demandons de nous les faire parvenir dans les 90 jours suivant la date d’envoi de cette lettre, a l’adresse indiquee cidessous. Si vous ne nous transmettez pas le ou les documents enumeres ci-dessus dans ce delai, nous considererons que vous ne donnez pas suite a votre demande et nous la refuserons sans autre avis.

    Отаке! Кто-нибудь получал подобное?
    И как быть?
    Помогитеееее![/quote:hojy8gjg]
    У меня письмо немного отличается он Вашего, но в принципе тоже- дослать документы. Просто быстро собираете нужные документы и отправляете. Ничего страшного.

  34. [quote="SSergey":2bz5748y]
    Отаке! Кто-нибудь получал подобное?
    И как быть?
    Помогитеееее![/quote:2bz5748y]
    Радуйтесь SSergey — ваше досье начали рассматривать — следующая сессия будет ваша 100%. :)

    Берите справку с работы, копию трудовой и справку о соц. отчислениях — отправляйте в Вену и спокойно учите французский.

  35. [quote="olya77788":24g1sevc][quote:24g1sevc] Перенасыщение информацией, так сказать.[/quote:24g1sevc]
    Ох, как хотелось бы, что это перенасыщение, а не лень и….[/quote:24g1sevc]
    У меня за месяц до интервью сны на франсе пошли :), и было несколько снов с интервью, даже запоминал вопросы, которые в реальности проигрывал, но.. оказалось всё намного проще, особенно, если в руках результаты теста :)

  36. [quote="MixM":1crxazfb][quote="SSergey":1crxazfb]
    Отаке! Кто-нибудь получал подобное?
    И как быть?
    Помогитеееее![/quote:1crxazfb]
    Радуйтесь SSergey — ваше досье начали рассматривать — следующая сессия будет ваша 100%. :)

    Берите справку с работы, копию трудовой и справку о соц. отчислениях — отправляйте в Вену и спокойно учите французский.[/quote:1crxazfb]

    Странно, я заверенные трудовые в переводе отсылал в общем пакете…
    А что такое «справка с работы»?
    Что в ней должно указываться?
    Кто-нибудь брал уже?
    Спасибо.

  38. bulletins de salaire (pour les annees 2005-2010).суть в том что запрашивается справка о трудовых доходах за 5 последних лет. Я брал её в налоговой, выдают в течении 7дней после подачи заявления. Я делал на себя и на жену у неё стаж около 4 лет, так как справка денег не стоит(только за перевод), а на всякий случай отправил:) пускай видят какие у нас зарплаты и налоги. А что касается справки с места работы- в отделе кадров выдают, что вы действительно там работаете

  39. [quote="tetyen2011":ajsuj373]В основном готовлюсь по вопросам.В скайпе с подружкой проводим интервью.Вроде бы уже все ок.Но!КОгда начали друг дружку проверять на отдельные слова, а не фразы-ТУТ КАПЕЦ!!!ЕСли целиком вопрос-понимаю, а если некоторые отдельно слова перевести-ХАНА.И вроде бы не зубрила.Но из 20 вопросов нарыла 21 слово, которое не могу перевести.ОТакэ[/quote:ajsuj373] Все будет [color=red:ajsuj373]TRES BIEN[/color:ajsuj373] Мы Весенние ,очень по доброму, ой как завидуем Вам Осенним!!!! Мандраж, усталость — нормальные психологические процессы, перед столь значительным событием……Правда, ПАНИКА — это плохой союзник…..Так, что, Взяли себя в свои золотые ручки — и НЕ РАССЛАБЛЯТЬСЯ!!!!!! Когда нас — Весенних будет также мандражировать, вы — Осенние уже будете вспоминать о своих страхах с иронией!!! Ребята, а для тех у кого интервью «на носу» — и ощущение закипающих мозгов — могу очень порекомендовать отличное средство — «Глицисед» называется! Чуть дороже упаковки жвачек, а препарат -БОМБА !!! Спрашивайте в атеках Вашего города! :lol:

  42. [quote="Ольга2010":1g5acmex] Ребята, а для тех у кого интервью «на носу» — и ощущение закипающих мозгов — могу очень порекомендовать отличное средство — «Глицисед» называется! Чуть дороже упаковки жвачек, а препарат -БОМБА !!! Спрашивайте в атеках Вашего города! :lol:[/quote:1g5acmex]
    Можно чуть-чуть по-подробней… это для мозгов или для нервов? :D

  44. [quote="olga_pretty":2brkupsu][b:2brkupsu]Ребьятушки!!!!!!! Принимайте в Осеннюю команду!
    21 октября в 14:30 интервью! :Laie_2: :Laie_94: [/b:2brkupsu]

    Буду в рядях первопроходцев! :D :D :D[/quote:2brkupsu]

    Поздравляю!!! Удачи Вам!!!

  45. [quote="olga_pretty":mdpbsrdb][b:mdpbsrdb]Ребьятушки!!!!!!! Принимайте в Осеннюю команду!
    21 октября в 14:30 интервью! :Laie_2: :Laie_94: [/b:mdpbsrdb]

    Буду в рядях первопроходцев! :D :D :D[/quote:mdpbsrdb]

    поздравляю! :D удачи и будем с нетерпением ждать Вашего отчета о том, как вы легко получили сертификат ;)

  46. [quote="SSergey":zpt23meh]
    А что такое «справка с работы»?
    Что в ней должно указываться?
    Кто-нибудь брал уже?
    [/quote:zpt23meh]
    Такая справка требуется и для получения любой шенгенской визы. Простой документ, в котором указано, с какого момента вы работаете в организации, на какой должности и с каким окладом (если позволяет). Выдается на фирменном бланке с подписью директора и глав. буха.

  47. [b:2nn62c0y]SSergey[/b:2nn62c0y], справка может выглядеть примерно так:
    упс, :oops: не получилось прикрепить файл :(
    [url=http://www.radikal.ru:2nn62c0y][img:2nn62c0y]http://s005.radikal.ru/i210/1009/72/bf401dd773a3.jpg[/img:2nn62c0y][/url:2nn62c0y]

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады