Анкета в разрезе полей

Доброго времени суток, уважаемые форумчане!
Прошу Вас помочь в процедуре заполнения анкет. Возможно, некоторым вопросы покажутся примитивными, но хочется, чтобы все было сразу заполнено правильно и не было лишних вопросов.
Отдельно по некоторым полям находил обсуждения на форуме, а вот общего рассмотрения не встречал, может кто подскажет или поможет в данной теме.
В прикрепленной анкете поля пронумерованы, попробую такой вариант рассмотрения.
До таблицы ставим галочки «Principal Applicant» и «Skilled worker (permanent)».
Раздел 1:
— Поле 3 — для мужчин, если фамилия не менялась, то писать такую же как и в Поле 1 (при рождении) или не заполнять (прочерк, n/a)?
— Поле 4?

Раздел 3:
— Поля 15-19 повторяют поля 10-14, если адрес проживания совпадает с почтовым или не заполняется вообще?
— Поля 21 и 22?

Раздел 5:
— Поле 27 только имя иждивенца?
— Поля 28-29 заполнять?

Раздел 6 — ставить везде «нет», если не был в Канаде?

Раздел 8:
— Поле 38 для средней школы, что писать?

Раздел 10 и 12 — не заполнять (или ставить n/a)?

Раздел 14:
— Поля 48 и 49 — как лучше сформулировать?

Раздел 15 — как заполнять?

В «Appendix – Declaration by spouse or de facto spouse».
— Поле 53 — Главный; Поле 54 — «вагончик»?
— Какой принцип заполнения
«At the time of my marriage to this spouse, I was married to another person.»
«I have a de facto spouse, and have been living separated and apart from my spouse since»»

— Поле 61 — главный; 66 — «вагончик»?
«I live conjugally with and cohabit with»
«I live conjugally with»
какие даты писать (регистрации брака или…)?

Надеюсь из этого, что-то получится и данная информация будет полезна многим.

Про ограничения только потом прочитал :( .
Подскажите как выложить образец около 2 Мв?

Alex22
Alex22
Статей: 2

Похожие записи

Комментариев нет

  1. Однако по мере заполнения возникают еще вопросы :)
    в п 8 Education, excluding elementary school (start with your most recent diploma)
    писать ли ВУЗ, который я не закончила, а бросила обучение там на полпути, соответственно никаких дипломов оттуда не имею :?:

  2. [quote="Ulyanocka":1ew64diq]Однако по мере заполнения возникают еще вопросы :)
    в п 8 Education, excluding elementary school (start with your most recent diploma)
    писать ли ВУЗ, который я не закончила, а бросила обучение там на полпути, соответственно никаких дипломов оттуда не имею :?:[/quote:1ew64diq]
    Нет, если не можете подтвердить обучение там.

  3. [quote="Stewie Harper":1i8ztf1l][quote="NIK-1980":1i8ztf1l][quote="Stewie Harper":1i8ztf1l][quote="NIK-1980":1i8ztf1l][quote="Stewie Harper":1i8ztf1l]Позвольте уточнить еще некоторые вопросы, читал темы по заполнению анкеты, не нашел ответы на них:

    [b:1i8ztf1l]Пункт 3[/b:1i8ztf1l] (и некоторые другие) –
    1) “City” – Moscow; а в “Province/Region” что писать? [b:1i8ztf1l]n/a[/b:1i8ztf1l] или прочерк? Или тоже Moscow?
    Москва вроде к московской области не относиться.

    2) Как правильно указать код московского телефона и факса? например +7499ххххххх или
    +7495ххххххх? Или в начале вместо +7 писать 8? И как мобильный правильно указать?[b:1i8ztf1l] Как вам из заграницы звонить.
    [/b:1i8ztf1l]
    [b:1i8ztf1l]Пункт 8:[/b:1i8ztf1l]
    1) С какого года указывать школьное образование? Их же начальное не интересует, значит начиная с 5го класса?
    Пример: Я в 1992 пошел в школу, 2002 году закончил 11 классов образования[b:1i8ztf1l] С какого по какое обучались в средней школе.[/b:1i8ztf1l]

    2) В «Name of diploma obtained» я написал Сertificate of secondary (complete) general education, а что писать в “Specialization” для школьного образования? [b:1i8ztf1l]n/a[/b:1i8ztf1l]?[/quote:1i8ztf1l][/quote:1i8ztf1l]

    Спасибо, NIK-1980!
    А средняя школа это с 5го по 11 класс?))[b:1i8ztf1l] Это 11 классов.[/b:1i8ztf1l]

    И вопрос по [b:1i8ztf1l]9му[/b:1i8ztf1l] пункту, где надо вписать место работы.
    В английской версии написано, что надо вписать «Name of company including your own» Что в данном случае означает «[b:1i8ztf1l]your own[/b:1i8ztf1l]» ? [b:1i8ztf1l]Полное название предприятия и город где оно располагается.[/b:1i8ztf1l][/quote:1i8ztf1l][/quote:1i8ztf1l]

    То есть писать весь период обучения в школе с 1го по 11 класс??[b:1i8ztf1l]Да. [/b:1i8ztf1l]в моем случае с 1992 по 2002) Я то думал, что elementary school это до 5го класса в переводе на наше образование..[/quote:1i8ztf1l]

  4. [quote="Ulyanocka":cwezidn0]подскажите, а какое писать название диплома, если на нем написано просто Диплом, присуждена квалификация… :?:[/quote:cwezidn0]

    Вот пример-Diplome d’études supérieures universitaires de licence

  5. [quote="Ulyanocka":3cgf8dtk]Однако по мере заполнения возникают еще вопросы :)
    в п 8 Education, excluding elementary school (start with your most recent diploma)
    писать ли ВУЗ, который я не закончила, а бросила обучение там на полпути, соответственно никаких дипломов оттуда не имею :?: [b:3cgf8dtk]Нет.[/b:3cgf8dtk][/quote:3cgf8dtk]

  6. всем спасибо за оперативные ответы. :d_daisy: :d_daisy: :d_daisy:

    Все заполнили, собрали, завтра понесем в Пони. Остаётся надеяться, что изменения, которые планировались на 1 июля не коснутся Квебекской программы

  8. Здравствуйте, уважаемые форумчане. Подскажите, пожалуйста, в анкете «CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE» стоит ли вписывать суму большую, чем требуется на двоих взрослых? Мы думаем вписывать 6000 CAD (типа на всякий случай).

  9. [b:xso7k83m]NIK-1980[/b:xso7k83m], по поводу школьного образования Вы советуете писать с 1 по 11 класс, но ведь в анкете четко написано — «[b:xso7k83m]excluding[/b:xso7k83m] elementary school». Получается, что начальную школу все-таки не надо писать.

  10. Еще вопрос: Контракт заполняется «от руки»? Почему-то нельзя вводить данные на компьютере, не подсвечиваются поля …

  11. [quote="Летучий голландец":3se9ulu8][b:3se9ulu8]NIK-1980[/b:3se9ulu8], по поводу школьного образования Вы советуете писать с 1 по 11 класс, но ведь в анкете четко написано — «[b:3se9ulu8]excluding[/b:3se9ulu8] elementary school». Получается, что начальную школу все-таки не надо писать.[/quote:3se9ulu8]

    Пишите что хотите(я вообще школу не писал), но как всем известно в зависимости от страны стандартная школьная программа общего среднего образования рассчитана на 10 — 12 классов и соответственно лет обучения.

  12. [quote="Летучий голландец":e9dfygk0]Еще вопрос: Контракт заполняется[b:e9dfygk0] «от руки»[/b:e9dfygk0]? Почему-то нельзя вводить данные на компьютере, не подсвечиваются поля …[/quote:e9dfygk0]

  13. [quote="vlad_ocean":30o8zjru]Здравствуйте, уважаемые форумчане. Подскажите, пожалуйста, в анкете «CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE» стоит ли вписывать суму большую, чем требуется на двоих взрослых? Мы думаем вписывать 6000 CAD (типа на всякий случай).[/quote:30o8zjru]

    Как хотите.

  14. [quote="vlad_ocean":1lnrtwzl]Здравствуйте, уважаемые форумчане. Подскажите, пожалуйста, в анкете «CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE» стоит ли вписывать суму большую, чем требуется на двоих взрослых? Мы думаем вписывать 6000 CAD (типа на всякий случай).[/quote:1lnrtwzl]
    Мы вообще еще больше поставим, даже намного больше, с расчетом, что квартиру продадим.

  15. Подскажите пож-та, не надо ведь отсылать с документами первые три страницы анкеты (с инструкциями), и последнюю (с эпусами), если подаюсь один?

  16. [quote="Летучий голландец":39xd4mz9][quote="vlad_ocean":39xd4mz9]Здравствуйте, уважаемые форумчане. Подскажите, пожалуйста, в анкете «CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE» стоит ли вписывать суму большую, чем требуется на двоих взрослых? Мы думаем вписывать 6000 CAD (типа на всякий случай).[/quote:39xd4mz9]
    Мы вообще еще больше поставим, даже намного больше, с расчетом, что квартиру продадим.[/quote:39xd4mz9]

    там же есть таблица, зачем что то выдумывать? не думаю ,что на них это произведет впечатление

  17. [quote="Eugene_4ik":wvn06qyv]Подскажите пож-та, [b:wvn06qyv]не надо[/b:wvn06qyv] ведь [b:wvn06qyv]отсылать[/b:wvn06qyv] с документами первые три страницы анкеты (с инструкциями), и последнюю (с эпусами), если подаюсь один?[/quote:wvn06qyv]

  18. Доброе время суток всем форумчанам! подскажите кто сталкивался: [b:5ku2ya5a]7 раздел -1[/b:5ku2ya5a].адреса вписывать начиная с последнего или первого?
    [b:5ku2ya5a]2.[/b:5ku2ya5a] за время учебы в унивреситете сменила 8 адресов… в документах будут фигурировать только 3 + почтовый и адрес прописки итого 5…имеет ли смысл перечислять все 9 адресов? не охото париться с доп листами, к тому же не помню все адреса точно… :oops: …
    [b:5ku2ya5a]3.[/b:5ku2ya5a] адрес прописки сюда же писать? А как сроки обозначить? Получается что проживание по двум адресам сразу.. Это как заполнить?
    [b:5ku2ya5a]4. раздел 9 [/b:5ku2ya5a]- хочу написать про оплачиваемую практику — пока это единственый опыт по диплому — как указать, что это практика? [b:5ku2ya5a].спасибо всем заранее :Rose:[/b:5ku2ya5a]

  19. [quote="Lune noire":gaso8fwz]Доброе время суток всем форумчанам! подскажите кто сталкивался: [b:gaso8fwz]7 раздел -1[/b:gaso8fwz].адреса вписывать [b:gaso8fwz]начиная с последнего[/b:gaso8fwz] или первого?
    [b:gaso8fwz]2.[/b:gaso8fwz] за время учебы в унивреситете сменила 8 адресов… в документах будут фигурировать только 3 + почтовый и адрес прописки итого 5…имеет ли смысл перечислять все 9 адресов? не охото париться с доп листами, к тому же не помню все адреса точно… :oops: …
    [b:gaso8fwz]3.[/b:gaso8fwz] адрес прописки сюда же писать? А как сроки обозначить? [b:gaso8fwz]Пишите несколько фактических начиная от последнего и примерные сроки проживания.[/b:gaso8fwz]Получается что проживание по двум адресам сразу.. Это как заполнить?
    [b:gaso8fwz]4. раздел 9 [/b:gaso8fwz]- хочу написать про оплачиваемую практику — пока это единственый опыт по диплому — как указать, что это практика? [b:gaso8fwz]Dans le cas d’un stage de travail réalisé dans le cadre des études, le candidat doit fournir une convention de stage et une attestation de travail ou, à défaut, il doit être spécifiquement mentionné dans son relevé de notes que le stage a été complété[/b:gaso8fwz]..спасибо всем заранее :Rose:[/b][/quote:gaso8fwz]

  20. Никак не могу распечатать «Декларацию ценностей Квебека» — инопланетянская абракадабра получается вместо текста. У кого-нибудь была еще такая проблема? Все другие формы распечатываются на ура, а эта вот, ну никак.

  22. [quote="Karininpapa":2lhiemef]Никак не могу распечатать «Декларацию ценностей Квебека» — инопланетянская абракадабра получается вместо текста. У кого-нибудь была еще такая проблема? Все другие формы распечатываются на ура, а эта вот, ну никак.[/quote:2lhiemef]
    У меня в Опере тоже не открывается, а в Эксплорере, Мозилле или Хроме — без проблем! Просто откройте в другом браузере.

  23. Я открываю в мозиле как раз. За анкетой цепочкой идут 3-4 декларации и все вместе с анкетой прекрасно открывается. Только декларация о Квебекских ценностях дурит. Спасибо за совет! Попробую сделать ее в Опере. Главное на английском распечатывается без проблем, а на франсе нет. А посылать все документы на французском, а один листик на английском странно. Тем более в котором пишется о ценности французского языка для Квебека и на анлийском его слать.

  24. [b:1scp6b0p]Karininpapa[/b:1scp6b0p][quote:1scp6b0p]Я открываю в мозиле как раз. За анкетой цепочкой идут 3-4 декларации и все вместе с анкетой прекрасно открывается. Только декларация о Квебекских ценностях дурит. Спасибо за совет! Попробую сделать ее в Опере. Главное на английском распечатывается без проблем, а на франсе нет. А посылать все документы на французском, а один листик на английском странно. Тем более в котором пишется о ценности французского языка для Квебека и на анлийском его слать.[/quote:1scp6b0p]

    Чё-то я не до конца понимаю, что там может не открываться. Не важно какой браузер вы используете, pdf-документ будет открываться посредством редактора, понимающего этот формат: Adobe, Foxit и др. Программа в программе (туфтология конечно, но раскрывает суть). Посробуйте скачать анкету отдельно и открыть в Adobe Reader или Foxit Reader отдельным документом. Возможно у Вас какой-то збой при совместной работе браузера и ридера.
    Или я не правильно понял суть вопроса? И каким ридером pdf пользуетесь?

  25. Здравствуйте всем! Подскажите, пожалуйста — Как лучше указать в анкете в 9 разделе — если в неделю получается 48 часов, так и указывать? или лучше поставить 40?как бы более официально… и еще спор вызывает 14 раздел — по диплому преподавателя получается стажа всего ничего — 4 месяца, а по недипломированный стаж бухгалтера-кассира 1,5 года… Как выгодней поставить? и еще — у меня .PAIEMENT PAR CARTE DE CREDIT и CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE — не редактируется в акробате!! основную анкету заполнила без подобных проблем… может не там скачала… :scratch_one-s_head: курсор появляется. но ничего не печатает… спасибо всем заранее :tender:

  26. подскажите пожалуйста дело в том что я не могу понять надо ли ставить роспись в финансовом разрешении на снятье денег т к там стоит крестик такой жирный . Это означает надо подпись или нет??????

  27. [quote="Lune noire":62n9mt6a]Здравствуйте всем! Подскажите, пожалуйста — Как лучше указать в анкете в 9 разделе — если в неделю получается 48 часов, так и указывать? или лучше поставить 40?как бы более официально… [b:62n9mt6a]есть либо официально, либо нет, пишите официальное кол-во часов, к-е сможет подтвердить работодатель[/b:62n9mt6a] и еще спор вызывает 14 раздел — по диплому преподавателя получается стажа всего ничего — 4 месяца, а по недипломированный стаж бухгалтера-кассира 1,5 года… Как выгодней поставить? и еще — у меня .PAIEMENT PAR CARTE DE CREDIT и CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE — не редактируется в акробате!! основную анкету заполнила без подобных проблем… может не там скачала… :scratch_one-s_head: курсор появляется. но ничего не печатает… спасибо всем заранее :tender:[/quote:62n9mt6a]

  29. Конечно можно!!! но ведь как то «не гламурно» O:-) получается — одна анкета набрана на компьюторе, другие от руки ))) У меня и так анкеты на франсе, а переводы на англе :lol: А подпись владельца карты ставить надо, да, там где крест!

  30. А подскажите еще, stp, кто сталкивался — если ты не владелец карты на оплату, то заполняешь основную часть на владельца, а в последней строчке вписываешь свое имя?? Кто нибудь делал такое? :roll: … и про 14 раздел никто не подскажет? как лучше написать в самой строчке — номер NOKа и специальность, или просто профессии перечислить? или написать comme … и далее? Что то затерзали смутные сомнения :to_take_umbrage:

  31. [quote="Lune noire":1hrd93h6]Здравствуйте всем! Подскажите, пожалуйста — Как лучше указать в анкете в 9 разделе — если в неделю получается 48 часов, так и указывать? или лучше поставить 40?как бы более официально… и еще спор вызывает 14 раздел — по диплому преподавателя получается стажа всего ничего — 4 месяца, а по недипломированный стаж бухгалтера-кассира 1,5 года… Как выгодней поставить? и еще — у меня .PAIEMENT PAR CARTE DE CREDIT и CONTRAT RELATIF À LA CAPACITÉ D’AUTONOMIE FINANCIÈRE — не редактируется в акробате!! основную анкету заполнила без подобных проблем… может не там скачала… :scratch_one-s_head: курсор появляется. но ничего не печатает… спасибо всем заранее :tender:[/quote:1hrd93h6]

    эти формы заполняются от руки
    пишите только тот опыт, который сможете официально подтвердить

  32. [quote="Lune noire":3ulv4962]А подскажите еще, stp, кто сталкивался — если ты не владелец карты на оплату, то заполняешь основную часть на владельца, а в последней строчке вписываешь свое имя?? Кто нибудь делал такое? :roll: … и про 14 раздел никто не подскажет? как лучше написать в самой строчке — номер NOKа и специальность, или просто профессии перечислить? или написать comme … и далее? Что то затерзали смутные сомнения :to_take_umbrage:[/quote:3ulv4962]
    Номер НОКа точно можете не писать, и «как» тоже не пишите, просто перечислите профессии, по которым вы сможете трудиться согласно своего опыта и образования.

  33. [quote="Karininpapa":2g0xcuz4]Никак не могу распечатать «Декларацию ценностей Квебека» — инопланетянская абракадабра получается вместо текста. У кого-нибудь была еще такая проблема? Все другие формы распечатываются на ура, а эта вот, ну никак.[/quote:2g0xcuz4]

    а разве такой документ тоже нужно отправлять в вену???

    или это то, что находится на последних страницах анкеты??

  34. [quote="Lune noire":19f0tvdk]Конечно можно!!! но ведь как то «не гламурно» O:-) получается — одна анкета набрана на компьюторе, другие от руки ))) У меня и так анкеты на франсе, а переводы на англе :lol: А подпись владельца карты ставить надо, да, там где крест![/quote:19f0tvdk]

    я так и сделала
    и переводы у менятоже на англе, а анкета и резюме на франсе))

  35. Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался.
    В пункте [b:32sqw2n0]9[/b:32sqw2n0] анкеты на сертификат отбора, что указать мужу-вагончику, если он частный предприниматель (занимается программированием) последние 7 лет?
    Просто одной строкой — частный предприниматель, а в CV расписать с кем и как работал по контрактам?
    [b:32sqw2n0]Или [/b:32sqw2n0]же сроки действия каждого контракта расписать построчно и исполняемые обязанности. Но тогда непонятно, как обозвать его должности по этим контрактам, его ведь не на должность брали, а на исполнение определенного объема работ. :dash1:

  36. [quote="Gaska":th2a94py]Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался.
    В пункте [b:th2a94py]9[/b:th2a94py] анкеты на сертификат отбора, что указать мужу-вагончику, если он частный предприниматель (занимается программированием) последние 7 лет?
    Просто одной строкой — частный предприниматель, а в CV расписать с кем и как работал по контрактам?
    [b:th2a94py]Или [/b:th2a94py]же сроки действия каждого контракта расписать построчно и исполняемые обязанности. Но тогда непонятно, как обозвать его должности по этим контрактам, его ведь не на должность брали, а на исполнение определенного объема работ. :dash1:[/quote:th2a94py]
    Пишите — чп и укажите вид деятельности в скобках, а также распишите обязанности, и в т.ч. в резюме. Контракты не нужно.

  38. Огромная просьба, подскажите пжлст, у кого есть опыт.
    При заполнении п.9, если была в декрете, как это отражать? Отдельной строкой, в количестве часов в неделю писать 0? А «декретный отпуск» писать в обязанностях?

  39. [quote="uliza":38j1b25r]Огромная просьба, подскажите пжлст, у кого есть опыт.
    При заполнении п.9, если была в декрете, как это отражать? Отдельной строкой, в количестве часов в неделю писать 0? А «декретный отпуск» писать в обязанностях?[/quote:38j1b25r]

    Да, я указывала 1) период времени в отпуске по уходу за ребенком и в декрете (все в одной строке, общий срок) 2) работодатель 3) обязанности — декретный отпуск / отпуск по уходу за ребенком 4) 0 часов

  40. [quote="Oluka":12k9c0lb][quote="uliza":12k9c0lb]Огромная просьба, подскажите пжлст, у кого есть опыт.
    При заполнении п.9, если была в декрете, как это отражать? Отдельной строкой, в количестве часов в неделю писать 0? А «декретный отпуск» писать в обязанностях?[/quote:12k9c0lb]

    Да, я указывала 1) период времени в отпуске по уходу за ребенком и в декрете (все в одной строке, общий срок) 2) работодатель 3) обязанности — декретный отпуск / отпуск по уходу за ребенком 4) 0 часов[/quote:12k9c0lb]
    Ага, т.е. отдельной строкой, да? Спасибо!

  41. Подскажите, svp.
    1) В графу Province/Region в каком виде вписывать область? Tverskaya Oblast, Oblast de Tver, Tver Region или непринципиально?
    3) В графе домашний телефон Адоб наотрез отказывается ставить «+» перед 7. Оставить в виде 7499ХХХХХХХ или есть другие варианты?
    4) Раздел Membres de la famille qui vous accompagneront. Если мемберов нет — в каждую графу s/o или пропустить?
    5) Адреса места жительства за последние 10 лет. В каком формате писать? 3-1, rue Solnechnaya, app. 100, Solncevsk ?
    6) Работодатели за последние 5 лет. Вписывать ОАО, ЗАО и т.д. с расшифровкой или опустить это? Общество с ограниченной ответственностью «Солнце» или просто Солнце?

  42. [quote="Aedan":27h2zg0u]Подскажите, svp.
    1) В графу Province/Region в каком виде вписывать область? Tverskaya Oblast, Oblast de Tver, [b:27h2zg0u]Tver Region[/b:27h2zg0u] или непринципиально?
    3) В графе домашний телефон Адоб наотрез отказывается ставить «+» перед 7. Оставить в виде 7499ХХХХХХХ или есть другие варианты?
    4) Раздел Membres de la famille qui vous accompagneront. Если мемберов нет — в каждую графу [b:27h2zg0u]s/o в первую строчку, и все[/b:27h2zg0u]или пропустить?
    5) Адреса места жительства за последние 10 лет. В каком формате писать? 3-1, rue Solnechnaya, app. 100, Solncevsk ?
    6) Работодатели за последние 5 лет. Вписывать ОАО, ЗАО и т.д.[b:27h2zg0u] с расшифровкой, причем не ЗАО, а Closed joint-stock company etc[/b:27h2zg0u] или опустить это? Общество с ограниченной ответственностью «Солнце» или просто Солнце?[/quote:27h2zg0u]

  43. [quote="Viterna":1kdubeb2][quote="Aedan":1kdubeb2]Подскажите, svp.
    1) В графу Province/Region в каком виде вписывать область? Tverskaya Oblast, Oblast de Tver, [b:1kdubeb2]Tver Region[/b:1kdubeb2] — [color=red:1kdubeb2]нет, просто транслитом надо писать «Tverskaya Oblast» — мы же непереводим штаты, провинции и др. тер.единицы других стран [/color:1kdubeb2] или непринципиально?
    3) В графе домашний телефон Адоб наотрез отказывается ставить «+» перед 7. Оставить в виде 7499ХХХХХХХ или есть другие варианты — [color=red:1kdubeb2]ИМХО от руки потом дописать плюсик :)?[/color:1kdubeb2]
    4) Раздел Membres de la famille qui vous accompagneront. Если мемберов нет — в каждую графу [b:1kdubeb2]s/o в первую строчку, и все[/b:1kdubeb2]или пропустить?
    5) Адреса места жительства за последние 10 лет. В каком формате писать? 3-1, rue Solnechnaya, app. 100, Solncevsk ?
    6) Работодатели за последние 5 лет. Вписывать ОАО, ЗАО и т.д.[b:1kdubeb2] с расшифровкой, причем не ЗАО, а Closed joint-stock company etc[/b:1kdubeb2] или опустить это? Общество с ограниченной ответственностью «Солнце» или просто Солнце?[/quote:1kdubeb2][/quote:1kdubeb2]

