Москва. Летняя Сессия 2012

Комментариев нет

1. [quote="Tancha":2m9h8gi4]Владимир, напишите, что спрашивали на английском и какой уровень заявляли по нему вы.[/quote:2m9h8gi4]
   Очень жестко если у них такие сейчас требования типа в2 минимум. Можно же теоретически съездить в монреаль на 2 недельки,но видимо недостаточно этого уже сейчас.

2. [quote="Tancha":18dpqgao]Владимир, напишите, что спрашивали на английском и какой уровень заявляли по нему вы.[/quote:18dpqgao]
   Если у вас есть серт В2,то можете не переживать,сейчас такие требования.Главное,что бы всё было в порядке с доками.У меня все доки были переведены и заверены переводчиком.Не поленитесь,не жалейте денег.Всё очень удобно и никаких вопросов.Все кто пишут зачем и всё такое- бред.Лучше подстраховаться.У мадам я не видел никаких переводов наших доков.Она всё сверяла по тем копиям кот.я ей давал.Иногда консультировалась с Анной.Ей тоже большое спасибо.
   Английский заявлял 4/5,подтвердил ли?Навряд ли.О чём спросила не понял.Сказал как меня зовут,мою супругу.Спросила сколько лет отцу.
   В общем я сказал,что последнее время учил только франсе и мы эту тему закрыли.

3. [quote="vladimir 1977":126omsf6]Сегодня прошли собеседование !Мадам сказала всё ОК,вы интервью прошли.Ожидайте письма по почте,скорее всего прийдётся сдавать тефак на В2,в течении года.Все доки в норме,всё хорошо.Мадам супер! Сплошной позитив.[/quote:126omsf6]
   Владимир, немного не понял. интервью Вы прошли но сертификата Вам не дали? в любом случае придется сдавать на В2?
   а скажем если бы был подтвержденный уровень на В1 дали бы сертификат на руки или тоже сказали сдавать на В2???

4. То есть у нее произношение на английском не очень понятное?
   я просто не сразу понимаю мою монреальскую преподавательницу французского, когда она говорит на англе. Своеобразный акцент выходит.

   Владимир, а вам как было в этой комнате, душно? Глупый вопрос — но там есть вода на столе? А то от страха пересохнет во рту и говорить будет тяжело.

5. [quote="SUPER":1452zlml][quote="vladimir 1977":1452zlml]Видимо сейчас такие требования.
   Никто никого не заворачивает.[/quote:1452zlml]
   Скорее всего это связано с новым законом, который, насколько мне известно, вступает в силу с 1 июля.[/quote:1452zlml]
   Что еще за новый закон? И откуда инфа?

6. [quote="Tancha":3sqblmmc] Глупый вопрос — но там есть вода на столе? А то от страха пересохнет во рту и говорить будет тяжело. [/quote:3sqblmmc]
   В комнате ожидания есть стаканы, вода, кофе. Можно взять на интервью.
   Правильно говорит Владимир, лучше перестраховаться, взять копии с переводом. В моём случае пригодились, мадам попросила пару копий с переводом, хотя я присылал с пакетом документов. Спорить не стал, отдал, стресс ни к чему

7. [quote="Tancha":plb9ychj]Сама второй день радуюсь, что сдала заранее. Английский надо было тоже сдать, эх.[/quote:plb9ychj]
   Высокий англе заявляли? Мы мужу чисто символически 1/1 поставили:)

   Кстати, касаемо необходимого В2. Решение это было бы в какой-то мере правильным, но блин, как это связывается с грилем? Это что, баллы теперь можно не считать, В2 в любом случае нужен? Мне-то с мужем это только на руку (ибо больше крыть нечем), а вот другим?

8. [quote="Tancha":jomzqwxj]То есть у нее произношение на английском не очень понятное?
   я просто не сразу понимаю мою монреальскую преподавательницу французского, когда она говорит на англе. Своеобразный акцент выходит.

   Владимир, а вам как было в этой комнате, душно? Глупый вопрос — но там есть вода на столе? А то от страха пересохнет во рту и говорить будет тяжело. [/quote:jomzqwxj]
   И с англэ и с франсэ у мадам всё ОК.Я дискомфорта не испытывал.
   В кабинете всё нормально,окна на распашку.Во время интервью,как-то не до этого.Всё пролетело на одном дыхании.
   Воды везде полно.Ну если уж совсем тяжело,возьмите с собой кулер.

9. [quote="SUPER":34g3v2fo][quote="vladimir 1977":34g3v2fo]Видимо сейчас такие требования.
   Никто никого не заворачивает.[/quote:34g3v2fo]
   Скорее всего это связано с новым законом, который, насколько мне известно, вступает в силу с 1 июля.[/quote:34g3v2fo]

   простите, можно подробнее что за закон?

10. да, круто они за нас взялись. требование о минимальном уровне В2 отчасти понимаю, иначе сложно адаптироваться в квебеке. но блин. это ж тяжело. могли бы и заранее предупредить. пойти что ли еще IELTS сдать на всякий случай?

11. [quote="vladimir 1977":2mt0k8bl]Воды везде полно.Ну если уж совсем тяжело,возьмите с собой кулер. [/quote:2mt0k8bl]
    
    Конечно, это Вы с югов, а нам, сибирякам, свежий ветер подавай!
    хотя нынче лето небывалое просто — жара стоит.

    [b:2mt0k8bl]Divine[/b:2mt0k8bl], у меня 5/5 заявлен англе. Имела наглость так оценить, т.к. ежедневно работаю с документацией технической, на слух понимаю, но вот об жизни поговорить с разбегу после франсе боюсь не суметь. Где же кнопка, чтоб переключиться быстро? Может закрыть глаза, досчитать до 10 на английском и вперед, отвечать? Кто какую методу знает?

12. как сон вспоминаю отчеты с сессий 2010 года, когда люди проходили с нулевым французским, общались с офицером только через переводчика… неужели правда такое время было?

13. да…времена изменились
    и пока мы тут обсуждали требование В2, появилась 1-июльская новость:
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -06-28.asp
    топик уже есть отдельный
    Хоть это и федеральная программа, но тут мы в той же цепочке идем

14. [quote="Tancha":10xmpq2t][b:10xmpq2t]Divine[/b:10xmpq2t], у меня 5/5 заявлен англе. Имела наглость так оценить, т.к. ежедневно работаю с документацией технической, на слух понимаю, но вот об жизни поговорить с разбегу после франсе боюсь не суметь. Где же кнопка, чтоб переключиться быстро? Может закрыть глаза, досчитать до 10 на английском и вперед, отвечать? Кто какую методу знает?[/quote:10xmpq2t]

    Ну да, на этом уровне надо уметь хоть пару предложений «за жизнь» ввернуть. Я себя вообще поймала на мысли, что пока слово на немецком помню, на французском не могу запомнить. Как только французское в голове осядет, немецкое забывается (точнее уходит в далееееекий пассив). Не представляю, как по щелчку переключаться… Может, стресс заставит?

15. [quote="Tancha":39tur676][quote="vladimir 1977":39tur676]Воды везде полно.Ну если уж совсем тяжело,возьмите с собой кулер. [/quote:39tur676]
    
    Конечно, это Вы с югов, а нам, сибирякам, свежий ветер подавай!
    хотя нынче лето небывалое просто — жара стоит.

    [b:39tur676]Divine[/b:39tur676], у меня 5/5 заявлен англе. Имела наглость так оценить, т.к. ежедневно работаю с документацией технической, на слух понимаю, но вот об жизни поговорить с разбегу после франсе боюсь не суметь. Где же кнопка, чтоб переключиться быстро? Может закрыть глаза, досчитать до 10 на английском и вперед, отвечать? Кто какую методу знает?[/quote:39tur676]
    В Москве сегодня где-то 25,не душно.
    Я до 10 досчитал вслух,мадам заулыбалась и пошло поехало,не переживайте,всё будет ОК.

16. Всё !Всем спать.
    Или на футбол.Немцы летят итальянцам 0-2.А я на немцев поставил.

17. [quote="vladimir 1977":1xpurrl1]Всё !Всем спать.[/quote:1xpurrl1]
    Ну спать — так спать. (мне правда через 3 часа уже вставать и на работу ) Нервы шалят, пора снотворное вечерами пить, а не флудить на форуме.

18. [quote="Tancha":1imowwax][quote="SUPER":1imowwax][quote="vladimir 1977":1imowwax]Видимо сейчас такие требования.
    Никто никого не заворачивает.[/quote:1imowwax]
    Скорее всего это связано с новым законом, который, насколько мне известно, вступает в силу с 1 июля.[/quote:1imowwax]
    Что еще за новый закон? И откуда инфа?[/quote:1imowwax]
    Ну вы даёте! Я думал, все знают.. Закон- обязательная сдача Тефака или Иелтса всем без исключения, даже, кто едет по рабочей визе!

19. [quote="SUPER":2vv6nvq6][quote="Tancha":2vv6nvq6][quote="SUPER":2vv6nvq6][quote="vladimir 1977":2vv6nvq6]Видимо сейчас такие требования.
    Никто никого не заворачивает.[/quote:2vv6nvq6]
    Скорее всего это связано с новым законом, который, насколько мне известно, вступает в силу с 1 июля.[/quote:2vv6nvq6]
    Что еще за новый закон? И откуда инфа?[/quote:2vv6nvq6]
    Ну вы даёте! Я думал, все знают.. Закон- обязательная сдача Тефака или Иелтса всем без исключения, даже, кто едет по рабочей визе![/quote:2vv6nvq6]
    а ссылки нет? и что там прям минимально-необходимый уровень указан будет?

20. на тему переключений между двумя языками написано много исследований, можно в интернете по запросу code switching посмотреть. очень сложное и многогранное явление, однозначного ответа на вопрос, где магический переключатель, нет. из собственной практики могу посоветовать дома потренироваться переключаться, например, рассказать сказку о красной шапочке так: предложение на англ., предложение на франсе

21. [quote="SUPER":35r6zqby]Ну вы даёте! Я думал, все знают.. Закон- обязательная сдача Тефака или Иелтса всем без исключения, даже, кто едет по рабочей визе![/quote:35r6zqby]

    Тоже первый раз слышу! А можно поподробнее?

22. http://www.workpermit.com/news/2012-04- … rogram.htm

23. [quote="SUPER":2bouzobq]http://www.workpermit.com/news/2012-04-18/canada/canadian-immigration-to-introduce-language-tests-in-provincial-nominee-program.htm[/quote:2bouzobq]

    Это не закон, а ОБС

24. [quote="Dzed":36p9cm2w][quote="SUPER":36p9cm2w]http://www.workpermit.com/news/2012-04-18/canada/canadian-immigration-to-introduce-language-tests-in-provincial-nominee-program.htm[/quote:36p9cm2w]

    Это не закон, а ОБС[/quote:36p9cm2w]
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -04-11.asp
    Это ОБС? Гуглить сложно ли?

25. [quote="SUPER":es2pr8o1][quote="Dzed":es2pr8o1][quote="SUPER":es2pr8o1]http://www.workpermit.com/news/2012-04-18/canada/canadian-immigration-to-introduce-language-tests-in-provincial-nominee-program.htm[/quote:es2pr8o1]

    Это не закон, а ОБС[/quote:es2pr8o1]
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -04-11.asp
    Это ОБС? Гуглить сложно ли?[/quote:es2pr8o1]

    Угу. Только это для низкоквалифицированных работников только. applicants for semi- and low-skilled occupations that fall under National Occupational Classification (NOC) Skill Levels C and D

26. Дай бог, что вас это не касается Но обольщаться не стоит, готовьтесь к тесту

27. ребята, удачи всем!!! сама из-за этой сессии нервной стала! а столько ждали… подскажите плз. сколько сейчас баллов за 2-го ребенка дают?

28. [quote="SUPER":2jyep7wg]Дай бог, что вас это не касается Но обольщаться не стоит, готовьтесь к тесту[/quote:2jyep7wg]

    Ваша самоуверенность заразительна

29. [quote="Diana":964rqgaq]ребята, удачи всем!!! сама из-за этой сессии нервной стала! а столько ждали… подскажите плз. сколько сейчас баллов за 2-го ребенка дают? [/quote:964rqgaq]

    Теже 4, что и за первого. Это уже за последующих голяк:)

30. Всем привет. Только добрались до дома. Сертификаты мы не получили, но и отказа тоже. Мадам сказала, что ответ пришлет по почте, еще раз пересмотрит наше дело, не знаю что это значит…
    Схема интервью примерно такая же как у Valikus. Никаких лишних вопросов, сначала сверяли мои документы: паспорта, дипломы, свидетельства, попутно задавала вопросы по образованию, по работе (было много вопросов по специальности и об организациях). Переводы, кстати, нужны чтобы она могла сверить сразу оригинал с тем что у нее в базе, иногда ей помогала переводчица, я дела копии всех документов и переводов которые отправляла в Квебек, поэтому просто показывала ей эти копии, из тех которые делала заново, понадобилась только копия трудовой со свежим переводом. справку о зп, 2 ндфл и хара-ку с работы ничего из этого она несмотрела. Даже контракт о финансовой независимости не спросила, затем стала задавать вопросы на англ-м, я начинала ответы на англ-м, а завершала французским, потому как кроме фран-х слов ничего в голову не лезло, в общем я объяснила, что когда начала учить французский, англ-й затерся) она с пониманием отнеслась к этому, но баллов ест-но не прибавилось)) Начала спрашивать про работу в квебеке, в каких организациях треб-ся программсты и прочее. Затем в каком квартале хотели бы жить и почему, есть ли у нас друзья в квебеке (есть ,хотела показать их письмо, она не посмотрела), ценности квебека, почему хочу уехать и Росии(по её виду я поняла, что ничего нового я не назвала), новости квебека (я рассказала про 24 июня, манифесты студентов, какие партии сущ-т, кто министр и прочее)
    Затем переключилась на мужа, начала сверять его дипломы и тут же задавать вопросы. он врач имеет много сертификатов, поэтому с ними она подробно разбиралась и спрашивала что значит та или иная специализация в квебеке. Про планы работы в квебеке почему-то даже не спросила. Муж практически разговаривал ч-з переводчицу, т.к. франсе не знает, англе забыл (но что-то пытался говорить).
    В общем если мы получим отказ, то это будет справедливо. Офицер очень приятная женщина, но в тоже время строгая. схему беседы задает сама, что-то вставлять кроме конкретного ответа на вопрос, нет возможности. Правда, в завершении беседы, муж попросил три минуты внимания и рассказал о себе и своих намерениях, на русском)) переводчица помогла донести до Мадам.
    По баллам: мне 6 за франсе, 1 за англе и 2 за адаптацию. Советы: кроме языков, подготовьте подробный план адаптации, новости и ценности квебека, и подробно разберите тонкости своей работы, ответы она похоже гуглит, например она спрашивала меня про языки прогр, про компании в квебеке и прочие тонкости, мои ответы набирала в ноутбуке, проверяла их достоверность. может это уже обсуждалось где-то на форуме, но для меня это было открытием.
    Надеюсь, наши отчеты помогут последователям, получить сертификаты на руки!
    Всем удачи и долгожданных сертификатов!
    PS занималась по скайпу с Jean Guy http://www.frenchlessonscanada.com готовит к интервью, знает какие вопросы будут и что нужно отвечать (подскажу ему чтобы свой список вопросов подкорректировал немного)))

31. Да чтож такое-то?! Ada_S, все должно быть нормально, но наверное и вам пришлют направление на экзамен, что конечно лучше, чем отказ.
    6 за франсе -это в сумме что ли ? или как? и что значит всего 1 балл за англе? вы заявляли в1 ? экзамен не сдавали?
    Что-то господа программисты, мне не нравится тенденция. У нас же профессия, дающая хорошие возможности для быстрой адаптации. Почему так мало дают баллов?
    Ада, я что-то не поняла, что можно гуглить по языку программирования? название что ли?
    какой уровень англе вы заявили и что конкретно она спросила?

    Ребята, прошедшие интервью, вы простите за кучу вопросов, но у всех идет одно и то же, хочется понять, где, в чем у вас прокол. Все совсем что ли забыли английский? или все же вопросы задают не элементарные? на нем все не добирают баллы и плюс нет сданного экзамена по франсе. Так выходит?

32. [quote="Tancha":1pzrdw1f]да…времена изменились
    и пока мы тут обсуждали требование В2, появилась 1-июльская новость:
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -06-28.asp
    топик уже есть отдельный
    Хоть это и федеральная программа, но тут мы в той же цепочке идем[/quote:1pzrdw1f]

    мдяяяя не весело , особенно для тех кто учит язык и еще не подавал документы…боюсь представить какой дальше будет жесткий отбор

33. [quote="Tancha":2usu0gy3] и что значит всего 1 балл за англе? [/quote:2usu0gy3]

    1 б за англе это значит урони А1-А2

34. Ada_S, еще один вопрос вдогонку : а мадам не сказала про необходимость знания английского в вашей профессии? не делала на этом акцент?

35. [quote="Olchik":1wsirvqm][quote="Tancha":1wsirvqm] и что значит всего 1 балл за англе? [/quote:1wsirvqm]
    1 б за англе это значит урони А1-А2[/quote:1wsirvqm]
    Оля, да это понятно что такой уровень, но там же две составляющие, за каждую по 1 баллу, т.е суммарно 2 балла будет.
    Я потому и переспрашиваю. Потому что 6 баллов за франсе — это если суммарный балл, то уровень А2 что ли? а если не суммарный, то это уровень В2 уже.
    [b:1wsirvqm]Ада[/b:1wsirvqm], уточните, пожалуйста.

    П.С. огромная просьба к тем, кто будет писать отчеты после интервью. Ребятки, пожалуйста, пишите сразу какие уровни языков вы заявляли и сдавали ли экзамен. А то мы все дружно начинаем пытать прошедших и выяснять детали. Заранее спасибо.

36. Ну что же, все логично до банальности — поданых заявлений великая масса, выбор у Квебека как никогда офигенный (видимо сами в шоке от этого))) ), можно теперь и повыёживаться: тормозить всех направо и налево, требовать минимум В2 с сертификатом, технично забыть (забить) про тех кто идёт ещё по старым правилам и требовать с них по новым…. разгулялись по полной! ) Чувствую, что так будет пока федеральная программа не оживет и опять все вернётся на круги своя — Ну где же наши дорогие иммигранты? Да бог с вами, хоть с переводчиком, только приходите….. Обидно, досадно, но ладно. К сожалению нас ( 2010-начало 2011гг) это уже не коснется.

37. [b:2yqieyya]insider[/b:2yqieyya], мы прорвемся! По-другому быть не может!

38. [quote="SUPER":ji1xp49m][quote="vladimir 1977":ji1xp49m]Видимо сейчас такие требования.
    Никто никого не заворачивает.[/quote:ji1xp49m]
    Скорее всего это связано с новым законом, который, насколько мне известно, вступает в силу с 1 июля.[/quote:ji1xp49m]

    Закон??? а ссылку можно?

39. [quote="Bresja":3e579vkj]как сон вспоминаю отчеты с сессий 2010 года, когда люди проходили с нулевым французским, общались с офицером только через переводчика… неужели правда такое время было?[/quote:3e579vkj]
    А теперь эти люди сидят в Квебеке и депрессуют.А франсе как был нулевой,так и остался.Работу достойную найти не могут,а улицы подметать это не для них,они натуры творческие.
    А потом разочаровываются в Канаде и начинают тролить.

40. [quote="Tancha":3mlsyttg]да…времена изменились
    и пока мы тут обсуждали требование В2, появилась 1-июльская новость:
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -06-28.asp
    топик уже есть отдельный
    Хоть это и федеральная программа, но тут мы в той же цепочке идем[/quote:3mlsyttg]

    Breaking: Temporary Moratorium on Some New Immigration Applications Thursday, 28 June 2012 Category Other topics Share on vkShare on facebookShare on mymailruShare on favoritesShare on twitterShare on googleShare on printShare on deliciousMore Sharing Services
    Effective July 1, 2012, Citizenship and Immigration Canada will temporarily cease accepting new applications to the Federal Skilled Worker (FSW) and Immigrant Investor programs.
    This temporary moratorium on new applications has been enacted so that the government can efficiently process applications already in queue. Candidates with offers of arranged employment, as well as those applying under the PhD stream, are still welcome to apply to the FSW program.

    “We have been making lots of changes to our economic immigration system,” said Citizenship and Immigration Minister Jason Kenney. “We will take the next six months to do a lot of the heavy lifting to get us closer to a fast and flexible immigration system.”

    Intake of new applications is expected to resume in January 2013, when additional proposed FSW changes are expected to become effective. Minister Kenney added that “the pause has no impact on the number of workers Canada admits into the country, as CIC continues to process applications already received. Current immigration remains at historically high levels”.

    Еще вот нашел…

41. [quote="vladimir 1977":1dbqgsxz]
    А теперь эти люди сидят в Квебеке и депрессуют.А франсе как был нулевой,так и остался.Работу достойную найти не могут,а улицы подметать это не для них,они натуры творческие.
    А потом разочаровываются в Канаде и начинают тролить.[/quote:1dbqgsxz]

    +150

42. [quote="vladimir 1977":3qojp5gl]
    А теперь эти люди сидят в Квебеке и депрессуют.А франсе как был нулевой,так и остался.Работу достойную найти не могут,а улицы подметать это не для них,они натуры творческие.
    А потом разочаровываются в Канаде и начинают тролить.[/quote:3qojp5gl]
    Эк вы их ! Но правда ваша.

43. [quote="Diana":14im30sq]ребята, удачи всем!!! сама из-за этой сессии нервной стала! а столько ждали… подскажите плз. сколько сейчас баллов за 2-го ребенка дают? [/quote:14im30sq]
    за 1-4,за2-8,это максимум,больше не дадут.