  44. Здравствуйте форумчане! Знаю вопрос этот обсуждался выше, просто хочется уточнить. У меня диплом высшего образования, специальность -Экономика и управление на предприятии, квалификация — экономист-менеджер, специализация — правовое регулирование коммерческой деятельности. В графе Titre du diplôme obtenu пишу Diplôme de l’enseignement supérieur, а в Spécialisation пишу Réglage juridique de l’activité économique? Тогда куда писать специальность — Économie et gestion des entreprises и квалификацию — Économiste-manager. Благодарю.

  45. [quote="Lenuska":3h7aelak]Здравствуйте форумчане! Знаю вопрос этот обсуждался выше, просто хочется уточнить. У меня диплом высшего образования, специальность -Экономика и управление на предприятии, квалификация — экономист-менеджер, специализация — правовое регулирование коммерческой деятельности. В графе Titre du diplôme obtenu пишу Diplôme de l’enseignement supérieur, а в Spécialisation пишу Réglage juridique de l’activité économique? Тогда куда писать специальность — Économie et gestion des entreprises и квалификацию — [b:3h7aelak]Économiste-manager[/b:3h7aelak]. Благодарю.[/quote:3h7aelak]

  46. Подскажите пжлст, если учился в трех школах, их все перечислять или только ту, от которой диплом о среднем образовании? Но ведь тогда будет неправильно заполнена графа » с какого года-месяца»

  47. Спасибо! Но там я уже была и не нашла ответа на свой вопрос. Куда все-таки писать название специальности? И еще вопрос. Периоды учебы указывать в каком порядке, начиная с последнего? Периоды работы указываются без пропусков, то есть если не работаешь, то пишешь безработный. Так? А если у меня был период работы, потом учеба в училище, потом опять работа. Как мне описать в п.9 период учебы, тоже «безработный»? И еще вопрос к женщинам, как будет по-французски «отпуск по уходу за ребенком», и «домохозяйка»?

  48. [quote="Lenuska":mw26miqz]Спасибо! Но там я уже была и не нашла ответа на свой вопрос. Куда все-таки писать название специальности?[b:mw26miqz]Нужно написать только специализацию.[/b:mw26miqz] И еще вопрос. Периоды учебы указывать в каком порядке, [b:mw26miqz]начиная с последнего[/b:mw26miqz]? Периоды работы указываются без пропусков, то есть если не работаешь, то пишешь безработный.[b:mw26miqz]Пишутся только периоды работы за последние 5 лет.[/b:mw26miqz] Так? А если у меня был период работы, потом учеба в училище, потом опять работа. Как мне описать в п.9 период учебы, тоже «безработный»? И еще вопрос к женщинам, как будет по-французски «отпуск по уходу за ребенком» [b:mw26miqz]Congé de maternité[/b:mw26miqz], и «домохозяйка»?[b:mw26miqz]Personne au foyer[/b:mw26miqz][/quote:mw26miqz]

  50. Здравствуйте! Ответьте пожалуйста на следующие вопросы. На форуме что-то не нашла. При заполнении Demande de certificat de sélection супругом, надо ставить галочку Travailleur qualifié (programme régulier) в верху Demande…? DÉCLARATION SUR LES VALEURS COMMUNES DE LA SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE Страница 6 подписывает основной заявитель и дети старше 18 лет, а DÉCLARATION и DÉCLARATION DES ÉPOUX подписывают оба супруга. Часть DÉCLARATION DES CONJOINTS DE FAIT не трогаем, если партнеры в официальном браке? Я правильно понимаю?

Ответить

Сейчас популярно

Котятам исполнился год
kursi po kakoi nibudi spetzialinosti na rodine….nujni li?
Как подать документы в Express Entry?
Продление экстренных выплат жителям Канады