44. Спрашивали, как переключится с французского на английский. Могу посоветовать смотреть фильмы с французской оригинальной дорожкой и английскими субтитрами. На днях смотрела Intouchables — фильм произвел огромное впечатление, а когда смотришь таким образом, мысли бегут по двойному рельсовому пути, и английский с французским как-то мирно уживаются вместе. Может, и переключаться будет легче с одного на другой — в любом случае, полезно потренироваться, готовясь к жизни в двуязычном обществе:)
    Всем идущим сегодня и далее в эту сессию — удачи и сертификатов! Мы переживаем за вас, готовимся сами, наблюдаем и делаем выводы. Я, во всяком случае, буду записываться на e-Tefaq в октябре, IELTS уже сдан.

45. Жестко за нас взялись, что сказать. Но, AMA, подобная «прививка» поможет легче встретить нотр нуво ви в Кебеке. Всем кто не получил заветный документ на руки — терпения и выдержки, все у вас получиться.

46. [quote="rostikov81":12gks7mc][quote="Tancha":12gks7mc]да…времена изменились
    и пока мы тут обсуждали требование В2, появилась 1-июльская новость:
    http://www.cic.gc.ca/english/department … -06-28.asp
    топик уже есть отдельный
    Хоть это и федеральная программа, но тут мы в той же цепочке идем[/quote:12gks7mc]

    Breaking: Temporary Moratorium on Some New Immigration Applications Thursday, 28 June 2012 Category Other topics Share on vkShare on facebookShare on mymailruShare on favoritesShare on twitterShare on googleShare on printShare on deliciousMore Sharing Services
    Effective July 1, 2012, Citizenship and Immigration Canada will temporarily cease accepting new applications to the Federal Skilled Worker (FSW) and Immigrant Investor programs.
    This temporary moratorium on new applications has been enacted so that the government can efficiently process applications already in queue. Candidates with offers of arranged employment, as well as those applying under the PhD stream, are still welcome to apply to the FSW program.

    “We have been making lots of changes to our economic immigration system,” said Citizenship and Immigration Minister Jason Kenney. “We will take the next six months to do a lot of the heavy lifting to get us closer to a fast and flexible immigration system.”

    Intake of new applications is expected to resume in January 2013, when additional proposed FSW changes are expected to become effective. Minister Kenney added that “the pause has no impact on the number of workers Canada admits into the country, as CIC continues to process applications already received. Current immigration remains at historically high levels”.

    Еще вот нашел…[/quote:12gks7mc]

    так это мараторий на федеральную программу

47. [quote="Bramble":momc5ttq]Спрашивали, как переключится с французского на английский. Могу посоветовать смотреть фильмы с французской оригинальной дорожкой и английскими субтитрами. На днях смотрела Intouchables — фильм произвел огромное впечатление, а когда смотришь таким образом, мысли бегут по двойному рельсовому пути, и английский с французским как-то мирно уживаются вместе. Может, и переключаться будет легче с одного на другой — в любом случае, полезно потренироваться, готовясь к жизни в двуязычном обществе:)
    Всем идущим сегодня и далее в эту сессию — удачи и сертификатов! Мы переживаем за вас, готовимся сами, наблюдаем и делаем выводы. Я, во всяком случае, буду записываться на e-Tefaq в октябре, IELTS уже сдан.[/quote:momc5ttq]

    а у меня мозг сам по себе переключается в нужный момент правда иногда за незнанием некоторых слов на франсе так и хочется сказать их на инглише, но ступорится и путаться не дает

48. [quote="Olchik":49sqrfhq]
    а у меня мозг сам по себе переключается в нужный момент правда иногда за незнанием некоторых слов на франсе так и хочется сказать их на инглише, но ступорится и путаться не дает [/quote:49sqrfhq]
    у меня партнеры по работе — французы, очень хорошо говорят по английски, когда встречаемся на выставках — общаюсь с ними на франсе, но вокабюлера иногда не хватает — приходится вставлять на англе

49. [quote="Garry72":1bgsz85x]Жестко за нас взялись, что сказать. Но, AMA, подобная «прививка» поможет легче встретить нотр нуво ви в Кебеке. [/quote:1bgsz85x]
    Ага, но только в случае получения билета в нуво ви. Иначе — это не прививка, а смертельный укол (для некоторых)

50. Ada_S, а Вам Мадам не сказала в течении какого срока пришлют письмо? Письмо, я думаю, будут отправлять из Монреаля, поэтому не раньше через 2 месяца